Xingang Tianhou Temple

Official recordScholarly viewSecondhand accountUnverified
810

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

The Xingang Tianhou Temple is the village temple of Xingang, Xinfu Village, Xigang District, Tainan, worshipping Mazu; its water buffalo troupe, founded in 1982, is the only bullfighting troupe of the Xigang Incense Procession.R001SourceHuang Wen-po (黃文博), 《南瀛刈香誌》 [Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp(None, or not applicable)A rough OCR of photographs of the copy held by the National Taiwan Library, not proofread by hand.

The Xingang Tianhou Temple (新港天后宮) is the village temple of Xingang, Xinfu Village, Xigang District, Tainan, worshipping Tianshang Shengmu (天上聖母, Mazu) [R001].

Relationship map

  • Temples
  • Incense festivals and troupes

The Xingang Tianhou Temple (新港天后宮) is the village temple of Xingang (新港), Xinfu Village (新復里), Xigang District, Tainan, worshipping Tianshang Shengmu (天上聖母, Mazu); Xingang joined the Xigang Incense Procession in its thirty-six-village period R001SourceHuang Wen-po (黃文博), 《南瀛刈香誌》 [Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 236、291、300A rough OCR of photographs of the copy held by the National Taiwan Library, not proofread by hand.. Its water buffalo troupe, founded in 1982, is the only bullfighting troupe of the Xigang procession R002Source文化部文化資產局 [Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture] 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database] 〈西港刈香〉 [Xigang Incense Procession], important folk custom data, "Distinctive Martial Troupes" (特色藝陣), item 07Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/folklore/20090217000006Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Official data; the troupe description and pictures are credited to Huang Wen-po.. The village temple is also recorded under the name "Zhongshan Hall" (中山堂), and the Ministry of the Interior temple registration has no record of it R001SourceHuang Wen-po (黃文博), 《南瀛刈香誌》 [Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 236、291、300A rough OCR of photographs of the copy held by the National Taiwan Library, not proofread by hand.R003SourceChinese Wikipedia 〈西港刈香〉 [Xigang Incense Procession], table of "participating villages" (reproducing Huang Wen-po, 《西港刈香》 [The Xigang Incense Procession], 2014, pp. 47–55, and 《南瀛刈香誌》, 1994, pp. 235–244), compiled row by row in this site's research file V4-09Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%A5%BF%E6%B8%AF%E5%88%88%E9%A6%99Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Secondhand online account, reproducing a book..Scholarly view

Organization and management

4 items2020First items: According to the Xigang District Office'…Why it has not registered as a temple: t…A 2020 report referred to 「新港天后宮主委周文德」 (…MoreLess

The Ministry of the Interior temple registration data have no record of a "Tianhou Temple"; the Cultural Resources Geographic Information System has an entry, but it records only Xinfu Village and has no history.UnverifiedR003SourceChinese Wikipedia 〈西港刈香〉 [Xigang Incense Procession], table of "participating villages" (reproducing Huang Wen-po, 《西港刈香》 [The Xigang Incense Procession], 2014, pp. 47–55, and 《南瀛刈香誌》, 1994, pp. 235–244), compiled row by row in this site's research file V4-09Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%A5%BF%E6%B8%AF%E5%88%88%E9%A6%99Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Secondhand online account, reproducing a book.R005Source中央研究院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心「文化資源地理資訊系統」 [Academia Sinica Research Center for Humanities and Social Sciences, GIS Research Center, Cultural Resources Geographic Information System] 〈新港天后宮〉 [Xingang Tianhou Temple] temple data sheet (filled in by Chou Tsung-yang [周宗楊], 2011)Original URLhttps://web.archive.org/web/20161013212950/http://crgis.rchss.sinica.edu.tw:80/temples/TainanCity/shigang/1114011-XGTHGRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The original site is offline; retrieved from an Internet Archive snapshot. The history field is mostly copied from the temple's steles or from Liu Chuan-hsin (劉傳心) and Li Wen-tung (李文同), 《玉勅慶安宮轄內外廟宇寶鑑》 [Treasury of the Temples Within and Beyond the Jurisdiction of the Imperially Decreed Qing'an Temple] (正平出版社 [Zhengping Publishing], 1980), and so represents the accounts of the temple and the compilers.

  1. According to the Xigang District Office's end-2025 statistics, the number of religious foundations in the district is 0; the Ministry of the Interior temple registration has no temple in Xinfu Village registered as "Tianhou Temple", and no public source gives its registered name or person in charge.R008Source臺南市西港區公所民政及人文課 [Civil Affairs and Humanities Section, Xigang District Office, Tainan City] 〈臺南市西港區宗教財團法人概況〉 [Overview of Religious Foundations in Xigang District, Tainan City] (end of ROC year 114 [2025])Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/205/relfile/22170/8767634/92905bd9-6556-4399-94e0-ae846eeaa981.pdfRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official statistical table; the number of foundations in every religious category in Xigang District is 0.Official record
  2. Why it has not registered as a temple: the articles of the 「社團法人臺南市西港新港媽祖發展協會」 (Xigang Xingang Mazu Development Association of Tainan City), established on April 23, 2026, state that Xingang Tianhou Temple 「因建築物無使用執照無法寺廟登記及成立管理委員會」 ("cannot register as a temple or establish a management committee because the building has no occupancy permit"), so the association was formed as its representative legal person, responsible for worshiping the deities, running festival activities, and exercising rights and duties on behalf of the Tianhou Temple; the articles also list promoting the temple's 「水牛陣」 (Water Buffalo Troupe) in the Xigang Incense Procession among its purposes. The association's address is Xingang, Yongle Village (永樂里); its chair is Chou Wen-te (周文德), its standing directors Kuo Yung-hua (郭永華) and Fang Ping-huang (方平煌), and its standing supervisor Hung Yu-chuan (洪玉泉) R009Source台灣法人網 [Taiwan Corporate Entity Net]〈社團法人臺南市西港新港媽祖發展協會〉[Xigang Xingang Mazu Development Association of Tainan City] (compiled from court registration notices for legal persons; date of establishment 2026-04-23)Original URLhttps://org.twincn.com/item.aspx?no=126950650&sn=541866Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—An aggregator site; the articles' stated purposes and the directors and supervisors follow the original fields.. The articles record that the temple worships Tianshang Shengmu, Guangze Zunwang (廣澤尊王), 「楊府太帥」 (Marshal Yang; sic in the original), and Prince Tianshen (天神太子).
  3. A 2020 report referred to 「新港天后宮主委周文德」 ("Chou Wen-te, chair of Xingang Tianhou Temple"), with Kuo Chun-hui (郭春暉) as honorary chair R010Source台灣好新聞 [Taiwan Hot News]〈寶(舟參)第一次入選就中 新港天后宮完成結綵〉[Chosen for the Royal-Boat Mast on Its First Nomination: Xingang Tianhou Temple Completes the Ribbon-Tying Ceremony] (2020-05-12)Original URLhttps://www.taiwanhot.net/?p=820557Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.
  4. Xingang originally belonged to Xinfu Village (新復里); after the village boundaries were adjusted in 2018 it was placed in Yongle Village, which is why the address is now given as Yongle Village.

Festivals and activities

5 items2018–2020First items: 《南瀛刈香誌》 lists Xingang as having joined i…In May 2020 the treasured mast (寶槮, baos…The distinctive martial troupes of the B…MoreLess
  1. 《南瀛刈香誌》 lists Xingang as having joined in the thirty-six-village period, writing the village temple as 「中山堂」 (Zhongshan Hall); its troupe was "organized as a water buffalo troupe in 1982" (一九八二年組水牛陣); in the Xinwei cycle of 1991, sedan number 14 is the sedan of Tianshang Shengmu of Xingang Tianhou Temple.Scholarly viewR001SourceHuang Wen-po (黃文博), 《南瀛刈香誌》 [Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 236、291、300A rough OCR of photographs of the copy held by the National Taiwan Library, not proofread by hand. How "Zhongshan Hall" relates to "Tianhou Temple" is unclear.Unverified

  2. In May 2020 the treasured mast (寶槮, baosen) for the royal boat of the Xinchou cycle (辛丑科) of the Xigang Incense Procession was chosen, with 11 favorable divination throws, from a sacred banyan within the precinct of Xingang Tianhou Temple, the first time the temple had been chosen; on May 12 the chair of Qing'an Temple, Huang Sheng-chia (黃勝家), led vice chair Li Tzu-jung (李子榮), general secretary Fang Yi-feng (方一峰), and general affairs head Hsieh Wu-chang (謝武昌) to the Tianhou Temple for the 「結綵」 (ribbon-tying) ceremony R010Source台灣好新聞 [Taiwan Hot News]〈寶(舟參)第一次入選就中 新港天后宮完成結綵〉[Chosen for the Royal-Boat Mast on Its First Nomination: Xingang Tianhou Temple Completes the Ribbon-Tying Ceremony] (2020-05-12)Original URLhttps://www.taiwanhot.net/?p=820557Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.

  3. The distinctive martial troupes of the Bureau of Cultural Heritage: the water buffalo troupe was founded in 1982, at first engaging a master from Dawan in Xuejia to teach the 「轉頭鬥」 (turning-head butting) formation, and later developing on its own moves such as 「走箍轉頭鬥」 (circling and turning-head butting), 「十字鬥」 (cross butting), 「連環鬥」 (chain butting) and 「鬥牧童」 (fighting the herd boy); it is 「係『西港仔香』唯一的鬥牛陣頭」 ("the only bullfighting troupe of the 『Xigangzi Incense』"), with yellow headcloths.Official recordR002Source文化部文化資產局 [Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture] 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database] 〈西港刈香〉 [Xigang Incense Procession], important folk custom data, "Distinctive Martial Troupes" (特色藝陣), item 07Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/folklore/20090217000006Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Official data; the troupe description and pictures are credited to Huang Wen-po. See Xingang Tianhou Temple Water Buffalo Troupe.

  4. The list of ninety-six villages in the Qing'an Temple handbook for the 2009 Jichou incense cycle includes "Xingang (Tianhou Temple)", as reproduced in Chang Ying-chi's master's thesis; on the basis of the Xigang incense territory list, the name "Tianhou Temple" was already used in 2009 for this incense-sending unit.R006SourceChang Ying-chi (張英琦), 《西港香科武陣之研究》 [A Study of the Martial Troupes of the Xigang Incense Cycles], master's thesis, Master's Program in Physical Education Teaching, 國立臺南大學 [National University of Tainan], 2011 (including the 2009 Jichou incense-cycle handbook and 2010 interviews)Original URLhttps://custom.nutn.edu.tw/upload/resource/2018061204465157.pdfRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Master's thesis, full text publicly available from the National University of Tainan; cites the Qing'an Temple handbook and interviews reproduced in it.Scholarly view

  5. The 2018 Wuxu incense cycle handbook calls the Xingang Tianhou Temple water buffalo troupe the only bullfighting troupe of the "Xigangzi Incense", known for movements that are "fast, fierce, brave and large" (快、猛、勇、大).R007Source《做陣西港香:戊戌香科藝陣文化體驗手冊》 [Making a Troupe at the Xigang Incense Procession: Handbook of the Wuxu Incense Cycle Troupe Cultural Experience], organized by 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 西港玉敕慶安宮 [Xigang Yuchi Qing'an Temple], undertaken by 國立臺南大學 [National University of Tainan], 2018Original URLhttps://custom.nutn.edu.tw/upload/resource/2019011404033455.pdfRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Public handbook, whose content is introductions to the individual troupes.Scholarly view

Worship circle

The district office: in the Qing period Xingang was a newly gathered hamlet along the shore of the Taijiang Inland Sea, a "newly formed tidal inlet" (後來新建的汊港) beside the Zengwen River; the settlement was originally near Donggang, and later moved to the present site to avoid floods of the Zengwen River; the villagers are mostly of the Kuo, Fang and Tsai surnames, the Kuo surname being related by blood to Dazhulin and Dawenliao, and when Oukegang (蚵殼港) was washed away some of the Huang surname also moved in.Official recordR004Source臺南市西港區公所 [Xigang District Office, Tainan City] 〈新復里沿革〉 [History of Xinfu Village] (excerpted from 臺南縣西港鄉公所 [Xigang Township Office, Tainan County], 《珍藏西港》 [Treasured Xigang], vol. 3, chapter 10, 2005)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/205/attachment/22143/7773677/08.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Treasured Xigang (珍藏西港)》Published on the official website; the origins of place names mostly cite elders, genealogies and temple steles, and so are local accounts.

See also

Troupes

  • Xingang Tianhou Temple Water Buffalo TroupeThe Xingang Tianhou Temple Water Buffalo Troupe is the bull-fighting troupe of the Xingang Tianhou Temple in Xigang, Tainan, founded in 1982 and the only one of its kind in the Xigang Incense Procession.

Continue from here