Guided reading
The Tainan City Work Committee case of Cheng Hai-shu and others was a White Terror political case uncovered in the summer of 1950; on 1951-03-10, 33 people were sentenced under judgment (40) An-Chieh No. 1187, and after resentencing on the President's instruction 10 in all were sentenced to death and executed on the same day, 1951-06-17, among them the three Ho brothers of Anping, Ho Chuan, Ho Hsiu-chi and Ho A-shui.R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- Time span
- 1947–201871 years
- Current status
- The guilty verdicts of most of the 33 were annulled by announcement of the Transitional Justice Commission on 2018-10-04 R010Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈鄭海樹〉[Cheng Hai-shu] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5267Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R014Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person pages of the other people involved in this case (陳溪, 施志聰, 鍾紹雄, 張皆得, 蔡堃輝, 鄭棋直, 黃瑞徵, 呂水閣, 張大邦, 施秋霖, 毛源墏, 林嘉明, 李添木, 張火山, 陳來發, 楊德宗, 謝水成, 邱波淋, 張國治, 盧輝煌, 蘇仁義, 龔德安, 唐朝雲, 軒轅國權, 鄭崇嶽), reached through the "related persons" links on the event pageOriginal URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—
- Key figures
- (40) An-Chieh No. 1187 ((40)安潔字第1187號)Judgment numberR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- 33People sentencedR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- 10Death sentencesR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- 1951-06-17Date of executionR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- Evidence mix
Why it matters
This is one of the largest political cases in urban Tainan in the 1950s; those sentenced were mainly teachers and students of the Tainan Industrial Vocational School, the Taiwan Provincial College of Engineering (today's National Cheng Kung University) and its affiliated industrial vocational school R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. The execution on the same day of three brothers of the prominent Ho family of Anping is the most direct point of contact between Anping and the White Terror R007Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何秀吉〉[Ho Hsiu-chi] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/589Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R008Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何阿水〉[Ho A-shui] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/7634Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—.
Main actors
Victims 3
- Cheng Hai-shu (鄭海樹)Secretary, according to the judgmentR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- Ho Chuan (何川)Organization committee member according to the judgment; from AnpingR006Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何川〉[Ho Chuan] (written by Hou Kun-hung (侯坤宏))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/575Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- Ho Hsiu-chi (何秀吉)Propaganda committee member according to the judgment; from AnpingR007Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何秀吉〉[Ho Hsiu-chi] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/589Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
Trial 1
- Military Law Department, Taiwan Provincial Security Command (臺灣省保安司令部軍法處)Presiding judge Shao Pin-ju (邵彬如); judges Hsing Yen-chu (邢炎初) and Wu Shao-san (吳少三)R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
Approval 2
- Chou Chih-jou (周至柔)Chief of the General Staff; endorsed resentencing on 1951-05-16R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- Chiang Kai-shek (蔣中正)President; instructed 「如擬」 ("as proposed") on 1951-06-04R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
Turning points
Click a year to jump to it in the full timeline below.
- 1950-08Cheng Hai-shu, Ho Chuan, Ho Hsiu-chi and others arrested one after anotherR007Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何秀吉〉[Ho Hsiu-chi] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/589Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- 1951-02-16Attempted escape from the Military Law Department Detention CenterR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- 1951-03-10Judgment (40) An-Chieh No. 1187R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- 1951-06-04President instructs resentencing; final ruling of 10 death sentencesR002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- 1951-06-1710 people executed on the same dayR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- 2018-10-04Transitional Justice Commission announces annulment of the guilty verdicts of most victimsR010Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈鄭海樹〉[Cheng Hai-shu] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5267Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
Where to start reading
- Reports 9.10The White Terror in NanyingAround 1950 the branches of the Tainan City Work Committee of the Chinese Communist Party's Taiwan Provincial Work Committee were uncovered one after another in the former Tainan County: the cases in Madou, Danei, Yujing, Xiaying and central Tainan, together with the story of the principal of the Tucheng National School who resigned because he had stood as guarantor for an accused man, and of the two managers of the Taiwan Alkali Anshun Plant who were tried.
- EntryCheng Hai-shuCheng Hai-shu was a teacher at the Tainan Industrial Vocational School, sentenced to death in 1951 under judgment (40) An-Chieh No. 1187, which names Cheng secretary of the "Tainan City Work Committee"; executed on 1951-06-17, Cheng had the conviction annulled on 2018-10-04.
- EntryHo ChuanHo Chuan (1924–1951) was a native of Anping and a teacher at the Tainan Industrial Vocational School; the judgment states that Ho Chuan joined the Chinese Communist organization through an introduction by Kuo Hsiu-tsung and served as organization committee member of the Tainan City Work Committee; on 1951-06-17 Ho Chuan was executed on the same day as a cousin, Ho Hsiu-chi, and a younger brother, Ho A-shui, and the conviction was annulled in 2018.
Full recordBelow is the item-by-item record; every item cites its source.
The Tainan City Work Committee case of Cheng Hai-shu and others was a White Terror political case. In the summer of 1950 the authorities uncovered the Tainan City Work Committee under the CCP Taiwan Provincial Work Committee, which the archives call the "Tainan City Work Committee case of Cheng Hai-shu et al." On 1951-03-10 the Taiwan Provincial Security Command sentenced 33 people under judgment (40) An-Chieh No. 1187; five of them — Tang Chao-yun, Hsuan-yuan Kuo-chuan, Tseng Chin-tang, Huang Wu-tsung and Ho A-shui — were originally sentenced to 15 years' imprisonment, but Chief of the General Staff Chou Chih-jou and Chief of Military Staff at the Office of the President Liu Shih-yi submitted requests for resentencing, and on 1951-06-04 President Chiang Kai-shek instructed 「如擬」 ("as proposed"); in the final ruling 10 people in all were sentenced to death, and they were executed on the same day, 1951-06-17. Teachers and students made up more than 60% of the 33; the three Ho brothers of Anping, Ho Chuan, Ho Hsiu-chi and Ho A-shui, died on the same day. From 2018 the Transitional Justice Commission announced the annulment of the guilty verdicts of most of the victims.
Relationship map
People involved1111
Name
- Event name in the National Human Rights Memory Bank: 「中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案」 ("The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee") R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Case names in the National Archives: 「鄭海樹等叛亂案」 ("The Rebellion Case of Cheng Hai-shu et al.", Reserve Command, Ministry of National Defense), 「鄭海樹等案」 ("The Case of Cheng Hai-shu et al.", Military Justice Bureau, Ministry of National Defense), and 「蔡堃輝等案」 ("The Case of Tsai Kun-hui et al.", Military Affairs Bureau, Ministry of National Defense) R003Source國家檔案資訊網 [National Archives Information Network], 〈鄭海樹等叛亂案〉[The Rebellion Case of Cheng Hai-shu et al.], 國防部後備司令部 [Reserve Command, Ministry of National Defense], file no. A305440000C/0040/273.4/978Original URLhttps://aa.archives.gov.tw/ELK/SearchDetailed?FullPath=A305440000C/0040/273.4/978Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R004Source國家檔案資訊網 [National Archives Information Network], 〈鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al.], 國防部軍法局 [Military Justice Bureau, Ministry of National Defense], file no. B3750347701/0040/3132087/87Original URLhttps://aa.archives.gov.tw/ELK/SearchDetailed?FullPath=B3750347701/0040/3132087/87Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R005Source國家檔案資訊網 [National Archives Information Network], 〈蔡堃輝等案〉[The Case of Tsai Kun-hui et al.], 國防部軍務局 [Military Affairs Bureau, Ministry of National Defense], file no. B3750187701/0040/1571/44900097Original URLhttps://aa.archives.gov.tw/ELK/SearchDetailed?FullPath=B3750187701/0040/1571/44900097Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Some person pages in the Memory Bank also call it the 「臺南工學院附屬工業學校案」 ("Industrial School Affiliated with the Tainan College of Engineering case") R011Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈曾錦堂〉[Tseng Chin-tang] (written by Wang Chao-wen (王昭文))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3876Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R013Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈梅衡山〉[Mei Heng-shan] (written by Li Szu-yi (李思儀))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/2900Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
Course of events
First items: According to the judgment, Ho Chuan (何川)…After the Kuang Ming Pao (《光明報》) was unc…On August 14, 1950 Cheng Hai-shu and Hua…MoreLess
- According to the judgment, Ho Chuan (何川) joined the Chinese Communist organization in Taipei in May 1947 through an introduction by Kuo Hsiu-tsung (郭琇琮), then recruited Cheng Hai-shu (鄭海樹) and Ho Hsiu-chi (何秀吉), and 「於民國三十六年五月及十二月分別密設匪台南市工作委員會分任書記組織宣傳等偽職」 ("in May and December of ROC year 36 [1947] secretly set up the bandit Tainan City Work Committee, each taking a bogus post as secretary, organization or propaganda member") R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Organizations listed in the judgment: the branch at the Industrial School Affiliated with the Tainan College of Engineering, the branch at the Tainan Provincial Industrial School, and the Baihe (白河) cell; the Memory Bank event page also lists the general branch at the Tainan College of Engineering, the branch at Chang Jung Middle School (長榮中學), a cell of national-school teachers and two street cells R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- After the Kuang Ming Pao (《光明報》) was uncovered in August 1949, the organizations of the Provincial Work Committee were exposed one after another R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- On August 14, 1950 Cheng Hai-shu and Huang Wu-tsung (黃武宗) were arrested, and on August 15 Ho Chuan and Ho Hsiu-chi; most of the others involved were detained one after another between mid-August and January 1951, interrogated by the Bureau of Secrecy Protection of the Ministry of National Defense and then transferred to the Taiwan Provincial Security Command R007Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何秀吉〉[Ho Hsiu-chi] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/589Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R009Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈黃武宗〉[Huang Wu-tsung] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4085Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R014Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person pages of the other people involved in this case (陳溪, 施志聰, 鍾紹雄, 張皆得, 蔡堃輝, 鄭棋直, 黃瑞徵, 呂水閣, 張大邦, 施秋霖, 毛源墏, 林嘉明, 李添木, 張火山, 陳來發, 楊德宗, 謝水成, 邱波淋, 張國治, 盧輝煌, 蘇仁義, 龔德安, 唐朝雲, 軒轅國權, 鄭崇嶽), reached through the "related persons" links on the event pageOriginal URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- The Memory Bank event page points out that after their arrest Ho Chuan and the others believed that among them they had 「僅止於互通訊息,討論時政,閱讀左翼書報」 ("only exchanged news, discussed current affairs and read left-wing books and newspapers"), and trusted the interrogating units' guarantees; quite a few people turned themselves in at their urging, and were therefore arrested and sentenced R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
The detention center escape incident
- The prison's account: on 1951-02-15 Ho Hsiu-chi secretly plotted an escape with his cellmates Chiu Kun-chi (邱焜棋), Mei Heng-shan (梅衡山), Shih Chih-tsung (施志聰) and Chen Hsi (陳溪), and with Shih Chiao-lu (施教爐) of another case; early the next morning they burst out of the cell and seized the keys of the guard Wang Chi (王琪), 「幸經鎮壓,並經勸導其餘人犯,始行息事」 ("fortunately it was suppressed, and only after the remaining prisoners were talked round did the matter subside") R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- At sentencing, Ho Hsiu-chi, Mei Heng-shan and Chiu Kun-chi were each given an additional 10 years' imprisonment for 「聚眾實施強暴脅迫脫逃未遂」 ("attempted escape by a gathering using violence and coercion"); Chen Hsi and Shih Chih-tsung each served a combined sentence of 15 years' imprisonment for the two cases R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- In 1999 Chen Hsi and Shih Chih-tsung stated that they had not taken part in the escape plan, and that it was a trap set by the prison; in his memoir Chen Ying-tai (陳英泰) calls the affair the 「吃麫包計畫」 ("Eating Bread Plan") R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Secondhand account
Judgment and resentencing
First items: Judgment number: Taiwan Provincial Secur…Operative text of the judgment (copied f…The resentencing: for the five — Tang Ch…MoreLess
- Judgment number: Taiwan Provincial Security Command (40) An-Chieh No. 1187 ((40)安潔字第1187號); presiding judge Shao Pin-ju (邵彬如), judges Hsing Yen-chu (邢炎初) and Wu Shao-san (吳少三), clerk Kao Kuo-tai (高國泰) R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Operative text of the judgment (copied from the database's typed version; 「河川」 is Ho Chuan) R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—: Official record
- 「鄭海樹河川唐朝雲曾錦堂黃武宗軒轅國權何阿水共同意圖以非法之方法顛覆政府而著手實行各處死刑各褫奪公權終身其所有財產除酌留家屬必需生活費用外全部沒收」 ("Cheng Hai-shu, Ho Chuan [written 河川], Tang Chao-yun, Tseng Chin-tang, Huang Wu-tsung, Hsuan-yuan Kuo-chuan and Ho A-shui, for jointly intending to overthrow the government by illegal means and commencing to carry it out, are each sentenced to death and each deprived of civil rights for life; all their property, except for an allowance for the family's necessary living expenses, is confiscated")
- Ho Hsiu-chi, Mei Heng-shan and Chiu Kun-chi were likewise sentenced to death, and in addition 「聚衆實施強暴脅迫脫處未遂各處有期徒刑十年」 ("for attempted escape by a gathering using violence and coercion, are each sentenced to ten years' imprisonment"); the death sentence was carried out in each case.
- Chen Hsi and Shih Chih-tsung each served 15 years' imprisonment; Chung Shao-hsiung (鍾紹雄), Chang Chieh-te (張皆得), Tsai Kun-hui (蔡堃輝), Cheng Chi-chih (鄭棋直) and Huang Jui-cheng (黃瑞徵) each 12 years' imprisonment; Lu Shui-ko (呂水閣), Chang Ta-pang (張大邦) and Shih Chiu-lin (施秋霖) each 10 years' imprisonment; Mao Yuan-chiang (毛源墏) and 11 others each 5 years' imprisonment; 「鄭崇岳予感訓另以命令行之」 ("Cheng Chung-yueh [written 鄭崇岳] is to be given reformatory education, to be carried out by separate order").
- The resentencing: for the five — Tang Chao-yun (唐朝雲), Hsuan-yuan Kuo-chuan (軒轅國權), Tseng Chin-tang (曾錦堂), Huang Wu-tsung and Ho A-shui (何阿水) — the Military Law Department had originally imposed 15 years' imprisonment and 8 years' deprivation of civil rights for 「參加叛亂之組織」 ("joining a rebel organization") R008Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何阿水〉[Ho A-shui] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/7634Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R009Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈黃武宗〉[Huang Wu-tsung] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4085Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R011Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈曾錦堂〉[Tseng Chin-tang] (written by Wang Chao-wen (王昭文))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3876Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1951-05-16 Chief of the General Staff Chou Chih-jou (周至柔) gave written instructions that Tang Chao-yun, Tseng Chin-tang and Huang Wu-tsung be resentenced to death; the database's Cheng Hai-shu page records for the same day Ministry of National Defense 則副字第0727號 (Tse-Fu No. 0727) and Chou Chih-jou's 「同意」 ("agreed") R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R009Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈黃武宗〉[Huang Wu-tsung] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4085Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R011Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈曾錦堂〉[Tseng Chin-tang] (written by Wang Chao-wen (王昭文))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3876Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1951-05-25 Liu Shih-yi (劉士毅), Chief of Military Staff at the Office of the President, wrote that Ho A-shui and Hsuan-yuan Kuo-chuan 「擔任共黨小組負責人」 ("served as heads of Communist Party cells") and recommended that they be resentenced to death ((40)機秘(乙)第2274號, Chi-Mi (B) No. 2274) R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R008Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何阿水〉[Ho A-shui] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/7634Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1951-06-04 President Chiang Kai-shek (蔣中正) instructed 「如擬」 ("as proposed") R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1951-06-06 Office of the President, Yu Chi-shih (俞濟時), 乾瑞字第40312號 (Chien-Jui No. 40312) R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1951-06-15 Approved by Ministry of National Defense express telegram (40) 則副字第907號 (Tse-Fu No. 907) R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Indictment: the indictment field of the database reads 「暫無資料」 ("no data for now"); the indictment number and date are still to be checked R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Unverified
Everyone involved
First items: The judgment also records that the convi…The Memory Bank event page lists Tsai Ju…The Memory Bank has two pages for 「李添木」 …MoreLess
Compiled from the defendant section of the judgment and the person pages of the Memory Bank; native place and occupation follow the judgment; the redress column follows the Memory Bank person pages R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R014Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person pages of the other people involved in this case (陳溪, 施志聰, 鍾紹雄, 張皆得, 蔡堃輝, 鄭棋直, 黃瑞徵, 呂水閣, 張大邦, 施秋霖, 毛源墏, 林嘉明, 李添木, 張火山, 陳來發, 楊德宗, 謝水成, 邱波淋, 張國治, 盧輝煌, 蘇仁義, 龔德安, 唐朝雲, 軒轅國權, 鄭崇嶽), reached through the "related persons" links on the event pageOriginal URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
| Name | Native place | Occupation and workplace | Sentence | Redress / compensation | Date verdict annulled |
|---|---|---|---|---|---|
| Cheng Hai-shu (鄭海樹) | Tainan City | Teacher (Tainan Industrial Vocational School) | Death, carried out 1951-06-17 | Compensation | 2018-10-04 |
| Ho Chuan (何川) | Tainan City (Anping) | Teacher (Tainan Industrial Vocational School) | Death, carried out 1951-06-17 | Compensation | 2018-10-04 |
| Ho Hsiu-chi (何秀吉) | Tainan City (Anping) | Teacher (Tainan Industrial Vocational School) | Death (plus 10 years for attempted escape), carried out 1951-06-17 | Compensation | 2018-10-04 |
| Chiu Kun-chi (邱焜棋) | Tainan City | Student (Taiwan Provincial College of Engineering) | Death (plus 10 years for attempted escape), carried out 1951-06-17 | Compensation | 2018-10 |
| Mei Heng-shan (梅衡山) | Chiayi City | Student (Taiwan Provincial College of Engineering) | Death (plus 10 years for attempted escape), carried out 1951-06-17 | Compensation | 2018-12-07 |
| Tang Chao-yun (唐朝雲) | Kaohsiung County | Student (Taiwan Provincial College of Engineering) | Originally 15 years, resentenced to death, carried out 1951-06-17 | Compensation | 2018-10-04 |
| Hsuan-yuan Kuo-chuan (軒轅國權) | Chiayi City | Student (Taiwan Provincial College of Engineering) | Originally 15 years, resentenced to death, carried out 1951-06-17 | Compensation | 2018-10-04 |
| Tseng Chin-tang (曾錦堂) | Tainan City | Student (industrial vocational school affiliated with the College of Engineering) | Originally 15 years, resentenced to death, carried out 1951-06-17 | Compensation | 2018-10-04 |
| Huang Wu-tsung (黃武宗) | Tainan County | Teacher (Baihe National School) | Originally 15 years, resentenced to death, carried out 1951-06-17 | Compensation | 2018-10-04 |
| Ho A-shui (何阿水) | Tainan City (Anping) | Laborer | Originally 15 years, resentenced to death, carried out 1951-06-17 | No compensation record | 2018-10-04 |
| Chen Hsi (陳溪) | Tainan City | Laborer | 15 years' imprisonment (two cases combined) | Compensation | 2018-10-04 |
| Shih Chih-tsung (施志聰) | Chiayi City | Student (Taiwan Provincial College of Engineering) | 15 years' imprisonment (two cases combined) | Compensation | 2018-10-04 |
| Chung Shao-hsiung (鍾紹雄) | Tainan City | Temporary employee, Tainan City electric power company | 12 years' imprisonment | Compensation, indemnity | To be checked |
| Chang Chieh-te (張皆得) | Tainan City | Laborer | 12 years' imprisonment | Compensation | 2018-10-04 |
| Tsai Kun-hui (蔡堃輝) | Tainan City | Student (Tainan Industrial Vocational School) | 12 years' imprisonment | Compensation | 2018-10-04 |
| Cheng Chi-chih (鄭棋直) | Tainan City | Merchant | 12 years' imprisonment | Compensation, indemnity | 2018-10 |
| Huang Jui-cheng (黃瑞徵) | Tainan City | Teacher (Tainan Industrial Vocational School) | 12 years' imprisonment | Compensation | 2018-10-04 |
| Lu Shui-ko (呂水閣) | Tainan County (Baihe) | Physician | 10 years' imprisonment | Compensation | 2018-10-04 |
| Chang Ta-pang (張大邦) | Tainan City | None | 10 years' imprisonment | Compensation | 2018-10-04 |
| Shih Chiu-lin (施秋霖) | Tainan County (Baihe) | None | 10 years' imprisonment; disappeared on Green Island in 1959, declared dead in 1969 | Compensation | 2018-10-04 |
| Mao Yuan-chiang (毛源墏) | Tainan City | Library employee, Provincial College of Engineering | 5 years' imprisonment | Compensation, indemnity | 2018-10 |
| Lin Chia-ming (林嘉明) | Tainan City | Student (industrial vocational school affiliated with the College of Engineering) | 5 years' imprisonment | Compensation, indemnity | 2018-10-04 |
| Li Tien-mu (李添木) | Tainan City | Student (industrial vocational school affiliated with the College of Engineering) | 5 years' imprisonment, followed by reformatory education after completing the sentence | Compensation | 2018-10-04 |
| Chang Huo-shan (張火山) | Kaohsiung City | Student (Taiwan Provincial College of Engineering) | 5 years' imprisonment | 228 indemnity | 2019-02-27 |
| Chen Lai-fa (陳來發) | Tainan City | Student (Tainan Industrial Vocational School) | 5 years' imprisonment; in 1960 ordered to 3 years of reformatory education in a separate case | To be checked | 2018-10-04 |
| Yang Te-tsung (楊德宗) | Tainan County (Jiali) | Teacher (Tainan Industrial Vocational School) | 5 years' imprisonment | Compensation | 2018-10-04 |
| Hsieh Shui-cheng (謝水成) | Tainan City | Laborer | 5 years' imprisonment | Compensation, indemnity | 2018-10 |
| Chiu Po-lin (邱波淋) | Tainan City | Laborer | 5 years' imprisonment | Compensation | 2018-10 |
| Chang Kuo-chih (張國治) | Tainan County (Baihe) | Teacher (Baihe National School) | 5 years' imprisonment | Compensation | 2018-10-04 |
| Lu Hui-huang (盧輝煌) | Tainan City | Merchant | 5 years' imprisonment, followed by reformatory education after completing the sentence | Compensation, indemnity | 2018-10 |
| Su Jen-yi (蘇仁義) | Tainan City | Merchant | 5 years' imprisonment | Compensation, indemnity | 2018-10 |
| Kung Te-an (龔德安) | Chiayi County | Student | 5 years' imprisonment | Compensation | 2018-12 |
| Cheng Chung-yueh (鄭崇嶽; the judgment writes 鄭崇岳) | Tainan County (Dongshan) | Teacher (Neijiao National School) | 3 years of reformatory education; arrested again in 1958, executed in 1960 | Compensation | 2018-10-04 (another account: 2019-02-27) |
- The judgment also records that the convicted Huang Shan-shui (黃山水), whose separate case was on appeal, Shih Chiao-lu, whose separate case had been concluded, and Chen Fu-hsing (陳福星), who was at large, are not covered by this judgment R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- The Memory Bank event page lists Tsai Jui-chin (蔡瑞欽), Tsai Kuo-chih (蔡國智), Hsu Kuo-wei (徐國維), Shih Chiao-lu, Lin Hui-chi (林輝記), Kuo Hsiu-tsung and Chen Ying-tai as related persons; each of them has a separate judgment (for example, Lin Hui-chi's (40) An-Chieh No. 3610 ((40)安潔字第3610號)), and they are not defendants in this judgment R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R014Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person pages of the other people involved in this case (陳溪, 施志聰, 鍾紹雄, 張皆得, 蔡堃輝, 鄭棋直, 黃瑞徵, 呂水閣, 張大邦, 施秋霖, 毛源墏, 林嘉明, 李添木, 張火山, 陳來發, 楊德宗, 謝水成, 邱波淋, 張國治, 盧輝煌, 蘇仁義, 龔德安, 唐朝雲, 軒轅國權, 鄭崇嶽), reached through the "related persons" links on the event pageOriginal URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- The Memory Bank has two pages for 「李添木」 (Li Tien-mu): Detail/1164 is the Li Tien-mu of Tainan in this case; Detail/1165 is the Li Tien-mu of Luzhou, Taipei, in the separate case (45) Shen-Te No. 7 ((45)審特字第7號). There are also two pages for 「陳來發」 (Chen Lai-fa): Detail/3278 is the Chen Lai-fa of Tainan in this case; Detail/3279 is the Chen Lai-fa of Taoyuan, in the separate case (43) Shen-San No. 119 ((43)審三字第119號) R014Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person pages of the other people involved in this case (陳溪, 施志聰, 鍾紹雄, 張皆得, 蔡堃輝, 鄭棋直, 黃瑞徵, 呂水閣, 張大邦, 施秋霖, 毛源墏, 林嘉明, 李添木, 張火山, 陳來發, 楊德宗, 謝水成, 邱波淋, 張國治, 盧輝煌, 蘇仁義, 龔德安, 唐朝雲, 軒轅國權, 鄭崇嶽), reached through the "related persons" links on the event pageOriginal URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
The Ho family of Anping
First items: The Ho family had lived in Anping (安平) s…Ho Chuan (何川) was the son of Ho Chieh-he…Ho Hsiu-chi's brother-in-law (his younge…MoreLess
- The Ho family had lived in Anping (安平) since the late Qing; Ho Chieh-lai's (何皆來) sons Ho Chuan (何傳), Ho Yung (何永) and Ho Yi (何義) founded the 「何皆來商行」 ("Ho Chieh-lai Trading Company"), which in 1934 was reorganized as the 「永豐商店」 ("Yuen Foong Store"), and after the war set up the Yuen Foong Yu (永豐餘) paper mill; Ho Chieh-lai's younger brothers Ho Chieh-heng (何皆亨) and Ho Chieh-fu (何皆福) engaged in import–export trade R007Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何秀吉〉[Ho Hsiu-chi] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/589Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R008Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何阿水〉[Ho A-shui] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/7634Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Ho Chuan (何川) was the son of Ho Chieh-heng; Ho A-shui was born to Ho Chieh-heng's second wife; Ho Hsiu-chi was the eldest son of Ho Chieh-fu R008Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何阿水〉[Ho A-shui] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/7634Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Ho Hsiu-chi's brother-in-law (his younger sister's husband) Huang Jui-cheng was sentenced to 12 years in the same case, and after his release joined the Tainan plant of Yuen Foong Yu as an accountant R006Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何川〉[Ho Chuan] (written by Hou Kun-hung (侯坤宏))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/575Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Ho Hsiu-chi's wife, Ho Ko Ming-kuei (何柯明桂), and Huang Jui-cheng's wife, Huang Ho Yueh-yin (黃何月吟), jointly petitioned Huang Chao-chin (黃朝琴), speaker of the Taiwan Provincial Assembly (臺灣省參議會); Ho Yi was then a provincial assemblyman, yet the petition 「仍石沈大海」 ("still sank like a stone into the sea") R007Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何秀吉〉[Ho Hsiu-chi] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/589Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 「何家三個堂兄弟何秀吉、何川及何阿水,同日成為槍下亡魂。」 ("Three cousins of the Ho family, Ho Hsiu-chi, Ho Chuan and Ho A-shui, died under the guns on the same day.") R007Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何秀吉〉[Ho Hsiu-chi] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/589Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Official record
Impact and remembrance
- Ho Chuan's farewell poem was, many years later, recited from memory by his fellow inmate Chiang Huai-tsun (江槐邨), written down by fellow victim Chang Ta-pang, and kept by Ho Chuan's family R006Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何川〉[Ho Chuan] (written by Hou Kun-hung (侯坤宏))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/575Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Tseng Chin-tang's younger sister Tseng Li-hsiang (曾麗香), interviewed in 2014, recalled that her brother had been active in his middle-school years and had served as president of the student self-government association of the affiliated industrial school R011Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈曾錦堂〉[Tseng Chin-tang] (written by Wang Chao-wen (王昭文))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3876Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- The excerpt 〈迷霧中的四張容顏〉 [Four Faces in the Mist] from Lin Chuan-kai's (林傳凱) 《無法送達的遺書》 [Undeliverable Last Letters] (The Storm Media, 2022-06-22) takes Tseng Chin-tang as its protagonist, and describes a group photograph of him with his classmates Lin Chia-ming, Li Tien-mu and Chiu Kun-chi, as well as the recollections of his elder brother, the painter Tseng Pei-yao (曾培堯), and his younger sister Tseng Li-hsiang R015SourceLin Chuan-kai (林傳凱), 〈迷霧中的四張容顏:《無法送達的遺書》選摘〉 [Four Faces in the Mist: An Excerpt from "Undeliverable Last Letters"], 風傳媒 [The Storm Media], 2022-06-22 (excerpted from the expanded edition of 《無法送達的遺書:記那些在恐怖年代失落的人》 [Undeliverable Last Letters: Remembering Those Lost in the Years of Terror], 春山出版 [SpringHill Publishing])Original URLhttps://www.storm.mg/article/4389141Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Secondhand account
- The Ministry of National Defense afterwards wrote to the Ministry of Education, demanding that the principals of the schools to which the teachers and students involved belonged, as well as their guarantors and superiors, be severely disciplined R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
Key events
First items: According to the judgment, Ho Chuan join…The Kuang Ming Pao was uncovered, and th…Attempted escape from the Military Law D…MoreLess
- 1947
05According to the judgment, Ho Chuan join…MoreLess
According to the judgment, Ho Chuan joined the Chinese Communist organization through an introduction by Kuo Hsiu-tsung R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1949
08The Kuang Ming Pao was uncovered, and th…MoreLess
The Kuang Ming Pao was uncovered, and the organizations of the Provincial Work Committee were exposed one after another R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1950
- 08-14Cheng Hai-shu and Huang Wu-tsung arrested R007Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何秀吉〉[Ho Hsiu-chi] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/589Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R009Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈黃武宗〉[Huang Wu-tsung] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4085Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 08-15Ho Chuan and Ho Hsiu-chi arrested R007Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何秀吉〉[Ho Hsiu-chi] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/589Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 12-13Hsuan-yuan Kuo-chuan arrested R014Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person pages of the other people involved in this case (陳溪, 施志聰, 鍾紹雄, 張皆得, 蔡堃輝, 鄭棋直, 黃瑞徵, 呂水閣, 張大邦, 施秋霖, 毛源墏, 林嘉明, 李添木, 張火山, 陳來發, 楊德宗, 謝水成, 邱波淋, 張國治, 盧輝煌, 蘇仁義, 龔德安, 唐朝雲, 軒轅國權, 鄭崇嶽), reached through the "related persons" links on the event pageOriginal URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1951
02-16Attempted escape from the Military Law D…MoreLess
Attempted escape from the Military Law Department Detention Center R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record03-1033 people sentenced under judgment (40) …MoreLess
33 people sentenced under judgment (40) An-Chieh No. 1187 R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record05-16Chief of the General Staff Chou Chih-jou…MoreLess
Chief of the General Staff Chou Chih-jou proposed resentencing R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record05-25Chief of Military Staff Liu Shih-yi prop…MoreLess
Chief of Military Staff Liu Shih-yi proposed resentencing Ho A-shui and Hsuan-yuan Kuo-chuan R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record06-04President Chiang Kai-shek instructed 「如擬…MoreLess
President Chiang Kai-shek instructed 「如擬」 ("as proposed") R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record06-15Approved by Ministry of National Defense…MoreLess
Approved by Ministry of National Defense express telegram (40) Tse-Fu No. 907 R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record06-17Cheng Hai-shu and 9 others executed by f…MoreLess
Cheng Hai-shu and 9 others executed by firing squad R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1959
06Shih Chiu-lin disappeared during outside…MoreLess
Shih Chiu-lin disappeared during outside labor duty on Green Island, and was declared dead in 1969 R014Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person pages of the other people involved in this case (陳溪, 施志聰, 鍾紹雄, 張皆得, 蔡堃輝, 鄭棋直, 黃瑞徵, 呂水閣, 張大邦, 施秋霖, 毛源墏, 林嘉明, 李添木, 張火山, 陳來發, 楊德宗, 謝水成, 邱波淋, 張國治, 盧輝煌, 蘇仁義, 龔德安, 唐朝雲, 軒轅國權, 鄭崇嶽), reached through the "related persons" links on the event pageOriginal URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1999
Family members and victims applied one a…MoreLess
Family members and victims applied one after another to the Compensation Foundation for compensation R014Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person pages of the other people involved in this case (陳溪, 施志聰, 鍾紹雄, 張皆得, 蔡堃輝, 鄭棋直, 黃瑞徵, 呂水閣, 張大邦, 施秋霖, 毛源墏, 林嘉明, 李添木, 張火山, 陳來發, 楊德宗, 謝水成, 邱波淋, 張國治, 盧輝煌, 蘇仁義, 龔德安, 唐朝雲, 軒轅國權, 鄭崇嶽), reached through the "related persons" links on the event pageOriginal URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 2018
10-04The Transitional Justice Commission anno…MoreLess
The Transitional Justice Commission announced the annulment of the guilty verdicts of most of the victims R010Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈鄭海樹〉[Cheng Hai-shu] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5267Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
Historical sources
First items: The National Human Rights Memory Bank ev…Image of the judgment: Memory Bank histo…Taiwan Transitional Justice Database: Ch…MoreLess
- The National Human Rights Memory Bank event page R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—; the person pages of those involved R006Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何川〉[Ho Chuan] (written by Hou Kun-hung (侯坤宏))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/575Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R007Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何秀吉〉[Ho Hsiu-chi] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/589Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R008Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何阿水〉[Ho A-shui] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/7634Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R009Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈黃武宗〉[Huang Wu-tsung] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4085Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R010Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈鄭海樹〉[Cheng Hai-shu] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5267Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R011Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈曾錦堂〉[Tseng Chin-tang] (written by Wang Chao-wen (王昭文))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3876Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R012Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈邱焜棋〉[Chiu Kun-chi] (written by Lin Hsueh-fang (林雪芳))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/1888Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R013Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈梅衡山〉[Mei Heng-shan] (written by Li Szu-yi (李思儀))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/2900Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R014Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person pages of the other people involved in this case (陳溪, 施志聰, 鍾紹雄, 張皆得, 蔡堃輝, 鄭棋直, 黃瑞徵, 呂水閣, 張大邦, 施秋霖, 毛源墏, 林嘉明, 李添木, 張火山, 陳來發, 楊德宗, 謝水成, 邱波淋, 張國治, 盧輝煌, 蘇仁義, 龔德安, 唐朝雲, 軒轅國權, 鄭崇嶽), reached through the "related persons" links on the event pageOriginal URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Image of the judgment: Memory Bank historical material 「臺灣省保安司令部40年安潔字第1187號判決書」 ("Judgment (40) An-Chieh No. 1187 of the Taiwan Provincial Security Command") (date 400310) R006Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何川〉[Ho Chuan] (written by Hou Kun-hung (侯坤宏))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/575Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Taiwan Transitional Justice Database: Cheng Hai-shu content-13938 (decision-making process, full text of the judgment), Ho Chuan content-13818 R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R016Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Ho Chuan (何川)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13818-13818.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- National Archives R003Source國家檔案資訊網 [National Archives Information Network], 〈鄭海樹等叛亂案〉[The Rebellion Case of Cheng Hai-shu et al.], 國防部後備司令部 [Reserve Command, Ministry of National Defense], file no. A305440000C/0040/273.4/978Original URLhttps://aa.archives.gov.tw/ELK/SearchDetailed?FullPath=A305440000C/0040/273.4/978Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R004Source國家檔案資訊網 [National Archives Information Network], 〈鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al.], 國防部軍法局 [Military Justice Bureau, Ministry of National Defense], file no. B3750347701/0040/3132087/87Original URLhttps://aa.archives.gov.tw/ELK/SearchDetailed?FullPath=B3750347701/0040/3132087/87Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R005Source國家檔案資訊網 [National Archives Information Network], 〈蔡堃輝等案〉[The Case of Tsai Kun-hui et al.], 國防部軍務局 [Military Affairs Bureau, Ministry of National Defense], file no. B3750187701/0040/1571/44900097Original URLhttps://aa.archives.gov.tw/ELK/SearchDetailed?FullPath=B3750187701/0040/1571/44900097Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—: Official record
- A305440000C/0040/273.4/978 〈鄭海樹等叛亂案〉 [The Rebellion Case of Cheng Hai-shu et al.], 4 volumes, November 14, ROC year 39 (1950) to February 26, ROC year 56 (1967); the abstract notes 「該部依總統核示之刑度變更判決」 ("the department changed the judgment according to the sentences instructed by the President").
- B3750347701/0040/3132087/87 〈鄭海樹等案〉 [The Case of Cheng Hai-shu et al.], Military Justice Bureau, Ministry of National Defense, June 6, ROC year 40 (1951) to March 23, ROC year 41 (1952).
- B3750187701/0040/1571/44900097 〈蔡堃輝等案〉 [The Case of Tsai Kun-hui et al.], Military Affairs Bureau, Ministry of National Defense, including prisoner evaluation forms, reformatory-education certificates, written oaths and other documents.
- A note in the National Archives records that the files of this case contain the names in the Transitional Justice Commission's annulment announcements 促轉三字第1075300110B號 of October 4, ROC year 107 (2018), 促轉三字第1075300145A號 of December 7, ROC year 107 (2018), and 促轉三字第1085300038A號 of February 27, ROC year 108 (2019) R003Source國家檔案資訊網 [National Archives Information Network], 〈鄭海樹等叛亂案〉[The Rebellion Case of Cheng Hai-shu et al.], 國防部後備司令部 [Reserve Command, Ministry of National Defense], file no. A305440000C/0040/273.4/978Original URLhttps://aa.archives.gov.tw/ELK/SearchDetailed?FullPath=A305440000C/0040/273.4/978Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Bibliography (as listed on the Memory Bank event page) R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—: Secondhand account
- Chen Ying-tai (陳英泰), 《回憶,見證白色恐怖》 [Memories: Bearing Witness to the White Terror], 2 vols., 唐山出版社 [Tonsan Publications], 2005.
- Tai Wen-feng (戴文鋒), Chuang Yung-ching (莊永清) and Yeh Chiung-hsia (葉瓊霞), 《等待天光:臺南人權歷史場址Ⅱ》 [Waiting for Daybreak: Historic Human Rights Sites of Tainan II], 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government], 2021; 《漫漶時光:臺南人權歷史場址Ⅲ》 [Blurred Time: Historic Human Rights Sites of Tainan III], 2022.
Differing accounts
Date of judgment
- Account 1The end of the judgment is signed 「中華民國 年三月十日」 ("Republic of China, [year left blank], March 10"); the Memory Bank event page and the date of the judgment image, 400310: 1951-03-10R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—
- Account 2Decision-making process in the Taiwan Transitional Justice Database: review date of the 2nd decision (official document) March 24, ROC year 40 (1951); review date of the 8th decision (judgment) June 25, ROC year 40 (1951); final ruling date 「民國40年6月」 ("June, ROC year 40")R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—
- Account 3Ho Chuan's person page: 「1951年6月6日何川遭判處死刑」 ("On June 6, 1951 Ho Chuan was sentenced to death")R006Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈何川〉[Ho Chuan] (written by Hou Kun-hung (侯坤宏))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/575Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—
Place of execution
- Account 1The Shuiyuan Road execution ground, Taipei (event page; person pages of Ho Hsiu-chi, Ho A-shui, Huang Wu-tsung and others)R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], event page 〈中共臺灣省工委會臺南市工作委員會鄭海樹等案〉[The Case of Cheng Hai-shu et al., Tainan City Work Committee of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/144Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—
- Account 2Machangding (person pages of Cheng Hai-shu, Ho Chuan and Tseng Chin-tang)R010Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈鄭海樹〉[Cheng Hai-shu] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5267Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—
Date of the President's instruction (Chiu Kun-chi)
- Account 1Chiu Kun-chi's person page: 「11月9日蔣核覆批示『如擬』」 ("On November 9 Chiang replied with the instruction 'as proposed'")R012Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈邱焜棋〉[Chiu Kun-chi] (written by Lin Hsueh-fang (林雪芳))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/1888Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—
- Account 2Taiwan Transitional Justice Database: on 1951-06-04 Chiang Kai-shek replied 「如擬」 ("as proposed"), and the sentence had been carried out by 06-17R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case page for Cheng Hai-shu (鄭海樹) (including the decision-making process and the typed full text of judgment (40)安潔字第1187號)Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-13938-13938.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—
Date of annulment of Mei Heng-shan's verdict
- Account 1Mei Heng-shan's person page: annulled by announcement of the Transitional Justice Commission on 2018-12-07R013Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈梅衡山〉[Mei Heng-shan] (written by Li Szu-yi (李思儀))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/2900Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—
- Account 2Most person pages in the same case: annulled by announcement of the Transitional Justice Commission on 2018-10-04R010Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], person page 〈鄭海樹〉[Cheng Hai-shu] (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/5267Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—
Reports that mention it
Hall of Local Memory9.10Everyday memories / Remembered events
The White Terror in Nanying
Around 1950 the branches of the Tainan City Work Committee of the Chinese Communist Party's Taiwan Provincial Work Committee were uncovered one after another in the former Tainan County: the cases in Madou, Danei, Yujing, Xiaying and central Tainan, together with the story of the principal of the Tucheng National School who resigned because he had stood as guarantor for an accused man, and of the two managers of the Taiwan Alkali Anshun Plant who were tried.
Continue from here
- Other EventsCase of Yang Ching-chi et al., Danei Branch⚖︎A 1950 White Terror case in Danei Township, Tainan County
- People involvedHo A-shui (何阿水)Victim in the Tainan City Work Committee (Cheng Hai-shu et al.) case
- Entries in the same hallThe Madou Branch Case of Hsieh Jui-jen et al.⚖︎A 1950 political case in Madou's sugar factory and township officeContains 11 items