Shierdian Nantian Temple (十二佃南天宮) is the village temple of Shierdian in Annan District, Tainan, on Section 4 of Gongxue Road, with Lord Chi (池府千歲) as principal deity [R002][R010][R011]; it began as a thatched shrine in 1875 [R003][R009].
Relationship map
Shierdian Nantian Temple (十二佃南天宮) is the village temple of Shierdian (十二佃) in Annan District, Tainan, on Section 4 of Gongxue Road. Its principal deity is Lord Chi (池府千歲), whom the villagers call the "village master" (庄主); it is a Taoist temple with formal registration R002Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network] 寺廟登記 [temple registration](2026-10 查)[consulted October 2026]Original URL—Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—Used for the principal deity, founding year and address.R010Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈宗教團體查詢〉[Religious Organization Query] 寺廟登記 [temple registration]:南天宮(資料更新日 2016/12/30)[Nantian Temple (data update date 2016/12/30)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official registration data; telephone numbers are not recorded.R011Source中研院人社中心 [Academia Sinica Research Center for Humanities and Social Sciences] CRGIS 文化資源地理資訊系統 [Cultural Resources Geographic Information System]〈什二佃南天宮〉[Shierdian Nantian Temple](2011 年田野調查,經網路檔案館存檔取回)[2011 field survey, retrieved from the Internet Archive]Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Data filled in on the 2011 form; the person in charge is as of the time of the form.. Official record The temple's history records a thatched hermitage built in 1875, a brick communal shrine house in 1914, and a rebuilding into its present form between 1961 and 1963 R003Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network] 寺廟歷史沿革全文 [full text of temple histories]、中研院 CRGIS 文化資源地理資訊系統 [Academia Sinica CRGIS Cultural Resources Geographic Information System]、臺南市安南區公所舊站各里簡介 [village profiles on the former Annan District Office website, Tainan City](2026-10 撈取)[harvested October 2026]Original URL—Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—R009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—. Among its co-enshrined deities is the Third Zhenhai Marshal, making it one of the temples across Taijiang that received incense from the Zhenhai Marshals of the Sicao Dazhong Temple R001Source《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area],臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] 委託 [commissioned],2020(印頁 99)[printed p. 99]Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—; it is also a settlement taking part in the Xigangzi Incense Procession R006Source《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area],臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] 委託 [commissioned],2020(印頁 224–225)[printed pp. 224–225]Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—Table 4-02, settlements participating in the Xigangzi incense procession..
History
- 1875 Guangxu 1 (the year given in the sources): founded, originally a thatched hermitage R009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—R011Source中研院人社中心 [Academia Sinica Research Center for Humanities and Social Sciences] CRGIS 文化資源地理資訊系統 [Cultural Resources Geographic Information System]〈什二佃南天宮〉[Shierdian Nantian Temple](2011 年田野調查,經網路檔案館存檔取回)[2011 field survey, retrieved from the Internet Archive]Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Data filled in on the 2011 form; the person in charge is as of the time of the form..
- 1914 Taishō 3: the hermitage collapsed; the manager Mao Tzu-lai initiated the building of a brick communal shrine house, with the temple plaque 「南天宮」 R009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—.
- 1946 The village's Song Jiang Troupe (宋江陣, a martial-arts formation troupe) was formed, taking Marshal Tiandu as its guardian deity R009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—.
- 1961 The director Mao Shih-lung and others initiated rebuilding, with the master craftsman Chen Pien (陳便); work began on August 8, and the deities were installed in the temple on December 26 (the temple's history) R009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—.
- 1963 Completed (the temple's history gives ROC year 52, 2nd month) R009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—.
- 1988 First repair R009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—.
- 2007 Second renovation, keeping the old beams, purlins and traditional wall decoration while rebuilding the upper eaves, repairing the wall panels and laying carved marble reliefs (CRGIS records the present appearance as the ROC year 96 renovation) R009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—R011Source中研院人社中心 [Academia Sinica Research Center for Humanities and Social Sciences] CRGIS 文化資源地理資訊系統 [Cultural Resources Geographic Information System]〈什二佃南天宮〉[Shierdian Nantian Temple](2011 年田野調查,經網路檔案館存檔取回)[2011 field survey, retrieved from the Internet Archive]Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Data filled in on the 2011 form; the person in charge is as of the time of the form..
Deities
- The principal deity is Lord Chi (池府千歲), whom villagers call 「庄主」 (the "village lord").Official recordR011Source中研院人社中心 [Academia Sinica Research Center for Humanities and Social Sciences] CRGIS 文化資源地理資訊系統 [Cultural Resources Geographic Information System]〈什二佃南天宮〉[Shierdian Nantian Temple](2011 年田野調查,經網路檔案館存檔取回)[2011 field survey, retrieved from the Internet Archive]Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Data filled in on the 2011 form; the person in charge is as of the time of the form.
- Co-enshrined are Wenheng Shengdi (文衡聖帝), Fude Zhengshen (福德正神, the Earth God), Zhongtan Yuanshuai (中壇元帥, Nezha), the Tiger Lord (虎爺), Tianshang Shengmu (天上聖母), the Third Zhenhai Marshal, Marshal Tiandu (田都元帥), Lord Fan (范府千歲) and Lord Wu (吳府千歲).Official recordR009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—R011Source中研院人社中心 [Academia Sinica Research Center for Humanities and Social Sciences] CRGIS 文化資源地理資訊系統 [Cultural Resources Geographic Information System]〈什二佃南天宮〉[Shierdian Nantian Temple](2011 年田野調查,經網路檔案館存檔取回)[2011 field survey, retrieved from the Internet Archive]Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Data filled in on the 2011 form; the person in charge is as of the time of the form.
- Tianshang Shengmu: when the settlement was first formed, the Cheng-surname family invited her from Kouliao (口寮); when the temple was rebuilt in 1962, the villagers, grateful to her, added a gilded statue of Tianshang Shengmu.Official recordR009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—
- The temple complex also includes the Nantian Temple Wusheng Temple (南天宮武聖廟) at the sacred banyan of Shierdian on the east side, and the Nantian Temple Fude Shrine (南天宮福德祠) on the west side.Official recordR011Source中研院人社中心 [Academia Sinica Research Center for Humanities and Social Sciences] CRGIS 文化資源地理資訊系統 [Cultural Resources Geographic Information System]〈什二佃南天宮〉[Shierdian Nantian Temple](2011 年田野調查,經網路檔案館存檔取回)[2011 field survey, retrieved from the Internet Archive]Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Data filled in on the 2011 form; the person in charge is as of the time of the form.
- The history on the National Religion Information Network says only that the Third Zhenhai Marshal and other deities 「亦同把其中」 ("were likewise taken in among them"), listing them as co-enshrined deities, without giving a source.Secondhand accountR009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—
- Some online material also says the principal deity is Xietian Dadi (協天大帝) and that Lord Songwang (松王公) is co-enshrined, which differs from the Lord Chi in the temple registration.UnverifiedR008Source線上考證報告 G08《安南內圈》[Online verification report G08, "Annan Inner Circle"] 十二佃南天宮列 [Shierdian Nantian Temple row](原始來源為個人部落格)[original source a personal blog]Original URL—Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—Three accounts of the principal deity: Lord Chi (池府千歲) (registration) / Xietian Dadi (協天大帝) (blog) / the Third Zhenhai Marshal (鎮海三元帥) (branch lineage).
Organization and management
First items: Registered name 「南天宮」 (Nantian Temple), …The organizational form is a management …When the brick communal shrine house was…MoreLess
- Registered name 「南天宮」 (Nantian Temple), No. 212, Section 4, Gongxue Road, Annan District, Tainan City; denomination Taoism; principal deity Lord Chi; formally registered; data update date on the National Religion Information Network 2016-12-30; the person in charge is Wu Shun-te (吳順德).Official recordR010Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈宗教團體查詢〉[Religious Organization Query] 寺廟登記 [temple registration]:南天宮(資料更新日 2016/12/30)[Nantian Temple (data update date 2016/12/30)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official registration data; telephone numbers are not recorded.
- The organizational form is a management committee, with the type of founding as fundraising (勸募); the person in charge at the time of the 2011 CRGIS form was also Wu Shun-te.Official recordR011Source中研院人社中心 [Academia Sinica Research Center for Humanities and Social Sciences] CRGIS 文化資源地理資訊系統 [Cultural Resources Geographic Information System]〈什二佃南天宮〉[Shierdian Nantian Temple](2011 年田野調查,經網路檔案館存檔取回)[2011 field survey, retrieved from the Internet Archive]Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Data filled in on the 2011 form; the person in charge is as of the time of the form.
- When the brick communal shrine house was built in Taishō 3 (1914) of the Japanese period, the manager was Mao Tzu-lai (毛梓來); the initiating directors of the 1961 rebuilding were Mao Shih-lung (毛石龍), Cheng Chin-mu (程金木), Wu Chou (吳丑), Kao Tien-chin (高天進), Hsu Teng-chih (許登枝) and Chen Lu (陳陸).Official recordR009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—
- Wu Shun-te (吳順德) appears as chairman of the management committee in news reports of Lord Chi's birthday from 2015 to 2025. In 2024 he said that more than 140 years had passed since the Nantian Temple began as a thatched shrine in 1875, that it was the 104th year since the temple plaque "Nantian Temple" was hung, and that the present temple building was over sixty years old: 「可說是台江木樑結構廟宇的典範」 ("it can be called a model of the timber-beam temples of Taijiang") R013Source中時新聞網 [China Times News], 〈台南什二佃南天宮慶聖誕 七星橋供祈福〉 [Shierdian Nantian Temple, Tainan, Celebrates Deity's Birthday with a Seven Star Bridge for Blessings], 2015-07-29Original URLhttps://www.chinatimes.com/realtimenews/20150729005966-260405Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—R014Source自由時報 [Liberty Times], 〈逾140年歷史 什二佃南天宮為池王爺慶生〉 [Over 140 Years of History: Shierdian Nantian Temple Celebrates Lord Chi's Birthday], 2024-07Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/4741299Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.
Architecture and artifacts
First items: The temple's form is the traditional tim…The couplets were written by calligraphe…Southern Fujian-style jiannian (剪黏, cut-…MoreLess
- The temple's form is the traditional timber-beam structure of the 1961–1963 rebuilding, with the master craftsman Chen Pien; the temple calls it a rare traditional timber-beam temple in the Taijiang area.Official recordR009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—
- Describing the Old Liu Family House (劉家古厝) of Gongqinliao (main hall 1927, side wings 1935), the Annan District Office says that the builder engaged at the time was 「安南區的建廟名師陳便(人稱「便師」)」 ("Chen Pien, the renowned temple builder of Annan District (known as 'Master Pien')") R015Source臺南市安南區公所 [Annan District Office, Tainan City]〈古蹟名勝〉[Historic Sites and Scenic Spots] (6. 劉家古厝 [Old Liu Family House])Original URLhttps://www.annan.gov.tw/cp.aspx?n=5814Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—. Official record
- The couplets were written by calligraphers and poets of Tainan: Su Tzu-chieh (蘇子傑) for the triple-door entrance (三川門), Cheng Chin-mu (程金木) and Lin Tsao-hsiang (林草香) for the main pillars, and Yang Nai-hu (楊乃胡) for the shrine.Official recordR009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—
- Southern Fujian-style jiannian (剪黏, cut-and-paste porcelain mosaic), with a bell tower and a drum tower.Official recordR010Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈宗教團體查詢〉[Religious Organization Query] 寺廟登記 [temple registration]:南天宮(資料更新日 2016/12/30)[Nantian Temple (data update date 2016/12/30)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official registration data; telephone numbers are not recorded.
Festivals and activities
First items: Processional troupes and jiaopei tiesTies with the Sicao Dazhong TempleMoreLess
- On the evening of the 17th day of the 6th lunar month, worship of the Heavenly Emperor (拜天公); on the morning of the 18th, birthday greetings to Lord Chi; at 3 p.m., the crossing of the Seven Star Peace Bridge (七星平安橋) (the worship sequence on the National Religion Information Network).Official recordR010Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈宗教團體查詢〉[Religious Organization Query] 寺廟登記 [temple registration]:南天宮(資料更新日 2016/12/30)[Nantian Temple (data update date 2016/12/30)]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official registration data; telephone numbers are not recorded.
- 18th day of the 6th lunar month Birthday of Lord Chi.Official recordR011Source中研院人社中心 [Academia Sinica Research Center for Humanities and Social Sciences] CRGIS 文化資源地理資訊系統 [Cultural Resources Geographic Information System]〈什二佃南天宮〉[Shierdian Nantian Temple](2011 年田野調查,經網路檔案館存檔取回)[2011 field survey, retrieved from the Internet Archive]Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Data filled in on the 2011 form; the person in charge is as of the time of the form.
Processional troupes and jiaopei ties
-
Song Jiang Troupe: formed in 1946, with the guardian deity Marshal Tiandu R009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—.
-
The Third Zhenhai Marshal: during the Daoguang reign, the village of Sicao at Beishanwei hired a master from Tangshan (唐山, mainland China) to carve five statues of Marshal Zhenhai (also called Dazhong Ye, 大眾爺) from one large fir, and the Third Zhenhai Marshal later came to Shierdian to protect the villagers (the temple's history) R009Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈南天宮(十二佃) 歷史沿革〉[Nantian Temple (Shierdian): History](廟方提供)[supplied by the temple]Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=65949&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—.
-
On the birthday of the Great Marshal (大元帥) of Sicao Dazhong Temple, Shierdian Nantian Temple is one of the jiaopei (交陪, allied) temples that come to offer congratulations.Official recordR004Source《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area],臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] 委託 [commissioned],2020(印頁 290)[printed p. 290]Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—
-
In the 2nd Taijiang Welcoming-the-Deities Festival (台江迎神祭) in 2012, Shierdian Nantian Temple (什二佃南天宮) served as deputy marshal in the deity's attendant escort.Official recordR005Source《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area],臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] 委託 [commissioned],2020(印頁 294)[printed p. 294]Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—
-
Table 4-02 of the official commissioned report lists Shierdian Nantian Temple among the temples of settlements participating in the Xigangzi incense procession.Official recordR006Source《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》[Final Report of the Project to Collect Intangible Cultural Heritage and Documentary Materials of the Taijiang Area],臺江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters] 委託 [commissioned],2020(印頁 224–225)[printed pp. 224–225]Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—Table 4-02, settlements participating in the Xigangzi incense procession.
-
In 2012 a post on the discussion forum of the Luermen Tianhou Temple (鹿耳門天后宮) (2012-07-02) listed the public temples of the Taijiang area that sent sedan chairs for 「天后宮這次出巡」 ("this procession of the Tianhou Temple"); Shierdian Nantian Temple is on the list. It is an online relayed account from a single poster.Secondhand accountR007Source鹿耳門天后宮官網討論區 [Luermen Tianhou Temple official website discussion forum] 貼文 [post](item_id=2539)Original URLhttps://www.luerhmen.org.tw/topic_view.php?item_id=2539Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—A forum post on the official website, belonging to one party to the dispute and not a formal temple document; the post (reply no. 70, 2012-07-02) lists the temples that sent sedan chairs for "this procession of the Tianhou Temple" (「天后宮這次出巡」), not the participants of the Tuchengzi Incense Procession; the page was opened and the entry corrected on 2026-11-06.
Ties with the Sicao Dazhong Temple
- Hsu Cheng-hsiung's (許政雄) Gazetteer of the Sicao Dazhong Temple, Tainan (臺南四草大眾廟誌, 2014) records another account of the Third Marshal (三元帥): the First and Third Marshals were originally in the keeping of Shierdian (十二佃), and were taken to Sicao to be worshipped because a Wu (吳) family of Shierdian went to Sicao to fish. An elder of the Kao (高) family of Shierdian (over eighty, a former city councilor who worked at the Annan district office, 安南區役所, during Japanese rule) says that he saw the two images housed in the Nantian Temple with his own eyes, and that outsiders who wished to borrow the deities had to present an old 「乾坤錢」 (qiankun coin) as proof, a requirement that did not apply to the villagers of Shierdian R012SourceHsu Cheng-hsiung (許政雄), 《臺南四草大眾廟誌:四草大眾廟開發史》[Gazetteer of the Sicao Dazhong Temple, Tainan: A History of the Temple's Development], 萬卷樓 [Wanjuanlou Books], 2014, pp. 30–31, 57–58, 85–86Original URL—Retrieved2026-11-10Snapshot timestamp—SourceFrom 《Gazetteer of the Sicao Dazhong Temple, Tainan: A History of the Temple's Development (臺南四草大眾廟誌:四草大眾廟開發史)》p. 30–31、57–58、85–86Photographed from the copy held by the National Central Library and transcribed photo by photo by Claude; personal names have been checked against the photographs. The author is a member of the Sicao Dazhong Temple management committee; the book is not a temple publication..Secondhand account
- Shierdian today worships one image of the 「開基三元帥」 (founding Third Marshal), said to drive off wild boars; in early times people clearing hillsides for cultivation liked to borrow it for worship. Comparing the carving, the author holds that it dates from the same period as the First Marshal at Sicao R012SourceHsu Cheng-hsiung (許政雄), 《臺南四草大眾廟誌:四草大眾廟開發史》[Gazetteer of the Sicao Dazhong Temple, Tainan: A History of the Temple's Development], 萬卷樓 [Wanjuanlou Books], 2014, pp. 30–31, 57–58, 85–86Original URL—Retrieved2026-11-10Snapshot timestamp—SourceFrom 《Gazetteer of the Sicao Dazhong Temple, Tainan: A History of the Temple's Development (臺南四草大眾廟誌:四草大眾廟開發史)》p. 30–31、57–58、85–86Photographed from the copy held by the National Central Library and transcribed photo by photo by Claude; personal names have been checked against the photographs. The author is a member of the Sicao Dazhong Temple management committee; the book is not a temple publication..
- Exchange of incense (jiaoxiang, 交香): held at irregular intervals, as directed by the temple's deities. On the fifth day of the 2007 tour of the Sixteen Liao, the deity's palanquin halted overnight at the Nantian Temple, and on the sixth day the procession set out from here and returned to Sicao by way of Tucheng R012SourceHsu Cheng-hsiung (許政雄), 《臺南四草大眾廟誌:四草大眾廟開發史》[Gazetteer of the Sicao Dazhong Temple, Tainan: A History of the Temple's Development], 萬卷樓 [Wanjuanlou Books], 2014, pp. 30–31, 57–58, 85–86Original URL—Retrieved2026-11-10Snapshot timestamp—SourceFrom 《Gazetteer of the Sicao Dazhong Temple, Tainan: A History of the Temple's Development (臺南四草大眾廟誌:四草大眾廟開發史)》p. 30–31、57–58、85–86Photographed from the copy held by the National Central Library and transcribed photo by photo by Claude; personal names have been checked against the photographs. The author is a member of the Sicao Dazhong Temple management committee; the book is not a temple publication..
Controversies
The rebuilding falls between about 1961 and 1963, with the years recorded differently: in one place the temple's history says the temple was rebuilt in ROC year 51, when the Holy Mother was added, in another that work began in 1961 and was completed in 1963, while CRGIS gives completion in ROC year 52.Unverified
See also
- Sicao Dazhong Temple⚖︎The temple of the Great Marshal Zhenhai in Sicao, Annan DistrictContains 11 items
- Xigang Incense Procession (Xigang Xiang)⚖︎The triennial guaxiang of the Xigang Qing'an TempleContains 85 items
- Tuchengzi Incense Procession (Tuchengzi Xiang)⚖︎The triennial incense procession and jiao of the Orthodox Luermen Shengmu TempleContains 49 items
- Nantian Temple (disambiguation)Temples sharing one name
- ShierdianLarge settlement in northern Annan District
- Incense-Exchange Temples of the Sicao Dazhong TempleTemples and shrines that exchange incense at the Sicao Dazhong Temple
- Taijiang Welcoming-the-Deities FestivalThe Luermen Mazu's procession through the sixteen liao of TaijiangContains 2 items
- Luermen Tianhou Temple⚖︎Mazu temple of Mazugong Village, Annan DistrictContains 17 items
Reports that mention it
Hall of Faith3.4Faith / Temple histories
Sicao Dazhong Temple
Two sets of founding dates are given, 1700 and 1801/1817, and there are three accounts of who the principal deity, the Zhenhai Da Yuanshuai, really was; the ossuary mound behind the temple keeps the Sino-Dutch war of 1661 present on this sandbar.
Hall of Faith3.5Faith / Temple histories
Other Temples in Annan District
Beyond the Ministry of the Interior's registration roll there is a group of unregistered temples; and of the "divine boats" of the Taijiang area, the official list names only four, two of which are in Tucheng and Xiangong.
Continue from here
- Outer Annan District: other TemplesXinanliao Xing'an TempleVillage temple of Xinanliao, Annan District, dedicated to Pu'an FozuContains 1 items
- Branched fromSicao Dazhong Temple⚖︎The temple of the Great Marshal Zhenhai in Sicao, Annan DistrictContains 11 items
- Related incense festivalsLuermen Tianhou Temple⚖︎Mazu temple of Mazugong Village, Annan DistrictContains 17 items