Huang Ping-chien (黃平堅; 1911–2005) was a native of Jiali, a member under Japanese rule of the Jiali Qingfeng Society and the Jiali branch of the Taiwan Literary Alliance; the modern poem "Morning in the Farm Village" (〈農村之晨〉) first appeared in the literary column of the *Taiwan Shinbun* in August 1935.
Life
- Dates: 1911–2005, a native of Jiali (佳里) R001Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]:黃平堅 [Huang Ping-chien]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%BB%83%E5%B9%B3%E5%A0%85Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Another online source gives Huang Ping-chien as born in 1917 at Hougang, Qigu, and died in 1996, but the source URL it cites has no content.. Secondhand account
- Education: graduated from the higher course (高等科, kōtōka) under Japanese rule R001Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]:黃平堅 [Huang Ping-chien]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%BB%83%E5%B9%B3%E5%A0%85Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Another online source gives Huang Ping-chien as born in 1917 at Hougang, Qigu, and died in 1996, but the source URL it cites has no content.. Secondhand account
- Societies: the Jiali Qingfeng Society (佳里青風會) and the Jiali branch of the Taiwan Literary Alliance (臺灣文藝聯盟) R001Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]:黃平堅 [Huang Ping-chien]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%BB%83%E5%B9%B3%E5%A0%85Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Another online source gives Huang Ping-chien as born in 1917 at Hougang, Qigu, and died in 1996, but the source URL it cites has no content.. Secondhand account
- The Wikipedia article on Wang Teng-shan (王登山) records that Huang Ping-chien, together with Wu Hsin-jung (吳新榮), Hsu Ching-chi (徐清吉), Wang Teng-shan, Lin Fang-nien (林芳年), Huang Ching-tse (黃清澤) and others, took part in Tainan's first literary symposium R002Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]:王登山 [Wang Teng-shan]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E7%8E%8B%E7%99%BB%E5%B1%B1Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Secondhand account
- After the war: head of Yizhixiang Food Co., Ltd. (一之鄉食品有限公司); after the Salt Belt Literary Camp (鹽分地帶文藝營) was founded (1979), Huang Ping-chien 「幾乎每年撥冗,南下參加營隊」 ("made time almost every year to travel south and attend the camp") R001Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]:黃平堅 [Huang Ping-chien]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%BB%83%E5%B9%B3%E5%A0%85Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Another online source gives Huang Ping-chien as born in 1917 at Hougang, Qigu, and died in 1996, but the source URL it cites has no content.. Secondhand account
Works
- The modern poem 〈農村之晨〉 ("Morning in the Farm Village"), first published in August 1935 in the literary column of the Taiwan Shinbun (《台灣新聞》) as part of the 「台灣文藝聯盟佳里支部作品集」 ("Anthology of the Jiali Branch of the Taiwan Literary Alliance"), and collected in 《光復前台灣文學全集十一:森林的彼方》 [Complete Works of Taiwanese Literature Before the Retrocession, vol. 11: Beyond the Forest] R001Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]:黃平堅 [Huang Ping-chien]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%BB%83%E5%B9%B3%E5%A0%85Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Another online source gives Huang Ping-chien as born in 1917 at Hougang, Qigu, and died in 1996, but the source URL it cites has no content.. Secondhand account
See also
- Japanese era・Scholars and local historiansWu Hsin-jung⚖︎Jiali physician and Salt Belt writer
- Japanese era・Elected representatives and officialsKuo Shui-tan⚖︎Salt Belt writer, one of the Seven Poets of Beimen
- Japanese era・Writers, poets and artistsLin Fang-nien⚖︎Salt Belt writer, one of the Seven Masters of Beimen
- Japanese era・Writers, poets and artistsWang Teng-shanSalt Belt writer, one of the Seven Masters of Beimen
- Japanese era・Writers, poets and artistsTseng TuiThe Xigang member of the Jiali branch
- JialiDistrict of Tainan, formerly XiaolongContains 1 items
- Japanese era・Writers, poets and artistsChen Pei-chuAn associate on the Jiali Qingfeng Society list
- Japanese era・Writers, poets and artistsChen Tiao-chinAn associate on the Jiali Qingfeng Society roster
- Japanese era・Writers, poets and artistsKuo Wei-chungAn associate on the Jiali Qingfeng Society roster
- Japanese era・Writers, poets and artistsHuang TanAn associate on the Jiali Qingfeng Society's list
- Japanese era・Writers, poets and artistsYeh Hsiang-jungSalt Belt literary associate of the Japanese era
- Japanese era・Writers, poets and artistsCheng Kuo-chinAn associate named on the Jiali Qingfeng Society roster
Continue from here
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.