Life
- 「陳鎮慧早於73年起,即在陳水扁擔任律師之華夏律師事務所任職」 ("Chen Chen-hui (陳鎮慧) had worked since as early as ROC year 73 [1984] at the Huaxia Law Office (華夏律師事務所), where Chen Shui-bian (陳水扁) practiced as a lawyer") R001Source臺灣臺北地方法院 [Taiwan Taipei District Court] press release (September 11, 2009 [ROC year 98]): main text of the first-instance verdict and findings of fact in the Chen Shui-bian cases (reprinted on 維基文庫 [Wikisource])Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%B3%95%E9%99%A2%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%A8%BF_(%E6%B0%91%E5%9C%8B98%E5%B9%B49%E6%9C%8811%E6%97%A5)Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The reprint page states that the original document is press release id=35087 in the Judicial Yuan's Law and Regulations Retrieving System..Official record
- 「陳鎮慧自89年5 月20日起至97年5 月19日止,歷任總統府機要科員(89年5 月20日起至94年2 月28日)、機要專員(94年3 月1 日起至97年5 月19日)」 ("From May 20, ROC year 89 [2000] to May 19, ROC year 97 [2008], Chen Chen-hui served successively as confidential clerk at the Office of the President (from May 20, ROC year 89 to February 28, ROC year 94 [2005]) and confidential specialist (from March 1, ROC year 94 to May 19, ROC year 97)"), and from the moment Chen Chen-hui entered the Office Chen Chen-hui was designated 「為專責處理總統國務機要費動支等事務之人員」 ("as the person responsible for handling matters such as disbursements from the President's state affairs fund") R001Source臺灣臺北地方法院 [Taiwan Taipei District Court] press release (September 11, 2009 [ROC year 98]): main text of the first-instance verdict and findings of fact in the Chen Shui-bian cases (reprinted on 維基文庫 [Wikisource])Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%B3%95%E9%99%A2%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%A8%BF_(%E6%B0%91%E5%9C%8B98%E5%B9%B49%E6%9C%8811%E6%97%A5)Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The reprint page states that the original document is press release id=35087 in the Judicial Yuan's Law and Regulations Retrieving System..Official record
- Retained defense counsel: attorney Lin Ta-chieh (林達傑) R003Source最高法院 [Supreme Court] criminal judgment 99 年度台上字第 7078 號 [99 Tai-Shang No. 7078] (2010-11-11; full text reprinted on 維基文庫 [Wikisource])Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%80%E9%AB%98%E6%B3%95%E9%99%A299%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E5%8F%B0%E4%B8%8A%E5%AD%97%E7%AC%AC7078%E8%99%9F%E5%88%91%E4%BA%8B%E5%88%A4%E6%B1%BARetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Characters are missing in the sentence-length figures on the reprint page; where they are missing, the Supreme Prosecutors Office list prevails..Official record
Controversies and legal matters
Indictment does not mean guilt; the level of trial and whether each ruling is final are marked below.
- 2009-09-11 State affairs fund case, first instance (Taipei District Court, not final): 「免刑」 ("exempted from punishment") on every count, with a separate count of perjury R001Source臺灣臺北地方法院 [Taiwan Taipei District Court] press release (September 11, 2009 [ROC year 98]): main text of the first-instance verdict and findings of fact in the Chen Shui-bian cases (reprinted on 維基文庫 [Wikisource])Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%B3%95%E9%99%A2%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%A8%BF_(%E6%B0%91%E5%9C%8B98%E5%B9%B49%E6%9C%8811%E6%97%A5)Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The reprint page states that the original document is press release id=35087 in the Judicial Yuan's Law and Regulations Retrieving System..Official record
- 2012-07-26 Money-laundering part of the case of bribes received from Jeffrey Koo Jr. (辜仲諒), final at the third instance: 「陳水扁、吳淑珍、陳鎮慧、蔡銘哲、郭銓慶均無罪」 ("Chen Shui-bian, Wu Shu-chen, Chen Chen-hui, Tsai Ming-che and Kuo Chuan-ching are all not guilty") R002Source最高檢察署 [Supreme Prosecutors Office]〈重大偵結起訴案件〉[Major Indictments upon Conclusion of Investigation] list (indictments by the Special Investigation Division over the years and the outcome at each level of trial)Original URLhttps://www.tps.moj.gov.tw/16314/16316/16322/16328/223818/Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—An official list; for each item of the Chen Shui-bian cases it only records the trial status up to around ROC year 105 (2016)..Official record
- 2022-07-15 The prosecution in the state affairs fund case was dismissed (免訴) at the second retrial R004Source自由時報 [Liberty Times]〈纏訟16年 國務機要費案更二審 陳水扁免訴〉[After 16 Years of Litigation, State Affairs Fund Case Second Retrial Dismisses Prosecution of Chen Shui-bian] (2022-07-16, Yang Kuo-wen (楊國文))Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/1528851Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—.Secondhand account
- Liberty Times: 「陳鎮慧因一審認定適用污點證人身份獲判免刑,但她認為根本沒有犯罪所得,卻要被連帶追繳1億多元,非常不合理」 ("Chen Chen-hui was exempted from punishment because the first instance found that Chen Chen-hui's status as a cooperating witness applied, but she considers it highly unreasonable that, having had no criminal proceeds at all, she should be held jointly liable for the recovery of more than NT$100 million") R005Source自由時報 [Liberty Times]〈國務機要費案纏訟16年!陳水扁獲免訴 吳淑珍洗錢判2年〉[State Affairs Fund Case Drags On for 16 Years! Chen Shui-bian's Charges Dismissed, Wu Shu-chen Sentenced to 2 Years for Money Laundering] (2022-07-15, Yang Kuo-wen (楊國文))Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/3992978Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—.Account by an involved party
- At the investigation stage of the second financial reform case (二次金改案), the Special Investigation Division decided not to indict Chen Chen-hui R002Source最高檢察署 [Supreme Prosecutors Office]〈重大偵結起訴案件〉[Major Indictments upon Conclusion of Investigation] list (indictments by the Special Investigation Division over the years and the outcome at each level of trial)Original URLhttps://www.tps.moj.gov.tw/16314/16316/16322/16328/223818/Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—An official list; for each item of the Chen Shui-bian cases it only records the trial status up to around ROC year 105 (2016)..Official record
See also
- 1987 to present・Elected representatives and officialsChen Shui-bian⚖︎10th and 11th President of the Republic of China
- 1987 to present・Elected representatives and officialsWu Shu-chen⚖︎Wife of Chen Shui-bian and former First Lady
- 1987 to present・Postwar officialsMa Yung-cheng⚖︎Former deputy secretary-general of the Office of the President and director of the President's Office
- 1987 to present・People in major eventsLin Te-hsunDirector of the President's Office
Continue from here
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.