Lin Te-hsun

Official recordSecondhand account
500

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Lin Te-hsun is an aide to Chen Shui-bian who from 2005 to 2008 was confidential secretary at the Office of the President and concurrently director of the President's Office; sentenced at first instance to 16 years' imprisonment in the state affairs fund case, Lin had the case dismissed in the second retrial in 2022.R001Source臺灣臺北地方法院 [Taiwan Taipei District Court] 新聞稿 [press release](民國 98 年 9 月 11 日 [September 11, 2009 (ROC year 98)]):扁案一審宣判主文與認定事實 [dispositions and findings of fact in the first-instance verdict of the Chen Shui-bian cases](維基文庫轉載 [reproduced on Wikisource])Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%B3%95%E9%99%A2%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%A8%BF_(%E6%B0%91%E5%9C%8B98%E5%B9%B49%E6%9C%8811%E6%97%A5)Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)The reproduction page states that the original document is press release id=35087 in the Judicial Yuan's Law and Regulations Retrieving System.

Lin Te-hsun (林德訓) is an aide to Chen Shui-bian (陳水扁) who was formerly an assistant to legislator Chen, and from 2000 to 2008 served at the Office of the President (總統府) successively as confidential editor, confidential counselor and confidential secretary, from 2005 succeeding Ma Yung-cheng as concurrent director of the President's Office [R001].

Life

  1. Career (findings of fact stated in the Taipei District Court press release of 2009-09-11) R001Source臺灣臺北地方法院 [Taiwan Taipei District Court] 新聞稿 [press release](民國 98 年 9 月 11 日 [September 11, 2009 (ROC year 98)]):扁案一審宣判主文與認定事實 [dispositions and findings of fact in the first-instance verdict of the Chen Shui-bian cases](維基文庫轉載 [reproduced on Wikisource])Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%B3%95%E9%99%A2%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%A8%BF_(%E6%B0%91%E5%9C%8B98%E5%B9%B49%E6%9C%8811%E6%97%A5)Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The reproduction page states that the original document is press release id=35087 in the Judicial Yuan's Law and Regulations Retrieving System.: Official record
    1. 「林德訓曾於82至83年間」 ("Lin Te-hsun, from ROC year 82 to 83 [1993–1994]") was an assistant to Chen Shui-bian during Chen's term as a legislator, and followed Chen to work at the Taipei City Government when Chen was Mayor of Taipei.
    2. 「林德訓自89年5 月20日起至97年5 月19日止,歷任總統府機要編審(89年5 月20日至93年6 月16日)、機要參議(93年6 月17日至94年2 月28日)及機要秘書(94年3 月1日至97年5 月19 日)」 ("From May 20, ROC year 89 [2000] to May 19, ROC year 97 [2008], Lin Te-hsun served at the Office of the President successively as confidential editor (May 20, year 89 to June 16, year 93 [2000–2004]), confidential counselor (June 17, year 93 to February 28, year 94 [2004–2005]) and confidential secretary (March 1, year 94 to May 19, year 97 [2005–2008])"); from March 1, ROC year 94 [2005] Lin succeeded Ma Yung-cheng (馬永成) as concurrent director of the President's Office.
  2. Retained defense counsel: attorneys Li Sheng-chen (李勝琛), Hsu Pei-jan (徐沛然) and Wellington Koo (Ku Li-hsiung, 顧立雄) R002Source最高法院 [Supreme Court] 99 年度台上字第 7078 號刑事判決 [Criminal Judgment, 2010 (ROC year 99) Tai-Shang No. 7078](2010-11-11;維基文庫轉載全文 [full text reproduced on Wikisource])Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%80%E9%AB%98%E6%B3%95%E9%99%A299%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E5%8F%B0%E4%B8%8A%E5%AD%97%E7%AC%AC7078%E8%99%9F%E5%88%91%E4%BA%8B%E5%88%A4%E6%B1%BARetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Characters are missing from the sentence figures in several places on the reproduction page; where characters are missing, the Supreme Prosecutors Office's list prevails.. Official record

Controversies and legal matters

An indictment is not a finding of guilt; the level of court and whether each ruling is final are marked below.

  1. 2009-09-11 First instance of the state affairs fund case (Taipei District Court; not final): the press release heading reads 「被告林德訓(有期徒刑拾陸年)」 ("Defendant Lin Te-hsun (sixteen years' imprisonment)"); it includes 「國務機要費機密費挪為私人支出,95年7月1日刑法修正前:林德訓共同連續公務員侵占公有財物,處有期徒刑拾貳年」 ("diversion of the confidential portion of the state affairs fund to private expenditure, before the amendment of the Criminal Code on July 1, ROC year 95 [2006]: Lin Te-hsun, jointly and continuously, as a public servant, embezzled public property, and is sentenced to twelve years' imprisonment"), as well as a perjury count; and 「林德訓被訴使用偽造刑事證據部分無罪」 ("Lin Te-hsun is not guilty on the charge of using fabricated criminal evidence") R001Source臺灣臺北地方法院 [Taiwan Taipei District Court] 新聞稿 [press release](民國 98 年 9 月 11 日 [September 11, 2009 (ROC year 98)]):扁案一審宣判主文與認定事實 [dispositions and findings of fact in the first-instance verdict of the Chen Shui-bian cases](維基文庫轉載 [reproduced on Wikisource])Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%B3%95%E9%99%A2%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%A8%BF_(%E6%B0%91%E5%9C%8B98%E5%B9%B49%E6%9C%8811%E6%97%A5)Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The reproduction page states that the original document is press release id=35087 in the Judicial Yuan's Law and Regulations Retrieving System.. Official record
  2. 2010-11-11 Supreme Court judgment 99 Tai-Shang No. 7078 set aside the guilty part of Lin Te-hsun's state affairs fund case and remanded it R002Source最高法院 [Supreme Court] 99 年度台上字第 7078 號刑事判決 [Criminal Judgment, 2010 (ROC year 99) Tai-Shang No. 7078](2010-11-11;維基文庫轉載全文 [full text reproduced on Wikisource])Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%80%E9%AB%98%E6%B3%95%E9%99%A299%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E5%8F%B0%E4%B8%8A%E5%AD%97%E7%AC%AC7078%E8%99%9F%E5%88%91%E4%BA%8B%E5%88%A4%E6%B1%BARetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Characters are missing from the sentence figures in several places on the reproduction page; where characters are missing, the Supreme Prosecutors Office's list prevails.. Official record
  3. 2022-07-15 The state affairs fund case was dismissed in the second retrial (open to appeal) R003Source自由時報 [Liberty Times]〈纏訟16年 國務機要費案更二審 陳水扁免訴〉[After 16 Years of Litigation, Chen Shui-bian's Case Dismissed in Second Retrial of State Affairs Fund Case](2022-07-16, Yang Kuo-wen (楊國文))Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/1528851Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—; at trial, 「馬永成、林德訓均否認犯罪」 ("Ma Yung-cheng and Lin Te-hsun both denied the offenses") R004Source自由時報 [Liberty Times]〈國務機要費案纏訟16年!陳水扁獲免訴 吳淑珍洗錢判2年〉[State Affairs Fund Case Litigated for 16 Years! Chen Shui-bian's Case Dismissed, Wu Shu-chen Sentenced to 2 Years for Money Laundering](2022-07-15, Yang Kuo-wen (楊國文))Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/3992978Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Secondhand account

See also

Continue from here

Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.