Tsai Ming-che

Official recordSecondhand account
610

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Tsai Ming-che is a friend of the Chen Shui-bian family whose convictions in the Longtan land purchase case, the Nangang Exhibition Center case, and the money-laundering part of the Longtan case are final.R001Source臺灣臺北地方法院 [Taiwan Taipei District Court] press release (September 11, 2009 [ROC year 98]): main text of the first-instance verdict and findings of fact in the Chen Shui-bian cases (reprinted on 維基文庫 [Wikisource])Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%B3%95%E9%99%A2%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%A8%BF_(%E6%B0%91%E5%9C%8B98%E5%B9%B49%E6%9C%8811%E6%97%A5)Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)The reprint page states that the original document is press release id=35087 in the Judicial Yuan's Law and Regulations Retrieving System.

Category
People
Also known as
蔡銘哲、Tsai Ming-che、Cai Mingzhe

Tsai Ming-che (蔡銘哲) is a friend of the Chen Shui-bian (陳水扁) family; Tsai Ming-che's elder sister Tsai Mei-li (蔡美利) was a university classmate of Wu Shu-chen (吳淑珍) [R001][R004].

Tsai Ming-che (蔡銘哲) is a friend of the Chen Shui-bian (陳水扁) family; Tsai Ming-che's elder sister Tsai Mei-li (蔡美利) was a university classmate of Wu Shu-chen (吳淑珍) R001Source臺灣臺北地方法院 [Taiwan Taipei District Court] press release (September 11, 2009 [ROC year 98]): main text of the first-instance verdict and findings of fact in the Chen Shui-bian cases (reprinted on 維基文庫 [Wikisource])Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%B3%95%E9%99%A2%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%A8%BF_(%E6%B0%91%E5%9C%8B98%E5%B9%B49%E6%9C%8811%E6%97%A5)Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The reprint page states that the original document is press release id=35087 in the Judicial Yuan's Law and Regulations Retrieving System.R004SourceNewtalk 新聞 [Newtalk News], report on the day of the first-instance verdict in the Chen Shui-bian cases (2009-09-11, Li Yun-shen (李雲深))Original URLhttps://newtalk.tw/news/view/2009-09-11/193Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. A defendant in the Longtan land purchase case, the Nangang Exhibition Center case and the money-laundering case among the Chen Shui-bian cases, Tsai Ming-che was finally convicted in the Longtan land purchase case, the Nangang Exhibition Center case and the money-laundering part of the Longtan case, and finally acquitted in the money-laundering part of the case of bribes received from Jeffrey Koo Jr. R002Source最高檢察署 [Supreme Prosecutors Office]〈重大偵結起訴案件〉[Major Indictments upon Conclusion of Investigation] list (indictments by the Special Investigation Division over the years and the outcome at each level of trial)Original URLhttps://www.tps.moj.gov.tw/16314/16316/16322/16328/223818/Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—An official list; for each item of the Chen Shui-bian cases it only records the trial status up to around ROC year 105 (2016).R006Source自由時報 [Liberty Times]〈國務機要費案纏訟16年!陳水扁獲免訴 吳淑珍洗錢判2年〉[State Affairs Fund Case Drags On for 16 Years! Chen Shui-bian's Charges Dismissed, Wu Shu-chen Sentenced to 2 Years for Money Laundering] (2022-07-15, Yang Kuo-wen (楊國文))Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/3992978Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record

Family

  1. Family: the Taipei District Court's 2009 press release states that 「蔡銘哲又認其與蔡銘杰自幼失恃,係由大姐蔡美利含辛茹苦撫育成人」 ("Tsai Ming-che further stated that he and Tsai Ming-chieh lost their mother in childhood and were raised to adulthood through the hard toil of their eldest sister, Tsai Mei-li"), and records that 「吳淑珍的關係乃係因蔡美利而來」 ("the relationship with Wu Shu-chen came about through Tsai Mei-li") R001Source臺灣臺北地方法院 [Taiwan Taipei District Court] press release (September 11, 2009 [ROC year 98]): main text of the first-instance verdict and findings of fact in the Chen Shui-bian cases (reprinted on 維基文庫 [Wikisource])Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%B3%95%E9%99%A2%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%A8%BF_(%E6%B0%91%E5%9C%8B98%E5%B9%B49%E6%9C%8811%E6%97%A5)Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The reprint page states that the original document is press release id=35087 in the Judicial Yuan's Law and Regulations Retrieving System.. Official record
  2. A 2009 Newtalk report calls Tsai Mei-li (蔡美利) 「吳淑珍的大學同學」 ("Wu Shu-chen's university classmate") R004SourceNewtalk 新聞 [Newtalk News], report on the day of the first-instance verdict in the Chen Shui-bian cases (2009-09-11, Li Yun-shen (李雲深))Original URLhttps://newtalk.tw/news/view/2009-09-11/193Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Secondhand accountThe Supreme Prosecutors Office list records Tsai Mei-li as 「公訴不受理。(104年9月12日死亡)」 ("prosecution dismissed without trial (died September 12, [ROC] year 104 [2015])") R002Source最高檢察署 [Supreme Prosecutors Office]〈重大偵結起訴案件〉[Major Indictments upon Conclusion of Investigation] list (indictments by the Special Investigation Division over the years and the outcome at each level of trial)Original URLhttps://www.tps.moj.gov.tw/16314/16316/16322/16328/223818/Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—An official list; for each item of the Chen Shui-bian cases it only records the trial status up to around ROC year 105 (2016).. Official record

Controversies and legal matters

5 items2009–2022First items: 2009-09-11 First instance (Taipei Distri…2010-11-11 Longtan land purchase case fi…2012-07-26 Nangang Exhibition Center cas…MoreLess

Indictment does not mean guilt; the level of trial and whether each ruling is final are marked below.

  1. 2009-09-11 First instance (Taipei District Court, not final): in the Longtan land purchase case, 「處有期徒刑壹年拾月」 ("sentenced to one year and ten months' imprisonment"); in the Nangang case, 「處有期徒刑捌月,減為有期徒刑肆月」 ("sentenced to eight months' imprisonment, commuted to four months' imprisonment"); 「應執行有期徒刑貳年,褫奪公權壹年。緩刑伍年,並應向公庫支付新臺幣參佰萬元」 ("to serve a combined sentence of two years' imprisonment, with deprivation of civil rights for one year; the sentence is suspended for five years, and shall pay NT$3,000,000 to the national treasury") R001Source臺灣臺北地方法院 [Taiwan Taipei District Court] press release (September 11, 2009 [ROC year 98]): main text of the first-instance verdict and findings of fact in the Chen Shui-bian cases (reprinted on 維基文庫 [Wikisource])Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%B3%95%E9%99%A2%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%A8%BF_(%E6%B0%91%E5%9C%8B98%E5%B9%B49%E6%9C%8811%E6%97%A5)Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The reprint page states that the original document is press release id=35087 in the Judicial Yuan's Law and Regulations Retrieving System.. Official record
  2. 2010-11-11 Longtan land purchase case final at the third instance: 「蔡銘哲徒刑1年4月,減為8月,緩刑3年」 ("Tsai Ming-che: imprisonment of 1 year and 4 months, commuted to 8 months, suspended for 3 years") R002Source最高檢察署 [Supreme Prosecutors Office]〈重大偵結起訴案件〉[Major Indictments upon Conclusion of Investigation] list (indictments by the Special Investigation Division over the years and the outcome at each level of trial)Original URLhttps://www.tps.moj.gov.tw/16314/16316/16322/16328/223818/Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—An official list; for each item of the Chen Shui-bian cases it only records the trial status up to around ROC year 105 (2016).R003Source最高法院 [Supreme Court] criminal judgment 99 年度台上字第 7078 號 [99 Tai-Shang No. 7078] (2010-11-11; full text reprinted on 維基文庫 [Wikisource])Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/%E6%9C%80%E9%AB%98%E6%B3%95%E9%99%A299%E5%B9%B4%E5%BA%A6%E5%8F%B0%E4%B8%8A%E5%AD%97%E7%AC%AC7078%E8%99%9F%E5%88%91%E4%BA%8B%E5%88%A4%E6%B1%BARetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Characters are missing in the sentence-length figures on the reprint page; where they are missing, the Supreme Prosecutors Office list prevails.. Official record
  3. 2012-07-26 Nangang Exhibition Center case final at the third instance: 「蔡銘哲、郭銓慶各處徒刑1年,減為6月」 ("Tsai Ming-che and Kuo Chuan-ching each sentenced to imprisonment of 1 year, commuted to 6 months"); in the money-laundering part of the Longtan land purchase case, 「蔡銘哲徒刑1年,減為6月」 ("Tsai Ming-che: imprisonment of 1 year, commuted to 6 months"); acquitted in the money-laundering part of the case of bribes received from Jeffrey Koo Jr. R002Source最高檢察署 [Supreme Prosecutors Office]〈重大偵結起訴案件〉[Major Indictments upon Conclusion of Investigation] list (indictments by the Special Investigation Division over the years and the outcome at each level of trial)Original URLhttps://www.tps.moj.gov.tw/16314/16316/16322/16328/223818/Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—An official list; for each item of the Chen Shui-bian cases it only records the trial status up to around ROC year 105 (2016).. Official record
  4. 2022-07-15 Second retrial: charges in the money-laundering part of the state affairs fund case were dismissed (免訴); during the trial, 「陳鎮慧、蔡銘哲,郭銓慶等人都認罪」 ("Chen Chen-hui, Tsai Ming-che, Kuo Chuan-ching and others all pleaded guilty"), and 「蔡請求輕判」 ("Tsai asked for a lenient sentence") R006Source自由時報 [Liberty Times]〈國務機要費案纏訟16年!陳水扁獲免訴 吳淑珍洗錢判2年〉[State Affairs Fund Case Drags On for 16 Years! Chen Shui-bian's Charges Dismissed, Wu Shu-chen Sentenced to 2 Years for Money Laundering] (2022-07-15, Yang Kuo-wen (楊國文))Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/society/breakingnews/3992978Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. An appeal was later filed against the guilty parts of the second retrial, and 「扁家友人蔡銘哲嗣撤回上訴」 ("Tsai Ming-che, a friend of the Chen family, subsequently withdrew his appeal") R005Source民視新聞網 [FTV News]〈快新聞/陳致中得去坐牢了!洗錢案判刑1年定讞「得入獄服刑」〉[Breaking News: Chen Chih-chung Must Go to Prison! One-Year Sentence in Money-Laundering Case Final, "Must Serve Time"] (2023-04-26, citing a Supreme Court press release)Original URLhttps://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2023426W0238Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Secondhand account
  5. Tsai Ming-che's younger brother Tsai Ming-chieh (蔡銘杰): at the first instance, in the Longtan case, 「處有期徒刑貳年」 ("sentenced to two years' imprisonment"); in the money-laundering case, 8 months commuted to 4 months; 「應執行有期徒刑貳年,褫奪公權壹年,緩刑伍年;並應向公庫支付新臺幣壹仟萬元」 ("to serve a combined sentence of two years' imprisonment, with deprivation of civil rights for one year, suspended for five years; and shall pay NT$10,000,000 to the national treasury"); final at the first instance R001Source臺灣臺北地方法院 [Taiwan Taipei District Court] press release (September 11, 2009 [ROC year 98]): main text of the first-instance verdict and findings of fact in the Chen Shui-bian cases (reprinted on 維基文庫 [Wikisource])Original URLhttps://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E8%87%BA%E5%8C%97%E5%9C%B0%E6%96%B9%E6%B3%95%E9%99%A2%E6%96%B0%E8%81%9E%E7%A8%BF_(%E6%B0%91%E5%9C%8B98%E5%B9%B49%E6%9C%8811%E6%97%A5)Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—The reprint page states that the original document is press release id=35087 in the Judicial Yuan's Law and Regulations Retrieving System.R002Source最高檢察署 [Supreme Prosecutors Office]〈重大偵結起訴案件〉[Major Indictments upon Conclusion of Investigation] list (indictments by the Special Investigation Division over the years and the outcome at each level of trial)Original URLhttps://www.tps.moj.gov.tw/16314/16316/16322/16328/223818/Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—An official list; for each item of the Chen Shui-bian cases it only records the trial status up to around ROC year 105 (2016).. Official record

See also

Continue from here

Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.