Kaviangangh Village

Historical termWritten to explain the history of Taijiang and Luermen; outside the site’s general coverage. For other terms and stories from the same period, see the History page.

Official record
100

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Kaviangangh (Jiaping) was an Indigenous village in the southern mountains of Taiwan in the Dutch period, perhaps in today's Taiwu Township, Pingtung County, per the translator; in 1644 it sent a representative to the southern Landdag and opened relations with the Company.R001SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 4 冊 [vol. 4] (1644–1645), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 23–26Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-11-12Snapshot timestamp(None, or not applicable)Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); this site's basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context; names in this passage not individually checked against the photographs.

Category
Places
Also known as
佳平社、Kaviangangh、Caviangang、Caviangangh、Jiaping Village

Kaviangangh Village (佳平社; written Kaviangangh and Caviangang in the diary) was an Indigenous village in the southern mountains of Taiwan in the Dutch period; the translator suggests it is Jiaping in today's Taiwu Township, Pingtung County [R001]. In April 1644 the diary records that it had 500 warriors with 4 smaller villages attached, had sent its spears to the President a few days earlier as a sign of seeking peace, and sent one of its chiefs to the southern Landdag at Saccam [R001].

History

  1. Southern Landdag, April 18–19, 1644 R001SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 4 冊 [vol. 4] (1644–1645), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 23–26Original URL—Retrieved2026-11-12Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 23–26Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); this site's basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context; names in this passage not individually checked against the photographs.: Official record
    1. The diary says the village had 500 warriors with 4 smaller villages attached; only a few days earlier it had sent its spears to the President "to begin seeking peace and friendship," and now sent one of its chiefs to establish relations.
    2. The 2 Dutch soldiers sent to fetch them were treated with great respect, the chief himself seeing them out of the village; he could not come in person because of a feast for his victory over rebellious subjects, and in front of the Dutch soldiers he cut off the heads of 4 men who refused to ally with the Dutch.
    3. The list of villages receiving staffs at the meeting includes Caviangang [Jiaping], without the elders' names.

See also

Continue from here