Dongzhulin Bao'an Temple

Official nameBao'an Temple (保安宮)

Official recordScholarly viewAccount by an involved party
910

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Dongzhulin Bao'an Temple is the village temple of Dongzhulin, Shelin Village, Xigang District, Tainan, with Lord Chi as principal deity; its ox-plough song troupe was founded in the mid-19th century and was registered in 2015 as Tainan City traditional performing arts.R001Source內政部全國宗教資訊系統 [Ministry of the Interior National Religion Information System] temple open data (registered name, principal deity, address, registration type, person in charge)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Report/temple.xmlRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp(None, or not applicable)Official data; the telephone field is not copied.

Dongzhulin Bao'an Temple is the village temple of Dongzhulin, Shelin Village, Xigang District, Tainan, with Lord Chi as principal deity, and is a late registration (R001). The temple's materials say that Lord Chi came from Nanchang Bao'an Temple in the old city of Tainan (R002). Dongzhulin originally worshiped Gumagong jointly with Bafen and Lizhilin, and later built its own communal shrine, Bao'an Temple; most residents have the surname Wang (R006). The ox-plough song troupe was founded in the mid-19th century, with the front stage performed by boys and the back stage sung and played by elders, and on 24 November 2015 it was registered as Tainan City traditional performing arts (R003, R004).

Relationship map

  • Temples
  • Deities
  • Incense festivals and troupes

Dongzhulin Bao'an Temple (東竹林保安宮) is the village temple of Dongzhulin (東竹林), Shelin Village (檨林里), Xigang District, Tainan; the Ministry of the Interior registered name is 「保安宮」 (Bao'an Temple), the principal deity is Lord Chi (池府千歲), it is a late registration (補辦登記), and the registered person in charge is Wei Ming-tang (魏明堂).Official recordR001Source內政部全國宗教資訊系統 [Ministry of the Interior National Religion Information System] temple open data (registered name, principal deity, address, registration type, person in charge)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Report/temple.xmlRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Official data; the telephone field is not copied. Its Lord Chi came from Nanchang Bao'an Temple in the old city of Tainan, and the Cultural Resources Geographic Information System records the founding year as 1981 R002Source中央研究院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心「文化資源地理資訊系統」 [Academia Sinica Research Center for Humanities and Social Sciences, GIS Research Center, Cultural Resources Geographic Information System] 〈東竹林保安宮〉 [Dongzhulin Bao'an Temple] temple data sheet (filled in by Chou Tsung-yang [周宗楊], 2011)Original URLhttps://web.archive.org/web/20161016172426/http://crgis.rchss.sinica.edu.tw:80/temples/TainanCity/shigang/1114004-BAG?set_language=zh-tw&cl=zh-twRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The original site is offline; retrieved from an Internet Archive snapshot. The history field is mostly copied from the temple's steles or from Liu Chuan-hsin (劉傳心) and Li Wen-tung (李文同), 《玉勅慶安宮轄內外廟宇寶鑑》 [Treasury of the Temples Within and Beyond the Jurisdiction of the Imperially Decreed Qing'an Temple] (正平出版社 [Zhengping Publishing], 1980), and so represents the accounts of the temple and the compilers.. The temple takes part in the Xigang Incense Procession, and its ox-plough song troupe, founded in the mid-19th century, was registered in 2015 as Tainan City traditional performing arts R003Source文化部文化資產局 [Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture] 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database] 〈西港刈香〉 [Xigang Incense Procession], important folk custom data, "Distinctive Martial Troupes" (特色藝陣), item 10Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/folklore/20090217000006Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Official data; the troupe description and pictures are credited to Huang Wen-po.R004Source臺南市政府 [Tainan City Government] 〈牛犁歌陣〉 [Ox-Plough Song Troupe] traditional performing arts registration notice (2015-11-24, document no. 府文資處字第1041136635E號, preserving group: Dongzhulin Bao'an Temple Management Committee), 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database]Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/traditionalPerformingart/20151124000004Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Official data; the preserver page records "no basis for recognition given, per the 2015 notice" (依2015年公告無認定理由).R005SourceHuang Wen-po (黃文博), 《南瀛刈香誌》 [Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 237、291、302A rough OCR of photographs of the copy held by the National Taiwan Library, not proofread by hand..

History

3 itemsFirst items: The temple's materials: the principal de…The history of Shelin Village from the X…Architecture: a field-visit record descr…MoreLess
  1. The temple's materials: the principal deities are Lord Chi, Lord Wu (吳府千歲), Zhongtan Yuanshuai (中壇元帥) and General Black Tiger (黑虎將軍); Lord Chi came from the Second Lord of the Five Lords (五府千歲二王) at Nanchang Bao'an Temple in the old city of Tainan, and Zhongtan Yuanshuai was consecrated at Xigang Qing'an Temple; the Cultural Resources Geographic Information System records the founding year as 1981; the 18th day of the 6th lunar month is the birthday of Lord Chi.Account by an involved partyR002Source中央研究院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心「文化資源地理資訊系統」 [Academia Sinica Research Center for Humanities and Social Sciences, GIS Research Center, Cultural Resources Geographic Information System] 〈東竹林保安宮〉 [Dongzhulin Bao'an Temple] temple data sheet (filled in by Chou Tsung-yang [周宗楊], 2011)Original URLhttps://web.archive.org/web/20161016172426/http://crgis.rchss.sinica.edu.tw:80/temples/TainanCity/shigang/1114004-BAG?set_language=zh-tw&cl=zh-twRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The original site is offline; retrieved from an Internet Archive snapshot. The history field is mostly copied from the temple's steles or from Liu Chuan-hsin (劉傳心) and Li Wen-tung (李文同), 《玉勅慶安宮轄內外廟宇寶鑑》 [Treasury of the Temples Within and Beyond the Jurisdiction of the Imperially Decreed Qing'an Temple] (正平出版社 [Zhengping Publishing], 1980), and so represents the accounts of the temple and the compilers.
  2. The history of Shelin Village from the Xigang District Office: Dongzhulin lies southwest of Shazailin (檨仔林), "formerly covered everywhere with thorny bamboo groves, joined with the Wuzhulin of Gangdong Village" (以前遍地長滿了莿竹林,和港東村的烏竹林連成一氣), and was named for being east of the bamboo grove; it originally worshiped Gumagong jointly with Bafen and Lizhilin, and later built its own communal shrine, Bao'an Temple; most residents have the surname Wang.Official recordR006Source臺南市西港區公所 [Xigang District Office, Tainan City] 〈檨林里沿革〉 [History of Shelin Village] (excerpted from 臺南縣西港鄉公所 [Xigang Township Office, Tainan County], 《珍藏西港》 [Treasured Xigang], vol. 3, chapter 8, 2005)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/001/Upload/205/attachment/22143/7773672/11.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Treasured Xigang (珍藏西港)》Published on the official website; the origins of place names mostly cite elders, genealogies and temple steles, and so are local accounts.
  3. Architecture: a field-visit record describes it as 「公厝型小庄廟」 ("a small village temple of the communal-house type"), apparently built in the xinyou year (1981) and since enlarged and repaired step by step while remaining simple; the painted decoration bears the signature 「甲戌(1994)青山」 ("jiaxu (1994), Qingshan"), and the painting of the shrine niche is signed 「汪日清寫」 ("painted by Wang Jih-ching") R012Sourcehwugr 的部落格(痞客邦)[hwugr's blog (PIXNET)]〈西港東竹林保安宮〉[Dongzhulin Bao'an Temple, Xigang]Original URLhttps://hwugr.pixnet.net/blog/posts/8198153117Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Personal field-visit record.. Secondhand account

Organization and management

4 itemsFirst items: Registered with the Ministry of the Inte…When the Tainan City Government register…The Ministry of the Interior temple regi…MoreLess
  1. Registered with the Ministry of the Interior as a late registration; the registered person in charge is Wei Ming-tang.Official recordR001Source內政部全國宗教資訊系統 [Ministry of the Interior National Religion Information System] temple open data (registered name, principal deity, address, registration type, person in charge)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Report/temple.xmlRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Official data; the telephone field is not copied.
  2. When the Tainan City Government registered the ox-plough song troupe in 2015, the preserving group was the 「東竹林保安宮管理委員會」 (Dongzhulin Bao'an Temple Management Committee).Official recordR004Source臺南市政府 [Tainan City Government] 〈牛犁歌陣〉 [Ox-Plough Song Troupe] traditional performing arts registration notice (2015-11-24, document no. 府文資處字第1041136635E號, preserving group: Dongzhulin Bao'an Temple Management Committee), 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database]Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/traditionalPerformingart/20151124000004Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Official data; the preserver page records "no basis for recognition given, per the 2015 notice" (依2015年公告無認定理由).
  3. The Ministry of the Interior temple registration data field of the CRGIS archived page (form filled in 2011) records the registered name 「保安宮(東竹林)」, the organizational type "management committee" (管理委員會) and the person in charge as Wang I-wei (王一衛).Official recordR009Source中央研究院人文社會科學研究中心地理資訊科學研究專題中心「文化資源地理資訊系統」 [Academia Sinica Research Center for Humanities and Social Sciences, GIS Research Center, Cultural Resources Geographic Information System] 〈保安宮(東竹林)〉 [Bao'an Temple (Dongzhulin)] page (Ministry of the Interior temple registration data field, form filled in 2011)Original URLhttps://web.archive.org/web/20240522052213/https://crgis.rchss.sinica.edu.tw/temples/TainanCity/shigang/1114004-BAGRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Academia Sinica CRGIS, archived by the Internet Archive (2023–2024 snapshots); the registration data field reflects the time of the 2011 form, and the current person in charge should follow the latest Ministry of the Interior registration. The old register 〈臺南縣寺廟一覽表〉 (List of temples in Tainan County), filed by the Ministry of the Interior in 2008, likewise lists a Bao'an Temple (neighborhood 21, Shelin Village) with Lord Chi as principal deity and Wang I-wei as person in charge R013Source內政部《全國寺廟名冊》[Ministry of the Interior, National Register of Temples]〈臺南縣寺廟一覽表〉[List of temples in Tainan County]【西港鄉】[Xigang Township]:保安宮,主祀池府千歲,道教,募建,管理人,負責人王一衛(地址檨林村21鄰)[Bao'an Temple, principal deity Lord Chi, Taoist, built by subscription, manager system, person in charge Wang I-wei (address: neighborhood 21, Shelin Village)](檔案建立 2008-11-10,縣市合併前資料 [file created 2008-11-10, data from before the county–city merger])Original URLhttps://ws.moi.gov.tw/001/Upload/OldFile/civil_download_file/16%E8%87%BA%E5%8D%97%E7%B8%A3%E5%AF%BA%E5%BB%9F%E4%B8%80%E8%A6%BD%E8%A1%A8.docRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official registration data (old Ministry of the Interior register); telephone and house number not recorded..
  4. Chairmen seen in reports: in December 2021, Wei Ming-tang (the same as the present registered person in charge) R010Source中時新聞網 [China Times News]〈傳承牛犁歌陣 台南東竹林保安宮主動出擊〉[Passing on the ox-plough song troupe: Tainan's Dongzhulin Bao'an Temple takes the initiative](2021-12-19)Original URLhttps://www.chinatimes.com/realtimenews/20211219003029-260421Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—; in December 2024, Wang Wan-yi (王萬益), who said that because of out-migration only a dozen or so households remain in Dongzhulin, the ox-plough song troupe has about 25 members, and it must seek help from neighboring villages to perform R011Source自由時報 [Liberty Times]〈台南西港東竹林保安宮牛犁歌陣成立240年 出書紀錄〉[240 years of the ox-plough song troupe of Dongzhulin Bao'an Temple, Xigang, Tainan, recorded in a book](記者楊金城 [reporter Yang Chin-cheng],2024-12-29)Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/4907927Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.

Festivals and activities

3 items2021First items: Ox-plough song troupeMoreLess
  1. 《南瀛刈香誌》 lists Dongzhulin as a village that joined in the thirteen-village period of the Xigang incense procession; in the Xinwei cycle of 1991, sedan number 21 is recorded as the sedan of Lord Wu of Dongzhulin.Scholarly viewR005SourceHuang Wen-po (黃文博), 《南瀛刈香誌》 [Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 237、291、302A rough OCR of photographs of the copy held by the National Taiwan Library, not proofread by hand.
  2. From 2021 the temple has worked with schools to promote the ox-plough song troupe in the schools; chairman Wei Ming-tang said the troupe 「每次西港香科前半年才找成員入館正式練習」 ("only recruits members to enter the hall for formal training half a year before each Xigang incense festival") R010Source中時新聞網 [China Times News]〈傳承牛犁歌陣 台南東竹林保安宮主動出擊〉[Passing on the ox-plough song troupe: Tainan's Dongzhulin Bao'an Temple takes the initiative](2021-12-19)Original URLhttps://www.chinatimes.com/realtimenews/20211219003029-260421Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—. When the hall opens for training, the "Yellow Ox Patriarch" (「黃牛祖師」) is worshiped R011Source自由時報 [Liberty Times]〈台南西港東竹林保安宮牛犁歌陣成立240年 出書紀錄〉[240 years of the ox-plough song troupe of Dongzhulin Bao'an Temple, Xigang, Tainan, recorded in a book](記者楊金城 [reporter Yang Chin-cheng],2024-12-29)Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/4907927Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.
  3. In December 2024 the temple released the book Let's Sing the Ox-Plough Songs Together (《鬥陣來唱牛犁歌》), recording the history and training of the ox-plough song troupe and the voices of its members; the report says the troupe has carried on 「240年歷史」 ("240 years of history"), and Lin Chiao-pin (林喬彬), director of the Tainan City Cultural Heritage Management Office, attended as witness R011Source自由時報 [Liberty Times]〈台南西港東竹林保安宮牛犁歌陣成立240年 出書紀錄〉[240 years of the ox-plough song troupe of Dongzhulin Bao'an Temple, Xigang, Tainan, recorded in a book](記者楊金城 [reporter Yang Chin-cheng],2024-12-29)Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/4907927Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.

Ox-plough song troupe

Main article: Dongzhulin Bao'an Temple Ox-Plough Song Troupe

The temple's ox-plough song troupe was founded in the mid-19th century and wears red headcloths R003Source文化部文化資產局 [Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture] 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database] 〈西港刈香〉 [Xigang Incense Procession], important folk custom data, "Distinctive Martial Troupes" (特色藝陣), item 10Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/overview/folklore/20090217000006Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Official data; the troupe description and pictures are credited to Huang Wen-po.; on 24 November 2015 the Tainan City Government registered the ox-plough song troupe as traditional performing arts, with the Dongzhulin Bao'an Temple Management Committee as one of the preserving groups R004Source臺南市政府 [Tainan City Government] 〈牛犁歌陣〉 [Ox-Plough Song Troupe] traditional performing arts registration notice (2015-11-24, document no. 府文資處字第1041136635E號, preserving group: Dongzhulin Bao'an Temple Management Committee), 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database]Original URLhttps://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/traditionalPerformingart/20151124000004Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Official data; the preserver page records "no basis for recognition given, per the 2015 notice" (依2015年公告無認定理由)..Official record The troupe worships the Yellow Ox Patriarch (黃牛祖師) and is one of the few ox-plough song troupes in the Xigang incense territory still organized by the village itself R007Source《做陣西港香:戊戌香科藝陣文化體驗手冊》 [Making a Troupe at the Xigang Incense Procession: Handbook of the Wuxu Incense Cycle Troupe Cultural Experience], organized by 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 西港玉敕慶安宮 [Xigang Yuchi Qing'an Temple], undertaken by 國立臺南大學 [National University of Tainan], 2018Original URLhttp://tnsc.nutn.edu.tw/Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official event handbook; troupe introductions and annotations.R008SourceHsieh Kuo-hsing (謝國興) et al., 《西港仔刈香:一個傳統王醮的數位紀錄》 [Xigang Zai Incense Procession: A Digital Record of a Traditional Wang Jiao], 中央研究院臺灣史研究所 [Institute of Taiwan History, Academia Sinica], 2017Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—A rough OCR of photographs of the copy held by the National Taiwan Library; the passages cited were taken from an excerpt file, only factual statements are used, and no personal names are cited..Scholarly view

See also

Troupes

  • Ox-Plough Song Troupe of Dongzhulin Bao'an TempleThe Dongzhulin Bao'an Temple Ox-Plough Song Troupe is the red-waist-sash ox-plough song troupe of the Dongzhulin Bao'an Temple in Xigang District, Tainan, founded in the mid-19th century; it takes part in the Xigang Incense Procession and was registered as a Tainan City traditional performing art in 2015.

Continue from here