Xiecuoliao (謝厝寮)⚖︎

Official recordSecondhand account
230

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Xiecuoliao is a Hsieh-surname settlement in Xie'an Village, Madou District, whose village temple, Ji'an Temple, has Xie An Wang as principal deity; by tradition Hsieh settlers built grass huts and opened the land in the mid-Kangxi era, and its Golden Lion Troupe is the vanguard clearing the way for the Madou and Xigang incense processions.R001Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior National Religion Information Network]: history of 紀安宮 [Ji'an Temple] (Xiecuoliao) (supplied by the temple)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=66804&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp(None, or not applicable)The temple's account.

Xiecuoliao is a Hsieh-surname settlement in Xie'an Village, Madou District. Citing the Hsieh genealogy, the history of Ji'an Temple says that in the mid-Kangxi era seven people including Hsieh Chi-liang moved here from Quanzhou Prefecture, built grass huts and opened up wasteland, divided the village into seven jiaotou, and worshipped Ling Xianggong Xie An as the village's founding deity [R001]. The village's Golden Lion Troupe, registered by the city government as traditional performing arts, is the vanguard of the Madou and Xigang incense processions [R003]. Accounts of the settlers' ancestral origin differ, another giving Zhangzhou stock [R004].

History

  1. Citing the Hsieh genealogy, the history of Ji'an Temple (紀安宮) says that in the mid-Kangxi era (around 1700), seven first ancestors who crossed to Taiwan, including Hsieh Chi-liang (謝記涼) and Hsieh Hung-che (謝鋐謵), moved here from Quanzhou Prefecture, Fujian, 「結草為寮」 ("built huts of grass"), and opened up wasteland for farming R001Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior National Religion Information Network]: history of 紀安宮 [Ji'an Temple] (Xiecuoliao) (supplied by the temple)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=66804&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The temple's account.. Secondhand account
  2. In the troupe table of his chapter on the Xigang Incense Procession, Huang Wen-po (黃文博) writes that Shezailin (檨仔林), within the Xigang procession territory, 「為麻豆謝厝寮(漳系)所移墾,自古即組宋江陣」 ("was settled by migrants from Xiecuoliao, Madou (of Zhangzhou stock), and has formed a Song Jiang Troupe since early times") R004SourceHuang Wen-po (黃文博), 《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994 (〈西港慶安宮的「西港仔香」〉[The "Xigangzi Incense Procession" of Xigang Qing'an Temple], table of each village's troupes)Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 292–293Rough OCR of photographs of the printed book, not proofread by hand; the characters used for village names follow the original book.. Secondhand account
  3. Accounts of the settlers' ancestral origin differ: the history of Ji'an Temple gives Quanzhou Prefecture R001Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior National Religion Information Network]: history of 紀安宮 [Ji'an Temple] (Xiecuoliao) (supplied by the temple)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=66804&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The temple's account., while Huang Wen-po gives 「漳系」 ("of Zhangzhou stock") R004SourceHuang Wen-po (黃文博), 《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994 (〈西港慶安宮的「西港仔香」〉[The "Xigangzi Incense Procession" of Xigang Qing'an Temple], table of each village's troupes)Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 292–293Rough OCR of photographs of the printed book, not proofread by hand; the characters used for village names follow the original book..

Jiaotou

  1. The village is divided into seven jiaotou (角頭, neighborhood units) R001Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior National Religion Information Network]: history of 紀安宮 [Ji'an Temple] (Xiecuoliao) (supplied by the temple)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=66804&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The temple's account.. Secondhand account

Religion and folk customs

  1. Ling Xianggong (靈相公) Xie An (謝安) (Lord An) was invited and worshipped as the village's founding deity R001Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior National Religion Information Network]: history of 紀安宮 [Ji'an Temple] (Xiecuoliao) (supplied by the temple)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=66804&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The temple's account.. Secondhand account
  2. On the second day of the 1991 Madou Incense Procession (麻豆香), heading north, the procession route passed through Xiecuoliao (then part of Anjheng Village, 安正里) R002SourceHuang Wen-po (黃文博), 《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994 (〈麻豆代天府的「麻豆香」〉[The "Madou Incense Procession" of Madou Daitian Temple], route of the second day in 1991)Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 134–135Rough OCR of photographs of the printed book, not proofread by hand; the characters used for village names follow the original book.. Secondhand account
  3. The Golden Lion Troupe (jinshi zhen, 金獅陣) of Ji'an Temple is 「謝厝寮專屬陣頭」 ("Xiecuoliao's own troupe"); it takes part in the Madou and Xigang incense processions, serving as the vanguard clearing the way for both R003Source文化部文化資產局 [Bureau of Cultural Heritage, Ministry of Culture] 國家文化資產網 [National Cultural Heritage Database]: 金獅陣 [Golden Lion Troupe] (traditional performing arts; custodians include Ji'an Temple, Xiecuoliao, Madou)Original URLhttp://nchdb.boch.gov.tw/assets/advanceSearch/traditionalPerformingart/20180611000001Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Transcribed field by field from the Bureau of Cultural Heritage open data, assetsCase v2.. Official record

Settlement and worship (as recorded in an architecture thesis)

5 items1929First items: Cheng Hung-yun's (鄭虹昀) 2019 master's the…Although the jiaotou have clear boundari…Resident population of Siecuoliao Villag…MoreLess
  1. Cheng Hung-yun's (鄭虹昀) 2019 master's thesis: Xiecuoliao lies on the southern edge of Madou's outskirts and was opened and settled by the Xie (謝) clan, whose ancestral home is Quanzhou; its six jiaotou are Houbiliao (後壁寮), Xiangzinei (巷仔內), Shanliaozi (山寮仔), Yuanziding (園仔頂), Dianzihou (店仔後) and Huweiliao (虎尾寮), which expanded outward from the crossroads in the village; Huweiliao is mainly of the Jiang (江) surname, is separated from Xiecuoliao by an irrigation channel, and has its own jiaotou shrine, the 「陳林公位」 (Chen-Lin Gong shrine) R006SourceCheng Hung-yun (鄭虹昀),《麻豆曾文溪溪埔多聚落變遷研究:維生與信仰面向》[A Study on Villages by Zengwun River in Madou with Particular References to Substantive and Spiritual Subsistence],國立成功大學建築學系碩士論文 [master's thesis, Department of Architecture, National Cheng Kung University],2019,頁 58–61(表 3-1、圖 3-4) [pp. 58–61 (Table 3-1, Figure 3-4)]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Study on Villages by Zengwun River in Madou with Particular References to Substantive and Spiritual Subsistence (麻豆曾文溪溪埔多聚落變遷研究:維生與信仰面向)》p. 58–61R007SourceCheng Hung-yun (鄭虹昀),《麻豆曾文溪溪埔多聚落變遷研究:維生與信仰面向》[A Study on Villages by Zengwun River in Madou with Particular References to Substantive and Spiritual Subsistence],國立成功大學建築學系碩士論文 [master's thesis, Department of Architecture, National Cheng Kung University],2019,頁 67–68(表 3-2 1975 年溪埔多聚落信仰概況,參考黃文博《南瀛地名誌》1998 與田調)[pp. 67–68 (Table 3-2, religious life of the riverbank-flat settlements in 1975, drawing on Huang Wen-po's (黃文博) 《南瀛地名誌》 [Nanying Place Names], 1998, and fieldwork)]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Study on Villages by Zengwun River in Madou with Particular References to Substantive and Spiritual Subsistence (麻豆曾文溪溪埔多聚落變遷研究:維生與信仰面向)》p. 67–68.
  2. Although the jiaotou have clear boundaries, villagers' sense of belonging to them is weak, and identification with the village as a whole predominates; the village temple, Ji'an Temple (紀安宮), has Lord Xie An (謝安王) as principal deity, and Table 3-2 of the thesis records it as founded in 1700, while the text just before the table (p. 67) says that worship in the villages mostly predates the founding years listed, "for example, in the Qianlong reign the villages of Gouziqian and Xiecuoliao already had grass huts built as temples for worship" R007SourceCheng Hung-yun (鄭虹昀),《麻豆曾文溪溪埔多聚落變遷研究:維生與信仰面向》[A Study on Villages by Zengwun River in Madou with Particular References to Substantive and Spiritual Subsistence],國立成功大學建築學系碩士論文 [master's thesis, Department of Architecture, National Cheng Kung University],2019,頁 67–68(表 3-2 1975 年溪埔多聚落信仰概況,參考黃文博《南瀛地名誌》1998 與田調)[pp. 67–68 (Table 3-2, religious life of the riverbank-flat settlements in 1975, drawing on Huang Wen-po's (黃文博) 《南瀛地名誌》 [Nanying Place Names], 1998, and fieldwork)]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Study on Villages by Zengwun River in Madou with Particular References to Substantive and Spiritual Subsistence (麻豆曾文溪溪埔多聚落變遷研究:維生與信仰面向)》p. 67–68. The year 1700 falls in the Kangxi reign, before the Qianlong reign (1736–1795); the thesis has it this way, and the year agrees with the mid-Kangxi settlement recorded in the genealogy above.
  3. Resident population of Siecuoliao Village, 1905–1935: 2,063, 2,072, 2,078 and 2,419, the largest of the riverbank-flat villages R008SourceCheng Hung-yun (鄭虹昀),《麻豆曾文溪溪埔多聚落變遷研究:維生與信仰面向》[A Study on Villages by Zengwun River in Madou with Particular References to Substantive and Spiritual Subsistence],國立成功大學建築學系碩士論文 [master's thesis, Department of Architecture, National Cheng Kung University],2019,頁 77(表 3-3) [p. 77 (Table 3-3)]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Study on Villages by Zengwun River in Madou with Particular References to Substantive and Spiritual Subsistence (麻豆曾文溪溪埔多聚落變遷研究:維生與信仰面向)》p. 77.
  4. In 1929 the 《臺灣日日新報》 [Taiwan Nichinichi Shinpō] reported that many people were injured in a fight between Sucuo (蘇厝), Shanhua, and Xiecuoliao, Madou, over riverbank-flat land R009SourceCheng Hung-yun (鄭虹昀),《麻豆曾文溪溪埔多聚落變遷研究:維生與信仰面向》[A Study on Villages by Zengwun River in Madou with Particular References to Substantive and Spiritual Subsistence],國立成功大學建築學系碩士論文 [master's thesis, Department of Architecture, National Cheng Kung University],2019,頁 54 [p. 54]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Study on Villages by Zengwun River in Madou with Particular References to Substantive and Spiritual Subsistence (麻豆曾文溪溪埔多聚落變遷研究:維生與信仰面向)》p. 54.
  5. The posts of the Outer Five Camps (外五營) far outnumber five: according to interviews, because the farmland was far from the village and, with poor lighting in the early years, accidents were frequent, extra camp posts or 「樹公」 ("tree lords," i.e. banyans) were set up at the road junctions to ward off evil; the village procession takes the form of the 「煮油儀式」 (zhuyou, boiling-oil purification rite), held once every three years R010SourceCheng Hung-yun (鄭虹昀),《麻豆曾文溪溪埔多聚落變遷研究:維生與信仰面向》[A Study on Villages by Zengwun River in Madou with Particular References to Substantive and Spiritual Subsistence],國立成功大學建築學系碩士論文 [master's thesis, Department of Architecture, National Cheng Kung University],2019,頁 110–117 [pp. 110–117]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Study on Villages by Zengwun River in Madou with Particular References to Substantive and Spiritual Subsistence (麻豆曾文溪溪埔多聚落變遷研究:維生與信仰面向)》p. 110–117. Administratively, Fangcuoliao (方厝寮) also belongs to Siecuoliao Village, but forms a separate worship circle; see Fangcuoliao, Madou.

See also

Differing accounts

Ancestral origin of the Hsieh family of Xiecuoliao

  1. Account 1History of Ji'an Temple (citing the Hsieh genealogy): the first ancestors to cross to Taiwan moved from Quanzhou Prefecture, FujianR001Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior National Religion Information Network]: history of 紀安宮 [Ji'an Temple] (Xiecuoliao) (supplied by the temple)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/GetUploadFile?UploadFileID=66804&IndexID=2&_t=0Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The temple's account.
  2. Account 2Huang Wen-po, 《南瀛刈香誌》, chapter on the Xigang Incense Procession: Shezailin 「為麻豆謝厝寮(漳系)所移墾」 ("was settled by migrants from Xiecuoliao, Madou (of Zhangzhou stock)")R004SourceHuang Wen-po (黃文博), 《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying], 臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center], 1994 (〈西港慶安宮的「西港仔香」〉[The "Xigangzi Incense Procession" of Xigang Qing'an Temple], table of each village's troupes)Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Rough OCR of photographs of the printed book, not proofread by hand; the characters used for village names follow the original book.

Continue from here