Luermen Park is a park in Chengzhong Village, Annan District, in front of the Orthodox Luermen Shengmu Temple along Cheng'an Road (R002, R007). It is planted with many Taiwan golden-rain trees (R006). In June 2012 the new building of the Tucheng Branch of the Tainan Public Library opened inside the park; the city government's press release described its design as 「融合鹿耳門公園景觀,形塑『森林閱讀』氛圍」 ("blending into the landscape of Luermen Park to create a 'reading in the forest' atmosphere") (R001). A public bike rental station stands at the edge of the park (R003). It is often confused with Koxinga Memorial Park, about 1.4 km to the southwest (R005, R006).
History
- The library moves from above the market into the park: before 2012, the Tucheng branch was housed in the Tucheng Public Market (土城公有市場) building; once the new building went up inside Luermen Park, the park became the place where Tuchengzi (土城仔) reads and borrows books R001Source臺南市政府全球資訊網 [Tainan City Government website] press release 〈打造書香大台南 南市圖土城分館改建落成 熱鬧揭幕〉 [Building a Reading Tainan: Rebuilt Tucheng Branch of the Tainan Public Library Opens to Festivities] (2012-06-04): the new Tucheng branch stands inside Luermen Park, has two stories, and opened on 2012-06-03; its design 「融合鹿耳門公園景觀,形塑『森林閱讀』氛圍」 ("blends into the landscape of Luermen Park to create a 'reading in the forest' atmosphere")Original URLhttps://info.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=25742&s=173362Retrieved2026-10-27Snapshot timestamp—Official source..
- Key events:
- 2011-01-20 Construction of the new Tucheng branch library begins inside the park R001Source臺南市政府全球資訊網 [Tainan City Government website] press release 〈打造書香大台南 南市圖土城分館改建落成 熱鬧揭幕〉 [Building a Reading Tainan: Rebuilt Tucheng Branch of the Tainan Public Library Opens to Festivities] (2012-06-04): the new Tucheng branch stands inside Luermen Park, has two stories, and opened on 2012-06-03; its design 「融合鹿耳門公園景觀,形塑『森林閱讀』氛圍」 ("blends into the landscape of Luermen Park to create a 'reading in the forest' atmosphere")Original URLhttps://info.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=25742&s=173362Retrieved2026-10-27Snapshot timestamp—Official source.
- 2012-06-03 The new Tucheng branch library opens R001Source臺南市政府全球資訊網 [Tainan City Government website] press release 〈打造書香大台南 南市圖土城分館改建落成 熱鬧揭幕〉 [Building a Reading Tainan: Rebuilt Tucheng Branch of the Tainan Public Library Opens to Festivities] (2012-06-04): the new Tucheng branch stands inside Luermen Park, has two stories, and opened on 2012-06-03; its design 「融合鹿耳門公園景觀,形塑『森林閱讀』氛圍」 ("blends into the landscape of Luermen Park to create a 'reading in the forest' atmosphere")Original URLhttps://info.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=25742&s=173362Retrieved2026-10-27Snapshot timestamp—Official source.
- 2026-02-28 Shengmu Temple fireworks; the public bike station at the park's edge suspends service R003SourceNOWnews 〈鹿耳門煙火今登場!下雨還會放嗎?直播、時間表、交管與停車速看〉 [Luermen Fireworks Tonight! Will They Go Ahead in Rain? Livestream, Schedule, Traffic Control and Parking at a Glance] (Yeh Sheng-yao (葉盛耀), 2026-02-28): 「公共自行車取消停靠站」 ("public bike stations closed"), 「暫停營運日期 :2月28日 08:00-23:00」 ("suspension of service: February 28, 08:00–23:00"), 「暫停營運場站 : 鹿耳門公園」 ("station suspended: Luermen Park"); riders were advised to use the nearby Tucheng Senior High School station insteadOriginal URLhttps://www.nownews.com/news/6790398Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Media report.
Geography
- Location: Chengzhong Village (城中里), along Cheng'an Road (城安路), in front of the Orthodox Luermen Shengmu Temple (正統鹿耳門聖母廟) R002SourceOpenStreetMap node 11045974072 「鹿耳門公園」 [Luermen Park] (Cheng'an Road, Chengzhong Village; public bike rental station)Original URLhttps://www.openstreetmap.org/node/11045974072Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—This node marks the public bike rental station at the park's edge (23.06637, 120.12684); the park's boundary is not drawn in OSM.R007Source臺南市政府民政局 [Civil Affairs Bureau, Tainan City Government]《臺南市里鄰編組及調整專書・35 安南區》[Monograph on the Organization and Adjustment of Villages and Neighborhoods in Tainan City, 35: Annan District] (2019-12), p. 35-71, Chengzhong Village photo page: "Luermen Park" (a park sign and pergola at the entrance); Koxinga Memorial Park is listed separately under Chengnan Village (p. 35-73)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvMTYvcmVsZmlsZS8wLzI2NTU0LzAzYjViNWRkLTdjOGEtNDU5Zi04OTRkLTg4OGYxNjc1ZWM4OC5wZGY%3d&n=MzUt5a6J5Y2X5Y2ALnBkZg%3d%3dRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Official publication; the two parks belong to Chengzhong and Chengnan villages respectively and are listed on separate pages..
- Planting: according to a local resident's oral account, the park is planted with 「一大堆台灣欒樹,看起來很稀疏」 ("a whole lot of Taiwan golden-rain trees (臺灣欒樹, Koelreuteria elegans), and it looks sparse") R006SourceLocal resident account (the project author, seen in person, 2026-10-30): Luermen Park is in front of the Shengmu Temple (the author picked 23.066078, 120.126906) and is planted with 「一大堆台灣欒樹,看起來很稀疏」 ("a whole lot of Taiwan golden-rain trees, and it looks sparse"); Koxinga Memorial Park was established earlier than Luermen Park; 「如果有人描述鹿耳門公園很多樹之類的,通常都是誤植,8 成以上都是講鄭成功紀念公園」 ("if someone describes Luermen Park as having lots of trees and so on, it's usually a mix-up; more than 80 percent of the time they mean Koxinga Memorial Park")Original URL—Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Local resident account.. Local oral account
Facilities
- The Tucheng Branch, Tainan Public Library (臺南市立圖書館土城分館; new building, 2012) R001Source臺南市政府全球資訊網 [Tainan City Government website] press release 〈打造書香大台南 南市圖土城分館改建落成 熱鬧揭幕〉 [Building a Reading Tainan: Rebuilt Tucheng Branch of the Tainan Public Library Opens to Festivities] (2012-06-04): the new Tucheng branch stands inside Luermen Park, has two stories, and opened on 2012-06-03; its design 「融合鹿耳門公園景觀,形塑『森林閱讀』氛圍」 ("blends into the landscape of Luermen Park to create a 'reading in the forest' atmosphere")Original URLhttps://info.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=25742&s=173362Retrieved2026-10-27Snapshot timestamp—Official source..
- A public bike rental station (station name "Luermen Park") R002SourceOpenStreetMap node 11045974072 「鹿耳門公園」 [Luermen Park] (Cheng'an Road, Chengzhong Village; public bike rental station)Original URLhttps://www.openstreetmap.org/node/11045974072Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—This node marks the public bike rental station at the park's edge (23.06637, 120.12684); the park's boundary is not drawn in OSM.R003SourceNOWnews 〈鹿耳門煙火今登場!下雨還會放嗎?直播、時間表、交管與停車速看〉 [Luermen Fireworks Tonight! Will They Go Ahead in Rain? Livestream, Schedule, Traffic Control and Parking at a Glance] (Yeh Sheng-yao (葉盛耀), 2026-02-28): 「公共自行車取消停靠站」 ("public bike stations closed"), 「暫停營運日期 :2月28日 08:00-23:00」 ("suspension of service: February 28, 08:00–23:00"), 「暫停營運場站 : 鹿耳門公園」 ("station suspended: Luermen Park"); riders were advised to use the nearby Tucheng Senior High School station insteadOriginal URLhttps://www.nownews.com/news/6790398Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Media report..
Current status
- On the edge of major Shengmu Temple events: on February 28, 2026, the day of the temple's fireworks, the public bike station at the park's edge was closed all day, and rentals and returns were moved to the nearby Tucheng Senior High School (土城高中) station R003SourceNOWnews 〈鹿耳門煙火今登場!下雨還會放嗎?直播、時間表、交管與停車速看〉 [Luermen Fireworks Tonight! Will They Go Ahead in Rain? Livestream, Schedule, Traffic Control and Parking at a Glance] (Yeh Sheng-yao (葉盛耀), 2026-02-28): 「公共自行車取消停靠站」 ("public bike stations closed"), 「暫停營運日期 :2月28日 08:00-23:00」 ("suspension of service: February 28, 08:00–23:00"), 「暫停營運場站 : 鹿耳門公園」 ("station suspended: Luermen Park"); riders were advised to use the nearby Tucheng Senior High School station insteadOriginal URLhttps://www.nownews.com/news/6790398Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Media report..
- The park at dawn: according to a local resident's oral account, in the 2000s, at six every morning, someone led a group here in exercise to music R004SourceLocal resident account (the project author, seen in person, c. 2000–2008): every morning at six in Luermen Park, a shaven-headed man dressed somewhat like a Buddhist master led a group in qigong-style exercise to musicOriginal URL—Retrieved2026-10-23Snapshot timestamp—Local resident account; no online sources found.. Local oral account
Distinction from Koxinga Memorial Park
- The two parks are often treated as one place, but they are two different places: Luermen Park is in front of the Shengmu Temple, in Chengzhong Village; Koxinga Memorial Park (鄭成功紀念公園) is on Section 2 of Chengxi Street, in Chengnan Village; they are about 1.4 km apart R005SourceLocal resident account (the project author, correction of 2026-10-30): the new Tucheng library building is inside Luermen Park, in front of the Shengmu Temple; the earlier record that put it 「在鹿耳門公園(鄭成功紀念公園)裡」 ("inside Luermen Park (Koxinga Memorial Park)") was a mistake; Koxinga Memorial Park is in Chengxi, about 1.4 km awayOriginal URL—Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Local resident account; corrected by the author. An outsourced compilation in this site's research files (V3-03) repeated the uncorrected wording.R007Source臺南市政府民政局 [Civil Affairs Bureau, Tainan City Government]《臺南市里鄰編組及調整專書・35 安南區》[Monograph on the Organization and Adjustment of Villages and Neighborhoods in Tainan City, 35: Annan District] (2019-12), p. 35-71, Chengzhong Village photo page: "Luermen Park" (a park sign and pergola at the entrance); Koxinga Memorial Park is listed separately under Chengnan Village (p. 35-73)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvMTYvcmVsZmlsZS8wLzI2NTU0LzAzYjViNWRkLTdjOGEtNDU5Zi04OTRkLTg4OGYxNjc1ZWM4OC5wZGY%3d&n=MzUt5a6J5Y2X5Y2ALnBkZg%3d%3dRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Official publication; the two parks belong to Chengzhong and Chengnan villages respectively and are listed on separate pages..
- Which came first: according to a local resident's oral account, Koxinga Memorial Park was established earlier than Luermen Park R006SourceLocal resident account (the project author, seen in person, 2026-10-30): Luermen Park is in front of the Shengmu Temple (the author picked 23.066078, 120.126906) and is planted with 「一大堆台灣欒樹,看起來很稀疏」 ("a whole lot of Taiwan golden-rain trees, and it looks sparse"); Koxinga Memorial Park was established earlier than Luermen Park; 「如果有人描述鹿耳門公園很多樹之類的,通常都是誤植,8 成以上都是講鄭成功紀念公園」 ("if someone describes Luermen Park as having lots of trees and so on, it's usually a mix-up; more than 80 percent of the time they mean Koxinga Memorial Park")Original URL—Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Local resident account.. Local oral account
- Descriptions of "lots of trees": local experience holds that 「如果有人描述鹿耳門公園很多樹之類的,通常都是誤植,8 成以上都是講鄭成功紀念公園」 ("if someone describes Luermen Park as having lots of trees and so on, it's usually a mix-up; more than 80 percent of the time they mean Koxinga Memorial Park") R006SourceLocal resident account (the project author, seen in person, 2026-10-30): Luermen Park is in front of the Shengmu Temple (the author picked 23.066078, 120.126906) and is planted with 「一大堆台灣欒樹,看起來很稀疏」 ("a whole lot of Taiwan golden-rain trees, and it looks sparse"); Koxinga Memorial Park was established earlier than Luermen Park; 「如果有人描述鹿耳門公園很多樹之類的,通常都是誤植,8 成以上都是講鄭成功紀念公園」 ("if someone describes Luermen Park as having lots of trees and so on, it's usually a mix-up; more than 80 percent of the time they mean Koxinga Memorial Park")Original URL—Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Local resident account.. Luermen Park itself is planted with Taiwan golden-rain trees and looks sparse R006SourceLocal resident account (the project author, seen in person, 2026-10-30): Luermen Park is in front of the Shengmu Temple (the author picked 23.066078, 120.126906) and is planted with 「一大堆台灣欒樹,看起來很稀疏」 ("a whole lot of Taiwan golden-rain trees, and it looks sparse"); Koxinga Memorial Park was established earlier than Luermen Park; 「如果有人描述鹿耳門公園很多樹之類的,通常都是誤植,8 成以上都是講鄭成功紀念公園」 ("if someone describes Luermen Park as having lots of trees and so on, it's usually a mix-up; more than 80 percent of the time they mean Koxinga Memorial Park")Original URL—Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Local resident account.; the "reading in the forest" in the city's 2012 press release refers to the design concept of the library R001Source臺南市政府全球資訊網 [Tainan City Government website] press release 〈打造書香大台南 南市圖土城分館改建落成 熱鬧揭幕〉 [Building a Reading Tainan: Rebuilt Tucheng Branch of the Tainan Public Library Opens to Festivities] (2012-06-04): the new Tucheng branch stands inside Luermen Park, has two stories, and opened on 2012-06-03; its design 「融合鹿耳門公園景觀,形塑『森林閱讀』氛圍」 ("blends into the landscape of Luermen Park to create a 'reading in the forest' atmosphere")Original URLhttps://info.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=25742&s=173362Retrieved2026-10-27Snapshot timestamp—Official source..
See also
- Tucheng Branch, Tainan Public Library⚖︎The Tainan Public Library's branch in Tucheng
- Orthodox Luermen Shengmu Temple⚖︎Mazu temple of Tuchengzi, host of the Tuchengzi Incense ProcessionContains 18 items
- Koxinga Memorial Park⚖︎The memorial park at Koxinga's traditional landing site
- Lantern Festival Fireworks and the Spring Ox Welcoming⚖︎New Year folk events at the Orthodox Luermen Shengmu Temple
- Tucheng Public Market⚖︎Public retail market of Tucheng, Annan DistrictContains 1 items
- Chengzhong VillageAn administrative village of Annan District (central Tuchengzi)
- Cheng'an RoadStreet in Tucheng, Annan District, in front of the Shengmu Temple
- Koxinga Landing Community Library⚖︎A community library beside Koxinga Memorial Park
Differing accounts
Whether Luermen Park and Koxinga Memorial Park are the same placeHandling on this site: Resolved
- Account 1The same place: an early local record once said 「土城圖書館新館在鹿耳門公園(鄭成功紀念公園)裡」 ("the new Tucheng library is inside Luermen Park (Koxinga Memorial Park)"); on 2026-10-30 the author corrected this as a mistakeR005SourceLocal resident account (the project author, correction of 2026-10-30): the new Tucheng library building is inside Luermen Park, in front of the Shengmu Temple; the earlier record that put it 「在鹿耳門公園(鄭成功紀念公園)裡」 ("inside Luermen Park (Koxinga Memorial Park)") was a mistake; Koxinga Memorial Park is in Chengxi, about 1.4 km awayOriginal URL—Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Local resident account; corrected by the author. An outsourced compilation in this site's research files (V3-03) repeated the uncorrected wording.
- Account 2Two places: the Civil Affairs Bureau's 2019 book lists Luermen Park under Chengzhong Village and Koxinga Memorial Park under Chengnan Village; the two locations picked by the author are about 1.4 km apartR007Source臺南市政府民政局 [Civil Affairs Bureau, Tainan City Government]《臺南市里鄰編組及調整專書・35 安南區》[Monograph on the Organization and Adjustment of Villages and Neighborhoods in Tainan City, 35: Annan District] (2019-12), p. 35-71, Chengzhong Village photo page: "Luermen Park" (a park sign and pergola at the entrance); Koxinga Memorial Park is listed separately under Chengnan Village (p. 35-73)Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvMTYvcmVsZmlsZS8wLzI2NTU0LzAzYjViNWRkLTdjOGEtNDU5Zi04OTRkLTg4OGYxNjc1ZWM4OC5wZGY%3d&n=MzUt5a6J5Y2X5Y2ALnBkZg%3d%3dRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Official publication; the two parks belong to Chengzhong and Chengnan villages respectively and are listed on separate pages.
Two places. The city's 2012 press release says only that the new building is 「鹿耳門公園內」 ("inside Luermen Park") and does not mention Koxinga Memorial Park.
Reports that mention it
Hall of Education7.7Settlement / Schools
Resources and Contacts
What schools can apply for, and whom to approach; plus a comparison: fifteen village temples on the south bank of the Zengwen River host thirty classes each semester, while the temples of Tucheng's five villages host none.
Hall of Local Memory9.1Settlement / Markets and shops
Memories of the Shopping Streets around Cheng'an Road
From the junction of Cheng'an Road and Chengbei Road all the way to the intersection of Section 2 of Chengxi Street and Chengnan Road lies the "downtown" of Tuchengzi; that is what local people call it.
Continue from here
- Tuchengzi: other PlacesChengxi VillageVillage of Annan District, commonly called Gangzixi
- Related entriesTucheng Branch, Tainan Public Library⚖︎The Tainan Public Library's branch in Tucheng
- Entries in the same hallCase of Yang Ching-chi et al., Danei Branch⚖︎A 1950 White Terror case in Danei Township, Tainan County