Spring Tide at Luer

Official record
200

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Spring Tide at Luer (鹿耳春潮) and Sails in a Row at Luer (鹿耳連帆) are views of Luermen that Qing-dynasty gazetteers listed among the "Eight Views of Taiwan" and the "Six Views of Taiwan County"; Qing officials such as Gao Gongqian and Wang Zhang wrote poems on them.R001Source台江國家公園管理處全球資訊網・台江小百科〈鹿耳門溪〉 [Taijiang National Park Headquarters website, Taijiang Encyclopedia: "Luermen River"]Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/florafauna/taijiang-encyclopedia/323Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp(None, or not applicable)Official website (Taijiang National Park Headquarters).

Category
Terms
Related reports
2 reports
Also known as
鹿耳春潮、鹿耳連帆、Spring Tide at Luer、Sails in a Row at Luer
Related subpages
2.1

Spring Tide at Luer (鹿耳春潮) and Sails in a Row at Luer (鹿耳連帆) are views of Luermen listed in Qing-dynasty local gazetteers; historical works such as the Gazetteer of Taiwan Prefecture (《臺灣府志》) and the Continued Revised Gazetteer of Taiwan County (《續修臺灣縣志》) listed them among the "Eight Views of Taiwan" (臺灣八景) and the "Six Views of Taiwan County" (臺邑六景) [R001].

Content

  1. The Luermen harbor channel was once a subject for the writing and recitation of poets and men of letters, adding a literary dimension to Luermen's historical image R001Source台江國家公園管理處全球資訊網・台江小百科〈鹿耳門溪〉 [Taijiang National Park Headquarters website, Taijiang Encyclopedia: "Luermen River"]Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/florafauna/taijiang-encyclopedia/323Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website (Taijiang National Park Headquarters)..
  2. The Qing official Gao Gongqian (高拱乾), who compiled a Gazetteer of Taiwan Prefecture (later known as the 「高志」, "Gao gazetteer"), wrote a poem titled 〈鹿耳春潮〉 ("Spring Tide at Luer") R002Source台江國家公園管理處全球資訊網〈社區簡介:顯宮里〉 [Taijiang National Park Headquarters website, "Community Profile: Xiangong Village"] (History and Culture > Homeland Protection Circle)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/sglarticle/xianggong-villageRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website (Taijiang National Park Headquarters)..
  3. The censor Wang Zhang (王璋) also wrote a similar poem R002Source台江國家公園管理處全球資訊網〈社區簡介:顯宮里〉 [Taijiang National Park Headquarters website, "Community Profile: Xiangong Village"] (History and Culture > Homeland Protection Circle)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/sglarticle/xianggong-villageRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website (Taijiang National Park Headquarters)..
  4. The Mazugong community of Xiangong Village uses "poetry" to create the image of 「臺灣詩之原鄉」 ("the homeland of Taiwanese poetry") and has set up the Luer Poetry Wall R002Source台江國家公園管理處全球資訊網〈社區簡介:顯宮里〉 [Taijiang National Park Headquarters website, "Community Profile: Xiangong Village"] (History and Culture > Homeland Protection Circle)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/sglarticle/xianggong-villageRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website (Taijiang National Park Headquarters)..

See also

Reports that mention it

Hall of Origins1.5Settlement / Place names and jiaotou

Poems and Steles of Tucheng

As early as the Qianlong era, four officials and literati wrote poems on Luermen, and these poems are now carved on walls in Tucheng; there are also several little-documented steles scattered around Zhongzhoujiao, Qingcaolun and the banks of Zhufagang.

545

Hall of Time2.1Settlement / Place names and jiaotou

The Rise and Fall of Luermen

In the Dutch period, Luermen was only a secondary channel north of the Tayouan harbor channel. In 1661 Koxinga's fleet entered Taijiang through it, and from 1684 it became the sole official port for crossings between Taiwan and Xiamen: officials, migrants, troops and merchant ships all passed through this gate. A century later Lukang and Baliben opened in turn; in 1823 silt from the Zengwen River filled Taijiang into land; in 1840 the Qing court blocked the abandoned channel with stones; and in 1871 floodwaters swept even the Mazu temple beside the gate into the riverbed. The gate closed, but its name and its incense lineage remained on the new land.

3084

Continue from here