Gambling Lease (Dutch period)

Historical termWritten to explain the history of Taijiang and Luermen; outside the site’s general coverage. For other terms and stories from the same period, see the History page.

Official record
100

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

The gambling lease was a revenue farm of the Dutch East India Company in the Dutch period, under which the right to run gambling among the Chinese of Tayouan was auctioned for a fee; in 1654 the Batavia authorities, judging Chinese gambling seriously harmful to society, ordered it abolished.R001SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 7 冊 [vol. 7] (1654–1655), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 100, 103Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-11-13Snapshot timestamp(None, or not applicable)Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); this site's basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs.

Category
Terms
Also known as
賭博贌(荷治時期)、gambling farm

According to the summary of a letter from Batavia recorded in the Zeelandia Diaries on 1 July 1654: because Chinese gambling was considered seriously harmful to the "republic", the Batavia authorities had abolished the gambling lease; the same letter said the poll-tax lease should continue on its present terms until further orders, but the lessees must pay punctually every month [R001].

Historical development

  1. On 1 July 1654 Tayouan received Governor-General Maetsuycker's letter of 20 May, and the diary summarizes it: "because the gambling of the Chinese is considered seriously harmful to this republic, Their Excellencies have abolished this gambling lease." R001SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 7 冊 [vol. 7] (1654–1655), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 100, 103Original URL—Retrieved2026-11-13Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 100、103Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); this site's basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs.
  2. The same passage goes on to say that the lease of "the useful poll tax" should continue on its present terms until further orders, but the lessees must be made to pay punctually every month R001SourceChiang Shu-sheng (江樹生), trans. and annot., 《熱蘭遮城日誌》[The Zeelandia Diaries] 第 7 冊 [vol. 7] (1654–1655), 臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government] and 國立臺灣歷史博物館 [National Museum of Taiwan History], 2024 (ten-volume edition), pp. 100, 103Original URL—Retrieved2026-11-13Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Zeelandia Diaries (熱蘭遮城日誌)》p. 100、103Official publication (Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, and National Museum of Taiwan History); this site's basis for normalizing names. Photographed print copy, local OCR, checked against context and the book's index; personal names in this passage not individually checked against the photographs.. See poll tax.
  3. This volume of the diary does not say when the gambling lease began or what it fetched each year.

See also

Continue from here