Ting Huang (丁煌) was the compiler and editor of 《海盜‧香火‧古港口》 [Pirates, Incense, and the Old Harbor], the Huang Tien-chuan memorial volume published by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, in 2017 [R001].
Works
- In 2017 Ting Huang compiled and edited 《海盜‧香火‧古港口》 [Pirates, Incense, and the Old Harbor] (published by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government); the chapter 〈鹿耳門古港道里綜考〉 [A Comprehensive Study of the Distances and Location of the Old Luermen Harbor] in the book reprints the 1961 study R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉[The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF page 75Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 75Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17). The original book has not yet been obtained for checking..
- The original text of the conclusion (quoted in the thesis, PDF page 75) R001SourceLu Hsin-tzu (陸昕慈), 〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉[The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple"], master's thesis, 國立臺南大學臺灣文化碩士班 [Master's Program in Taiwan Culture, National University of Tainan], 2021, PDF page 75Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《The research of relative context rgarding "Ancient Luermen Mazu Palace" to the current transformation of "Orthodox Luermen Shang Mu Temple" (「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究)》p. 75Page numbers are PDF pages (PDF page = printed page + 17). The original book has not yet been obtained for checking.:
「鹿耳門古港的道里……滄桑演變,既多且鉅;但記錄豐富、脈跡可循。加上古代地圖俱在,案考一目了然;再經由時賢努力,古今疊合,古港的投影全在今日鹿耳門溪以北的頗遠距離,殆無疑義!」 ("The distances and location of the old harbor of Luermen ... have undergone many and great changes over the ages; but the records are rich and the traces can be followed. Moreover, the old maps all survive, so the investigation is clear at a glance; and through the efforts of scholars of our time, overlaying past and present, the projection of the old harbor lies entirely a considerable distance north of today's Luermen River; there is hardly any doubt!")
- Other map-overlay studies reach different conclusions: Kao Hsiang-wen (高祥雯) in 2007 placed Luermen about 2.2 km southwest of present-day Tuchengzi (土城子); Liu Hsiang-chun (劉相君) in 2012 and 2015 used overlay techniques to reconstruct the landing route.
See also
- Postwar to 1987・Scholars and local historiansHuang Tien-chuanMember of the Tainan City Historical Commission
- 1987 to present・Postwar officialsKao Hsiang-wen⚖︎Researcher who located Luermen by overlaying old maps
- 1987 to present・Scholars and local historiansLiu Hsiang-chunLecturer, Department of Digital Applications, Kang Ning University
- Postwar to 1987・Scholars and local historiansLin Chao-chiProfessor of geology at National Taiwan University
- Postwar to 1987・Scholars and local historiansHsu Ping-ting⚖︎Writer of the Tucheng camp in the Luermen debate
- Ancient Luermen Mazu Temple⚖︎A Qing-era Mazu temple beside Luermen HarborContains 1 items
Works
- 《Pirates, Incense, and the Old Harbor (海盜‧香火‧古港口)》 2017,臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government],author
Reports that mention it
Hall of Incense Festivals4.4bIncense Festivals / The Five Great Incense Processions
Where the Five Great Incense Processions Came From
The Xigang Incense Procession traces itself to a royal boat found at Gumagong in 1784; the Xuejia Incense Procession traces itself to the day in 1661 when Baosheng Dadi came ashore with the settlers; the Madou Incense Procession says the Five Lords drifted to Madou Harbor on a royal boat; the Jintang Temple of the Xiaolong Incense Procession says its incense was divided from the Daren Temple in Guiren; and the Tuchengzi Incense Procession split off from the Xigang procession in 1958 and held its own first cycle in 1961. The legends and the earliest dates the documents can prove are often decades to more than a century apart. What binds a whole cluster of villages together is a system: festival leaders chosen by casting divination blocks, palanquins and troupes sent by each village, and Taoist priests engaged to perform the jiao. This page sets out the origins of the five processions, and where that system came from, with a source for every point.
Continue from here
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.