Events Remembered in Tucheng

Official recordLocal oral accountSecondhand accountUnverified
524

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Guided reading

This page is not a set of crime statistics but what local people remember: on August 22, 2022, two police officers were killed near the intersection of Taijiang Boulevard Section 4 and Beishanwei 3rd Road.R001Source臺灣臺南地方法院 [Taiwan Tainan District Court] Criminal Judgment 111 Chu-Chung-Su No. 1 (111 年度矚重訴字第 1 號) (date of judgment 2023-11-23 [ROC 112.11.23], cause of action 「殺人等」 ["homicide, etc."]); the escape charge in the same case, 111 Yi No. 1247 (111 年度易字第 1247 號) (2022-12-05 [ROC 111.12.05], one year's imprisonment, final)Original URLhttps://judgment.judicial.gov.tw/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20First-instance judgment (presiding judge Tsai Chi-hsiu (蔡奇秀), judges Lin Hsin-ling (林欣玲) and Chen Pi-yu (陳碧玉); indictment filed by prosecutor Huang Yen-hsiang (黃彥翔)). The second instance is Taiwan High Court Tainan Branch Court (臺灣高等法院臺南分院) 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1 (112 年度矚上重訴字第 1 號); when rechecked on 2026-10-30 the judgment had not yet been pronounced (scheduled for 2026-12-18), and the case was not yet pending at third instance. See 9.7 for details.

Current status
The defendant, Lin Hsin-wu, was sentenced to death at first instance, and his one-year sentence for escape is final; the second-instance judgment on the killings is set for 2026-12-18, and the case is not yet final R001Source臺灣臺南地方法院 [Taiwan Tainan District Court] Criminal Judgment 111 Chu-Chung-Su No. 1 (111 年度矚重訴字第 1 號) (date of judgment 2023-11-23 [ROC 112.11.23], cause of action 「殺人等」 ["homicide, etc."]); the escape charge in the same case, 111 Yi No. 1247 (111 年度易字第 1247 號) (2022-12-05 [ROC 111.12.05], one year's imprisonment, final)Original URLhttps://judgment.judicial.gov.tw/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20First-instance judgment (presiding judge Tsai Chi-hsiu (蔡奇秀), judges Lin Hsin-ling (林欣玲) and Chen Pi-yu (陳碧玉); indictment filed by prosecutor Huang Yen-hsiang (黃彥翔)). The second instance is Taiwan High Court Tainan Branch Court (臺灣高等法院臺南分院) 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1 (112 年度矚上重訴字第 1 號); when rechecked on 2026-10-30 the judgment had not yet been pronounced (scheduled for 2026-12-18), and the case was not yet pending at third instance. See 9.7 for details.R006Source臺灣高等法院臺南分院 [Taiwan High Court Tainan Branch Court], 〈本院112年度矚上重訴字第1號被告林信吾殺警案分案受理情形新聞稿〉 [Press Release on the Assignment and Handling of This Court's Case 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1, the Police-Killing Case of Defendant Lin Hsin-wu] (2024-12-03 [ROC 113.12.03]); 三立新聞網 [SET News], 〈台南雙警命案/林信吾道歉拚免死⋯家屬哭喊:不接受!二審12/18宣判〉 [Tainan Double Police Killing: Lin Hsin-wu Apologizes in Bid to Avoid Death... Families Cry Out: "We Do Not Accept It!" Second-Instance Judgment on 12/18] (2026-09-16)Original URLhttps://www.judicial.gov.tw/tw/cp-1693-1211553-a6afa-1.htmlRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—SET News report: https://www.setn.com/news/1907950 .
Key figures
  • 922 mScene to Tucheng Senior High SchoolR004SourceOpenStreetMap/Overpass scan of all schools in the area (the only five schools within Annan District here are Tucheng Senior High School, Tucheng Elementary School, the Chengxi Branch Class of Tucheng Elementary School, Cingcao Elementary School, and Siangong Elementary School); spatial measurements: 922 m from Tucheng Senior High School to the intersection where the incident occurred, 1,590 m from Tucheng Elementary School to the intersection, and the intersection 316 m outside the boundary of the Taijiang National Park plan areaOriginal URLhttps://www.openstreetmap.org/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20There is no road written as "Section 3 of Beishanwei Road" in Annan District; "Tucheng Junior High School" is the predecessor and present junior high division of Tucheng Senior High School: Tucheng Junior High, founded in 1983, became a complete secondary school in 2004.
  • 1,590 mScene to Tucheng Elementary SchoolR004SourceOpenStreetMap/Overpass scan of all schools in the area (the only five schools within Annan District here are Tucheng Senior High School, Tucheng Elementary School, the Chengxi Branch Class of Tucheng Elementary School, Cingcao Elementary School, and Siangong Elementary School); spatial measurements: 922 m from Tucheng Senior High School to the intersection where the incident occurred, 1,590 m from Tucheng Elementary School to the intersection, and the intersection 316 m outside the boundary of the Taijiang National Park plan areaOriginal URLhttps://www.openstreetmap.org/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20There is no road written as "Section 3 of Beishanwei Road" in Annan District; "Tucheng Junior High School" is the predecessor and present junior high division of Tucheng Senior High School: Tucheng Junior High, founded in 1983, became a complete secondary school in 2004.
  • 316 mScene outside the national park boundaryR004SourceOpenStreetMap/Overpass scan of all schools in the area (the only five schools within Annan District here are Tucheng Senior High School, Tucheng Elementary School, the Chengxi Branch Class of Tucheng Elementary School, Cingcao Elementary School, and Siangong Elementary School); spatial measurements: 922 m from Tucheng Senior High School to the intersection where the incident occurred, 1,590 m from Tucheng Elementary School to the intersection, and the intersection 316 m outside the boundary of the Taijiang National Park plan areaOriginal URLhttps://www.openstreetmap.org/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20There is no road written as "Section 3 of Beishanwei Road" in Annan District; "Tucheng Junior High School" is the predecessor and present junior high division of Tucheng Senior High School: Tucheng Junior High, founded in 1983, became a complete secondary school in 2004.
Evidence mix
Verification
  • ✓ Verified 5
  • ◑ Partially verified 2
  • ⊗ Not covered by sources 4
Source type
  • Official record 2
  • Secondhand account 2
✓ ◑ ⊗
  • ✓ Verified: the source was found and checked
  • ◑ Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • ⊗ Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Why it matters

This page records what local people remember, not crime statistics: in 2022 two police officers were killed on the edge of Tucheng, where fish farm ponds and graveyards intermingle, and after the attack the suspect went to Tucheng Senior High School R001Source臺灣臺南地方法院 [Taiwan Tainan District Court] Criminal Judgment 111 Chu-Chung-Su No. 1 (111 年度矚重訴字第 1 號) (date of judgment 2023-11-23 [ROC 112.11.23], cause of action 「殺人等」 ["homicide, etc."]); the escape charge in the same case, 111 Yi No. 1247 (111 年度易字第 1247 號) (2022-12-05 [ROC 111.12.05], one year's imprisonment, final)Original URLhttps://judgment.judicial.gov.tw/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20First-instance judgment (presiding judge Tsai Chi-hsiu (蔡奇秀), judges Lin Hsin-ling (林欣玲) and Chen Pi-yu (陳碧玉); indictment filed by prosecutor Huang Yen-hsiang (黃彥翔)). The second instance is Taiwan High Court Tainan Branch Court (臺灣高等法院臺南分院) 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1 (112 年度矚上重訴字第 1 號); when rechecked on 2026-10-30 the judgment had not yet been pronounced (scheduled for 2026-12-18), and the case was not yet pending at third instance. See 9.7 for details.. The local version uses colloquial names such as 「北汕尾路三段」 ("Section 3 of Beishanwei Road") and 「土城國中」 ("Tucheng Junior High School"); set against the judgment and map data, the colloquial names themselves become a record of local language R002SourceLocal oral account (the project author, secondhand; the author was in northern Taiwan when the incident occurred)Original URL—Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20The oral account places the scene at 「台江大道四段與北汕尾路三段交叉口」 ("the intersection of Taijiang Boulevard Section 4 and Section 3 of Beishanwei Road") and says the suspect hid around 「土城國中」 ("Tucheng Junior High School"); these two colloquial names are themselves data on local usage.R004SourceOpenStreetMap/Overpass scan of all schools in the area (the only five schools within Annan District here are Tucheng Senior High School, Tucheng Elementary School, the Chengxi Branch Class of Tucheng Elementary School, Cingcao Elementary School, and Siangong Elementary School); spatial measurements: 922 m from Tucheng Senior High School to the intersection where the incident occurred, 1,590 m from Tucheng Elementary School to the intersection, and the intersection 316 m outside the boundary of the Taijiang National Park plan areaOriginal URLhttps://www.openstreetmap.org/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20There is no road written as "Section 3 of Beishanwei Road" in Annan District; "Tucheng Junior High School" is the predecessor and present junior high division of Tucheng Senior High School: Tucheng Junior High, founded in 1983, became a complete secondary school in 2004.. The intersection lies only some three hundred meters outside the Taijiang National Park plan area R004SourceOpenStreetMap/Overpass scan of all schools in the area (the only five schools within Annan District here are Tucheng Senior High School, Tucheng Elementary School, the Chengxi Branch Class of Tucheng Elementary School, Cingcao Elementary School, and Siangong Elementary School); spatial measurements: 922 m from Tucheng Senior High School to the intersection where the incident occurred, 1,590 m from Tucheng Elementary School to the intersection, and the intersection 316 m outside the boundary of the Taijiang National Park plan areaOriginal URLhttps://www.openstreetmap.org/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20There is no road written as "Section 3 of Beishanwei Road" in Annan District; "Tucheng Junior High School" is the predecessor and present junior high division of Tucheng Senior High School: Tucheng Junior High, founded in 1983, became a complete secondary school in 2004..

Main actors

Defendant 1

  • Lin Hsin-wuSentenced to death at first instance; not finalR001Source臺灣臺南地方法院 [Taiwan Tainan District Court] Criminal Judgment 111 Chu-Chung-Su No. 1 (111 年度矚重訴字第 1 號) (date of judgment 2023-11-23 [ROC 112.11.23], cause of action 「殺人等」 ["homicide, etc."]); the escape charge in the same case, 111 Yi No. 1247 (111 年度易字第 1247 號) (2022-12-05 [ROC 111.12.05], one year's imprisonment, final)Original URLhttps://judgment.judicial.gov.tw/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20First-instance judgment (presiding judge Tsai Chi-hsiu (蔡奇秀), judges Lin Hsin-ling (林欣玲) and Chen Pi-yu (陳碧玉); indictment filed by prosecutor Huang Yen-hsiang (黃彥翔)). The second instance is Taiwan High Court Tainan Branch Court (臺灣高等法院臺南分院) 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1 (112 年度矚上重訴字第 1 號); when rechecked on 2026-10-30 the judgment had not yet been pronounced (scheduled for 2026-12-18), and the case was not yet pending at third instance. See 9.7 for details.

Officers killed 1

  • Tu Ming-cheng and Tsao Jui-chiehOfficers, Minquan Police Substation, Second PrecinctR001Source臺灣臺南地方法院 [Taiwan Tainan District Court] Criminal Judgment 111 Chu-Chung-Su No. 1 (111 年度矚重訴字第 1 號) (date of judgment 2023-11-23 [ROC 112.11.23], cause of action 「殺人等」 ["homicide, etc."]); the escape charge in the same case, 111 Yi No. 1247 (111 年度易字第 1247 號) (2022-12-05 [ROC 111.12.05], one year's imprisonment, final)Original URLhttps://judgment.judicial.gov.tw/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20First-instance judgment (presiding judge Tsai Chi-hsiu (蔡奇秀), judges Lin Hsin-ling (林欣玲) and Chen Pi-yu (陳碧玉); indictment filed by prosecutor Huang Yen-hsiang (黃彥翔)). The second instance is Taiwan High Court Tainan Branch Court (臺灣高等法院臺南分院) 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1 (112 年度矚上重訴字第 1 號); when rechecked on 2026-10-30 the judgment had not yet been pronounced (scheduled for 2026-12-18), and the case was not yet pending at third instance. See 9.7 for details.

Courts 1

  • Tsai Chi-hsiu, Lin Hsin-ling, Chen Pi-yuFirst-instance bench, Taiwan Tainan District CourtR001Source臺灣臺南地方法院 [Taiwan Tainan District Court] Criminal Judgment 111 Chu-Chung-Su No. 1 (111 年度矚重訴字第 1 號) (date of judgment 2023-11-23 [ROC 112.11.23], cause of action 「殺人等」 ["homicide, etc."]); the escape charge in the same case, 111 Yi No. 1247 (111 年度易字第 1247 號) (2022-12-05 [ROC 111.12.05], one year's imprisonment, final)Original URLhttps://judgment.judicial.gov.tw/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20First-instance judgment (presiding judge Tsai Chi-hsiu (蔡奇秀), judges Lin Hsin-ling (林欣玲) and Chen Pi-yu (陳碧玉); indictment filed by prosecutor Huang Yen-hsiang (黃彥翔)). The second instance is Taiwan High Court Tainan Branch Court (臺灣高等法院臺南分院) 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1 (112 年度矚上重訴字第 1 號); when rechecked on 2026-10-30 the judgment had not yet been pronounced (scheduled for 2026-12-18), and the case was not yet pending at third instance. See 9.7 for details.

Prosecution 1

  • Huang Yen-hsiangFiled the indictmentR001Source臺灣臺南地方法院 [Taiwan Tainan District Court] Criminal Judgment 111 Chu-Chung-Su No. 1 (111 年度矚重訴字第 1 號) (date of judgment 2023-11-23 [ROC 112.11.23], cause of action 「殺人等」 ["homicide, etc."]); the escape charge in the same case, 111 Yi No. 1247 (111 年度易字第 1247 號) (2022-12-05 [ROC 111.12.05], one year's imprisonment, final)Original URLhttps://judgment.judicial.gov.tw/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20First-instance judgment (presiding judge Tsai Chi-hsiu (蔡奇秀), judges Lin Hsin-ling (林欣玲) and Chen Pi-yu (陳碧玉); indictment filed by prosecutor Huang Yen-hsiang (黃彥翔)). The second instance is Taiwan High Court Tainan Branch Court (臺灣高等法院臺南分院) 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1 (112 年度矚上重訴字第 1 號); when rechecked on 2026-10-30 the judgment had not yet been pronounced (scheduled for 2026-12-18), and the case was not yet pending at third instance. See 9.7 for details.

Local residents 1

  • Fellow villagers, as retold by this site's authorColloquial names for the place and the schoolR002SourceLocal oral account (the project author, secondhand; the author was in northern Taiwan when the incident occurred)Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20The oral account places the scene at 「台江大道四段與北汕尾路三段交叉口」 ("the intersection of Taijiang Boulevard Section 4 and Section 3 of Beishanwei Road") and says the suspect hid around 「土城國中」 ("Tucheng Junior High School"); these two colloquial names are themselves data on local usage.

Turning points

  1. 2022-08-22Two officers killed near Taijiang Boulevard Section 4 and Beishanwei 3rd RoadR001Source臺灣臺南地方法院 [Taiwan Tainan District Court] Criminal Judgment 111 Chu-Chung-Su No. 1 (111 年度矚重訴字第 1 號) (date of judgment 2023-11-23 [ROC 112.11.23], cause of action 「殺人等」 ["homicide, etc."]); the escape charge in the same case, 111 Yi No. 1247 (111 年度易字第 1247 號) (2022-12-05 [ROC 111.12.05], one year's imprisonment, final)Original URLhttps://judgment.judicial.gov.tw/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20First-instance judgment (presiding judge Tsai Chi-hsiu (蔡奇秀), judges Lin Hsin-ling (林欣玲) and Chen Pi-yu (陳碧玉); indictment filed by prosecutor Huang Yen-hsiang (黃彥翔)). The second instance is Taiwan High Court Tainan Branch Court (臺灣高等法院臺南分院) 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1 (112 年度矚上重訴字第 1 號); when rechecked on 2026-10-30 the judgment had not yet been pronounced (scheduled for 2026-12-18), and the case was not yet pending at third instance. See 9.7 for details.
  2. 2022-12-05One-year sentence for the escape becomes finalR001Source臺灣臺南地方法院 [Taiwan Tainan District Court] Criminal Judgment 111 Chu-Chung-Su No. 1 (111 年度矚重訴字第 1 號) (date of judgment 2023-11-23 [ROC 112.11.23], cause of action 「殺人等」 ["homicide, etc."]); the escape charge in the same case, 111 Yi No. 1247 (111 年度易字第 1247 號) (2022-12-05 [ROC 111.12.05], one year's imprisonment, final)Original URLhttps://judgment.judicial.gov.tw/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20First-instance judgment (presiding judge Tsai Chi-hsiu (蔡奇秀), judges Lin Hsin-ling (林欣玲) and Chen Pi-yu (陳碧玉); indictment filed by prosecutor Huang Yen-hsiang (黃彥翔)). The second instance is Taiwan High Court Tainan Branch Court (臺灣高等法院臺南分院) 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1 (112 年度矚上重訴字第 1 號); when rechecked on 2026-10-30 the judgment had not yet been pronounced (scheduled for 2026-12-18), and the case was not yet pending at third instance. See 9.7 for details.
  3. 2023-11-23Sentenced to death at first instanceR001Source臺灣臺南地方法院 [Taiwan Tainan District Court] Criminal Judgment 111 Chu-Chung-Su No. 1 (111 年度矚重訴字第 1 號) (date of judgment 2023-11-23 [ROC 112.11.23], cause of action 「殺人等」 ["homicide, etc."]); the escape charge in the same case, 111 Yi No. 1247 (111 年度易字第 1247 號) (2022-12-05 [ROC 111.12.05], one year's imprisonment, final)Original URLhttps://judgment.judicial.gov.tw/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20First-instance judgment (presiding judge Tsai Chi-hsiu (蔡奇秀), judges Lin Hsin-ling (林欣玲) and Chen Pi-yu (陳碧玉); indictment filed by prosecutor Huang Yen-hsiang (黃彥翔)). The second instance is Taiwan High Court Tainan Branch Court (臺灣高等法院臺南分院) 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1 (112 年度矚上重訴字第 1 號); when rechecked on 2026-10-30 the judgment had not yet been pronounced (scheduled for 2026-12-18), and the case was not yet pending at third instance. See 9.7 for details.
  4. 2026-12-18Second-instance judgment scheduledR006Source臺灣高等法院臺南分院 [Taiwan High Court Tainan Branch Court], 〈本院112年度矚上重訴字第1號被告林信吾殺警案分案受理情形新聞稿〉 [Press Release on the Assignment and Handling of This Court's Case 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1, the Police-Killing Case of Defendant Lin Hsin-wu] (2024-12-03 [ROC 113.12.03]); 三立新聞網 [SET News], 〈台南雙警命案/林信吾道歉拚免死⋯家屬哭喊:不接受!二審12/18宣判〉 [Tainan Double Police Killing: Lin Hsin-wu Apologizes in Bid to Avoid Death... Families Cry Out: "We Do Not Accept It!" Second-Instance Judgment on 12/18] (2026-09-16)Original URLhttps://www.judicial.gov.tw/tw/cp-1693-1211553-a6afa-1.htmlRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp(None, or not applicable)SET News report: https://www.setn.com/news/1907950 .

Full recordBelow is the item-by-item record; every item cites its source.

What it is

Events remembered locally are published only after their date, place, and course have been verified against court judgments or news reports; for criminal cases, full names are given as they appear in public sources such as court judgments and news reports, with citations, and the stage of proceedings and whether the judgment is final are stated R003SourceThis site's principles for writing about remembered eventsOriginal URL—Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp—Order of priority for verification sources: court judgments, news agency and public broadcaster archives, newspaper databases, local gazetteers; social media and forums are not used..

The 2022 incident

First items: Colloquial namesThe landscape of the sceneMoreLess

The case is recorded in Criminal Judgment 111 Chu-Chung-Su No. 1 (111 年度矚重訴字第 1 號) of the Taiwan Tainan District Court (臺灣臺南地方法院) (date of judgment 2023-11-23 [ROC 112.11.23], cause of action 「殺人等」, "homicide, etc."), with the escape charge in the same case being 111 Yi No. 1247 (111 年度易字第 1247 號) (2022-12-05 [ROC 111.12.05], one year's imprisonment, final) R001Source臺灣臺南地方法院 [Taiwan Tainan District Court] Criminal Judgment 111 Chu-Chung-Su No. 1 (111 年度矚重訴字第 1 號) (date of judgment 2023-11-23 [ROC 112.11.23], cause of action 「殺人等」 ["homicide, etc."]); the escape charge in the same case, 111 Yi No. 1247 (111 年度易字第 1247 號) (2022-12-05 [ROC 111.12.05], one year's imprisonment, final)Original URLhttps://judgment.judicial.gov.tw/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20First-instance judgment (presiding judge Tsai Chi-hsiu (蔡奇秀), judges Lin Hsin-ling (林欣玲) and Chen Pi-yu (陳碧玉); indictment filed by prosecutor Huang Yen-hsiang (黃彥翔)). The second instance is Taiwan High Court Tainan Branch Court (臺灣高等法院臺南分院) 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1 (112 年度矚上重訴字第 1 號); when rechecked on 2026-10-30 the judgment had not yet been pronounced (scheduled for 2026-12-18), and the case was not yet pending at third instance. See 9.7 for details.. Official record Date and sequence: on August 22, 2022 (ROC year 111), at 10:41 the suspect rode to the vicinity of the scene; at 11:33 a patrol car arrived; at 11:45 the suspect fled; and at 12:53 and 12:58 the two police officers died at the Tainan Municipal An-Nan Hospital (臺南市立安南醫院) and the Chi Mei Medical Center (奇美醫院) respectively. The location recorded in the judgment is: 「至臺南市安南區台江大道 4 段與北汕尾三路口附近,並騎入台江大道南側便道內而逗留於該處產業道路旁之墓厝內稍事休息」 ("went to near the intersection of Taijiang Boulevard Section 4 and Beishanwei 3rd Road, Annan District, Tainan City, rode into the side lane on the south side of Taijiang Boulevard, and stopped to rest briefly in a tomb hut beside the farm road there"); the place where evidence was destroyed was 「附近土城高中」 ("the nearby Tucheng Senior High School"). The course of events: Tu Ming-cheng (凃明誠) and Tsao Jui-chieh (曹瑞傑), officers of the Minquan Police Substation (民權派出所), Second Precinct, Tainan City Government Police Department (臺南市政府警察局第二分局), were tracing a stolen motorcycle when they were attacked with a knife one after the other by the defendant, Lin Hsin-wu (林信吾); in the course of the attack, Lin Hsin-wu seized one officer's standard-issue police pistol and fired toward the patrol car R001Source臺灣臺南地方法院 [Taiwan Tainan District Court] Criminal Judgment 111 Chu-Chung-Su No. 1 (111 年度矚重訴字第 1 號) (date of judgment 2023-11-23 [ROC 112.11.23], cause of action 「殺人等」 ["homicide, etc."]); the escape charge in the same case, 111 Yi No. 1247 (111 年度易字第 1247 號) (2022-12-05 [ROC 111.12.05], one year's imprisonment, final)Original URLhttps://judgment.judicial.gov.tw/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20First-instance judgment (presiding judge Tsai Chi-hsiu (蔡奇秀), judges Lin Hsin-ling (林欣玲) and Chen Pi-yu (陳碧玉); indictment filed by prosecutor Huang Yen-hsiang (黃彥翔)). The second instance is Taiwan High Court Tainan Branch Court (臺灣高等法院臺南分院) 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1 (112 年度矚上重訴字第 1 號); when rechecked on 2026-10-30 the judgment had not yet been pronounced (scheduled for 2026-12-18), and the case was not yet pending at third instance. See 9.7 for details.R007Source台灣英文新聞 [Taiwan News], 〈台灣明德外役監逃犯殘忍殺害2員警 台南地方法院8/24下午裁定羈押兇嫌林信吾〉 [Escapee from Taiwan's Mingde Minimum-Security Prison Brutally Kills 2 Police Officers; Tainan District Court Orders Suspect Lin Hsin-wu Detained on the Afternoon of 8/24] (2022-08-23, updated 08-24)Original URLhttps://www.taiwannews.com.tw/ch/news/4634731Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. At first instance, a bench of presiding judge Tsai Chi-hsiu (蔡奇秀) and judges Lin Hsin-ling (林欣玲) and Chen Pi-yu (陳碧玉) sentenced Lin Hsin-wu to death, with deprivation of civil rights for life R001Source臺灣臺南地方法院 [Taiwan Tainan District Court] Criminal Judgment 111 Chu-Chung-Su No. 1 (111 年度矚重訴字第 1 號) (date of judgment 2023-11-23 [ROC 112.11.23], cause of action 「殺人等」 ["homicide, etc."]); the escape charge in the same case, 111 Yi No. 1247 (111 年度易字第 1247 號) (2022-12-05 [ROC 111.12.05], one year's imprisonment, final)Original URLhttps://judgment.judicial.gov.tw/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20First-instance judgment (presiding judge Tsai Chi-hsiu (蔡奇秀), judges Lin Hsin-ling (林欣玲) and Chen Pi-yu (陳碧玉); indictment filed by prosecutor Huang Yen-hsiang (黃彥翔)). The second instance is Taiwan High Court Tainan Branch Court (臺灣高等法院臺南分院) 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1 (112 年度矚上重訴字第 1 號); when rechecked on 2026-10-30 the judgment had not yet been pronounced (scheduled for 2026-12-18), and the case was not yet pending at third instance. See 9.7 for details.. The defendant appealed; the second-instance judgment (Taiwan High Court Tainan Branch Court (臺灣高等法院臺南分院), 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1) is scheduled to be pronounced on December 18, 2026, and the case is not yet final R006Source臺灣高等法院臺南分院 [Taiwan High Court Tainan Branch Court], 〈本院112年度矚上重訴字第1號被告林信吾殺警案分案受理情形新聞稿〉 [Press Release on the Assignment and Handling of This Court's Case 112 Chu-Shang-Chung-Su No. 1, the Police-Killing Case of Defendant Lin Hsin-wu] (2024-12-03 [ROC 113.12.03]); 三立新聞網 [SET News], 〈台南雙警命案/林信吾道歉拚免死⋯家屬哭喊:不接受!二審12/18宣判〉 [Tainan Double Police Killing: Lin Hsin-wu Apologizes in Bid to Avoid Death... Families Cry Out: "We Do Not Accept It!" Second-Instance Judgment on 12/18] (2026-09-16)Original URLhttps://www.judicial.gov.tw/tw/cp-1693-1211553-a6afa-1.htmlRetrieved2026-10-30Snapshot timestamp—SET News report: https://www.setn.com/news/1907950 .. For the full course of events, the judgments, and public reactions, see 9.7.

Colloquial names

Secondhand account「在地流傳的版本是這樣的:兩名員警遇害的地方,在台江大道四段與北汕尾路三段的交叉口;嫌犯據說是從市區一路逃到土城,躲進了土城國中一帶」 The version that circulates locally goes like this: the two police officers were killed at the intersection of Taijiang Boulevard Section 4 and Section 3 of Beishanwei Road; the suspect is said to have fled all the way from the city to Tucheng (土城) and hidden around Tucheng Junior High School R002SourceLocal oral account (the project author, secondhand; the author was in northern Taiwan when the incident occurred)Original URL—Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20The oral account places the scene at 「台江大道四段與北汕尾路三段交叉口」 ("the intersection of Taijiang Boulevard Section 4 and Section 3 of Beishanwei Road") and says the suspect hid around 「土城國中」 ("Tucheng Junior High School"); these two colloquial names are themselves data on local usage..

Secondhand account"Section 3 of Beishanwei Road" (「北汕尾路三段」) is a local colloquial name; the official road names are "Beishanwei 1st/2nd/3rd Road" (「北汕尾一路/二路/三路」) R004SourceOpenStreetMap/Overpass scan of all schools in the area (the only five schools within Annan District here are Tucheng Senior High School, Tucheng Elementary School, the Chengxi Branch Class of Tucheng Elementary School, Cingcao Elementary School, and Siangong Elementary School); spatial measurements: 922 m from Tucheng Senior High School to the intersection where the incident occurred, 1,590 m from Tucheng Elementary School to the intersection, and the intersection 316 m outside the boundary of the Taijiang National Park plan areaOriginal URLhttps://www.openstreetmap.org/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20There is no road written as "Section 3 of Beishanwei Road" in Annan District; "Tucheng Junior High School" is the predecessor and present junior high division of Tucheng Senior High School: Tucheng Junior High, founded in 1983, became a complete secondary school in 2004.. "Tucheng Junior High School" (「土城國中」) is the predecessor and present junior high division of Tucheng Senior High School; the two are the same school. See Tucheng Junior High School.

The landscape of the scene

The judgment's original wording is 「台江大道南側便道內、產業道路旁之墓厝」 ("in the side lane on the south side of Taijiang Boulevard, a tomb hut beside the farm road") — precisely that borderland where fish farm ponds and graveyards intermingle. It is 922 meters from Tucheng Senior High School to the intersection and 1,590 meters from Tucheng Elementary School (土城國小) to the intersection; and the intersection lies 316 meters outside the boundary of the Taijiang National Park (台江國家公園) plan area R004SourceOpenStreetMap/Overpass scan of all schools in the area (the only five schools within Annan District here are Tucheng Senior High School, Tucheng Elementary School, the Chengxi Branch Class of Tucheng Elementary School, Cingcao Elementary School, and Siangong Elementary School); spatial measurements: 922 m from Tucheng Senior High School to the intersection where the incident occurred, 1,590 m from Tucheng Elementary School to the intersection, and the intersection 316 m outside the boundary of the Taijiang National Park plan areaOriginal URLhttps://www.openstreetmap.org/Retrieved2026-10-24Snapshot timestamp2026-10-20There is no road written as "Section 3 of Beishanwei Road" in Annan District; "Tucheng Junior High School" is the predecessor and present junior high division of Tucheng Senior High School: Tucheng Junior High, founded in 1983, became a complete secondary school in 2004.. Official record This happened three hundred meters outside the gate of the national park.

See more →

Behind this door is the internal site, with profiles of people and local comments. The internal site is deployed separately.