山豬毛社

歷史專用名詞為解釋台江與鹿耳門的歷史而設,不在本站一般介紹範圍。同一段歷史的其他名詞與故事,見歷史入口。

官方文獻待查證
501

本頁條目的查證狀態

  • 已查證
  • 部分查證
  • 文獻未涵蓋
  • 已查證:找到出處並核對過
  • 部分查證:只核對到一部分,或查到相反的結果
  • 文獻未涵蓋:目前的公開文獻查不到

荷治時期臺灣南部山區的村社,譯註說在今屏東縣三地門鄉一帶;1643 年 5 月公司擬征討後延期,12 月出兵到社附近撤回。R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 108原址(無,或不適用)取得日2026-11-12快照時間戳(無,或不適用)官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名、地名已對照片。

類別
地名
別名
Sotimor、Soetimo、Sotmior
所屬館
信仰館

山豬毛社(Sotimor),譯註 178 說在屏東縣三地門鄉一帶。1643 年 3 月傳道來信說山豬毛社人因 2 個中國人被殺,怕有麻煩不敢來大員 [R001];5 月議會決議命 Pieter Boon 從哆囉滿回程時攻打山豬毛社,因部隊疲憊延期 [R002];12 月派約 300 人(士兵與大木連一帶原住民)出征,商務員 Van den Eynden 從搭樓社領軍到社附近,見山腰道路被破壞、聚集很多人,撤回搭樓社 [R003]。

定位

  1. 譯註 178:「Sotimor,山豬毛社,在屏東縣三地門鄉一帶」;譯註 430 說荷文本《巴達維亞城日誌》誤寫「Sotmior」,以致中文本舊譯為「索多密由爾」R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 108原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 108官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名、地名已對照片。R003來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 339–345原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 339–345官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,本段人名未逐一對照片。。官方文獻

熱蘭遮城日誌第 3 冊的記載

  1. 1643 年 3 月底:傳道 Marquinio 來信說,山豬毛社的人「因最近那 2 個中國人的被殺,恐怕會有麻煩而不敢來」;議長要他設法帶山豬毛社、Talesien 社、Popenongh 社、Balangith 社等頭人來城堡締約 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 108原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 108官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名、地名已對照片。R002來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 110、142、208–209原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 110、142、208–209官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,本段人名未逐一對照片。。官方文獻
  2. 1643 年 5 月 11–21 日:議會決議命臨時隊長 Boon 回程經過時出兵攻打山豬毛社「以處罰他們所犯的惡行」,並命傳道召集原住民會合;5 月 20 日傳道來信說 Boon 的部隊健康的不到 30 人,請延期;議會隨即決議延到以後,將部隊從大木連召回 R002來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 110、142、208–209原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 110、142、208–209官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,本段人名未逐一對照片。。官方文獻
  3. 1643 年 12 月 11–14 日:安排遠征軍去山豬毛社;13 日士兵搭 3 艘漁船與 7 艘戎克船出航,連士兵共 210 人,因北風惡劣天氣返港;14 日再出航,150 個士兵要在大木連與 150 個來自 Tacchangh 的原住民會合 R003來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 339–345原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 339–345官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,本段人名未逐一對照片。。官方文獻
  4. 1643 年 12 月 26–30 日:商務員 Van den Eynden 從搭樓社來信,計畫向山豬毛社(Soetimo)與 Pangswan 社報復;28 日帶軍隊到靠近山豬毛社的地方,發現沿山腰的道路被削壞、堆滿石頭、聚集很多人,「非冒極大的危險,是無法前進的」,射倒 3、4 個斥候後「決定有體面地撤退」回搭樓社(荷方記載)R003來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 339–345原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 339–345官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,本段人名未逐一對照片。。官方文獻

參見

溯源

  1. 江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 108原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 108官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名、地名已對照片。–R003來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 3 冊(1641–1644),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 339–345原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 339–345官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,本段人名未逐一對照片。。

從這裡繼續