導讀
1645 年卑南疫病是 1645 年春在卑南一帶與南部村社流行的疫病,據熱蘭遮城日誌,卑南社死了 250 人,另有 3 個村社幾乎全部死光,東部地方會議因而無法召開。R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 226、233–241、254–255、260–261原址(無,或不適用)取得日2026-11-14快照時間戳(無,或不適用)官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,關鍵數字與日期已對照片。
- 證據組成
完整紀錄以下是逐條紀錄,每一條都附出處。
1645 年 3 月南區的荷蘭人大多發高燒,政務員 Antonij Boey 回大員養病。中士 Michiel Janssen 3 月 31 日從卑南來信:卑南社死了 250 人,該地區另有 3 個村社幾乎全部死光,大部分村社頭人也死了,剩下的也生病,東部地方會議無法在卑南召開;4 月南區地方會議的出席頭人比前一年少很多;5 月卑南一帶的疾病和死亡仍在持續,Sipien 社流行天花 [R001]。
經過
- 1645 年 3 月,派駐南區的荷蘭人大多發高燒,政務員 Antonij Boey 回大員養病 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 226、233–241、254–255、260–261原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 226、233–241、254–255、260–261官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,關鍵數字與日期已對照片。。官方文獻
- 中士 Michiel Janssen 3 月 31 日從卑南來信:卑南社死了 250 人,該地區另有 3 個村社幾乎全部死光,大部分村社的頭人也死了,剩下的也在生病 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 226、233–241、254–255、260–261原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 226、233–241、254–255、260–261官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,關鍵數字與日期已對照片。。官方文獻
- 5 月,卑南一帶的疾病和大量死亡仍在持續;Sipien 社嚴重流行天花(kinderpocken)R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 226、233–241、254–255、260–261原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 226、233–241、254–255、260–261官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,關鍵數字與日期已對照片。。日誌對卑南的病只寫高燒與死亡,沒有寫病名。官方文獻
影響
- 原定在卑南召開的東部地方會議取消 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 226、233–241、254–255、260–261原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 226、233–241、254–255、260–261官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,關鍵數字與日期已對照片。。官方文獻
- 4 月在赤崁召開的南區地方會議,出席的頭人比前一年少很多,日誌說平地沒有來的人「都死了或生病了」R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 226、233–241、254–255、260–261原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 226、233–241、254–255、260–261官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,關鍵數字與日期已對照片。。官方文獻
- 卑南的搬運人力不足 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 226、233–241、254–255、260–261原址—取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 226、233–241、254–255、260–261官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,關鍵數字與日期已對照片。。同年夏秋淡水一帶也流行熱病,見1645 年淡水熱病。