Zhoubei Saltworks

Secondhand account
010

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

The Zhoubei Saltworks was one of the government salt works of Qing-era Taiwan Prefecture. It grew out of the salt pans opened at Zhouziwei by Prefect Jiang Yuying around Kangxi 23 (1684); repeatedly forced to move by floods, it passed through the Qigu area and in the Daoguang years moved to Jiucheng at Beimenyu, becoming the forerunner of the Beimen Salt Field. Salt production ceased in 2000.R001SourceYang Hsiao-chun (楊曉君),《倒風內海區域的開發與變遷》[The Development and Change of Dao-feng Inland Sea Area],國立臺南大學台灣文化研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Culture, National University of Tainan],2013,頁 36–37 [pp. 36–37]Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp(None, or not applicable)

The Zhoubei Saltworks was a government salt works of Qing-era Taiwan Prefecture. Its forerunner was the salt pans that Prefect Jiang Yuying opened at government expense at Zhouziwei from Kangxi 23 (1684); in Yongzheng 4 (1726) it was formally named the Zhoubei Saltworks [R001]. In the Qianlong years a storm forced it to move to the area of present-day Qigu and Jiali; in the sixth month of Daoguang 25 (1845) a typhoon flood destroyed the works, and around Daoguang 27–28 (1847–1848) it was rebuilt on the unclaimed tidal flats of Jiucheng at Beimenyu, which are part of today's Beimen Salt Field. Salt production ceased in 2000 [R001][R002].

History

5 itemsFirst items: Opening:First move: Yang Hsiao-chun records that…Daoguang years: Yang Hsiao-chun's table …MoreLess

The two theses differ somewhat on dates; their accounts are set out side by side below.

  1. Opening:
    1. Yang Hsiao-chun's (楊曉君) thesis, Table 2-3 (citing the Yanguang Cultural and Educational Foundation's (鹽光文教基金會) 《臺灣鹽業遺址史料回溯與潛力景點開發規劃》 (Retrospective of Historical Materials on Taiwan's Salt Industry Sites and Planning for Potential Attractions)): in Kangxi 23–28 (1684–1689) Jiang Yuying (蔣毓英), prefect of Taiwan Prefecture, opened the Zhouziwei salt pans at government expense; in Yongzheng 4 (1726) they were formally named the Zhoubei Saltworks R001SourceYang Hsiao-chun (楊曉君),《倒風內海區域的開發與變遷》[The Development and Change of Dao-feng Inland Sea Area],國立臺南大學台灣文化研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Culture, National University of Tainan],2013,頁 36–37 [pp. 36–37]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Development and Change of Dao-feng Inland Sea Area (倒風內海區域的開發與變遷)》p. 36–37.
    2. Li Yi-ling's (李依玲) thesis: the Zhouziwei salt pans were first built in Kangxi 23, about nineteen years after the salt fields that Chen Yonghua (陳永華) opened at Laikou (瀨口) in the Zheng period, making them Taiwan's second salt field; the Zhounan and Zhoubei saltworks were both opened between Kangxi 23 and 28, in Wuding Li (武定里) of Taiwan County (臺邑) (the thesis notes this is around present-day Yanxing, Yongkang (永康鹽行)) R002SourceLi Yi-ling (李依玲),《北門聚落之空間構成分析》[A Morphological Analysis of Settlement Bei-men],國立成功大學建築研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Architecture, National Cheng Kung University],2003,頁 25、35–37 [pp. 25, 35–37]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Morphological Analysis of Settlement Bei-men (北門聚落之空間構成分析)》p. 25、35–37.
  2. First move: Yang Hsiao-chun records that in Qianlong 23 (1758) the works were destroyed by a storm and moved to the area of present-day Qigu and Jiali, keeping the old name R001SourceYang Hsiao-chun (楊曉君),《倒風內海區域的開發與變遷》[The Development and Change of Dao-feng Inland Sea Area],國立臺南大學台灣文化研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Culture, National University of Tainan],2013,頁 36–37 [pp. 36–37]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Development and Change of Dao-feng Inland Sea Area (倒風內海區域的開發與變遷)》p. 36–37; Li Yi-ling records that in Qianlong 20 (1755) some of the salt workers moved to Anding Li (安定里) of Zhuluo County (諸羅縣) (present-day Qigu) and built sixty-five plots of salt fields in the area of Yanchengdi (鹽埕地), Pochengwei (破埕尾), and Dingxia Poping (頂下破坪) R002SourceLi Yi-ling (李依玲),《北門聚落之空間構成分析》[A Morphological Analysis of Settlement Bei-men],國立成功大學建築研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Architecture, National Cheng Kung University],2003,頁 25、35–37 [pp. 25, 35–37]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Morphological Analysis of Settlement Bei-men (北門聚落之空間構成分析)》p. 25、35–37.
  3. Daoguang years: Yang Hsiao-chun's table lists flooding in Daoguang 3, after which the works were repaired in place (the table writes 「道光 3 年(1822)」), and a typhoon in Daoguang 25 (1845) that destroyed almost all the salt pans R001SourceYang Hsiao-chun (楊曉君),《倒風內海區域的開發與變遷》[The Development and Change of Dao-feng Inland Sea Area],國立臺南大學台灣文化研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Culture, National University of Tainan],2013,頁 36–37 [pp. 36–37]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Development and Change of Dao-feng Inland Sea Area (倒風內海區域的開發與變遷)》p. 36–37; Li Yi-ling records a flood in the sixth month of Daoguang 25 in which 「鹽田破壞無遺」 ("the salt fields were destroyed without remainder") R002SourceLi Yi-ling (李依玲),《北門聚落之空間構成分析》[A Morphological Analysis of Settlement Bei-men],國立成功大學建築研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Architecture, National Cheng Kung University],2003,頁 25、35–37 [pp. 25, 35–37]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Morphological Analysis of Settlement Bei-men (北門聚落之空間構成分析)》p. 25、35–37.
  4. Rebuilding at Beimenyu:
    1. Yang Hsiao-chun: in Daoguang 27 (1847) the works were moved to Beimenyu, commonly called the Jiucheng salt pans; the salt-dryer Wang Xiangmin (王象民) applied to Taiwan Prefecture to build pans on the tidal flats north of the Laidong Saltworks (瀨東場), and Chiayi County carried out a joint inspection and fixed the boundary R001SourceYang Hsiao-chun (楊曉君),《倒風內海區域的開發與變遷》[The Development and Change of Dao-feng Inland Sea Area],國立臺南大學台灣文化研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Culture, National University of Tainan],2013,頁 36–37 [pp. 36–37]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Development and Change of Dao-feng Inland Sea Area (倒風內海區域的開發與變遷)》p. 36–37.
    2. Li Yi-ling, citing 《臺灣鹽專賣志》 (Records of the Taiwan Salt Monopoly): 「清道光二十八年由謝座、黃狗勇、王媽公等率曬民遷徙北門嶼」 ("in Daoguang 28 of the Qing, Hsieh Tso, Huang Kou-yung, Wang Ma-kung and others led the salt-dryers in moving to Beimenyu"), where they built 150 fu of salt fields (on the spelling of these names: the official 《北門區志》 (Beimen District Gazetteer) writes 「謝做、黃狗養、王媽公」 and says the three were from Puding Village (埔頂庄), west of Xiaolong Street (蕭壠街) R003Source楊貴三 [Yang Kuei-san] 等撰稿 [et al., writers]、連慧珠 [Lien Hui-chu] 計畫主持 [project director],《北門區志》[Beimen District Gazetteer](臺南市北門區公所 [Beimen District Office, Tainan City],2017),第二章 [chapter 2],頁 97 [p. 97]Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceFrom 《Beimen District Gazetteer (北門區志)》p. 97Official publication (Beimen District Office, Tainan City (臺南市北門區公所)).). Li also cites the Daoguang 27 〈洲北場界址示禁碑〉 (Prohibition Stele on the Boundary of the Zhoubei Saltworks), which says the unclaimed tidal flats of Beimenyu 「堪以建築鹽埕一百五十副」 ("could take 150 fu of salt pans"); the stele was set up to settle a boundary dispute between the salt pans and the Chen family's graves R002SourceLi Yi-ling (李依玲),《北門聚落之空間構成分析》[A Morphological Analysis of Settlement Bei-men],國立成功大學建築研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Architecture, National Cheng Kung University],2003,頁 25、35–37 [pp. 25, 35–37]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Morphological Analysis of Settlement Bei-men (北門聚落之空間構成分析)》p. 25、35–37.
  5. End of salt production: ROC year 89 (2000) R001SourceYang Hsiao-chun (楊曉君),《倒風內海區域的開發與變遷》[The Development and Change of Dao-feng Inland Sea Area],國立臺南大學台灣文化研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Culture, National University of Tainan],2013,頁 36–37 [pp. 36–37]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Development and Change of Dao-feng Inland Sea Area (倒風內海區域的開發與變遷)》p. 36–37R002SourceLi Yi-ling (李依玲),《北門聚落之空間構成分析》[A Morphological Analysis of Settlement Bei-men],國立成功大學建築研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Architecture, National Cheng Kung University],2003,頁 25、35–37 [pp. 25, 35–37]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Morphological Analysis of Settlement Bei-men (北門聚落之空間構成分析)》p. 25、35–37.

Scale

  1. In the Guangxu years the Zhoubei Saltworks covered 150 jia with 130 fu of pans and produced more than 60,000 shi of salt a year; the Laidong Saltworks of the same period had 140 jia, 130 fu, and more than 50,000 shi. The two works of the Daofeng Inland Sea area, Laidong and Zhoubei, accounted for about two-fifths of the area and output of the Tainan salt fields (thesis Table 2-4, citing 《臺灣鹽業實錄》 (Veritable Records of the Taiwan Salt Industry)) R001SourceYang Hsiao-chun (楊曉君),《倒風內海區域的開發與變遷》[The Development and Change of Dao-feng Inland Sea Area],國立臺南大學台灣文化研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Taiwan Culture, National University of Tainan],2013,頁 36–37 [pp. 36–37]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《The Development and Change of Dao-feng Inland Sea Area (倒風內海區域的開發與變遷)》p. 36–37.
  2. The postwar "Beimen salt pans" (北門鹽田) of the Beimen Salt Field are the former Zhoubei Saltworks, with an area of a little over eighty jia; to their south is the Zhongzhou salt field (中洲鹽田), opened in 1922 by people from Zhongzhou R002SourceLi Yi-ling (李依玲),《北門聚落之空間構成分析》[A Morphological Analysis of Settlement Bei-men],國立成功大學建築研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Architecture, National Cheng Kung University],2003,頁 25、35–37 [pp. 25, 35–37]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Morphological Analysis of Settlement Bei-men (北門聚落之空間構成分析)》p. 25、35–37.

The Beimen settlement

  1. Li Yi-ling argues that the arrival of the Zhoubei salt fields marked Beimenyu's transition from a fishing village to an industrial settlement; the phrase 「適值北門正大開發之際」 ("just when Beimen was undergoing great development") in the Yonglong Temple's history refers to this time R002SourceLi Yi-ling (李依玲),《北門聚落之空間構成分析》[A Morphological Analysis of Settlement Bei-men],國立成功大學建築研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Architecture, National Cheng Kung University],2003,頁 25、35–37 [pp. 25, 35–37]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Morphological Analysis of Settlement Bei-men (北門聚落之空間構成分析)》p. 25、35–37.
  2. After the salt workers of the Zhoubei Saltworks moved to Beimen and Jiucheng, from about the Xianfeng years they went every year to their ancestral home of Zhouziwei to invite the 「二媽」 (Erma, the Second Mazu image); see Salt Workers Inviting Mazu R002SourceLi Yi-ling (李依玲),《北門聚落之空間構成分析》[A Morphological Analysis of Settlement Bei-men],國立成功大學建築研究所碩士論文 [master's thesis, Graduate Institute of Architecture, National Cheng Kung University],2003,頁 25、35–37 [pp. 25, 35–37]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Morphological Analysis of Settlement Bei-men (北門聚落之空間構成分析)》p. 25、35–37.

The Beimen period (as recorded in a history thesis)

3 itemsFirst items: Kuo Chia-jung's (郭佳榮) 2018 master's thes…For the circumstances of the move, see t…In the early Japanese period the works f…MoreLess
  1. Kuo Chia-jung's (郭佳榮) 2018 master's thesis, following Lu Chia-hsing's (盧嘉興) research: the third-generation Zhoubei salt fields, also called the Jiucheng salt fields, were opened in 1848 by Hsieh Tso (謝做), Huang Kou-yung, Wang Ma-kung, and others, who led a group here from Puding in Qigu (七股埔頂) R004SourceKuo Chia-jung (郭佳榮),《戰後臺灣鹽業發展及鹽工生活研究——以北門鹽場為例》[A Study on the Development of Salt Industry and Salt Makers' Life in Taiwan after War: A Case of Beimen Salt Field],國立成功大學歷史學系碩士論文 [master's thesis, Department of History, National Cheng Kung University],2018,頁 58–60 [pp. 58–60]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Study on the Development of Salt Industry and Salt Makers' Life in Taiwan after War: A Case of Beimen Salt Field (戰後臺灣鹽業發展及鹽工生活研究——以北門鹽場為例)》p. 58–60. The names are written differently again here: the Taiwan Salt Monopoly Record has 謝座 and 黃狗勇, the Beimen District Gazetteer has 謝做 and 黃狗養, and Kuo Chia-jung has 謝做 and 黃狗勇; each is given as in the original.
  2. For the circumstances of the move, see the 〈嚴禁越界添築滷埕暨私晒取鹽碑記〉 (Stele Strictly Prohibiting Brine Yards Beyond the Boundary and Private Salt Drying, 1847) at the Zhongzhou Huiji Temple in Xuejia: in Daoguang 25 a typhoon destroyed the Zhoubei Saltworks, which was to be moved to the tidal flats of Beimenyu; a boundary dispute arose with the Chen family's ancestral graves at Zhongzhou, and after a joint inspection a stone was set up R004SourceKuo Chia-jung (郭佳榮),《戰後臺灣鹽業發展及鹽工生活研究——以北門鹽場為例》[A Study on the Development of Salt Industry and Salt Makers' Life in Taiwan after War: A Case of Beimen Salt Field],國立成功大學歷史學系碩士論文 [master's thesis, Department of History, National Cheng Kung University],2018,頁 58–60 [pp. 58–60]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Study on the Development of Salt Industry and Salt Makers' Life in Taiwan after War: A Case of Beimen Salt Field (戰後臺灣鹽業發展及鹽工生活研究——以北門鹽場為例)》p. 58–60.
  3. In the early Japanese period the works fell into ruin because of typhoons, and when the salt monopoly was introduced in 1899 only 45 jia remained; in 1941 they were compulsorily bought by the Taiwan Salt Manufacturing Company (臺灣製鹽株式會社). After the war, in 1976, they were merged into the Zhongzhou Salt Field and in 1977 into the Jingzijiao salt field (井仔腳鹽田); in 2000 they were merged into the Qigu Salt Field and salt production ceased R004SourceKuo Chia-jung (郭佳榮),《戰後臺灣鹽業發展及鹽工生活研究——以北門鹽場為例》[A Study on the Development of Salt Industry and Salt Makers' Life in Taiwan after War: A Case of Beimen Salt Field],國立成功大學歷史學系碩士論文 [master's thesis, Department of History, National Cheng Kung University],2018,頁 58–60 [pp. 58–60]Original URL—Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—SourceFrom 《A Study on the Development of Salt Industry and Salt Makers' Life in Taiwan after War: A Case of Beimen Salt Field (戰後臺灣鹽業發展及鹽工生活研究——以北門鹽場為例)》p. 58–60.

See also

Continue from here