Guided reading
Hsu Ting-kuang's application for fish ponds on the Tuchengzi coast was a 1917 (Taisho 6) application by the Tainan notable Hsu Ting-kuang to the Taiwan Government-General for 325.3738 jia of unregistered tidal flats on the Tuchengzi coast to be made into fish ponds.R001Source《南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊》[Nanying History, Society and Cultural VII: Tainan Port City, Hinterland and Networks](林玉茹 [Lin Yu-ju]、陳文松 [Chen Wen-sung], eds.; Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, 2025), containing Hsu Shu-chuan, "The Development of the Alluvial Plain of the Lower Zengwen River in the Japanese Era" (日治時期曾文溪下游沖積平原的開發), 頁 230–231Original URL(None, or not applicable)Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp(None, or not applicable)Photographed copy of the printed book, transcribed by local OCR; personal names checked against the photographs. Areas also checked against the photographs.
- Evidence mix
Full recordBelow is the item-by-item record; every item cites its source.
Hsu Ting-kuang's application for fish ponds on the Tuchengzi coast was made in July of Taisho 6 (1917): the Tainan notable Hsu Ting-kuang applied, under the free-loan and promised-sale procedures, for 325.3738 jia of unregistered land on the Tuchengzi coast as fish ponds, planning to spend seven years and over 29,609 yen digging ponds and building sluice gates and dikes [R001]. Hsu Shu-chuan says he "virtually took the whole of the tidal flats inside the new sandbars off Tuchengzi in a single application"; she argues that, by applying for government tidal flats as "fish ponds", the capitalists of the prefectural city preserved the Taijiang's lagoon waters [R002].
Relationship map
Course of events
- In Taisho 5 (1916) Hsu Ting-kuang first applied for 42.55 jia of tidal flats at Haiweiliao (west of the land applied for by Su Yu-chih); in February of Taisho 6 (1917) he applied for about 10.14 jia on the shore west of Anping. Chou Chih (周治), Hsieh Tsai (謝在), Hsieh Chu-shih (謝豬屎) and others of Anping applied at the same time; Tainan Prefecture's investigation found that Chou Chih and the others "lacked the means and their undertaking was unreliable", while Hsu Ting-kuang "had considerable means". Official recordR001Source《南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊》[Nanying History, Society and Cultural VII: Tainan Port City, Hinterland and Networks](林玉茹 [Lin Yu-ju]、陳文松 [Chen Wen-sung], eds.; Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, 2025), containing Hsu Shu-chuan, "The Development of the Alluvial Plain of the Lower Zengwen River in the Japanese Era" (日治時期曾文溪下游沖積平原的開發), 頁 230–231Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceFrom 《Nanying History, Society and Cultural VII: Tainan Port City, Hinterland and Networks (南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊)》p. 230–231Photographed copy of the printed book, transcribed by local OCR; personal names checked against the photographs. Areas also checked against the photographs.
- In July of Taisho 6 (1917) Hsu Ting-kuang applied again, this time for unregistered land on the "Tuchengzi coast" (figure 8 of the paper), likewise as a fish-pond application under free loan and promised sale; the area was 325.3738 jia, and he planned to spend over 29,609 yen over a seven-year loan period digging ponds, building sluice gates and dikes, and enclosing fish ponds. Official recordR001Source《南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊》[Nanying History, Society and Cultural VII: Tainan Port City, Hinterland and Networks](林玉茹 [Lin Yu-ju]、陳文松 [Chen Wen-sung], eds.; Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, 2025), containing Hsu Shu-chuan, "The Development of the Alluvial Plain of the Lower Zengwen River in the Japanese Era" (日治時期曾文溪下游沖積平原的開發), 頁 230–231Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceFrom 《Nanying History, Society and Cultural VII: Tainan Port City, Hinterland and Networks (南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊)》p. 230–231Photographed copy of the printed book, transcribed by local OCR; personal names checked against the photographs. Areas also checked against the photographs.
- Archival sources: Taiwan Government-General Archives, "Permission for promised sale of government land (Hsu Ting-kuang)" (1917, item no. 00006406002) and "Disposal by promised sale of government land (Hsu Ting-kuang)" (1918, item no. 00006535002). R001Source《南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊》[Nanying History, Society and Cultural VII: Tainan Port City, Hinterland and Networks](林玉茹 [Lin Yu-ju]、陳文松 [Chen Wen-sung], eds.; Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, 2025), containing Hsu Shu-chuan, "The Development of the Alluvial Plain of the Lower Zengwen River in the Japanese Era" (日治時期曾文溪下游沖積平原的開發), 頁 230–231Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceFrom 《Nanying History, Society and Cultural VII: Tainan Port City, Hinterland and Networks (南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊)》p. 230–231Photographed copy of the printed book, transcribed by local OCR; personal names checked against the photographs. Areas also checked against the photographs.
Effects and assessment
- Hsu Shu-chuan: "Judging from the changes in the tidal flats in the waters near Tuchengzi, Hsu Ting-kuang virtually took the whole of the flats inside the new sandbars off Tuchengzi in a single application, leaving no chance for anyone else to stake a claim there." Secondhand accountR001Source《南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊》[Nanying History, Society and Cultural VII: Tainan Port City, Hinterland and Networks](林玉茹 [Lin Yu-ju]、陳文松 [Chen Wen-sung], eds.; Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, 2025), containing Hsu Shu-chuan, "The Development of the Alluvial Plain of the Lower Zengwen River in the Japanese Era" (日治時期曾文溪下游沖積平原的開發), 頁 230–231Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceFrom 《Nanying History, Society and Cultural VII: Tainan Port City, Hinterland and Networks (南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊)》p. 230–231Photographed copy of the printed book, transcribed by local OCR; personal names checked against the photographs. Areas also checked against the photographs.
- In an opinion paper of Meiji 34 (1901) Hsu Ting-kuang argued that, because fish ponds were risky and dikes costly to repair, applicants should mainly be "capitalists able to pay a thousand in gold a year". R002Source《南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊》[Nanying History, Society and Cultural VII: Tainan Port City, Hinterland and Networks](林玉茹 [Lin Yu-ju]、陳文松 [Chen Wen-sung], eds.; Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, 2025), containing Hsu Shu-chuan, "The Development of the Alluvial Plain of the Lower Zengwen River in the Japanese Era" (日治時期曾文溪下游沖積平原的開發), 頁 231–234Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceFrom 《Nanying History, Society and Cultural VII: Tainan Port City, Hinterland and Networks (南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊)》p. 231–234Photographed copy of the printed book, transcribed by local OCR; personal names checked against the photographs.
- The author argues that the applications for tidal flats at Zhengzailiao, Haiweiliao and Tuchengzi kept the not-yet-silted Taijiang Inner Sea of the early Japanese era as a large lagoon of fish ponds, "an inner structure that has fixed the Taijiang's waterscape from the 20th century to the present"; whether these lands stayed in the hands of those capitalists is not yet documented in her study. R002Source《南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊》[Nanying History, Society and Cultural VII: Tainan Port City, Hinterland and Networks](林玉茹 [Lin Yu-ju]、陳文松 [Chen Wen-sung], eds.; Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government, 2025), containing Hsu Shu-chuan, "The Development of the Alluvial Plain of the Lower Zengwen River in the Japanese Era" (日治時期曾文溪下游沖積平原的開發), 頁 231–234Original URL—Retrieved2026-11-08Snapshot timestamp—SourceFrom 《Nanying History, Society and Cultural VII: Tainan Port City, Hinterland and Networks (南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊)》p. 231–234Photographed copy of the printed book, transcribed by local OCR; personal names checked against the photographs.
See also
- Tuchengzi⚖︎Settlement of eleven jiaotou in Annan District, TainanContains 5 items
- Japanese era・Local gentry and familiesHsu Ting-kuangTainan notable who applied to open fish ponds at Tuchengzi
- Japanese era・Local gentry and familiesSu Yu-chihResident of Tavokan, Haiweiliao fish pond applicant
- Japanese era・Local gentry and familiesWu Tzu-chiaoTainan townsman who applied for tidal flats at Haiweiliao
- Japanese era・Local gentry and familiesWang Hsueh-nungEarly Japanese-era applicant for tidal-flat fish ponds
- 1987 to present・Scholars and local historiansHsu Shu-chuanGeographer of the development of the lower Zengwen River
- Anshun Salt FieldA Japanese-era salt field on the north shore of Sicao LakeContains 1 items
- Tuchengzi (土城仔)
- Hsu Ting-kuang (許廷光)
- Su Yu-chih (蘇有志)
- Wu Tzu-chiao (吳子喬)
- Wang Hsueh-nung (王雪農)
- Hsu Shu-chuan (許淑娟)
- Anshun Salt Field (安順鹽場)
Continue from here
- Tuchengzi: other Events2024 Jiachen-Cycle Tucheng Incense Procession⚖︎The 2024 Jiachen-cycle Tuchengzi Incense ProcessionContains 3 items
- Located inTuchengzi⚖︎Settlement of eleven jiaotou in Annan District, TainanContains 5 items
- Entries in the same hallBeishanwei⚖︎A historical sandbar island on the west side of the Taijiang Inland SeaContains 3 items