The Jiukongham Battlefield is a flood-control sluice on the Tougang Drainage Channel outside Xipunei to the northeast, near the Kunshen temple; in the Japanese colonial period a concrete bridge was built with nine culverts beneath, hence the name "Jiukongham" (R001). The interpretive sign on site says that in the Yiwei War villagers of Xipunei and Jianshanzi fought a life-and-death battle here against the Japanese army that had landed at Budai, after which the Japanese advanced on Zhugaoshan (R001). Accounts differ on where Lin Kun-kang died (R001).
Name and geography
- The nine-culvert sluice is the flood-control and water-regulating gate at the point where the Tougang Drainage Channel makes a ninety-degree turn, heading north and then west past Keliao (蚵寮) to reach the sea at Yonghong Bridge (永鴻橋) in Haipu (海埔); an automatic water gate was already installed in the Japanese colonial period, with a concrete bridge on which ox carts could cross and nine culverts beneath, hence the popular name 「九孔頷」 ("Jiukongham," nine-hole culvert); today it has more than nine openings. Official recordR001SourceYang Kuei-san (楊貴三) et al., writers; Lien Hui-chu (連慧珠), project director, 《北門區志》 [Beimen District Gazetteer](臺南市北門區公所 [Beimen District Office, Tainan City],2017),第二篇歷史篇第三章第一節三、烈士林崑岡 [Part 2, History, Chapter 3, Section 1, item 3: the martyr Lin Kun-kang],頁 103–104 [pp. 103–104]Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvNDAvcmVsZmlsZS8xODY5My80MTU2ODI3L2Y1NTYxYzAzLTNlZGYtNDYyZS04ZTk3LWI4MjRkZWJkYTc4OS5wZGY%3d&n=5YyX6ZaA5Y2A5b%2bXKOWFqCkt5Zau6aCB54mILnBkZg%3d%3d&icon=.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Beimen District Gazetteer (北門區志)》p. 103–104
- According to local elder Lin Cheng-hsiu (林正修), during the Japanese era the residents of Xipunei had farmland on the far bank of the Jishui River (急水溪) that was often flooded, so they built an embankment and the nine-culvert sluice (today's Tougang Sluice Gate, 頭港閘門) to make it easier to haul farm produce by ox cart; it has since been rebuilt with twelve culverts. Secondhand accountR002SourceYang Kuei-san (楊貴三) et al., writers; Lien Hui-chu (連慧珠), project director, 《北門區志》 [Beimen District Gazetteer](臺南市北門區公所 [Beimen District Office, Tainan City],2017),第九篇第三章第一節〈史蹟〉[Part 9, Chapter 3, Section 1, "Historic Sites"],頁 510 [p. 510]Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvNDAvcmVsZmlsZS8xODY5My80MTU2ODI3L2Y1NTYxYzAzLTNlZGYtNDYyZS04ZTk3LWI4MjRkZWJkYTc4OS5wZGY%3d&n=5YyX6ZaA5Y2A5b%2bXKOWFqCkt5Zau6aCB54mILnBkZg%3d%3d&icon=.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Beimen District Gazetteer (北門區志)》p. 510
History
- The interpretive sign on site: in the 「乙未戰役」 ("Yiwei War") this was the earliest battlefield of resistance against Japan in Tainan County; villagers of Xipunei and Jianshanzi (尖山仔) (Huiyaogang, 灰磘港), armed with blades, fought a life-and-death battle here against the Japanese army that had landed at Budai (布袋); the volunteer fighters suffered heavy casualties and were routed, and the Japanese, pressing their advantage, advanced east on Zhugaoshan (竹篙山), where they fought the "Battle of Zhugaoshan" (竹篙山之役) against Lin Kun-kang (林崑岡), who led the 「被牌陣」 ("shield troupe") of the Tai (戴) family of Xijia (西甲). Secondhand accountR001SourceYang Kuei-san (楊貴三) et al., writers; Lien Hui-chu (連慧珠), project director, 《北門區志》 [Beimen District Gazetteer](臺南市北門區公所 [Beimen District Office, Tainan City],2017),第二篇歷史篇第三章第一節三、烈士林崑岡 [Part 2, History, Chapter 3, Section 1, item 3: the martyr Lin Kun-kang],頁 103–104 [pp. 103–104]Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvNDAvcmVsZmlsZS8xODY5My80MTU2ODI3L2Y1NTYxYzAzLTNlZGYtNDYyZS04ZTk3LWI4MjRkZWJkYTc4OS5wZGY%3d&n=5YyX6ZaA5Y2A5b%2bXKOWFqCkt5Zau6aCB54mILnBkZg%3d%3d&icon=.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Beimen District Gazetteer (北門區志)》p. 103–104
Controversies
Place where Lin Kun-kang (林崑岡) died
- Account 1Beimen District Office web page: Jiukongham is where Lin Kun-kang, defeated, took his own lifeR001SourceYang Kuei-san (楊貴三) et al., writers; Lien Hui-chu (連慧珠), project director, 《北門區志》 [Beimen District Gazetteer](臺南市北門區公所 [Beimen District Office, Tainan City],2017),第二篇歷史篇第三章第一節三、烈士林崑岡 [Part 2, History, Chapter 3, Section 1, item 3: the martyr Lin Kun-kang],頁 103–104 [pp. 103–104]Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvNDAvcmVsZmlsZS8xODY5My80MTU2ODI3L2Y1NTYxYzAzLTNlZGYtNDYyZS04ZTk3LWI4MjRkZWJkYTc4OS5wZGY%3d&n=5YyX6ZaA5Y2A5b%2bXKOWFqCkt5Zau6aCB54mILnBkZg%3d%3d&icon=.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—
- Account 2The Zhongshen Hall at Zhugaoshan in Xuejia is said to be built at the place of his martyrdomR001SourceYang Kuei-san (楊貴三) et al., writers; Lien Hui-chu (連慧珠), project director, 《北門區志》 [Beimen District Gazetteer](臺南市北門區公所 [Beimen District Office, Tainan City],2017),第二篇歷史篇第三章第一節三、烈士林崑岡 [Part 2, History, Chapter 3, Section 1, item 3: the martyr Lin Kun-kang],頁 103–104 [pp. 103–104]Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvNDAvcmVsZmlsZS8xODY5My80MTU2ODI3L2Y1NTYxYzAzLTNlZGYtNDYyZS04ZTk3LWI4MjRkZWJkYTc4OS5wZGY%3d&n=5YyX6ZaA5Y2A5b%2bXKOWFqCkt5Zau6aCB54mILnBkZg%3d%3d&icon=.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—
The 《北門區志》 [Beimen District Gazetteer], p. 104, points out that the two accounts contradict each other and that there is no settled conclusion.
See also
- XipuneiA settlement in Yugang Village, Beimen DistrictContains 3 items
- Kanglangshan Yiyong Shrine⚖︎A Beimen shrine to Huang Chi-tien
- Qing era・People in major eventsHou Hu-hsingAnti-Japanese fighter of Erchonggang
- HuiyaogangThe core settlement of Yugang Village, BeimenContains 2 items