The Act Governing the Supervision of Temples (《監督寺廟條例》) is the law governing traditional temples such as Buddhist and Daoist ones; it was enacted and promulgated in full, with 13 articles, by the Nationalist Government on December 7, 1929, and has not been amended since [R001].
The Act Governing the Supervision of Temples (《監督寺廟條例》) is the law governing traditional temples such as Buddhist and Daoist ones; it was enacted and promulgated in full, with 13 articles, by the Nationalist Government on December 7, 1929, and has not been amended since R001Source《監督寺廟條例》[Act Governing the Supervision of Temples], full text and legislative history (全國法規資料庫 [Laws & Regulations Database])Original URLhttps://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0020027Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—. The act governs the definition of temples, registration, ownership of property, financial reporting and public-benefit duties R001Source《監督寺廟條例》[Act Governing the Supervision of Temples], full text and legislative history (全國法規資料庫 [Laws & Regulations Database])Original URLhttps://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0020027Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—. Official recordJ.Y. Interpretation No. 573 of the Judicial Yuan in 2004 declared Article 8 and Article 2, Paragraph 1 unconstitutional, losing effect within two years at the latest R002Source司法院釋字第 573 號解釋 [Judicial Yuan Interpretation No. 573] (February 27, 2004), holding (Chinese text appended to the Judicial Yuan's English translation)Original URLhttps://cons.judicial.gov.tw/download/download.aspx?id=394805Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—.
Content
- Article 1: 「凡有僧道住持之宗教上建築物,不論用何名稱,均為寺廟。」 ("Any religious building with a resident Buddhist or Daoist abbot, whatever its name, is a temple.") R001Source《監督寺廟條例》[Act Governing the Supervision of Temples], full text and legislative history (全國法規資料庫 [Laws & Regulations Database])Original URLhttps://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0020027Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—
- Article 3: temples managed by a government agency, managed by a local public body, or built and managed privately are not covered R001Source《監督寺廟條例》[Act Governing the Supervision of Temples], full text and legislative history (全國法規資料庫 [Laws & Regulations Database])Original URLhttps://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0020027Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—.
- Article 5: a temple's property and ritual objects shall be registered with the competent authority R001Source《監督寺廟條例》[Act Governing the Supervision of Temples], full text and legislative history (全國法規資料庫 [Laws & Regulations Database])Original URLhttps://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0020027Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—.
- Article 6: a temple's property and ritual objects belong to the temple and are managed by the abbot R001Source《監督寺廟條例》[Act Governing the Supervision of Temples], full text and legislative history (全國法規資料庫 [Laws & Regulations Database])Original URLhttps://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0020027Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—.
- Article 7: apart from expenses for propagating the teaching and other proper expenses, the abbot 「不得動用寺廟財產之收入」 ("may not use the income from temple property") R001Source《監督寺廟條例》[Act Governing the Supervision of Temples], full text and legislative history (全國法規資料庫 [Laws & Regulations Database])Original URLhttps://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0020027Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—.
- Article 8: disposal of a temple's real property requires a resolution of the religious association and permission of the authorities R002Source司法院釋字第 573 號解釋 [Judicial Yuan Interpretation No. 573] (February 27, 2004), holding (Chinese text appended to the Judicial Yuan's English translation)Original URLhttps://cons.judicial.gov.tw/download/download.aspx?id=394805Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—.
- Article 9: the abbot shall report income, expenditure and undertakings to the competent authority at the end of every half year 「並公告之」 ("and make them public") R001Source《監督寺廟條例》[Act Governing the Supervision of Temples], full text and legislative history (全國法規資料庫 [Laws & Regulations Database])Original URLhttps://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0020027Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—.
- Article 10: a temple shall undertake public-benefit or charitable work according to its means R001Source《監督寺廟條例》[Act Governing the Supervision of Temples], full text and legislative history (全國法規資料庫 [Laws & Regulations Database])Original URLhttps://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0020027Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—.
- Article 11: violations of Articles 5, 6 or 10 may lead to removal of the abbot; violations of Articles 7 or 8 to expulsion from the temple or referral to the courts R001Source《監督寺廟條例》[Act Governing the Supervision of Temples], full text and legislative history (全國法規資料庫 [Laws & Regulations Database])Original URLhttps://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0020027Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—.
Historical development
- Interpretation of February 27, 2004: Article 8 「妨礙宗教活動自由已逾越必要之程度」 ("hinders freedom of religious activity beyond what is necessary"), the procedure and requirements for permission are 「均付諸闕如」 ("entirely lacking"), and it applies only to some religions; Article 8 and Article 2, Paragraph 1 「至遲於屆滿二年時,失其效力」 ("shall lose effect no later than two years") R002Source司法院釋字第 573 號解釋 [Judicial Yuan Interpretation No. 573] (February 27, 2004), holding (Chinese text appended to the Judicial Yuan's English translation)Original URLhttps://cons.judicial.gov.tw/download/download.aspx?id=394805Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—.Official record
- Ministry of Justice letter of 2007: Article 8 lost effect from February 27, 2006 R003Source法務部 [Ministry of Justice] letter 法律字第 0960032584 號, September 7, 2007 (ROC 96.09.07) (reproduced in 臺北市法規查詢系統 [Taipei City Laws and Regulations Database])Original URLhttps://laws.gov.taipei/law/Interpretation/ContentPrint/FE226548?type=5Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—.Official record
- The current text in the Laws & Regulations Database still lists the original wording of Articles 2 and 8; their loss of effect rests on J.Y. Interpretation No. 573 R001Source《監督寺廟條例》[Act Governing the Supervision of Temples], full text and legislative history (全國法規資料庫 [Laws & Regulations Database])Original URLhttps://law.moj.gov.tw/LawClass/LawAll.aspx?pcode=D0020027Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—R002Source司法院釋字第 573 號解釋 [Judicial Yuan Interpretation No. 573] (February 27, 2004), holding (Chinese text appended to the Judicial Yuan's English translation)Original URLhttps://cons.judicial.gov.tw/download/download.aspx?id=394805Retrieved2026-11-05Snapshot timestamp—.
See also
- Temple RegistrationA temple's registration with local government
- J.Y. Interpretation No. 573Constitutional interpretation striking down limits on disposal of temple property
- Temple Registration RegulationsThe abolished detailed rules on temple registration
- Draft Religious Organizations ActA dedicated draft law on religious organizations
Reports that mention it
Hall of Faith3.9Faith / Temple governance
How a Temple Is Run: The Legal Status, Organization and Money of Temples
What a temple is in law, who manages it, where its money comes from, who sees its accounts, and how it relates to city councilors. From the 1929 Act Governing the Supervision of Temples and the Temple Registration Regulations abolished in 2018 to the three organizational types in use today, set beside the public records and organization charts of the Shengmu Temple, the Tianhou Temple, the Sicao Dazhong Temple and the Xuejia Ciji Temple; and finally, the records readers can look up for themselves.