Jiali Fotian Temple (佳里佛天宮) is the jiaotou temple on Wenhua Road in Anxi Village, Jiali District, Tainan, with Guanyin (觀音佛祖) as principal deity [R001][R002][R003]; it was first built in Guangxu 18 (1892) [R001][R004].
Relationship map
Principal deity11
Jiali Fotian Temple (佳里佛天宮) is the jiaotou (角頭, neighborhood division) temple on Wenhua Road in Anxi Village (安西里), Jiali District, Tainan. The old place name is Daluwei (大路尾), on the road from Jiali Elementary School toward Dujia (篤加) in Qigu; its principal deities are Guanyin (觀音佛祖), Beiji Xuantian Shangdi (北極玄天上帝) and Ksitigarbha Bodhisattva (地藏王菩薩), and it belongs to the twelfth jiaotou within the territory of the Jintang Temple (金唐殿) R001Source維基百科中文版〈佳里佛天宮〉[Chinese Wikipedia, "Jiali Futian Temple"]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%BD%B3%E9%87%8C%E4%BD%9B%E5%A4%A9%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The history on that page cites the 《佳里佛天宮沿革誌》 [History of the Jiali Futian Temple] (佛天宮管理委員會 [Futian Temple Management Committee]), Huang Wen-po's (黃文博) 《佳里金唐殿蕭壠香》 [Jiali Jintang Temple Xiaolong Xiang], and other works.R003Source維基百科中文版〈佳里金唐殿〉[Chinese Wikipedia, "Jiali Jintang Temple"] (the two tables 「金唐殿十七角頭」 [Seventeen Jiaotou of the Jintang Temple] and 「蕭壠香廿四村庄及外境」 [Twenty-four Villages and Outer Territories of the Xiaolong Incense Procession])Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%BD%B3%E9%87%8C%E9%87%91%E5%94%90%E6%AE%BFRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The two tables are compiled from works cited on that page, including Tu Shun-tsung's (凃順從) 《南瀛古廟誌》 [Records of the Old Temples of Nanying] and Chang Ming-chung's (張明忠) 《金唐殿之美》 [The Beauty of Jintang Temple]; this site copies them as given and marks them as secondhand; see also this site's Xiaolong Incense Procession entry.. Secondhand account It is registered with the Ministry of the Interior as 「佛天宮」, with Guanyin as principal deity and formal registration R002Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network], 〈宗教團體查詢〉[Religious Organization Search], registration data for 「佛天宮」 (Futian Temple), Jiali District, Tainan City (registration category, principal deity, village, data update date)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Official data.. Official record In Tongzhi 4 (1865) villagers brought back incense of Guanyin from the Longhu Temple at Chishan, Liujia; a simple temple was first built in Guangxu 18 (1892), and the present temple was rebuilt and its deities seated in 1973 R001Source維基百科中文版〈佳里佛天宮〉[Chinese Wikipedia, "Jiali Futian Temple"]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%BD%B3%E9%87%8C%E4%BD%9B%E5%A4%A9%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The history on that page cites the 《佳里佛天宮沿革誌》 [History of the Jiali Futian Temple] (佛天宮管理委員會 [Futian Temple Management Committee]), Huang Wen-po's (黃文博) 《佳里金唐殿蕭壠香》 [Jiali Jintang Temple Xiaolong Xiang], and other works.R004Source中央研究院人社中心地理資訊科學研究專題中心 [GIS Research Center, Research Center for Humanities and Social Sciences, Academia Sinica]〈文化資源地理資訊系統・臺灣寺廟:佛天宮〉[Cultural Resources GIS, Taiwan Temples: Futian Temple] (2011 field survey, form filled in by Chou Tsung-yang (周宗楊); Internet Archive 2023 snapshot)Original URLhttps://web.archive.org/web/2023/https://crgis.rchss.sinica.edu.tw/temples/TainanCity/jiali/1112005-FTGRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—An academic database; the History field is mostly a transcription of the temple's own history record, and the person in charge is taken from the Ministry of the Interior temple registration data (as of the 2011 form).. Its Ji'an Hall Bajiajiang troupe first went out in procession in 1965 and is an important troupe of the Xiaolong Incense Procession R001Source維基百科中文版〈佳里佛天宮〉[Chinese Wikipedia, "Jiali Futian Temple"]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%BD%B3%E9%87%8C%E4%BD%9B%E5%A4%A9%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The history on that page cites the 《佳里佛天宮沿革誌》 [History of the Jiali Futian Temple] (佛天宮管理委員會 [Futian Temple Management Committee]), Huang Wen-po's (黃文博) 《佳里金唐殿蕭壠香》 [Jiali Jintang Temple Xiaolong Xiang], and other works..
History
First items: Inscription on the temple's historyMoreLess
The following follows the Wikipedia article 〈佳里佛天宮〉 (Jiali Futian Temple). Secondhand accountR001Source維基百科中文版〈佳里佛天宮〉[Chinese Wikipedia, "Jiali Futian Temple"]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%BD%B3%E9%87%8C%E4%BD%9B%E5%A4%A9%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The history on that page cites the 《佳里佛天宮沿革誌》 [History of the Jiali Futian Temple] (佛天宮管理委員會 [Futian Temple Management Committee]), Huang Wen-po's (黃文博) 《佳里金唐殿蕭壠香》 [Jiali Jintang Temple Xiaolong Xiang], and other works.
- Daluwei once lay near the coast, within the area of Soulang (蕭壠社); the early settlers opened a road to carry their crops to market, and to the west there were only field ridges, so it was called 「大路尾」 ("end of the main road").
- On the 19th day of the second lunar month of Tongzhi 4 (1865), the faithful went to the Chishan Longhu Temple (赤山龍湖巖, in today's Liujia District) to bring back incense of Guanyin Bodhisattva; the next year, at the initiative of Huang Wen-chin (黃文琴), Chang Lung-tan (張龍淡) of Changshengliao (長生寮) and Huang Sung-chou (黃松洲) of Fanzaiwen (番仔塭), the carver 「蘇靜匠」 ("Craftsman Su Ching") of Wanli Street (灣裡街) was commissioned to carve two images, the Second Mazu and the Third Mazu.
- In Guangxu 17 (1891) the images were destroyed by fire; in Guangxu 18 (1892) Chang Ching-tan (張清淡), Chang Mu (張慕) and Huang To (黃鐸) oversaw the re-carving, and a simple first Futian Temple was built.
- In Showa 12 (1937) the temple was moved and rebuilt because the road was widened; in ROC year 60 (1971) Chen Ching-yen (陳慶言), Chen Lao-lien (陳老憐), Huang Ssu-ping (黃四評), Chen Chin-lung (陳金龍), Chang Tien-fu (張天福) and others formed a reconstruction preparatory committee and invited county councilor Chiu Chi-sheng (邱奇聲) to break ground; at a cost of NT$500,000, the images were installed and the earth-thanking rite held in ROC year 62 (1973).
- In ROC year 74 (1985) Huang Ping-ching (黃平清) and Huang Wen-tuan (黃文端) donated land and Chang Tien-ho (張天和) exchanged land, and county councilor Chen Ming-tsan (陳明參) was invited to break ground for the added side wings of the temple.
Inscription on the temple's history
- Guanyin Bodhisattva's incense was brought back on the 19th of the second lunar month of the yichou year of Tongzhi (1865) from the Chishan Longhu Temple in Liujia for worship; the spirit-medium (採乩) was Huang Wen-chin (黃文琴); the next year the elders took the lead in raising funds and commissioned the craftsman Su Ching (蘇靜) of Wanli Street to carve the two images of the Second Mazu and the Third Mazu, which were taken to the Chishan Longhu Temple for consecration and brought back and installed.Account by an involved partyR004Source中央研究院人社中心地理資訊科學研究專題中心 [GIS Research Center, Research Center for Humanities and Social Sciences, Academia Sinica]〈文化資源地理資訊系統・臺灣寺廟:佛天宮〉[Cultural Resources GIS, Taiwan Temples: Futian Temple] (2011 field survey, form filled in by Chou Tsung-yang (周宗楊); Internet Archive 2023 snapshot)Original URLhttps://web.archive.org/web/2023/https://crgis.rchss.sinica.edu.tw/temples/TainanCity/jiali/1112005-FTGRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—An academic database; the History field is mostly a transcription of the temple's own history record, and the person in charge is taken from the Ministry of the Interior temple registration data (as of the 2011 form).
- In Guangxu 17 (1891) the golden bodies were destroyed in a fire; in Guangxu 18 (1892) the elder Chang Ching-tan (張清淡) and others donated funds to re-carve the images, and a simple first Futian Temple was built.Account by an involved partyR004Source中央研究院人社中心地理資訊科學研究專題中心 [GIS Research Center, Research Center for Humanities and Social Sciences, Academia Sinica]〈文化資源地理資訊系統・臺灣寺廟:佛天宮〉[Cultural Resources GIS, Taiwan Temples: Futian Temple] (2011 field survey, form filled in by Chou Tsung-yang (周宗楊); Internet Archive 2023 snapshot)Original URLhttps://web.archive.org/web/2023/https://crgis.rchss.sinica.edu.tw/temples/TainanCity/jiali/1112005-FTGRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—An academic database; the History field is mostly a transcription of the temple's own history record, and the person in charge is taken from the Ministry of the Interior temple registration data (as of the 2011 form).
- In 1971 (ROC year 60) the believers chose the managers Chen Ching-yen, Chen Lao-lien, Huang Ssu-ping, Chen Chin-lung, Chang Tien-fu, Chen Cheng-tsung (陳呈宗), Chen Chao-ke (陳朝科), Chang Tien-chih (張天詰), Chen Chun-mu and others to form a reconstruction committee; ground was broken and work proceeded for a year, at a cost of NT$500,000.Account by an involved partyR004Source中央研究院人社中心地理資訊科學研究專題中心 [GIS Research Center, Research Center for Humanities and Social Sciences, Academia Sinica]〈文化資源地理資訊系統・臺灣寺廟:佛天宮〉[Cultural Resources GIS, Taiwan Temples: Futian Temple] (2011 field survey, form filled in by Chou Tsung-yang (周宗楊); Internet Archive 2023 snapshot)Original URLhttps://web.archive.org/web/2023/https://crgis.rchss.sinica.edu.tw/temples/TainanCity/jiali/1112005-FTGRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—An academic database; the History field is mostly a transcription of the temple's own history record, and the person in charge is taken from the Ministry of the Interior temple registration data (as of the 2011 form).
Deities
- The principal deity is Guanyin Fozu (觀音佛祖); the accompanying deities are Xuantian Shangdi (玄天上帝), Ksitigarbha Bodhisattva, Lord Li (李府大神), Fude Zhengshen (福德正神) and General Heihu (黑虎將軍).Account by an involved partyR004Source中央研究院人社中心地理資訊科學研究專題中心 [GIS Research Center, Research Center for Humanities and Social Sciences, Academia Sinica]〈文化資源地理資訊系統・臺灣寺廟:佛天宮〉[Cultural Resources GIS, Taiwan Temples: Futian Temple] (2011 field survey, form filled in by Chou Tsung-yang (周宗楊); Internet Archive 2023 snapshot)Original URLhttps://web.archive.org/web/2023/https://crgis.rchss.sinica.edu.tw/temples/TainanCity/jiali/1112005-FTGRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—An academic database; the History field is mostly a transcription of the temple's own history record, and the person in charge is taken from the Ministry of the Interior temple registration data (as of the 2011 form).
- A Bajiajiang hall is set up on the tiger side (right), and the chief deity of the Bajiajiang is Lord Li.Account by an involved partyR004Source中央研究院人社中心地理資訊科學研究專題中心 [GIS Research Center, Research Center for Humanities and Social Sciences, Academia Sinica]〈文化資源地理資訊系統・臺灣寺廟:佛天宮〉[Cultural Resources GIS, Taiwan Temples: Futian Temple] (2011 field survey, form filled in by Chou Tsung-yang (周宗楊); Internet Archive 2023 snapshot)Original URLhttps://web.archive.org/web/2023/https://crgis.rchss.sinica.edu.tw/temples/TainanCity/jiali/1112005-FTGRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—An academic database; the History field is mostly a transcription of the temple's own history record, and the person in charge is taken from the Ministry of the Interior temple registration data (as of the 2011 form).
Organization and management
First items: The Ministry of the Interior's National …Registered person in charge: Huang Wei-m…When the form was filled in in 2011, the…MoreLess
- The Ministry of the Interior's National Religion Information Network lists the registered name 「佛天宮」 (Futian Temple), religion: Daoism, registration type: formal registration; registered address: No. 672, Wenhua Road, Anxi Village, Jiali District.Official recordR002Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network], 〈宗教團體查詢〉[Religious Organization Search], registration data for 「佛天宮」 (Futian Temple), Jiali District, Tainan City (registration category, principal deity, village, data update date)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Official data.
- Registered person in charge: Huang Wei-ming (黃維明) (data updated 2026-06-18).Official recordR002Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network], 〈宗教團體查詢〉[Religious Organization Search], registration data for 「佛天宮」 (Futian Temple), Jiali District, Tainan City (registration category, principal deity, village, data update date)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Official data.
- When the form was filled in in 2011, the form of organization was a management committee, and the registered person in charge was Lin Wen-tsung (林文宗).Official recordR004Source中央研究院人社中心地理資訊科學研究專題中心 [GIS Research Center, Research Center for Humanities and Social Sciences, Academia Sinica]〈文化資源地理資訊系統・臺灣寺廟:佛天宮〉[Cultural Resources GIS, Taiwan Temples: Futian Temple] (2011 field survey, form filled in by Chou Tsung-yang (周宗楊); Internet Archive 2023 snapshot)Original URLhttps://web.archive.org/web/2023/https://crgis.rchss.sinica.edu.tw/temples/TainanCity/jiali/1112005-FTGRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—An academic database; the History field is mostly a transcription of the temple's own history record, and the person in charge is taken from the Ministry of the Interior temple registration data (as of the 2011 form).
Festivals and activities
First items: The Ji'an Hall BajiajiangMoreLess
- The birthday of Guanyin Fozu is on the 19th of the second lunar month (a large opera to thank the deity, and the ping'an bridge (平安橋) rite of ritual cleansing); the birthday of Xuantian Shangdi on the 3rd of the third month; the birthday of Ksitigarbha Bodhisattva on the 30th of the seventh month.Account by an involved partyR004Source中央研究院人社中心地理資訊科學研究專題中心 [GIS Research Center, Research Center for Humanities and Social Sciences, Academia Sinica]〈文化資源地理資訊系統・臺灣寺廟:佛天宮〉[Cultural Resources GIS, Taiwan Temples: Futian Temple] (2011 field survey, form filled in by Chou Tsung-yang (周宗楊); Internet Archive 2023 snapshot)Original URLhttps://web.archive.org/web/2023/https://crgis.rchss.sinica.edu.tw/temples/TainanCity/jiali/1112005-FTGRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—An academic database; the History field is mostly a transcription of the temple's own history record, and the person in charge is taken from the Ministry of the Interior temple registration data (as of the 2011 form).
The Ji'an Hall Bajiajiang
In ROC year 52 (1963), for the centenary of Sun Yat-sen's birth, the Jiali Township Office wanted every village to form a procession troupe to take part in a parade; elders of the twelfth jiaotou, Chen Ching-yen, Chen Lao-lien, Chen Chun-mu (陳春木), Chang Tien-fu and others, proposed organizing a Bajiajiang (八家將, Eight Generals) troupe and engaged the famous Jiali Bajiajiang master Huang Shui-po (黃水波) as instructor; at the time the settlement had only some thirty households. After two years of training, the troupe first went out in procession in ROC year 54 (1965) under the hall name Ji'an Hall (吉安堂), and it is an important troupe of the Xiaolong Incense Procession; Wikipedia writes that it is a Tainan City-designated folk custom R001Source維基百科中文版〈佳里佛天宮〉[Chinese Wikipedia, "Jiali Futian Temple"]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%BD%B3%E9%87%8C%E4%BD%9B%E5%A4%A9%E5%AE%AERetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The history on that page cites the 《佳里佛天宮沿革誌》 [History of the Jiali Futian Temple] (佛天宮管理委員會 [Futian Temple Management Committee]), Huang Wen-po's (黃文博) 《佳里金唐殿蕭壠香》 [Jiali Jintang Temple Xiaolong Xiang], and other works.; the case number on the National Cultural Heritage Database remains to be verified. Secondhand accountUnverified
- The 1st meeting of 2024 (ROC year 113) (agenda date 2/29) of the Tainan City Review Committee on Traditional Crafts, Performing Arts and Preservers of Cultural Heritage Conservation Techniques lists 「審議案三、佳里佛天宮吉安堂八家將」 ("Review item 3, the Ji'an Hall Bajiajiang of the Jiali Futian Temple").Official recordR005Source臺南市政府文化局 [Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government]〈臺南市傳統工藝、表演藝術暨文化資產保存技術保存者審議會 113 年第 1 次會議議程〉[Agenda of the 1st Meeting of 2024 (ROC year 113) of the Tainan City Review Committee on Traditional Crafts, Performing Arts and Preservers of Cultural Heritage Conservation Techniques]Original URLhttps://tmach-culture.tainan.gov.tw/warehouse/4DBB8373-A37A-43E8-8280-28C68A21ACBA/96C2B1CB-6FF3-43A7-8DF1-C7D3D7B12645.pdfRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official data; the agenda lists review item 3, 「佳里佛天宮吉安堂八家將」 (the Ji'an Hall Bajiajiang of the Jiali Futian Temple), and does not show the review outcome.
See also
- Jiali Jintang Temple⚖︎A Wangye temple in Jiali, host of the Xiaolong Incense ProcessionContains 2 items
- Xiaolong Incense Procession (Xiaolong Xiang)⚖︎The incense procession and five-day wangjiao of Jiali Jintang TempleContains 57 items
- Japanese era・Procession troupesHuang Shui-poFounder of the Sanwujia Zhenshan Temple Bajiajiang troupe
- Jiali Jihe Hall⚖︎Fifteenth jiaotou of Jintang Temple, head of the Ji-generation bajiajiangContains 1 items
- Japanese era・Artisans and craftsWang Pao-yuanJiannian master of Jiali
- Postwar to 1987・Procession troupesChen Ching-yenElder of Daluweizi, Jiali, founder of the Ji'an Hall Bajiajiang troupe
- 1987 to present・Procession troupesHuang Ping-chiaHead coach, Fotian Temple Ji'an Hall Bajiajiang
- 1987 to present・Temple leadersHuang Wei-mingChair of the Jiali Jintang Temple committee
- DaluweiAn old place name in Anxi Village, Jiali; the twelfth jiaotou of the Jintang Temple
- Fotian Temple Ji'an Hall Bajiajiang TroupeBajiajiang troupe of the Fotian Temple of Daluweizi, Jiali
- GuanyinA bodhisattva of Buddhism and folk religionContains 16 items
Troupes
- Fotian Temple Ji'an Hall Bajiajiang TroupeThe Fotian Temple Ji'an Hall Bajiajiang Troupe is the Bajiajiang troupe of the Fotian Temple of Daluweizi, the 12th jiao of Jiali District, Tainan, founded around 1965 in the yellow-waist-sash tradition and registered as Tainan City folk-custom cultural heritage in 2024.
Continue from here
- Jiali (Xiaolong): other TemplesJialixing Zhenxing Temple⚖︎Principal temple of Jialixing, Jiali DistrictContains 7 items
- Principal deityGuanyinA bodhisattva of Buddhism and folk religionContains 16 items
- Related incense festivalsXiaolong Incense Procession (Xiaolong Xiang)⚖︎The incense procession and five-day wangjiao of Jiali Jintang TempleContains 57 items