Tsai Jui-hsiang (蔡瑞祥; born 1962) is a member of the fourth branch of the Tsai of Huweiliao, Tucheng, deputy chair of the Nanqing Temple of Lady Cai, and author of the unpublished 《西霞貴山派虎尾寮衍裔族譜》 (Genealogy of the Huweiliao Descendants of the Xixia Guishan Branch). Tsai compiled a lineage register of the five branches of the Xixia Tsai of Huweiliao, traced their ancestral home to Xijiao in Dongshi, Jinjiang, Quanzhou, Fujian, and took the authors of Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites there to make records R001SourceHsieh Chi-feng (謝奇峰), Wu Ming-hsun (吳明勳)《正統鹿耳門聖母廟土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](晨星出版 [Morning Star Publishing],2024) 頁 7、40Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》p. 7、40Orthodox Luermen Shengmu Temple Culture Series 02 (planned by the temple, distributed by Morning Star); photographed from the physical book and carefully transcribed and proofread photo by photo by Claude (2026-11-09), with personal names checked against the photographs. Personal names checked against the photographs of the pages..
Life
- Year of birth: 1962 R001SourceHsieh Chi-feng (謝奇峰), Wu Ming-hsun (吳明勳)《正統鹿耳門聖母廟土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](晨星出版 [Morning Star Publishing],2024) 頁 7、40Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》p. 7、40Orthodox Luermen Shengmu Temple Culture Series 02 (planned by the temple, distributed by Morning Star); photographed from the physical book and carefully transcribed and proofread photo by photo by Claude (2026-11-09), with personal names checked against the photographs. Personal names checked against the photographs of the pages..
- Position: deputy chair of the Nanqing Temple (南清宮) of Lady Cai (蔡姑娘) (as written in the authors' preface) R001SourceHsieh Chi-feng (謝奇峰), Wu Ming-hsun (吳明勳)《正統鹿耳門聖母廟土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](晨星出版 [Morning Star Publishing],2024) 頁 7、40Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》p. 7、40Orthodox Luermen Shengmu Temple Culture Series 02 (planned by the temple, distributed by Morning Star); photographed from the physical book and carefully transcribed and proofread photo by photo by Claude (2026-11-09), with personal names checked against the photographs. Personal names checked against the photographs of the pages..
- Work: 《西霞貴山派虎尾寮衍裔族譜》 (Genealogy of the Huweiliao Descendants of the Xixia Guishan Branch), unpublished R001SourceHsieh Chi-feng (謝奇峰), Wu Ming-hsun (吳明勳)《正統鹿耳門聖母廟土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](晨星出版 [Morning Star Publishing],2024) 頁 7、40Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》p. 7、40Orthodox Luermen Shengmu Temple Culture Series 02 (planned by the temple, distributed by Morning Star); photographed from the physical book and carefully transcribed and proofread photo by photo by Claude (2026-11-09), with personal names checked against the photographs. Personal names checked against the photographs of the pages..
Activities
- Tsai Jui-hsiang's research on the ancestral home of the Tsai of Huweiliao: they came from Xijiao (西郊) in Dongshi, Jinjiang (晉江), Quanzhou, Fujian Province; the Xixia (西霞) Tsai of Dongshi originally lived in the Xijiao settlement, which later divided into Xijiaoding (西郊頂) and Lower Xijiao (下西郊); the ancestors of the five branches crossed the sea to Taiwan, first living scattered at Huweiliao in Xinwen (新塭) (anciently part of Zhuluo County, 諸羅縣), and later moved on to present-day Tucheng in Annan District; the local belief at Xijiaoding is in Lord Wen (溫府千歲, Wenfu Qiansui) (p. 40) R001SourceHsieh Chi-feng (謝奇峰), Wu Ming-hsun (吳明勳)《正統鹿耳門聖母廟土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](晨星出版 [Morning Star Publishing],2024) 頁 7、40Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》p. 7、40Orthodox Luermen Shengmu Temple Culture Series 02 (planned by the temple, distributed by Morning Star); photographed from the physical book and carefully transcribed and proofread photo by photo by Claude (2026-11-09), with personal names checked against the photographs. Personal names checked against the photographs of the pages..
- Authors' preface (p. 7): Tsai Jui-hsiang 「做有詳細的虎尾寮西霞蔡氏五房宗譜,跟隨這脈回福建晉江東石西霞原鄉記錄,並至溫王宮看主神溫王爺的原型」 ("compiled a detailed lineage register of the five branches of the Xixia Tsai of Huweiliao, and following this line went back to the ancestral home at Xixia, Dongshi, Jinjiang, Fujian, to make records, and visited the Wenwang Temple to see the prototype of its principal deity, Lord Wen") R001SourceHsieh Chi-feng (謝奇峰), Wu Ming-hsun (吳明勳)《正統鹿耳門聖母廟土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](晨星出版 [Morning Star Publishing],2024) 頁 7、40Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》p. 7、40Orthodox Luermen Shengmu Temple Culture Series 02 (planned by the temple, distributed by Morning Star); photographed from the physical book and carefully transcribed and proofread photo by photo by Claude (2026-11-09), with personal names checked against the photographs. Personal names checked against the photographs of the pages..
- The map on p. 40, 「西霞蔡氏貴山公衍裔虎尾寮部落五房分佈圖」 ("Distribution of the Five Branches of the Huweiliao Settlement, Descendants of Guishan of the Xixia Tsai"), was drawn by Tsai Jui-hsiang R001SourceHsieh Chi-feng (謝奇峰), Wu Ming-hsun (吳明勳)《正統鹿耳門聖母廟土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》[Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites](晨星出版 [Morning Star Publishing],2024) 頁 7、40Original URL—Retrieved2026-11-09Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Orthodox Luermen Shengmu Temple, Tucheng Xiang: Luermen Mazu Incense, Wufu Qiansui Jiao Rites (正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮)》p. 7、40Orthodox Luermen Shengmu Temple Culture Series 02 (planned by the temple, distributed by Morning Star); photographed from the physical book and carefully transcribed and proofread photo by photo by Claude (2026-11-09), with personal names checked against the photographs. Personal names checked against the photographs of the pages..
See also
- Huweiliao⚖︎One of the Eleven Jiaotou of Tuchengzi
- 1987 to present・Scholars and local historiansHsieh Chi-fengA researcher of the Tucheng Incense Procession and the Fucheng joint-precinct system
- Nanqing Temple⚖︎Miss Cai temple south of Gangzixi
Continue from here
- Huweiliao: other PeopleWu Chin-chia (吳進家)⚖︎Former board chairman of the Orthodox Luermen Shengmu Temple
- Related entriesHuweiliao⚖︎One of the Eleven Jiaotou of Tuchengzi
- Entries in the same hallXigang Incense Procession (Xigang Xiang)⚖︎The triennial guaxiang of the Xigang Qing'an TempleContains 85 items
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.