Shuangchun is a fishing village in Beimen District, Tainan, today Shuangchun Village, on a sand spit built up by sea sand between the Bazhang and Jishui rivers. Han Chinese settlers of the Li and Wu families developed fish farms here, among them the Yongchun fish farm, named for "always having surplus"; it was later divided into inner and outer Yongchun fish farms, hence "Shuangchun" ("double chun"), and the village temple is the Yong'an Temple (R001). The lagoon and tidal flats east of Haishanzhou were developed in 1957, and the Shuangchun Coastal Recreation Area lies on the east side of Haishanzhou (R002).
Relationship map
Name
Shuangchun is a sand spit formed between the Bazhang and Jishui rivers by sea sand; with streams running in all directions and water easy to draw, Han Chinese settlers of the Li (李) and Wu (吳) families developed fish farms here, each naming its fish farm to mark out its territory. One of them was called the "Yongchun" (永春) fish farm, meaning "always having surplus" (永遠有剩, tshun); because the fish farm was so large it was later divided into inner and outer Yongchun fish farms, hence "Shuangchun" ("double chun").Official recordR001SourceYang Kuei-san (楊貴三) et al., writers; Lien Hui-chu (連慧珠), project director, 《北門區志》[Beimen District Gazetteer] (臺南市北門區公所 [Beimen District Office, Tainan City], 2017), Part 2 History, Chapter 5, Section 2 〈各里地名探考〉 [Inquiry into the Place Names of Each Village], pp. 151–154Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvNDAvcmVsZmlsZS8xODY5My80MTU2ODI3L2Y1NTYxYzAzLTNlZGYtNDYyZS04ZTk3LWI4MjRkZWJkYTc4OS5wZGY%3d&n=5YyX6ZaA5Y2A5b%2bXKOWFqCkt5Zau6aCB54mILnBkZg%3d%3d&icon=.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Beimen District Gazetteer (北門區志)》p. 151–154
Geography
Haishanzhou lies between the mouths of the Bazhang and Jishui rivers; it is 3.5 kilometers long, 0.35 kilometers wide on average, and about 1.29 square kilometers in area. The lagoon and tidal flats on its east side were developed into fish farms in 1957, joining it to the land; the sandbar still has dunes under 3 meters high and windbreak casuarina forest.Official recordR002SourceYang Kuei-san (楊貴三) et al., writers; Lien Hui-chu (連慧珠), project director, 《北門區志》[Beimen District Gazetteer] (臺南市北門區公所 [Beimen District Office, Tainan City], 2017), Part 1 Geography, Chapter 2, Section 3 〈海岸地形〉 [Coastal Landforms]; Part 4 Economy, Chapter 4 〈觀光休閒產業〉 [Tourism and Leisure Industries], pp. 19, 233Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvNDAvcmVsZmlsZS8xODY5My80MTU2ODI3L2Y1NTYxYzAzLTNlZGYtNDYyZS04ZTk3LWI4MjRkZWJkYTc4OS5wZGY%3d&n=5YyX6ZaA5Y2A5b%2bXKOWFqCkt5Zau6aCB54mILnBkZg%3d%3d&icon=.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Beimen District Gazetteer (北門區志)》p. 19、233
Economy and industry
Li Shun-chih (李順治, 1889–1956) of Shuangchun grew rich from fish farming; his grandson Li Te-cheng (李得成) and his wife ran the business as an enterprise, and in 1984 they held 82 chia of fish farms, making them the great landowners of the Shuangchun area.Official recordR003SourceYang Kuei-san (楊貴三) et al., writers; Lien Hui-chu (連慧珠), project director, 《北門區志》[Beimen District Gazetteer] (臺南市北門區公所 [Beimen District Office, Tainan City], 2017), Part 10 People, Chapter 1, Section 5 〈產業〉 [Industry] (entry on Li Shun-chih, 李順治條), pp. 537–538Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvNDAvcmVsZmlsZS8xODY5My80MTU2ODI3L2Y1NTYxYzAzLTNlZGYtNDYyZS04ZTk3LWI4MjRkZWJkYTc4OS5wZGY%3d&n=5YyX6ZaA5Y2A5b%2bXKOWFqCkt5Zau6aCB54mILnBkZg%3d%3d&icon=.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Beimen District Gazetteer (北門區志)》p. 537–538
Facilities and attractions
- The Shuangchun Coastal Recreation Area (雙春濱海遊憩區) lies on the east side of Haishanzhou; originally a lagoon, it was developed as a recreation area in 1957, its waters are remnants of the lagoon, and it contains mangroves.Official recordR002SourceYang Kuei-san (楊貴三) et al., writers; Lien Hui-chu (連慧珠), project director, 《北門區志》[Beimen District Gazetteer] (臺南市北門區公所 [Beimen District Office, Tainan City], 2017), Part 1 Geography, Chapter 2, Section 3 〈海岸地形〉 [Coastal Landforms]; Part 4 Economy, Chapter 4 〈觀光休閒產業〉 [Tourism and Leisure Industries], pp. 19, 233Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvNDAvcmVsZmlsZS8xODY5My80MTU2ODI3L2Y1NTYxYzAzLTNlZGYtNDYyZS04ZTk3LWI4MjRkZWJkYTc4OS5wZGY%3d&n=5YyX6ZaA5Y2A5b%2bXKOWFqCkt5Zau6aCB54mILnBkZg%3d%3d&icon=.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Beimen District Gazetteer (北門區志)》p. 19、233
- In the hall of the Shuangchun "Li Residence" (李宅), the dado is fully decorated with painted tiles, including a 「瑤池獻瑞」 ("auspicious offerings at the Jade Pool") theme, inscribed 「癸酉仲夏台南安平大山花磚製作」 ("made by the Dashan Tile Works, Anping, Tainan, midsummer of the guiyou year").Official recordR004SourceYang Kuei-san (楊貴三) et al., writers; Lien Hui-chu (連慧珠), project director, 《北門區志》[Beimen District Gazetteer] (臺南市北門區公所 [Beimen District Office, Tainan City], 2017), Part 9, Chapter 3, Section 2 〈歷史建築與傳統建築〉 [Historic Buildings and Traditional Architecture], p. 514Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvNDAvcmVsZmlsZS8xODY5My80MTU2ODI3L2Y1NTYxYzAzLTNlZGYtNDYyZS04ZTk3LWI4MjRkZWJkYTc4OS5wZGY%3d&n=5YyX6ZaA5Y2A5b%2bXKOWFqCkt5Zau6aCB54mILnBkZg%3d%3d&icon=.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Beimen District Gazetteer (北門區志)》p. 514
Religion and folk customs
The village temple is the Shuangchun Yong'an Temple (雙春永安宮).Official recordR001SourceYang Kuei-san (楊貴三) et al., writers; Lien Hui-chu (連慧珠), project director, 《北門區志》[Beimen District Gazetteer] (臺南市北門區公所 [Beimen District Office, Tainan City], 2017), Part 2 History, Chapter 5, Section 2 〈各里地名探考〉 [Inquiry into the Place Names of Each Village], pp. 151–154Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvNDAvcmVsZmlsZS8xODY5My80MTU2ODI3L2Y1NTYxYzAzLTNlZGYtNDYyZS04ZTk3LWI4MjRkZWJkYTc4OS5wZGY%3d&n=5YyX6ZaA5Y2A5b%2bXKOWFqCkt5Zau6aCB54mILnBkZg%3d%3d&icon=.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Beimen District Gazetteer (北門區志)》p. 151–154 In the "Wu Quarter" (吳姓角) in the south of the village is the Shuangchun Longfo Temple (雙春龍佛宮), which serves as a neighborhood temple and whose principal deity is Lord Long (龍府千歲).Official recordR005Source楊貴三 [Yang Kuei-san] et al., ed. 連慧珠 [Lien Hui-chu], 《北門區志》 [Gazetteer of Beimen District] (臺南市北門區公所 [Beimen District Office, Tainan City], 2017), Part 7 (Religion), Chapter 1, entries on the Shuangchun Yong'an Temple and Shuangchun Longfo Temple, p. 364Original URLhttps://w3fs.tainan.gov.tw/Download.ashx?u=LzAwMS9VcGxvYWQvNDAvcmVsZmlsZS8xODY5My80MTU2ODI3L2Y1NTYxYzAzLTNlZGYtNDYyZS04ZTk3LWI4MjRkZWJkYTc4OS5wZGY%3d&n=5YyX6ZaA5Y2A5b%2bXKOWFqCkt5Zau6aCB54mILnBkZg%3d%3d&icon=.pdfRetrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Beimen District Gazetteer (北門區志)》p. 364
See also
- Shuangchun Yong'an TempleA wangjiao held only once
- Shuangchun Longfo TempleRoyal-lord temple in Shuangchun, Beimen
- 1987 to present・Elected representatives and officialsLee Ho-shunFormer Tainan County Council speaker and legislator
- Beimen LagoonA lagoon in southwest Beimen District, outside the Jiangjun River mouth
- Japanese era・Fishers, fish farmers and farmersLi Shun-chihLi Shun-chih (李順治, 1889–1956) was a native of Shuangchun, Beimen, and a major landowner who started out with nine chia of fish ponds.
- Lord Long (Longfu Qiansui)The principal deity of Shuangchun Longfo TempleContains 1 items
- Shuangchun Elementary School⚖︎Fishing-village elementary school in Shuangchun Village, Beimen