鄭芝龍的崛起,指 1620 至 1630 年代[鄭芝龍](/wiki/zheng-zhilong/)從[李旦](/wiki/li-dan/)、[顏思齊](/wiki/yan-siqi/)集團的一員,成為閩南海上霸主的過程 [R001]。1625 年李旦、顏思齊相繼去世,他接收部眾與貿易網;1626 年前後在荷蘭旗號下劫掠,1628 年受明朝招撫;之後在官軍與荷蘭人的協助下,先後擊敗李魁奇、鍾斌、劉香等昔日夥伴 [R001][R002][R003]。他如何接收李旦、顏思齊的遺產,中文野史與西文記載說法不一 [R004][R005][R001]。
關係圖
隸屬11
早年與李旦
- 出身:《臺灣外紀》記他是泉州府庫吏鄭紹祖之子,十八歲往香山澳(澳門)投母舅黃程,1623 年替黃程押貨「附李旭船往日本」R006來源江日昇,《臺灣外紀》卷一「江夏侯驚夢保山 顏思齊敗謀日本」(1704 自序;維基文庫本)原址https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E5%A4%96%E7%B4%80/%E5%8D%B701取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《臺灣外紀》章回體史書,對話多為作者擬寫。記一官(鄭芝龍)十八歲往香山澳投母舅黃程,天啟三年(1623)押貨「附李旭船往日本」;在日本娶「倭婦翁氏,年十七」;天啟四年六月十五日顏思齊、楊天生等二十八人結拜,奉顏思齊為盟主,「以鄭一官為尾弟」;七月十四日(一作十五日)夜翁氏生子;天啟五年九月顏思齊病死,眾推一官為首。。
- 澳門與受洗:江樹生譯註說他少年時在澳門受洗,教名 Nicolaas;歐陽泰作 Nicholas Gaspard,並說他也到過馬尼拉、長崎 R007來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 1 冊(1629–1635),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 4(註 8)、32(註 68)原址—取得日2026-11-11快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 4、32官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名已對照片。譯註:一官即鄭芝龍(1604–1661),少年去澳門受洗,教名 Nicolaas,之後替李旦(日誌稱「中國人甲必丹」)做事,在平戶生下鄭成功;1628 年被明朝赦免任海防指揮官;1646 年投清,1661 年在北京被處死。R001來源Tonio Andrade(歐陽泰),How Taiwan Became Chinese,第 2 章 ¶11–25 與註 19、36–38原址http://www.gutenberg-e.org/andrade/andrade02.html取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《How Taiwan Became Chinese(歐陽泰)》頁 ch. 2 ¶11–25,註 19、36–38學術專書。¶11:荷蘭人來時臺灣海盜似由顏思齊率領,《臺灣外紀》情節近於武俠小說,但顏思齊之名也見於較可靠的中文史料;¶12–13:李旦生於泉州附近,西方人稱 Captain China,曾為馬尼拉華人頭人,後住日本,1623–24 年明荷澎湖對峙時兩方都請他居中斡旋;¶16–17:鄭芝龍生於 1604 年,在澳門受洗為 Nicholas Gaspard,入顏思齊集團,也擔任公司通譯;1625 年顏、李死後經一番爭奪成為新首領,與李旦之子爭李旦的貿易帝國;¶18–19:1626 年他在荷蘭旗號下劫掠,與公司對分所得,並以「劫富濟貧」形象招徠數千人;¶21–24:1628 年受撫任遊擊將軍、駐月港,與荷蘭長官簽三年貿易協定;舊部李魁奇、鍾斌先後再為盜,被他擊敗;1633 年荷蘭艦隊與劉香聯手突襲,他重整艦隊擊敗荷軍;1634 年前荷方與他相安。註 36:Blussé 認為李旦派他到荷蘭人身邊以掌握荷方動向;註 37:中文史料說他經插劍、擲筊等天意推舉為首,Andrade 稱之為「想像的」說法;註 38:他帶李旦兩艘貨船到柬埔寨時聞李旦死訊、宣布貨物歸己之說,出自 Palafox 1670 年著作。註 19:Boxer、Goddard 主張顏思齊與李旦是同一人,Andrade 認為「幾乎可以確定不是」;翁佳音認為兩人是密切合夥人、顏思齊即西文的 Pedro China,湯錦台等從之。。學者論述 維基百科轉述:曹永和認為他未必懂荷蘭語,當時東亞多以葡萄牙語溝通 R008來源維基百科中文版〈李旦 (海盜)〉原址https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%8E%E6%97%A6_%28%E6%B5%B7%E7%9B%9C%29取得日2026-11-14快照時間戳—轉述來源,只作線索;條目記他卒於 1625 年,小名習,泉州人,曾在菲律賓經商、與西班牙人不合後轉居日本,取得朱印狀;西洋人稱 Captain China;引古書稱鄭芝龍「以龍陽事之」,條目自稱「有人認為」。。轉述
- 替李旦做事:譯註說他「之後替李旦做事」R007來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 1 冊(1629–1635),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 4(註 8)、32(註 68)原址—取得日2026-11-11快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 4、32官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名已對照片。譯註:一官即鄭芝龍(1604–1661),少年去澳門受洗,教名 Nicolaas,之後替李旦(日誌稱「中國人甲必丹」)做事,在平戶生下鄭成功;1628 年被明朝赦免任海防指揮官;1646 年投清,1661 年在北京被處死。;歐陽泰說他成為李旦在東南亞的貿易代理人之一,同時可能擔任荷蘭東印度公司的通譯 R001來源Tonio Andrade(歐陽泰),How Taiwan Became Chinese,第 2 章 ¶11–25 與註 19、36–38原址http://www.gutenberg-e.org/andrade/andrade02.html取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《How Taiwan Became Chinese(歐陽泰)》頁 ch. 2 ¶11–25,註 19、36–38學術專書。¶11:荷蘭人來時臺灣海盜似由顏思齊率領,《臺灣外紀》情節近於武俠小說,但顏思齊之名也見於較可靠的中文史料;¶12–13:李旦生於泉州附近,西方人稱 Captain China,曾為馬尼拉華人頭人,後住日本,1623–24 年明荷澎湖對峙時兩方都請他居中斡旋;¶16–17:鄭芝龍生於 1604 年,在澳門受洗為 Nicholas Gaspard,入顏思齊集團,也擔任公司通譯;1625 年顏、李死後經一番爭奪成為新首領,與李旦之子爭李旦的貿易帝國;¶18–19:1626 年他在荷蘭旗號下劫掠,與公司對分所得,並以「劫富濟貧」形象招徠數千人;¶21–24:1628 年受撫任遊擊將軍、駐月港,與荷蘭長官簽三年貿易協定;舊部李魁奇、鍾斌先後再為盜,被他擊敗;1633 年荷蘭艦隊與劉香聯手突襲,他重整艦隊擊敗荷軍;1634 年前荷方與他相安。註 36:Blussé 認為李旦派他到荷蘭人身邊以掌握荷方動向;註 37:中文史料說他經插劍、擲筊等天意推舉為首,Andrade 稱之為「想像的」說法;註 38:他帶李旦兩艘貨船到柬埔寨時聞李旦死訊、宣布貨物歸己之說,出自 Palafox 1670 年著作。註 19:Boxer、Goddard 主張顏思齊與李旦是同一人,Andrade 認為「幾乎可以確定不是」;翁佳音認為兩人是密切合夥人、顏思齊即西文的 Pedro China,湯錦台等從之。。
1625 年後的接班
- 中文野史的說法:
- 《難遊錄》記李旦託他帶萬金回國交給李妻,李旦死後他「盡以之募壯士」R004來源《難遊錄》(明季野史雜鈔本,題張家璧撰,一說作者為任光復;記南明魯王時期事;維基文庫本)〈平國公鄭芝龍〉段原址https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9B%A3%E9%81%8A%E9%8C%84取得日2026-11-14快照時間戳—原文:「李習者,閩之巨商也,往來日本,與夷狎,遂棄妻子娶于夷。芝龍少年交好,以龍陽事之。李托萬金歸,授其妻。會李死,芝龍盡以之募壯士(若鄭興、楊耿、鄭明、陳暉、鄭彩等皆是)」。文中提到辛卯(1651)師期,當成書於 1650 年代前後;屬私家野史,傳聞性質。。
- 《臺灣外紀》記顏思齊死後,眾人說推一官為首是「卜之於天」R006來源江日昇,《臺灣外紀》卷一「江夏侯驚夢保山 顏思齊敗謀日本」(1704 自序;維基文庫本)原址https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E5%A4%96%E7%B4%80/%E5%8D%B701取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《臺灣外紀》章回體史書,對話多為作者擬寫。記一官(鄭芝龍)十八歲往香山澳投母舅黃程,天啟三年(1623)押貨「附李旭船往日本」;在日本娶「倭婦翁氏,年十七」;天啟四年六月十五日顏思齊、楊天生等二十八人結拜,奉顏思齊為盟主,「以鄭一官為尾弟」;七月十四日(一作十五日)夜翁氏生子;天啟五年九月顏思齊病死,眾推一官為首。。
- 《臺灣鄭氏紀事》引〈鄭成功傳〉等,記眾人插劍於米中輪流禱拜,輪到鄭芝龍時劍躍出地,於是推他為首;又記他先請顏思齊讓他出一次船「以卜我命」,劫得暹羅貨船四艘,九寨首領把貨全給他,「芝龍富甲十寨」R005來源川口長孺,《臺灣鄭氏紀事》(1828;維基文庫本)原址https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E9%84%AD%E6%B0%8F%E7%B4%80%E4%BA%8B取得日2026-11-14快照時間戳—日本水戶藩彰考館總裁彙編明清與日本記載而成,句後註出處。用到:「自就撫後,海舶不得鄭氏令旗不能往來。每一舶,例入三千金,歲以千萬計」(註出明紀編年、鄭成功傳、明季遺聞);成功七歲歸國,母與次子七左衛門留日,正保二年(1645)母經幕府許可赴明;1645 年十二月崔芝、1646 年八月芝龍使黃徵明到長崎乞援兵,幕府議未決即聞芝龍降清而罷;成功「諫父不聽,且痛母死非命」,詣孔廟焚儒服(註出鄭成功傳)。。
- 西文記載與學者研究:
- 歐陽泰說他其實是經過一番爭奪才成為首領,並與李旦之子爭奪李旦的貿易帝國;把天意推舉的說法稱為「想像的」R001來源Tonio Andrade(歐陽泰),How Taiwan Became Chinese,第 2 章 ¶11–25 與註 19、36–38原址http://www.gutenberg-e.org/andrade/andrade02.html取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《How Taiwan Became Chinese(歐陽泰)》頁 ch. 2 ¶11–25,註 19、36–38學術專書。¶11:荷蘭人來時臺灣海盜似由顏思齊率領,《臺灣外紀》情節近於武俠小說,但顏思齊之名也見於較可靠的中文史料;¶12–13:李旦生於泉州附近,西方人稱 Captain China,曾為馬尼拉華人頭人,後住日本,1623–24 年明荷澎湖對峙時兩方都請他居中斡旋;¶16–17:鄭芝龍生於 1604 年,在澳門受洗為 Nicholas Gaspard,入顏思齊集團,也擔任公司通譯;1625 年顏、李死後經一番爭奪成為新首領,與李旦之子爭李旦的貿易帝國;¶18–19:1626 年他在荷蘭旗號下劫掠,與公司對分所得,並以「劫富濟貧」形象招徠數千人;¶21–24:1628 年受撫任遊擊將軍、駐月港,與荷蘭長官簽三年貿易協定;舊部李魁奇、鍾斌先後再為盜,被他擊敗;1633 年荷蘭艦隊與劉香聯手突襲,他重整艦隊擊敗荷軍;1634 年前荷方與他相安。註 36:Blussé 認為李旦派他到荷蘭人身邊以掌握荷方動向;註 37:中文史料說他經插劍、擲筊等天意推舉為首,Andrade 稱之為「想像的」說法;註 38:他帶李旦兩艘貨船到柬埔寨時聞李旦死訊、宣布貨物歸己之說,出自 Palafox 1670 年著作。註 19:Boxer、Goddard 主張顏思齊與李旦是同一人,Andrade 認為「幾乎可以確定不是」;翁佳音認為兩人是密切合夥人、顏思齊即西文的 Pedro China,湯錦台等從之。。學者論述
- 西班牙文史料(Palafox,1670)說他正帶著李旦兩艘滿載的戎克船到柬埔寨時聽到李旦死訊,當即宣布貨物歸己 R001來源Tonio Andrade(歐陽泰),How Taiwan Became Chinese,第 2 章 ¶11–25 與註 19、36–38原址http://www.gutenberg-e.org/andrade/andrade02.html取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《How Taiwan Became Chinese(歐陽泰)》頁 ch. 2 ¶11–25,註 19、36–38學術專書。¶11:荷蘭人來時臺灣海盜似由顏思齊率領,《臺灣外紀》情節近於武俠小說,但顏思齊之名也見於較可靠的中文史料;¶12–13:李旦生於泉州附近,西方人稱 Captain China,曾為馬尼拉華人頭人,後住日本,1623–24 年明荷澎湖對峙時兩方都請他居中斡旋;¶16–17:鄭芝龍生於 1604 年,在澳門受洗為 Nicholas Gaspard,入顏思齊集團,也擔任公司通譯;1625 年顏、李死後經一番爭奪成為新首領,與李旦之子爭李旦的貿易帝國;¶18–19:1626 年他在荷蘭旗號下劫掠,與公司對分所得,並以「劫富濟貧」形象招徠數千人;¶21–24:1628 年受撫任遊擊將軍、駐月港,與荷蘭長官簽三年貿易協定;舊部李魁奇、鍾斌先後再為盜,被他擊敗;1633 年荷蘭艦隊與劉香聯手突襲,他重整艦隊擊敗荷軍;1634 年前荷方與他相安。註 36:Blussé 認為李旦派他到荷蘭人身邊以掌握荷方動向;註 37:中文史料說他經插劍、擲筊等天意推舉為首,Andrade 稱之為「想像的」說法;註 38:他帶李旦兩艘貨船到柬埔寨時聞李旦死訊、宣布貨物歸己之說,出自 Palafox 1670 年著作。註 19:Boxer、Goddard 主張顏思齊與李旦是同一人,Andrade 認為「幾乎可以確定不是」;翁佳音認為兩人是密切合夥人、顏思齊即西文的 Pedro China,湯錦台等從之。。
- 許心素:維基百科轉述,李旦在廈門的產業落入許心素手中,許心素是荷蘭東印度公司對華貿易的主要夥伴,後被鄭芝龍所殺 R009來源維基百科中文版〈鄭芝龍〉原址https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%84%AD%E8%8A%9D%E9%BE%8D取得日2026-11-14快照時間戳—轉述來源,只作線索;條目記 1623 年搭李旦的船到平戶成為李旦部下、1624 年經李旦推薦到澎湖任荷蘭人通事、1625 年李旦死後其臺灣產業與部眾歸鄭芝龍;1655 年二月被免爵下獄,1657 年議流徙寧古塔,1661 年十月初三與子世恩、世蔭、世默等 11 口斬於北京柴市。R001來源Tonio Andrade(歐陽泰),How Taiwan Became Chinese,第 2 章 ¶11–25 與註 19、36–38原址http://www.gutenberg-e.org/andrade/andrade02.html取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《How Taiwan Became Chinese(歐陽泰)》頁 ch. 2 ¶11–25,註 19、36–38學術專書。¶11:荷蘭人來時臺灣海盜似由顏思齊率領,《臺灣外紀》情節近於武俠小說,但顏思齊之名也見於較可靠的中文史料;¶12–13:李旦生於泉州附近,西方人稱 Captain China,曾為馬尼拉華人頭人,後住日本,1623–24 年明荷澎湖對峙時兩方都請他居中斡旋;¶16–17:鄭芝龍生於 1604 年,在澳門受洗為 Nicholas Gaspard,入顏思齊集團,也擔任公司通譯;1625 年顏、李死後經一番爭奪成為新首領,與李旦之子爭李旦的貿易帝國;¶18–19:1626 年他在荷蘭旗號下劫掠,與公司對分所得,並以「劫富濟貧」形象招徠數千人;¶21–24:1628 年受撫任遊擊將軍、駐月港,與荷蘭長官簽三年貿易協定;舊部李魁奇、鍾斌先後再為盜,被他擊敗;1633 年荷蘭艦隊與劉香聯手突襲,他重整艦隊擊敗荷軍;1634 年前荷方與他相安。註 36:Blussé 認為李旦派他到荷蘭人身邊以掌握荷方動向;註 37:中文史料說他經插劍、擲筊等天意推舉為首,Andrade 稱之為「想像的」說法;註 38:他帶李旦兩艘貨船到柬埔寨時聞李旦死訊、宣布貨物歸己之說,出自 Palafox 1670 年著作。註 19:Boxer、Goddard 主張顏思齊與李旦是同一人,Andrade 認為「幾乎可以確定不是」;翁佳音認為兩人是密切合夥人、顏思齊即西文的 Pedro China,湯錦台等從之。。轉述
私掠與攻閩
- 歐陽泰引荷方檔案:1626 年他在荷蘭旗號下劫掠,曾率四十艘左右的船巡弋,所獲與公司對分;同年交給公司九艘捕獲的戎克船,貨值兩萬兩以上 R001來源Tonio Andrade(歐陽泰),How Taiwan Became Chinese,第 2 章 ¶11–25 與註 19、36–38原址http://www.gutenberg-e.org/andrade/andrade02.html取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《How Taiwan Became Chinese(歐陽泰)》頁 ch. 2 ¶11–25,註 19、36–38學術專書。¶11:荷蘭人來時臺灣海盜似由顏思齊率領,《臺灣外紀》情節近於武俠小說,但顏思齊之名也見於較可靠的中文史料;¶12–13:李旦生於泉州附近,西方人稱 Captain China,曾為馬尼拉華人頭人,後住日本,1623–24 年明荷澎湖對峙時兩方都請他居中斡旋;¶16–17:鄭芝龍生於 1604 年,在澳門受洗為 Nicholas Gaspard,入顏思齊集團,也擔任公司通譯;1625 年顏、李死後經一番爭奪成為新首領,與李旦之子爭李旦的貿易帝國;¶18–19:1626 年他在荷蘭旗號下劫掠,與公司對分所得,並以「劫富濟貧」形象招徠數千人;¶21–24:1628 年受撫任遊擊將軍、駐月港,與荷蘭長官簽三年貿易協定;舊部李魁奇、鍾斌先後再為盜,被他擊敗;1633 年荷蘭艦隊與劉香聯手突襲,他重整艦隊擊敗荷軍;1634 年前荷方與他相安。註 36:Blussé 認為李旦派他到荷蘭人身邊以掌握荷方動向;註 37:中文史料說他經插劍、擲筊等天意推舉為首,Andrade 稱之為「想像的」說法;註 38:他帶李旦兩艘貨船到柬埔寨時聞李旦死訊、宣布貨物歸己之說,出自 Palafox 1670 年著作。註 19:Boxer、Goddard 主張顏思齊與李旦是同一人,Andrade 認為「幾乎可以確定不是」;翁佳音認為兩人是密切合夥人、顏思齊即西文的 Pedro China,湯錦台等從之。。學者論述
- 他塑造「劫富濟貧」的形象,約束部眾不劫掠合作者與家鄉南安,加上乾旱饑荒,數千人投入他的船隊 R001來源Tonio Andrade(歐陽泰),How Taiwan Became Chinese,第 2 章 ¶11–25 與註 19、36–38原址http://www.gutenberg-e.org/andrade/andrade02.html取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《How Taiwan Became Chinese(歐陽泰)》頁 ch. 2 ¶11–25,註 19、36–38學術專書。¶11:荷蘭人來時臺灣海盜似由顏思齊率領,《臺灣外紀》情節近於武俠小說,但顏思齊之名也見於較可靠的中文史料;¶12–13:李旦生於泉州附近,西方人稱 Captain China,曾為馬尼拉華人頭人,後住日本,1623–24 年明荷澎湖對峙時兩方都請他居中斡旋;¶16–17:鄭芝龍生於 1604 年,在澳門受洗為 Nicholas Gaspard,入顏思齊集團,也擔任公司通譯;1625 年顏、李死後經一番爭奪成為新首領,與李旦之子爭李旦的貿易帝國;¶18–19:1626 年他在荷蘭旗號下劫掠,與公司對分所得,並以「劫富濟貧」形象招徠數千人;¶21–24:1628 年受撫任遊擊將軍、駐月港,與荷蘭長官簽三年貿易協定;舊部李魁奇、鍾斌先後再為盜,被他擊敗;1633 年荷蘭艦隊與劉香聯手突襲,他重整艦隊擊敗荷軍;1634 年前荷方與他相安。註 36:Blussé 認為李旦派他到荷蘭人身邊以掌握荷方動向;註 37:中文史料說他經插劍、擲筊等天意推舉為首,Andrade 稱之為「想像的」說法;註 38:他帶李旦兩艘貨船到柬埔寨時聞李旦死訊、宣布貨物歸己之說,出自 Palafox 1670 年著作。註 19:Boxer、Goddard 主張顏思齊與李旦是同一人,Andrade 認為「幾乎可以確定不是」;翁佳音認為兩人是密切合夥人、顏思齊即西文的 Pedro China,湯錦台等從之。。
- 兩廣總督奏報他的船「製自外番」、砲能及十里;福建官員甚至請荷蘭人出兵對付他 R001來源Tonio Andrade(歐陽泰),How Taiwan Became Chinese,第 2 章 ¶11–25 與註 19、36–38原址http://www.gutenberg-e.org/andrade/andrade02.html取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《How Taiwan Became Chinese(歐陽泰)》頁 ch. 2 ¶11–25,註 19、36–38學術專書。¶11:荷蘭人來時臺灣海盜似由顏思齊率領,《臺灣外紀》情節近於武俠小說,但顏思齊之名也見於較可靠的中文史料;¶12–13:李旦生於泉州附近,西方人稱 Captain China,曾為馬尼拉華人頭人,後住日本,1623–24 年明荷澎湖對峙時兩方都請他居中斡旋;¶16–17:鄭芝龍生於 1604 年,在澳門受洗為 Nicholas Gaspard,入顏思齊集團,也擔任公司通譯;1625 年顏、李死後經一番爭奪成為新首領,與李旦之子爭李旦的貿易帝國;¶18–19:1626 年他在荷蘭旗號下劫掠,與公司對分所得,並以「劫富濟貧」形象招徠數千人;¶21–24:1628 年受撫任遊擊將軍、駐月港,與荷蘭長官簽三年貿易協定;舊部李魁奇、鍾斌先後再為盜,被他擊敗;1633 年荷蘭艦隊與劉香聯手突襲,他重整艦隊擊敗荷軍;1634 年前荷方與他相安。註 36:Blussé 認為李旦派他到荷蘭人身邊以掌握荷方動向;註 37:中文史料說他經插劍、擲筊等天意推舉為首,Andrade 稱之為「想像的」說法;註 38:他帶李旦兩艘貨船到柬埔寨時聞李旦死訊、宣布貨物歸己之說,出自 Palafox 1670 年著作。註 19:Boxer、Goddard 主張顏思齊與李旦是同一人,Andrade 認為「幾乎可以確定不是」;翁佳音認為兩人是密切合夥人、顏思齊即西文的 Pedro China,湯錦台等從之。。
- 《臺灣鄭氏紀事》記總兵俞咨皋招撫楊六、楊七;鄭芝龍託楊六請求歸順而不得通 R005來源川口長孺,《臺灣鄭氏紀事》(1828;維基文庫本)原址https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E9%84%AD%E6%B0%8F%E7%B4%80%E4%BA%8B取得日2026-11-14快照時間戳—日本水戶藩彰考館總裁彙編明清與日本記載而成,句後註出處。用到:「自就撫後,海舶不得鄭氏令旗不能往來。每一舶,例入三千金,歲以千萬計」(註出明紀編年、鄭成功傳、明季遺聞);成功七歲歸國,母與次子七左衛門留日,正保二年(1645)母經幕府許可赴明;1645 年十二月崔芝、1646 年八月芝龍使黃徵明到長崎乞援兵,幕府議未決即聞芝龍降清而罷;成功「諫父不聽,且痛母死非命」,詣孔廟焚儒服(註出鄭成功傳)。。
受撫後與舊夥伴決裂
- 1628 年受撫,任遊擊將軍,駐月港(海澄);同年十月荷蘭長官趁他登船,迫他簽三年貿易協定 R001來源Tonio Andrade(歐陽泰),How Taiwan Became Chinese,第 2 章 ¶11–25 與註 19、36–38原址http://www.gutenberg-e.org/andrade/andrade02.html取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《How Taiwan Became Chinese(歐陽泰)》頁 ch. 2 ¶11–25,註 19、36–38學術專書。¶11:荷蘭人來時臺灣海盜似由顏思齊率領,《臺灣外紀》情節近於武俠小說,但顏思齊之名也見於較可靠的中文史料;¶12–13:李旦生於泉州附近,西方人稱 Captain China,曾為馬尼拉華人頭人,後住日本,1623–24 年明荷澎湖對峙時兩方都請他居中斡旋;¶16–17:鄭芝龍生於 1604 年,在澳門受洗為 Nicholas Gaspard,入顏思齊集團,也擔任公司通譯;1625 年顏、李死後經一番爭奪成為新首領,與李旦之子爭李旦的貿易帝國;¶18–19:1626 年他在荷蘭旗號下劫掠,與公司對分所得,並以「劫富濟貧」形象招徠數千人;¶21–24:1628 年受撫任遊擊將軍、駐月港,與荷蘭長官簽三年貿易協定;舊部李魁奇、鍾斌先後再為盜,被他擊敗;1633 年荷蘭艦隊與劉香聯手突襲,他重整艦隊擊敗荷軍;1634 年前荷方與他相安。註 36:Blussé 認為李旦派他到荷蘭人身邊以掌握荷方動向;註 37:中文史料說他經插劍、擲筊等天意推舉為首,Andrade 稱之為「想像的」說法;註 38:他帶李旦兩艘貨船到柬埔寨時聞李旦死訊、宣布貨物歸己之說,出自 Palafox 1670 年著作。註 19:Boxer、Goddard 主張顏思齊與李旦是同一人,Andrade 認為「幾乎可以確定不是」;翁佳音認為兩人是密切合夥人、顏思齊即西文的 Pedro China,湯錦台等從之。。
- 李魁奇:原為他的部將,1629 年把他逐出廈門;1630 年 2 月公司與他、鍾斌聯手攻打李魁奇,約定夜間船尾點火、白天掛三個黑圓圈的白旗為識別 R002來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 1 冊(1629–1635),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 6、25–26原址—取得日2026-11-11快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 6、25–26官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名已對照片。R001來源Tonio Andrade(歐陽泰),How Taiwan Became Chinese,第 2 章 ¶11–25 與註 19、36–38原址http://www.gutenberg-e.org/andrade/andrade02.html取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《How Taiwan Became Chinese(歐陽泰)》頁 ch. 2 ¶11–25,註 19、36–38學術專書。¶11:荷蘭人來時臺灣海盜似由顏思齊率領,《臺灣外紀》情節近於武俠小說,但顏思齊之名也見於較可靠的中文史料;¶12–13:李旦生於泉州附近,西方人稱 Captain China,曾為馬尼拉華人頭人,後住日本,1623–24 年明荷澎湖對峙時兩方都請他居中斡旋;¶16–17:鄭芝龍生於 1604 年,在澳門受洗為 Nicholas Gaspard,入顏思齊集團,也擔任公司通譯;1625 年顏、李死後經一番爭奪成為新首領,與李旦之子爭李旦的貿易帝國;¶18–19:1626 年他在荷蘭旗號下劫掠,與公司對分所得,並以「劫富濟貧」形象招徠數千人;¶21–24:1628 年受撫任遊擊將軍、駐月港,與荷蘭長官簽三年貿易協定;舊部李魁奇、鍾斌先後再為盜,被他擊敗;1633 年荷蘭艦隊與劉香聯手突襲,他重整艦隊擊敗荷軍;1634 年前荷方與他相安。註 36:Blussé 認為李旦派他到荷蘭人身邊以掌握荷方動向;註 37:中文史料說他經插劍、擲筊等天意推舉為首,Andrade 稱之為「想像的」說法;註 38:他帶李旦兩艘貨船到柬埔寨時聞李旦死訊、宣布貨物歸己之說,出自 Palafox 1670 年著作。註 19:Boxer、Goddard 主張顏思齊與李旦是同一人,Andrade 認為「幾乎可以確定不是」;翁佳音認為兩人是密切合夥人、顏思齊即西文的 Pedro China,湯錦台等從之。。
- 鍾斌:原為李魁奇部將,勢力大到明朝官員想把鄭芝龍的官職給他,鄭芝龍仍出兵擊敗他 R001來源Tonio Andrade(歐陽泰),How Taiwan Became Chinese,第 2 章 ¶11–25 與註 19、36–38原址http://www.gutenberg-e.org/andrade/andrade02.html取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《How Taiwan Became Chinese(歐陽泰)》頁 ch. 2 ¶11–25,註 19、36–38學術專書。¶11:荷蘭人來時臺灣海盜似由顏思齊率領,《臺灣外紀》情節近於武俠小說,但顏思齊之名也見於較可靠的中文史料;¶12–13:李旦生於泉州附近,西方人稱 Captain China,曾為馬尼拉華人頭人,後住日本,1623–24 年明荷澎湖對峙時兩方都請他居中斡旋;¶16–17:鄭芝龍生於 1604 年,在澳門受洗為 Nicholas Gaspard,入顏思齊集團,也擔任公司通譯;1625 年顏、李死後經一番爭奪成為新首領,與李旦之子爭李旦的貿易帝國;¶18–19:1626 年他在荷蘭旗號下劫掠,與公司對分所得,並以「劫富濟貧」形象招徠數千人;¶21–24:1628 年受撫任遊擊將軍、駐月港,與荷蘭長官簽三年貿易協定;舊部李魁奇、鍾斌先後再為盜,被他擊敗;1633 年荷蘭艦隊與劉香聯手突襲,他重整艦隊擊敗荷軍;1634 年前荷方與他相安。註 36:Blussé 認為李旦派他到荷蘭人身邊以掌握荷方動向;註 37:中文史料說他經插劍、擲筊等天意推舉為首,Andrade 稱之為「想像的」說法;註 38:他帶李旦兩艘貨船到柬埔寨時聞李旦死訊、宣布貨物歸己之說,出自 Palafox 1670 年著作。註 19:Boxer、Goddard 主張顏思齊與李旦是同一人,Andrade 認為「幾乎可以確定不是」;翁佳音認為兩人是密切合夥人、顏思齊即西文的 Pedro China,湯錦台等從之。。
- 劉香:1633 年初與鄭芝龍在福州河附近大戰;同年夏天荷蘭艦隊與劉香聯手突襲鄭芝龍的新艦隊,10 月料羅灣一役鄭芝龍擊退荷蘭艦隊,見料羅灣海戰 R003來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 1 冊(1629–1635),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 141、228–234原址—取得日2026-11-11快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 141、228–234官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名已對照片。R001來源Tonio Andrade(歐陽泰),How Taiwan Became Chinese,第 2 章 ¶11–25 與註 19、36–38原址http://www.gutenberg-e.org/andrade/andrade02.html取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《How Taiwan Became Chinese(歐陽泰)》頁 ch. 2 ¶11–25,註 19、36–38學術專書。¶11:荷蘭人來時臺灣海盜似由顏思齊率領,《臺灣外紀》情節近於武俠小說,但顏思齊之名也見於較可靠的中文史料;¶12–13:李旦生於泉州附近,西方人稱 Captain China,曾為馬尼拉華人頭人,後住日本,1623–24 年明荷澎湖對峙時兩方都請他居中斡旋;¶16–17:鄭芝龍生於 1604 年,在澳門受洗為 Nicholas Gaspard,入顏思齊集團,也擔任公司通譯;1625 年顏、李死後經一番爭奪成為新首領,與李旦之子爭李旦的貿易帝國;¶18–19:1626 年他在荷蘭旗號下劫掠,與公司對分所得,並以「劫富濟貧」形象招徠數千人;¶21–24:1628 年受撫任遊擊將軍、駐月港,與荷蘭長官簽三年貿易協定;舊部李魁奇、鍾斌先後再為盜,被他擊敗;1633 年荷蘭艦隊與劉香聯手突襲,他重整艦隊擊敗荷軍;1634 年前荷方與他相安。註 36:Blussé 認為李旦派他到荷蘭人身邊以掌握荷方動向;註 37:中文史料說他經插劍、擲筊等天意推舉為首,Andrade 稱之為「想像的」說法;註 38:他帶李旦兩艘貨船到柬埔寨時聞李旦死訊、宣布貨物歸己之說,出自 Palafox 1670 年著作。註 19:Boxer、Goddard 主張顏思齊與李旦是同一人,Andrade 認為「幾乎可以確定不是」;翁佳音認為兩人是密切合夥人、顏思齊即西文的 Pedro China,湯錦台等從之。;維基百科轉述,1635 年劉香被擊潰 R009來源維基百科中文版〈鄭芝龍〉原址https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%84%AD%E8%8A%9D%E9%BE%8D取得日2026-11-14快照時間戳—轉述來源,只作線索;條目記 1623 年搭李旦的船到平戶成為李旦部下、1624 年經李旦推薦到澎湖任荷蘭人通事、1625 年李旦死後其臺灣產業與部眾歸鄭芝龍;1655 年二月被免爵下獄,1657 年議流徙寧古塔,1661 年十月初三與子世恩、世蔭、世默等 11 口斬於北京柴市。。轉述
- 《清史稿》總結為「以捕海盜劉香、李魁奇,攻紅毛功,累擢總兵」R010來源趙爾巽等,《清史稿》卷二百二十四〈列傳十一・鄭成功〉(附子錦、孫克臧、克塽;清史館,1928 刊行;維基文庫本)原址https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%B8%85%E5%8F%B2%E7%A8%BF/%E5%8D%B7224取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《清史稿》民國初年清史館所編,站在清朝一方,鄭軍行動多用「陷」「犯」。本條用到:芝龍從顏思齊為盜、1628 受撫;1646 降清、成功諫不聽、鴻逵陰縱之入海;1650 擊殺鄭聯;1651 斬族叔芝筦;1653 封芝龍同安侯;1655 芝龍下獄;1656 黃梧降、盡發鄭氏墓;1657 鴻逵卒;1661 用黃梧議徙濱海居民、戮芝龍及諸子世恩、世廕、世默;1662 遣泰殺錦及其母董、狂怒咬指、數日卒;鄭經殺泰;克臧被縊殺;1683 克塽降。。
傳說與後世說法
- 《難遊錄》說他少年時「以龍陽事之」(指李旦)R004來源《難遊錄》(明季野史雜鈔本,題張家璧撰,一說作者為任光復;記南明魯王時期事;維基文庫本)〈平國公鄭芝龍〉段原址https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%9B%A3%E9%81%8A%E9%8C%84取得日2026-11-14快照時間戳—原文:「李習者,閩之巨商也,往來日本,與夷狎,遂棄妻子娶于夷。芝龍少年交好,以龍陽事之。李托萬金歸,授其妻。會李死,芝龍盡以之募壯士(若鄭興、楊耿、鄭明、陳暉、鄭彩等皆是)」。文中提到辛卯(1651)師期,當成書於 1650 年代前後;屬私家野史,傳聞性質。;《明季北略》〈鄭芝龍小傳〉說他赴日途中「姣好色媚、愛之者非一商」,被海盜所劫時「賊嬖之」,篇末自註得自鄭芝龍族婿翁吉爐的轉述,所記籍貫、殺劉香經過也與他書不同 R011來源計六奇,《明季北略》卷十一〈鄭芝龍小傳〉(康熙年間成書;維基文庫本)原址https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%8E%E5%AD%A3%E5%8C%97%E7%95%A5/%E5%8D%B711取得日2026-11-14快照時間戳—小傳末註「此芝龍族婿翁吉爐所述」,屬轉述;記芝龍十八歲因與父妾調情被逐,搭洋船赴日本,「飛黃固姣好色媚、愛之者非一商」,途中被海盜所劫,「賊嬖之」;並記他是漳州人、以計殺劉香等,與他書多有出入。同卷前段另記「自就撫後,海船不得鄭氏令旗,不能往來,每一船例入三千金」。。兩者都是私家野史的傳聞。
- 插劍躍出、擲筊推舉等天命說法,見上節 R005來源川口長孺,《臺灣鄭氏紀事》(1828;維基文庫本)原址https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E9%84%AD%E6%B0%8F%E7%B4%80%E4%BA%8B取得日2026-11-14快照時間戳—日本水戶藩彰考館總裁彙編明清與日本記載而成,句後註出處。用到:「自就撫後,海舶不得鄭氏令旗不能往來。每一舶,例入三千金,歲以千萬計」(註出明紀編年、鄭成功傳、明季遺聞);成功七歲歸國,母與次子七左衛門留日,正保二年(1645)母經幕府許可赴明;1645 年十二月崔芝、1646 年八月芝龍使黃徵明到長崎乞援兵,幕府議未決即聞芝龍降清而罷;成功「諫父不聽,且痛母死非命」,詣孔廟焚儒服(註出鄭成功傳)。R006來源江日昇,《臺灣外紀》卷一「江夏侯驚夢保山 顏思齊敗謀日本」(1704 自序;維基文庫本)原址https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%87%BA%E7%81%A3%E5%A4%96%E7%B4%80/%E5%8D%B701取得日2026-11-14快照時間戳—書目出自《臺灣外紀》章回體史書,對話多為作者擬寫。記一官(鄭芝龍)十八歲往香山澳投母舅黃程,天啟三年(1623)押貨「附李旭船往日本」;在日本娶「倭婦翁氏,年十七」;天啟四年六月十五日顏思齊、楊天生等二十八人結拜,奉顏思齊為盟主,「以鄭一官為尾弟」;七月十四日(一作十五日)夜翁氏生子;天啟五年九月顏思齊病死,眾推一官為首。。
參見
- 荷蘭與明鄭・軍事人物鄭芝龍日誌裡的「一官」
- 荷蘭與明鄭・商家與企業李旦平戶的華人頭人、鄭芝龍的舊主
- 荷蘭與明鄭・商家與企業顏思齊以臺灣為據點的海上首領
- 荷蘭與明鄭・軍事人物李魁奇1629 年據廈門的海上首領
- 荷蘭與明鄭・軍事人物鍾斌聯手擊敗李魁奇、又被鄭芝龍擊潰
- 荷蘭與明鄭・軍事人物劉香1634 年夜襲熱蘭遮城的海上首領
- 料羅灣海戰1633 年荷蘭艦隊在金門外海敗退
- 鄭氏家族鄭芝龍到鄭克塽四代的家族與勢力