導讀
1644 年 7 月 30 日的大員暴風使海水比大潮高 2 呎,沖毀熱蘭遮城磚造碼頭與大員市鎮北邊的海岸,3 艘戎克船在蟯港一帶遭難,溺斃者埋在大員與北線尾。R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 105–106原址(無,或不適用)取得日2026-11-12快照時間戳(無,或不適用)官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名、地名已對照片。
- 證據組成
完整紀錄以下是逐條紀錄,每一條都附出處。
1644 年 7 月 29 日夜起,大員颳起從西北北、後轉西南的強風,7 月 30 日海水比大潮還高 2 呎:熱蘭遮城磚造碼頭嚴重損壞,Hollandia 稜堡前的海岸只剩 8 步寬,市鎮北邊的海岸被沖走、幾間房屋倒塌;快艇 Breskens 號被甩上市場附近的沙洲;3 艘戎克船在蟯港一帶遭難,溺斃的荷蘭人與中國人埋在大員與北線尾 [R001]。
1644 年 7 月大員暴風是 1644 年 7 月 29 日夜到 30 日襲擊大員一帶的暴風。強風掀起的海水比大潮還高 2 呎,沖壞熱蘭遮城的碼頭與大員市鎮北邊的海岸,3 艘戎克船在南方的蟯港一帶遭難 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 105–106原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 105–106官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名、地名已對照片。。官方文獻
經過
- 7 月 29 日晚開始颳風,午夜起風從西北北、後來從西南方增強,「使海水比大潮時還高漲 2 呎」R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 105–106原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 105–106官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名、地名已對照片。。官方文獻
- 港內 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 105–106原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 105–106官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名、地名已對照片。:官方文獻
- 擄來的暹羅戎克船失錨、撞上碼頭,漂過市鎮才停住。
- 滿載要往澎湖的快艇 Breskens 號拖錨漂走,被甩上「那市場附近的沙洲」擱淺,舵折斷,須先卸貨才能浮起。
- 岸上 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 105–106原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 105–106官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名、地名已對照片。:官方文獻
- 城堡的磚造碼頭嚴重損壞,磚頭鬆開陷入地裡;海邊土地大量流失,Hollandia 稜堡前面只剩 8 步寬。
- 市鎮也受嚴重損壞,北邊最嚴重,「很多海邊的土地被沖走流失,使幾間房屋倒塌了」。
- 海上 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 105–106原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 105–106官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名、地名已對照片。:官方文獻
- 租用的福州戎克船天亮時在蟯港附近遭難,人員全部獲救。
- 戎克船 Hollandia 號與 Sansoe 的戎克船在蟯港與清水溪(Versche Reviere)附近遭難,2 個下級舵手、4 個水手與 13 個中國人溺斃,5 個荷蘭人與 13 個中國人游泳逃生。
影響
- 7 月 31 日:中國人說甘蔗、特別是稻米受損,但風很快平息,災害不大 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 105–106原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 105–106官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名、地名已對照片。。官方文獻
- 8 月 1 日:把在大員與北線尾找到的溺斃者屍體埋葬 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 105–106原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 105–106官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,人名、地名已對照片。。官方文獻