導讀
海尾斷香三十六年,指土城仔香與海尾朝皇宮在 1960 年代中期斷絕香路往來、約三十六年後才復交的事件;頭三科的建醮主壇原在海尾朝皇宮,2003 年前後擲出三個聖杯,香路才又走回海尾。R001來源本站編輯整理原址(無,或不適用)取得日2026-10-23快照時間戳(無,或不適用)本站整理的研究稿,內容依據原始文獻。
- 現在的狀況
- 2003 年土城香第二天路關走回海尾,海尾朝皇宮宋江陣加入土城仔香 R001來源本站編輯整理原址—取得日2026-10-23快照時間戳—本站整理的研究稿,內容依據原始文獻。R002來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(549 頁)原址—取得日2026-10-23快照時間戳—臺江國家公園管理處委託研究報告,2020。
- 關鍵數字
- 36 年斷香R003來源本站勘誤紀錄原址(無,或不適用)取得日2026-10-27快照時間戳(無,或不適用)本站整理的研究稿,含結果與原因兩層的區分。
- 1961/1964/1967海尾主壇科年R001來源本站編輯整理原址(無,或不適用)取得日2026-10-23快照時間戳(無,或不適用)本站整理的研究稿,內容依據原始文獻。
- 3 個聖杯(2002)復交擲筊R001來源本站編輯整理原址(無,或不適用)取得日2026-10-23快照時間戳(無,或不適用)本站整理的研究稿,內容依據原始文獻。
- 證據組成
為什麼重要
這是土城仔香的第二次斷裂:第一次是 1958 年和西港,第二次是和海尾 R001來源本站編輯整理原址—取得日2026-10-23快照時間戳—本站整理的研究稿,內容依據原始文獻。。頭三科主壇在海尾朝皇宮,之後斷了三十六年;官方委託報告只寫結果,原因只見於海尾方受訪與鹿耳門天后宮官網討論頁 R002來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(549 頁)原址—取得日2026-10-23快照時間戳—臺江國家公園管理處委託研究報告,2020。R003來源本站勘誤紀錄原址—取得日2026-10-27快照時間戳—本站整理的研究稿,含結果與原因兩層的區分。。可與 1958 斷香並讀。
主要角色
海尾方 3
土城方 1
- 土城仔香香路 2003 年走回海尾R001來源本站編輯整理原址(無,或不適用)取得日2026-10-23快照時間戳(無,或不適用)本站整理的研究稿,內容依據原始文獻。
中央政府 1
- 台江國家公園管理處2020 委託報告記結果R002來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(549 頁)原址(無,或不適用)取得日2026-10-23快照時間戳(無,或不適用)臺江國家公園管理處委託研究報告,2020。
其他記錄 1
- 鹿耳門天后宮官網討論頁載中斷與復座時點R003來源本站勘誤紀錄原址(無,或不適用)取得日2026-10-27快照時間戳(無,或不適用)本站整理的研究稿,含結果與原因兩層的區分。
爭點對照
這裡列的是社會上爭論的問題;各方說法照原文並列,本站不裁決。
1海尾與土城為什麼斷了三十六年?3
- 台江處 2020 委託報告(結果層)
「海尾是 2003 年才加入土城仔香」,沒有寫原因R002來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(549 頁)原址(無,或不適用)取得日2026-10-23快照時間戳(無,或不適用)臺江國家公園管理處委託研究報告,2020。
- 海尾朝皇宮主委吳進池受訪(原因層)
第 3 科後送神坐計程車送回,海尾人感覺輕率R003來源本站勘誤紀錄原址(無,或不適用)取得日2026-10-27快照時間戳(無,或不適用)本站整理的研究稿,含結果與原因兩層的區分。
- 鹿耳門天后宮官網討論頁
民國 56 年中斷,民國 92 年海尾大道公復座主壇,民國 95 年改「王爺會保生」為「媽祖迎保生」R003來源本站勘誤紀錄原址(無,或不適用)取得日2026-10-27快照時間戳(無,或不適用)本站整理的研究稿,含結果與原因兩層的區分。
- 台江處 2020 委託報告(結果層)
轉折點
- 1961前三科主壇在海尾朝皇宮(1961/1964/1967)R001來源本站編輯整理原址(無,或不適用)取得日2026-10-23快照時間戳(無,或不適用)本站整理的研究稿,內容依據原始文獻。
- 1967第三科之後斷香R001來源本站編輯整理原址(無,或不適用)取得日2026-10-23快照時間戳(無,或不適用)本站整理的研究稿,內容依據原始文獻。
- 2002擲出三個聖杯R001來源本站編輯整理原址(無,或不適用)取得日2026-10-23快照時間戳(無,或不適用)本站整理的研究稿,內容依據原始文獻。
- 2003香路走回海尾,海尾宋江陣加入R002來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(549 頁)原址(無,或不適用)取得日2026-10-23快照時間戳(無,或不適用)臺江國家公園管理處委託研究報告,2020。
從哪裡讀起
完整紀錄以下是逐條紀錄,每一條都附出處。
海尾斷香三十六年,指土城仔香與海尾朝皇宮之間約三十六年的斷交。土城仔香頭三科的建醮主壇是海尾朝皇宮的保生大帝;1960 年代中期一科香後,送神只以計程車送回等禮數問題,兩邊斷了香(R004、R005、R006)。2003 年前後海尾朝皇宮主委吳進池當眾擲出三個聖杯,兩廟復交;官方委託報告寫「海尾是 2003 年才加入土城仔香」(R002、R006)。
關係圖
海尾斷香三十六年,指土城仔香與海尾朝皇宮在 1960 年代中期斷絕香路往來、約三十六年後才復交的事件。土城仔香頭三科的建醮主壇是海尾朝皇宮的保生大帝;一科香後送神只以計程車送回等禮數問題,兩邊斷了香,直到 2003 年前後海尾朝皇宮主委吳進池當眾擲出三個聖杯,香路才又走回海尾。當事方說法R004來源《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》(謝奇峰、吳明勳,晨星出版,2024)頁 128–129原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》頁 127–129、198實體書翻拍,Claude 依照片精轉校對(2026-11-09);廟方策劃出版專書(文化部補助)。本書記拜訪在 2002 年,擲筊的確切日期未寫。R005來源《正統鹿耳門聖母廟土城香:陣頭文化》(顏大鎰、吳宗勳、謝奇峰、陸昕慈,晨星出版,2024)頁 184–187原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《正統鹿耳門聖母廟 土城香:陣頭文化》頁 184–187實體書翻拍,Claude 逐張對照片精轉(2026-11-09)。R006來源周宗楊、吳明勳《鹿耳門聖母廟土城仔香》(大臺南文化資產叢書 3,臺南市政府文化局,2016) 頁 99–100原址—取得日2026-11-09快照時間戳—書目出自《鹿耳門聖母廟土城仔香》頁 99–100臺南市政府官方出版;實體書翻拍,Claude 逐頁精轉校對(2026-11-09),人名已對照片。本書記斷香在 1964 年甲辰科後,擲筊在 2003 年 2 月 8 日晚上 8 時。 這是土城仔香的第二次斷裂,第一次是 1958 年和西港。
背景
《鹿耳門聖母廟土城仔香》(臺南市政府文化局,2016)主壇專欄,主要依〈吳進池訪問記錄〉(2016-05-07):官方文獻轉述
- 主壇由來:日治時期日人把安南區廟宇神尊集中到役場(今安中路、海佃路交會處農會)準備火化,廟方仿刻出巡大媽調包鎮殿大媽;戰後迎出巡大媽時,海尾朝皇宮保生大帝出巡至此降乩攔轎,給一疊符令囑咐遇橋化符;土城仔人未照做,走到什二佃鑾轎抬不動,只好請海尾人抬保生大帝來,再一起沿途化符護送回廟 R006來源周宗楊、吳明勳《鹿耳門聖母廟土城仔香》(大臺南文化資產叢書 3,臺南市政府文化局,2016) 頁 99–100原址—取得日2026-11-09快照時間戳—書目出自《鹿耳門聖母廟土城仔香》頁 99–100臺南市政府官方出版;實體書翻拍,Claude 逐頁精轉校對(2026-11-09),人名已對照片。本書記斷香在 1964 年甲辰科後,擲筊在 2003 年 2 月 8 日晚上 8 時。。
- 1961 首科仿西港仔香在王府設「主壇」保生大帝席位(龍爿將軍府前方神案)R006來源周宗楊、吳明勳《鹿耳門聖母廟土城仔香》(大臺南文化資產叢書 3,臺南市政府文化局,2016) 頁 99–100原址—取得日2026-11-09快照時間戳—書目出自《鹿耳門聖母廟土城仔香》頁 99–100臺南市政府官方出版;實體書翻拍,Claude 逐頁精轉校對(2026-11-09),人名已對照片。本書記斷香在 1964 年甲辰科後,擲筊在 2003 年 2 月 8 日晚上 8 時。。
- 2024 年《土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》歸納請佛的「神與神情誼」時,說戰後出巡大媽從役場返回聖母廟,是海尾朝皇宮保生大帝以符令化水讓媽祖清洗容顏(頁 198),與官方專書的「遇橋化符」故事同一淵源。當事方說法R004來源《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》(謝奇峰、吳明勳,晨星出版,2024)頁 128–129原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》頁 127–129、198實體書翻拍,Claude 依照片精轉校對(2026-11-09);廟方策劃出版專書(文化部補助)。本書記拜訪在 2002 年,擲筊的確切日期未寫。
經過
大事記
- 1961/1964/1967 前三科主壇在海尾朝皇宮
- 1967 之後 斷香三十六年
- 2002 擲出三個聖杯
- 2003 土城香第二天路關走回海尾;海尾宋江陣加入
斷香
- 1964 甲辰科後斷香(一說第三科後),期間主壇席位以紅布書「海尾保生大帝聖駕」代替。R006來源周宗楊、吳明勳《鹿耳門聖母廟土城仔香》(大臺南文化資產叢書 3,臺南市政府文化局,2016) 頁 99–100原址—取得日2026-11-09快照時間戳—書目出自《鹿耳門聖母廟土城仔香》頁 99–100臺南市政府官方出版;實體書翻拍,Claude 逐頁精轉校對(2026-11-09),人名已對照片。本書記斷香在 1964 年甲辰科後,擲筊在 2003 年 2 月 8 日晚上 8 時。R005來源《正統鹿耳門聖母廟土城香:陣頭文化》(顏大鎰、吳宗勳、謝奇峰、陸昕慈,晨星出版,2024)頁 184–187原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《正統鹿耳門聖母廟 土城香:陣頭文化》頁 184–187實體書翻拍,Claude 逐張對照片精轉(2026-11-09)。
- 《土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》:土城人請保生大帝任主壇,有一科送佛回廟時坐計程車,海尾人認為失禮,因此斷香 36 年。當事方說法R004來源《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》(謝奇峰、吳明勳,晨星出版,2024)頁 128–129原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》頁 127–129、198實體書翻拍,Claude 依照片精轉校對(2026-11-09);廟方策劃出版專書(文化部補助)。本書記拜訪在 2002 年,擲筊的確切日期未寫。
復交
- 《土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》:2002 年,時任聖母廟委員的立委王國清多次拜訪海尾朝皇宮主委吳進池(1956 年生,1999 年起任主委約 20 年)。吳進池表明須經委員會並以擲筊決定;廟外貼公告周知日期時間,當天廟內擠滿土城人與海尾人。祭典組長、爐主都不敢擲,最後由主委親擲,事先稟明「一開始就須連續三聖杯」;第一杯聖杯,第二杯看似陰杯、最後一秒跳成聖杯,第三杯聖杯,兩廟復交。當事方說法R004來源《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》(謝奇峰、吳明勳,晨星出版,2024)頁 128–129原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》頁 127–129、198實體書翻拍,Claude 依照片精轉校對(2026-11-09);廟方策劃出版專書(文化部補助)。本書記拜訪在 2002 年,擲筊的確切日期未寫。
- 官方專書:2003 年癸未香科前,七股部分西港仔香庄頭無法再參加土城仔香,聖母廟大老前立委王國清到海尾邀請;2003 年 2 月 8 日晚上 8 時主委吳進池當眾向大道公跋桮,連允 3 聖桮,中斷 36 年的情誼重新締結。官方文獻R006來源周宗楊、吳明勳《鹿耳門聖母廟土城仔香》(大臺南文化資產叢書 3,臺南市政府文化局,2016) 頁 99–100原址—取得日2026-11-09快照時間戳—書目出自《鹿耳門聖母廟土城仔香》頁 99–100臺南市政府官方出版;實體書翻拍,Claude 逐頁精轉校對(2026-11-09),人名已對照片。本書記斷香在 1964 年甲辰科後,擲筊在 2003 年 2 月 8 日晚上 8 時。
- 擲筊時間約在 2002 年底至 2003 年初。R004來源《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》(謝奇峰、吳明勳,晨星出版,2024)頁 128–129原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》頁 127–129、198實體書翻拍,Claude 依照片精轉校對(2026-11-09);廟方策劃出版專書(文化部補助)。本書記拜訪在 2002 年,擲筊的確切日期未寫。R006來源周宗楊、吳明勳《鹿耳門聖母廟土城仔香》(大臺南文化資產叢書 3,臺南市政府文化局,2016) 頁 99–100原址—取得日2026-11-09快照時間戳—書目出自《鹿耳門聖母廟土城仔香》頁 99–100臺南市政府官方出版;實體書翻拍,Claude 逐頁精轉校對(2026-11-09),人名已對照片。本書記斷香在 1964 年甲辰科後,擲筊在 2003 年 2 月 8 日晚上 8 時。
影響
- 2003 癸未科起,第二天香路再入回安南區的四草、海尾、本淵寮、十二佃,此後成為定例(頁 127)。當事方說法R004來源《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》(謝奇峰、吳明勳,晨星出版,2024)頁 128–129原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》頁 127–129、198實體書翻拍,Claude 依照片精轉校對(2026-11-09);廟方策劃出版專書(文化部補助)。本書記拜訪在 2002 年,擲筊的確切日期未寫。
- 官方委託報告:「海尾朝皇宮宋江陣(2003 年加入)」「海尾是 2003 年才加入土城仔香」。官方文獻R002來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(549 頁)原址—取得日2026-10-23快照時間戳—臺江國家公園管理處委託研究報告,2020。
- 官方專書在結論把這段稱作「請佛文化」,並說它「顛覆了民間媽祖婆與大道公不合的傳說」。官方文獻R007來源周宗楊、吳明勳《鹿耳門聖母廟土城仔香》(大臺南文化資產叢書 3,臺南市政府文化局,2016) 頁 178原址—取得日2026-11-09快照時間戳—書目出自《鹿耳門聖母廟土城仔香》頁 178臺南市政府官方出版;實體書翻拍,Claude 逐頁精轉校對(2026-11-09),人名已對照片。
各方說法
斷香原因說法不一:
- 《土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》:送佛回廟時坐計程車,海尾人認為失禮。當事方說法R004來源《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》(謝奇峰、吳明勳,晨星出版,2024)頁 128–129原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》頁 127–129、198實體書翻拍,Claude 依照片精轉校對(2026-11-09);廟方策劃出版專書(文化部補助)。本書記拜訪在 2002 年,擲筊的確切日期未寫。
- 《土城香:陣頭文化》頁 184–187:海尾朝皇宮參加第一至三科後,因「禮數之細故」斷香;沒有寫計程車。當事方說法R005來源《正統鹿耳門聖母廟土城香:陣頭文化》(顏大鎰、吳宗勳、謝奇峰、陸昕慈,晨星出版,2024)頁 184–187原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《正統鹿耳門聖母廟 土城香:陣頭文化》頁 184–187實體書翻拍,Claude 逐張對照片精轉(2026-11-09)。
- 官方專書書註 31:1964 年以八臺大轎迎主壇、香科後只以計程車送回;朝皇宮主委張丁誥參選省議員時宣傳車在土城仔入口被擋,又一次到聖母廟慶典被譏不請自來。官方文獻R006來源周宗楊、吳明勳《鹿耳門聖母廟土城仔香》(大臺南文化資產叢書 3,臺南市政府文化局,2016) 頁 99–100原址—取得日2026-11-09快照時間戳—書目出自《鹿耳門聖母廟土城仔香》頁 99–100臺南市政府官方出版;實體書翻拍,Claude 逐頁精轉校對(2026-11-09),人名已對照片。本書記斷香在 1964 年甲辰科後,擲筊在 2003 年 2 月 8 日晚上 8 時。
參見
- 海尾朝皇宮海尾的大道公廟,土城仔香前三科的建醮主壇底下 2 個
- 土城仔香⚖︎正統鹿耳門聖母廟三年一科的香醮底下 49 個
- 1958 斷香⚖︎土城與西港分家的事件底下 2 個
- 海尾朝皇宮宋江陣安南區海尾朝皇宮的宋江陣
- 戰後到解嚴・廟方主事張丁誥海尾朝皇宮主委(1960 年代)
- 日治・重大事件中的人郭石得土城仔人
- 皇民化時期搶救鹿耳門媽日治末期土城庄民換回鎮殿大媽底下 5 個
- 土城仔香的歷史土城仔香的由來、香路演變與逐科紀錄
- 土城仔香歷科香路對照(1964–2024)⚖︎土城仔香歷科三日遶境路線的對照
- 戰後到解嚴・民意代表與民選公職王國清⚖︎前立法委員
- 解嚴後到今天・廟方主事吳進池⚖︎海尾朝皇宮前主任委員
不同的說法
海尾與土城斷香三十六年的原因本站處理:待查證
- 說法 1結果層(官方委託報告):「海尾是 2003 年才加入土城仔香」,報告沒有寫原因R002來源《台江地區無形文化資產暨文獻資料蒐集計畫成果報告書》,臺江國家公園管理處委託,2020(549 頁)原址—取得日2026-10-23快照時間戳—臺江國家公園管理處委託研究報告,2020。
- 說法 2原因層(海尾朝皇宮主委吳進池受訪,臺南宗教文化資料庫):第 3 科後送神竟坐計程車送回,海尾人感覺輕率R003來源本站勘誤紀錄原址—取得日2026-10-27快照時間戳—本站整理的研究稿,含結果與原因兩層的區分。
- 說法 3鹿耳門天后宮官網討論頁:民國 56 年中斷、民國 92 年海尾大道公復座主壇、民國 95 年改「王爺會保生」為「媽祖迎保生」(爭議一造網站論壇貼文)R003來源本站勘誤紀錄原址—取得日2026-10-27快照時間戳—本站整理的研究稿,含結果與原因兩層的區分。
1967+36=2003,數字吻合。
斷香的敘述(2024 年兩本專書)
- 說法 1《土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》頁 128–129:送佛回廟時坐計程車,海尾人認為失禮,因此斷香 36 年R004來源《正統鹿耳門聖母廟 土城香:鹿耳門媽香・五府千歲醮》(謝奇峰、吳明勳,晨星出版,2024)頁 128–129原址—取得日2026-11-06快照時間戳—實體書翻拍,Claude 依照片精轉校對(2026-11-09);廟方策劃出版專書(文化部補助)。本書記拜訪在 2002 年,擲筊的確切日期未寫。
- 說法 2《土城香:陣頭文化》頁 184–187:參加第一至三科後,因「禮數之細故」斷香R005來源《正統鹿耳門聖母廟土城香:陣頭文化》(顏大鎰、吳宗勳、謝奇峰、陸昕慈,晨星出版,2024)頁 184–187原址—取得日2026-11-06快照時間戳—實體書翻拍,Claude 逐張對照片精轉(2026-11-09)。
兩書皆出自廟方合作出版專書。
哪些報導寫到它
香科館4.7香科 / 斷香與復交主
海尾香與土城香:斷香三十六年
土城仔香頭三科的建醮主壇是海尾朝皇宮的保生大帝;第三科之後兩邊斷了三十六年,2002 年擲出三個聖杯,2003 年土城香的第二天路關才又走回海尾。