導讀
贌商減價五分之一是 1651 年 6 月 27–28 日福爾摩沙議會的決議:前一年承贌村社的贌商虧損慘重,公司把他們的認贌價格減收五分之一。R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 6 冊(1648–1651),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 371原址(無,或不適用)取得日2026-11-13快照時間戳(無,或不適用)官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,引用段落與人名、地名已對照片。
- 證據組成
完整紀錄以下是逐條紀錄,每一條都附出處。
1650 年 4 月的贌社拍賣價格大漲,合計約 7 萬里爾;隔年 4 月同一拍賣只得約 4 萬里爾。1651 年 6 月 27–28 日,前一年承贌村社的贌商多次陳情虧損極大、請求略予減價,以免在艱難時期破產,福爾摩沙議會決議「減收贌商認贌價格的五分之一」[R001][R002][R003]。
背景
- 1650 年 4 月 18–19 日的贌社拍賣價格大漲,例如新港由前次的 610 漲到 980 里爾、諸羅山由 1,800 漲到 5,250 里爾,連同屠豬、藍田、海上漁場合計 69,430 里爾 R002來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 6 冊(1648–1651),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 207–212原址—取得日2026-11-13快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 207–212官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,引用段落與人名、地名已對照片。。
- 同年的一般報告說,中國人農夫遇暴風、稻作歉收,繳不出公司規定的稅,公司決定降低贌金幫助受損的農夫 R004來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 6 冊(1648–1651),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 293–294原址—取得日2026-11-13快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 293–294官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文與書末索引;本段人名未逐一對照片。。
- 1651 年 4 月 17 日的拍賣價格大幅回落,合計 40,070 里爾 R003來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 6 冊(1648–1651),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 341–345原址—取得日2026-11-13快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 341–345官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,引用段落與人名、地名已對照片。。
內容
日誌 1651 年 6 月 27–28 日條:「因去年承贌福爾摩沙村社的贌商,有很多人已有一段時間數次來此陳述他們承贌遭受極大損失的情形,因此請求公司略予減價,以免他們在這艱難時期完全破產。因此今天,由於幾個重要的原因與考量,在福爾摩沙議會裡決議,我們將減收贌商認贌價格的五分之一」R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 6 冊(1648–1651),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 371原址—取得日2026-11-13快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 371官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,引用段落與人名、地名已對照片。。