Cheng Ming-chin (鄭銘欽; 1957–2015) was a master who carried on the Niulige (牛犁歌) troupe of Qingshan Temple (慶善宮), Qishierfen, Zhuqiao, Xigang.
Cheng Ming-chin (鄭銘欽; 1957–2015) was a master who carried on the Niulige (牛犁歌) troupe of Qingshan Temple (慶善宮), Qishierfen, Zhuqiao, Xigang. Chosen for the troupe in the fifth grade of primary school, Cheng Ming-chin learned under Tsai Shun-liang (蔡順良), mainly the clown role and also the female role, and after two Xigang incense processions moved to singing in the backstage band; from 2006 Cheng Ming-chin taught the troupe's art at Zhuqiao Elementary School with an elder brother, Cheng Ming-i R001Source《西港仔刈香:一個傳統王醮的數位紀錄》[Xigang Zai Incense Procession: A Digital Record of a Traditional Wang Jiao](謝國興等著 [Hsieh Kuo-hsing (謝國興) et al.],中央研究院臺灣史研究所 [Institute of Taiwan History, Academia Sinica],2017)頁 423-427Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Xigang Zai Incense Procession: A Digital Record of a Traditional Wang Jiao (西港仔刈香:一個傳統王醮的數位紀錄)》p. 423-427Photographed from the printed book and transcribed by local OCR; personal names checked against the page photographs. pp. 423–427.. Secondhand account
Life
First items: Born in 1957, a house painter. Cheng Min…In the fifth grade of elementary school …From 2006 Cheng Ming-chin taught the Ox-…MoreLess
- Born in 1957, a house painter. Cheng Ming-chin's father had also been a member of the Ox-Plough Song Troupe in earlier years; Cheng Ming-chin's elder brother Cheng Ming-yi (鄭明義, born 1953) is skilled in the daguangxian (大廣弦) and the qiaozixian (殼仔弦) fiddles, and Cheng Ming-chin's younger brother Cheng Cheng-an (鄭政安) and Cheng Ya-ting (鄭雅婷), the daughter of Cheng Ming-yi, have also joined the Zhuqiao ox-plough songs. R001Source《西港仔刈香:一個傳統王醮的數位紀錄》[Xigang Zai Incense Procession: A Digital Record of a Traditional Wang Jiao](謝國興等著 [Hsieh Kuo-hsing (謝國興) et al.],中央研究院臺灣史研究所 [Institute of Taiwan History, Academia Sinica],2017)頁 423-427Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Xigang Zai Incense Procession: A Digital Record of a Traditional Wang Jiao (西港仔刈香:一個傳統王醮的數位紀錄)》p. 423-427Photographed from the printed book and transcribed by local OCR; personal names checked against the page photographs. pp. 423–427.Secondhand account
- In the fifth grade of elementary school Cheng Ming-chin was chosen by the village for the Ox-Plough Song Troupe, with Tsai Shun-liang (蔡順良, also written Tsai Shun-chi, 蔡順祈) as Cheng Ming-chin's master. Cheng Ming-chin mainly studied the clown (chou) role and also learned the female (dan) role; after taking part in two xiangke of the Xigang Incense Procession Cheng Ming-chin moved to singing in the rear section. R001Source《西港仔刈香:一個傳統王醮的數位紀錄》[Xigang Zai Incense Procession: A Digital Record of a Traditional Wang Jiao](謝國興等著 [Hsieh Kuo-hsing (謝國興) et al.],中央研究院臺灣史研究所 [Institute of Taiwan History, Academia Sinica],2017)頁 423-427Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Xigang Zai Incense Procession: A Digital Record of a Traditional Wang Jiao (西港仔刈香:一個傳統王醮的數位紀錄)》p. 423-427Photographed from the printed book and transcribed by local OCR; personal names checked against the page photographs. pp. 423–427.Secondhand account
- From 2006 Cheng Ming-chin taught the Ox-Plough Song Troupe at Zhuqiao Elementary School together with Cheng Ming-chin's elder brother Cheng Ming-yi; Cheng Ming-chin was also invited to teach and give talks at the Taipei Holo Opera Troupe (河洛歌仔戲團) and at the National Center for Traditional Arts in Yilan. R001Source《西港仔刈香:一個傳統王醮的數位紀錄》[Xigang Zai Incense Procession: A Digital Record of a Traditional Wang Jiao](謝國興等著 [Hsieh Kuo-hsing (謝國興) et al.],中央研究院臺灣史研究所 [Institute of Taiwan History, Academia Sinica],2017)頁 423-427Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Xigang Zai Incense Procession: A Digital Record of a Traditional Wang Jiao (西港仔刈香:一個傳統王醮的數位紀錄)》p. 423-427Photographed from the printed book and transcribed by local OCR; personal names checked against the page photographs. pp. 423–427.Secondhand account
- Cheng Ming-chin died in a traffic accident in 2015. R001Source《西港仔刈香:一個傳統王醮的數位紀錄》[Xigang Zai Incense Procession: A Digital Record of a Traditional Wang Jiao](謝國興等著 [Hsieh Kuo-hsing (謝國興) et al.],中央研究院臺灣史研究所 [Institute of Taiwan History, Academia Sinica],2017)頁 423-427Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Xigang Zai Incense Procession: A Digital Record of a Traditional Wang Jiao (西港仔刈香:一個傳統王醮的數位紀錄)》p. 423-427Photographed from the printed book and transcribed by local OCR; personal names checked against the page photographs. pp. 423–427.Secondhand account
- The Zhuqiao Ox-Plough Song Troupe preserves three gongche-notation scores, the Ta Simen Pu (踏四門譜), the Tou Pu (頭譜), and the Wei Pu (尾譜); its main piece, often sung, is Qiyue Shisi (七月十四, "The Fourteenth of the Seventh Month"). Four pieces survive: Yitiao Shoujin (一條手巾), Qiyue Shisi, Bayue Shiliu (八月十六), and Shi'er Shengxiao (十二生肖); Qiyue Shisi and Bayue Shiliu sing the story of Chen San and Wu Niang. R001Source《西港仔刈香:一個傳統王醮的數位紀錄》[Xigang Zai Incense Procession: A Digital Record of a Traditional Wang Jiao](謝國興等著 [Hsieh Kuo-hsing (謝國興) et al.],中央研究院臺灣史研究所 [Institute of Taiwan History, Academia Sinica],2017)頁 423-427Original URL—Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—SourceRecorded in 《Xigang Zai Incense Procession: A Digital Record of a Traditional Wang Jiao (西港仔刈香:一個傳統王醮的數位紀錄)》p. 423-427Photographed from the printed book and transcribed by local OCR; personal names checked against the page photographs. pp. 423–427.Secondhand account
See also
- Xigang Incense Procession (Xigang Xiang)⚖︎The triennial guaxiang of the Xigang Qing'an TempleContains 85 items
- History of the Xigang Incense ProcessionOrigins, development and cycle-by-cycle records of the Xigang Incense Procession
Continue from here
- Xigang: other PeopleHsieh Wu-changResearcher of Xigang's minor place names
- Related entriesXigang Incense Procession (Xigang Xiang)⚖︎The triennial guaxiang of the Xigang Qing'an TempleContains 85 items
- Entries in the same hallXuejia Incense Procession (Xuejia Xiang)⚖︎The guaxiang procession of the Xuejia Ciji TempleContains 64 items
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.