Guided reading
The Taijiang National Park New Year outreach is the conservation outreach the Taijiang National Park Headquarters holds every Lunar New Year at the Luermen Tianhou Temple and the Orthodox Luermen Shengmu Temple: visitors fill in a questionnaire in exchange for a commemorative coin or a spring ox souvenir, and once the questionnaire stub is torn off, what remains is a spring couplet.R001Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], guidance results 〈辦理2017「金鳳迎春.HAPPY報喜~台江新春喜相逢」活動,獲得廣大回響,圓滿完成〉 [The 2017 event "Golden Phoenix Welcomes Spring, Happy Tidings: Meeting at Taijiang for the New Year" wins a wide response and is successfully completed] (2017-06-18)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/guidance-achievements/2407Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp(None, or not applicable)Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account). For the second-phase spring ox key chains see also https://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/guidance-achievements/2408
- Evidence mix
Full recordBelow is the item-by-item record; every item cites its source.
The Taijiang National Park New Year outreach is the conservation outreach the Taijiang National Park Headquarters holds every Lunar New Year at both the Luermen Tianhou Temple and the Orthodox Luermen Shengmu Temple; visitors fill in a questionnaire to exchange for a souvenir, and what remains after the stub is torn off is a spring couplet [R003][R006]. The Tianhou Temple event, on the first day of the new year (in some years the first and second days), gives out Beishanwei Mazu commemorative coins, with Mazu on the front and the year's featured species on the back [R006][R008][R010][R012]; the Shengmu Temple event, held with the Spring Ox Welcoming, gives out spring ox souvenirs colored according to the year's stem-and-branch and five phases [R007][R009][R011][R013]. In 2022 both events were canceled because of the pandemic [R004][R005].
Relationship map
How it works
- How it works: visitors queue for a questionnaire, fill it in, and tear off the stub to exchange for a souvenir; the remaining part is a spring couplet (called a 「斗方春聯」, square spring couplet, from 2023) R003Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 〈天后聖母齊賜福 台江國家公園豬你Happy!〉 [The Empress of Heaven and the Holy Mother bestow blessings together: Taijiang National Park wishes you a happy Year of the Pig!] (2019-01-30)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/1812Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).R006Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], latest news 〈台江癸卯迎新春 玉兔賜福好運年 台江國家公園管理處與北汕尾鹿耳門天后宮 邀您參加112年新春宣導活動〉 [Taijiang welcomes the Guimao New Year, the jade rabbit brings a lucky year: Taijiang National Park Headquarters and the Beishanwei Luermen Tianhou Temple invite you to the 2023 (ROC year 112) New Year outreach] (2023-01-13)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/2092Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).. Official record
- Those who miss out in the queue can buy a limited number of commemorative coins at the visitor center shop 「來趣台江」 (Come Have Fun in Taijiang), at NT$250 per set and a limit of 2 sets per person R006Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], latest news 〈台江癸卯迎新春 玉兔賜福好運年 台江國家公園管理處與北汕尾鹿耳門天后宮 邀您參加112年新春宣導活動〉 [Taijiang welcomes the Guimao New Year, the jade rabbit brings a lucky year: Taijiang National Park Headquarters and the Beishanwei Luermen Tianhou Temple invite you to the 2023 (ROC year 112) New Year outreach] (2023-01-13)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/2092Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).R008Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], latest news 〈甲辰台江迎新春 龍運大發皆歡喜 台江國家公園113年新春活動-首場連兩日北汕尾鹿耳門天后宮登場〉 [Taijiang welcomes the Jiachen New Year, dragon luck brings joy to all: the first of Taijiang National Park's 2024 (ROC year 113) New Year events runs for two days at the Beishanwei Luermen Tianhou Temple] (2024-01-31)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/2174Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).R010Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], latest news 〈乙巳新春遊台江 台江國家公園114年新春活動初一登場北汕尾鹿耳門天后宮〉 [Visit Taijiang for the Yisi New Year: Taijiang National Park's 2025 (ROC year 114) New Year event opens on New Year's Day at the Beishanwei Luermen Tianhou Temple] (2025-01-13)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/2250Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).R012Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], latest news 〈台江國家公園攜手鹿耳門天后宮 丙午新春大年初一限量紀念幣熱鬧登場〉 [Taijiang National Park and the Luermen Tianhou Temple launch limited-edition commemorative coins on the first day of the Bingwu New Year] (2026-02-04)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/3997Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).. Official record
The Luermen Tianhou Temple event
First items: 2017 (Dingyou) 「金鳳迎春.HAPPY報喜~台江新春喜相逢」 ("…2018-02-16 and 17 (Wuxu, first and secon…2019-02-05 and 06 (Jihai, first and seco…MoreLess
- 2017 (Dingyou) 「金鳳迎春.HAPPY報喜~台江新春喜相逢」 ("Golden Phoenix Welcomes Spring, Happy Tidings: Meeting at Taijiang for the New Year"), held with both temples: visitors made wishes, worshiped Mazu, and received a 「金鳳報喜鍍金紀念幣」 ("Golden Phoenix Tidings gold-plated commemorative coin"); the wish cards were hung on the dream tree at the Taijiang Campus (台江學園) from February 13 to 15 R001Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], guidance results 〈辦理2017「金鳳迎春.HAPPY報喜~台江新春喜相逢」活動,獲得廣大回響,圓滿完成〉 [The 2017 event "Golden Phoenix Welcomes Spring, Happy Tidings: Meeting at Taijiang for the New Year" wins a wide response and is successfully completed] (2017-06-18)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/guidance-achievements/2407Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account). For the second-phase spring ox key chains see also https://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/guidance-achievements/2408. Official record
- 2018-02-16 and 17 (Wuxu, first and second days of the New Year) 「台江迎春接旺福-2018戊戌賀歲」 ("Welcoming spring and good fortune in Taijiang: 2018 Wuxu New Year celebration"), with an 「愛台江問卷」 ("Love Taijiang questionnaire") and spring couplets printed with the character 「旺」 (prosperity); 200 commemorative badges each day R002Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], feature story 〈台江迎春接旺福-2018戊戌賀歲活動圓滿落幕〉 [Welcoming spring and good fortune in Taijiang: the 2018 Wuxu New Year events come to a successful close] (2018-03-09)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/feature-stories/2314Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).. Official record
- 2019-02-05 and 06 (Jihai, first and second days) 「天后賜福 豬你Happy」 ("The Empress of Heaven bestows blessings: a happy Year of the Pig to you"), with 300 commemorative gold coins each day, 600 over the two days R003Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 〈天后聖母齊賜福 台江國家公園豬你Happy!〉 [The Empress of Heaven and the Holy Mother bestow blessings together: Taijiang National Park wishes you a happy Year of the Pig!] (2019-01-30)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/1812Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).. Official record
- 2022 (Renyin) Originally scheduled for February 1 and 2, with the Taijiang pseudogoby (台江擬鰕虎) as the theme of the commemorative coin; canceled on January 25 because of the epidemic. Some of the coins were given out by the Tianhou Temple as part of its New Year customs, and some were sold at the visitor center shop R004Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 〈防疫優先! 台江國家公園取消天后宮虎年紀念幣宣導活動〉 [Epidemic prevention first! Taijiang National Park cancels its Year of the Tiger commemorative coin outreach at the Tianhou Temple] (2022-01-25)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/2036Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account). See also https://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/2034 (2022-01-21).. Official record
- 2023-01-22 and 23 (Guimao, first and second days) On the front, the temple's Original Ma (開基媽祖) with cyclamen (仙客來, also called "rabbit flower"); on the back, the black-winged stilt (高蹺鴴), one of the "three treasures of Taijiang." 350 sets each day R006Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], latest news 〈台江癸卯迎新春 玉兔賜福好運年 台江國家公園管理處與北汕尾鹿耳門天后宮 邀您參加112年新春宣導活動〉 [Taijiang welcomes the Guimao New Year, the jade rabbit brings a lucky year: Taijiang National Park Headquarters and the Beishanwei Luermen Tianhou Temple invite you to the 2023 (ROC year 112) New Year outreach] (2023-01-13)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/2092Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).. Official record
- 2024-02-10 and 11 (Jiachen, first and second days) Beishanwei Mazu commemorative coin, with the temple's principal Mazu (鎮殿媽祖) and peonies on the front; on the back, the year's featured species, the milkfish (虱目魚), shown as a fish leaping the Dragon Gate. 350 sets each day R008Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], latest news 〈甲辰台江迎新春 龍運大發皆歡喜 台江國家公園113年新春活動-首場連兩日北汕尾鹿耳門天后宮登場〉 [Taijiang welcomes the Jiachen New Year, dragon luck brings joy to all: the first of Taijiang National Park's 2024 (ROC year 113) New Year events runs for two days at the Beishanwei Luermen Tianhou Temple] (2024-01-31)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/2174Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).. Official record
- 2025-01-29 (Yisi, first day) On the front, the principal Mazu (鎮殿媽) with moth orchids; on the back, the flowers of the white-flowered black mangrove (欖李). Limited to 700 sets R010Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], latest news 〈乙巳新春遊台江 台江國家公園114年新春活動初一登場北汕尾鹿耳門天后宮〉 [Visit Taijiang for the Yisi New Year: Taijiang National Park's 2025 (ROC year 114) New Year event opens on New Year's Day at the Beishanwei Luermen Tianhou Temple] (2025-01-13)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/2250Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).. Official record
- 2026-02-17 (Bingwu, first day) On the front, the principal Mazu with lilies; on the back, the Taiwan endemic Taiwan dark cicada (臺灣暗蟬), whose call, the press release says, sounds like 「吉利、吉利」 (jili, jili, "lucky, lucky"). Limited to 700 sets R012Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], latest news 〈台江國家公園攜手鹿耳門天后宮 丙午新春大年初一限量紀念幣熱鬧登場〉 [Taijiang National Park and the Luermen Tianhou Temple launch limited-edition commemorative coins on the first day of the Bingwu New Year] (2026-02-04)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/3997Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).. Official record
The Orthodox Luermen Shengmu Temple event
First items: 2017 (Dingyou) At the Lantern Festival, …2019-02-16 (Jihai) 「聖母賜福 豬你Happy」 ("The …2022 (Renyin) The headquarters said that…MoreLess
- 2017 (Dingyou) At the Lantern Festival, visitors at the Orthodox Luermen Shengmu Temple could exchange for a 「春牛喜福真皮鑰匙圈」 ("spring ox good-fortune genuine leather key chain") R001Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], guidance results 〈辦理2017「金鳳迎春.HAPPY報喜~台江新春喜相逢」活動,獲得廣大回響,圓滿完成〉 [The 2017 event "Golden Phoenix Welcomes Spring, Happy Tidings: Meeting at Taijiang for the New Year" wins a wide response and is successfully completed] (2017-06-18)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/guidance-achievements/2407Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account). For the second-phase spring ox key chains see also https://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/guidance-achievements/2408. Official record
- 2019-02-16 (Jihai) 「聖母賜福 豬你Happy」 ("The Holy Mother bestows blessings: a happy Year of the Pig to you"), held with the Lantern Festival events; 600 spring ox key chains were given out in a single day R003Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 〈天后聖母齊賜福 台江國家公園豬你Happy!〉 [The Empress of Heaven and the Holy Mother bestow blessings together: Taijiang National Park wishes you a happy Year of the Pig!] (2019-01-30)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/1812Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).. Official record
- 2022 (Renyin) The headquarters said that in recent years it had held a joint event at each Lantern Festival in conjunction with the temple's Spring Ox Welcoming; it was canceled on 2022-02-10 because of local COVID-19 cases R005Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 〈攜手守護虎年平安 台江國家公園取消正統鹿耳門聖母廟新春宣導活動〉 [Guarding a safe Year of the Tiger together: Taijiang National Park cancels its New Year outreach at the Orthodox Luermen Shengmu Temple] (2022-02-10)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/2037Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).. Official record
- 2023-02-05 (Guimao, Lantern Festival) The press release called the temple's Spring Ox Welcoming a 「市定民俗活動」 ("municipally designated folk custom"); the spring ox key chains were colored according to the heavenly stems and earthly branches, with black head, ears, tail, horns, and hooves and a blue-green body, plus a brown land crab (兇狠圓軸蟹) design; 700 sets R007Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], latest news 〈台江國家公園管理處與正統鹿耳門聖母廟 邀您參加112年新春鬧元宵迎春牛〉 [Taijiang National Park Headquarters and the Orthodox Luermen Shengmu Temple invite you to the 2023 (ROC year 112) Lantern Festival and Spring Ox Welcoming] (2023-01-31)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/2096Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).. Official record
- 2024-02-17 (Jiachen) In the forecourt in front of the Buddha Hall (佛祖殿), 700 embroidered spring ox sachets, with blue-green head and hooves and yellow body, horns, ears, tail, and shins R009Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], latest news 〈甲辰台江賀新歲 龍運大吉皆平安 台江國家公園113年新春活動第三場-2月17日正統鹿耳門聖母廟接續登場〉 [Taijiang celebrates the Jiachen New Year, dragon luck brings peace to all: the third of Taijiang National Park's 2024 (ROC year 113) New Year events follows on February 17 at the Orthodox Luermen Shengmu Temple] (2024-02-05)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/2175Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).. Official record
- 2025-02-08 (Yisi) 700 embroidered spring ox sachets, with blue-green head, shins, and hooves, red body, and black horns, ears, and tail, the body embroidered with white-flowered black mangrove R011Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], latest news 〈【乙巳遊台江 金蛇送福來】 台江國家公園114年新春活動接續登場正統鹿耳門聖母廟〉 ["Visit Taijiang in Yisi, the golden snake brings blessings": Taijiang National Park's 2025 (ROC year 114) New Year event follows at the Orthodox Luermen Shengmu Temple] (2025-01-21)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/2253Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).. Official record
- 2026-02-27 (Bingwu) 700 embroidered spring ox sachets, with red head and body, yellow horns, tail, and hooves, and white shins, embroidered with plum blossoms and auspicious clouds; the press release said the design was inspired by the temple's 「獨有的『迎春牛』無形文化資產」 ("unique intangible cultural heritage of the 'Spring Ox Welcoming'") R013Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], latest news 〈正統鹿耳門聖母廟接力丙午年 台江新春活動 228連假首日限定版春牛香包登場〉 [The Orthodox Luermen Shengmu Temple takes up the Bingwu Taijiang New Year events: limited-edition spring ox sachets on the first day of the 228 long weekend] (2026-02-12)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/titlelist/latest-news/4031Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official press release (Taijiang National Park Headquarters; one party's account).. Official record
For the coloring of the spring ox, see also Lantern Festival Fireworks and the Spring Ox Welcoming.
See also
- Taijiang National Park HeadquartersGovernment agency managing Taijiang National ParkContains 8 items
- Luermen Tianhou Temple⚖︎Mazu temple of Mazugong Village, Annan DistrictContains 17 items
- Orthodox Luermen Shengmu Temple⚖︎Mazu temple of Tuchengzi, host of the Tuchengzi Incense ProcessionContains 18 items
- Lantern Festival Fireworks and the Spring Ox Welcoming⚖︎New Year folk events at the Orthodox Luermen Shengmu Temple
- RecurvirostridaeBlack-winged stilt (Himantopus himantopus)Wader of the stilt and avocet family
- ChanidaeMilkfish⚖︎Farmed fish of the family Chanidae
- CombretaceaeWhite-flowered black mangrove (Lumnitzera racemosa)True mangrove of the family Combretaceae
- CicadidaeTaiwan twilight cicada (Taiwanosemia hoppoensis)⚖︎Taiwan-endemic dawn-and-dusk cicada, sole species of its genus
- CardisomatidaeBrown Land Crab (Cardisoma carnifex)⚖︎Large land crab of the family Cardisomatidae
- GobiidaeTaijiang pseudogoby (Pseudogobius taijiangensis)Goby species named after Taijiang
- History of the Taijiang National Park HeadquartersMajor events and recurring activities of the Taijiang National Park Headquarters
- History of the Orthodox Luermen Shengmu TempleThe Orthodox Luermen Shengmu Temple from the old temple and Bao'an Temple to the present temple
Continue from here
- The Taijiang–Tucheng Area: other EventsComprehensive Review of the Taijiang National Park PlanPeriodic review of the Taijiang National Park Plan
- Took place atTaijiang National Park HeadquartersGovernment agency managing Taijiang National ParkContains 8 items
- Entries in the same hallTaiwan Alkali Anshun Plant⚖︎A former chlor-alkali plant and Taiwan's pollution site No. 1Contains 28 items