Gangziwei Chaoyin Temple is a temple at Gangziwei in Gangwei Village, Madou District; its temple registration gives the Buddha of the Southern Sea (Nanhai Fozu) as the principal deity (formal registration), and it was built in 1980. Huang Wen-po records that the 1991 Madou Xiang route-station table lists a 「潮音寺」.
Relationship map
Takes part in festival11
Gangziwei Chaoyin Temple (港仔尾潮音寺) is a temple at Gangziwei (港子尾), Gangwei Village (港尾里), Madou District (麻豆區), Tainan City, with the Buddha of the Southern Sea (南海佛祖, Nanhai Fozu) as principal deity; its registered temple name is 「潮音寺」 (Chaoyin Temple), and its registration type is formal registration R001Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior National Religion Information Network] temple registration: 潮音寺 [Chaoyin Temple] (Madou District, Tainan City, formal registration)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The principal deity and registration type follow the temple registration; this site gives addresses only down to the village (li) and settlement name.. Official record It was built in 1980 R004Source臺南市麻豆區公所 [Madou District Office, Tainan City]:「廟宇」資料卡 [“Temples” data card] (潮音寺 [Chaoyin Temple])Original URLhttps://madou.tainan.gov.tw/News_Content_table.aspx?n=24629&s=7679273Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—A public data card from the District Office, last modified May 2024 (ROC year 113); the founding date and festival date follow the card's wording.Official record and takes part in the Madou Incense Procession of the Madou Daitian Temple. Secondhand accountR002Source黃文博 (Huang Wen-po),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying],臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center],1994(〈麻豆代天府的「麻豆香」〉 [“Madou Daitian Temple's ‘Madou Xiang’”], route-station table and procession structure of the 1991 Xinwei cycle)Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 132–137OCR of photographed pages of the printed book, rough draft, not proofread by hand; settlement names follow the original book.
History
Temple built in 1980; the District Office data card records it as "ROC year 69" (「民國 69 年」). Official recordR004Source臺南市麻豆區公所 [Madou District Office, Tainan City]:「廟宇」資料卡 [“Temples” data card] (潮音寺 [Chaoyin Temple])Original URLhttps://madou.tainan.gov.tw/News_Content_table.aspx?n=24629&s=7679273Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—A public data card from the District Office, last modified May 2024 (ROC year 113); the founding date and festival date follow the card's wording.
- A history quoted from Academia Sinica's CRGIS says: Gangziwei in Madou was formerly a seaside village on Madou Harbor, where an association was formed in the Qianlong era of the Qing; the statue of the Buddha of the Southern Sea worshipped by the residents was brought from Fujian in the Tongzhi era, and in the early Guangxu era the village elders proposed building an altar to worship it; in ROC year 68 (1979) the faithful proposed building a temple, construction began in June, and 「經二年八月之努力終底於成梵宇,名為潮音寺」 ("after two years and eight months of effort a Buddhist temple was finally completed, named Chaoyin Temple"). Secondhand accountR005SourceYouTube〈牛犁陣接駕!2024甲辰年麻豆香,麻豆東嶽殿仁聖大帝,喜逢南海佛祖、觀世音菩薩、水仙尊王!〉[The Ox-Plough Troupe Welcomes the Deities! 2024 Jiachen-Year Madou Incense Procession: Rensheng Dadi of the Madou Dongyue Hall Happily Meets the Buddha of the Southern Sea, Guanyin Bodhisattva and the Water Immortal Kings!] video descriptionOriginal URLhttps://www.youtube.com/watch?v=gRVUfzpNPksRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—The history text in the description states that its source is the Center for GIS, Research Center for Humanities and Social Sciences, Academia Sinica (CRGIS).
- The District Office's village profile says: Gangwei Village was in early times a seaside fishing village and also 「海港之尾」 ("the tail of the harbor"), hence the name Gangziwei; today's Gangziwei village was originally an outlying settlement of the early village of Xingchenliao (姓陳寮); its village temple, the Chaoyin Temple, worships the Buddha of the Southern Sea; the main surname is Zhuang (莊), followed by Huang, Lai, Zheng, Lu, Wang and others. Official recordR008Source臺南市麻豆區公所 [Madou District Office, Tainan City]〈港尾里(Gangwei Village)〉[Gangwei Village] village profileOriginal URLhttps://madou.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=24922&s=7678692Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Official data.
Architecture and artifacts
First items: The paintings on the beams bear the insc…MoreLess
- The paintings on the beams bear the inscription 「歲次辛酉 仲秋 源 作」 ("made by Yuan, mid-autumn of the Xinyou year"; Xinyou is 1981); a wall-panel painting, 〈麻姑獻瑞〉 ("Magu Presents Auspicious Gifts"), is inscribed 「佳里 黃何源 敬獻」 ("respectfully presented by Huang Ho-yuan of Jiali"), and the recorder surmises that Huang Ho-yuan (黃何源) was the painter. Secondhand accountR006Sourcehwugr blog〈麻豆港子尾潮音寺〉[Chaoyin Temple of Gangziwei, Madou]Original URLhttps://hwugr.pixnet.net/blog/posts/8166581723Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—A personal blog of field surveys of temple paintings.
Deities
- The temple registration gives the Buddha of the Southern Sea as the principal deity R001Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior National Religion Information Network] temple registration: 潮音寺 [Chaoyin Temple] (Madou District, Tainan City, formal registration)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The principal deity and registration type follow the temple registration; this site gives addresses only down to the village (li) and settlement name.. Official record
- Huang Wen-po's 1991 route-station table records the principal deity as 「觀音佛祖」 (Guanyin Fozu), which differs from the wording of the registration. Unverified
Festivals and activities
- Festival date: the 19th day of the 2nd lunar month R004Source臺南市麻豆區公所 [Madou District Office, Tainan City]:「廟宇」資料卡 [“Temples” data card] (潮音寺 [Chaoyin Temple])Original URLhttps://madou.tainan.gov.tw/News_Content_table.aspx?n=24629&s=7679273Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—A public data card from the District Office, last modified May 2024 (ROC year 113); the founding date and festival date follow the card's wording.. Official record
- Huang Wen-po records the route-station table of the 1991 Xinwei-cycle (辛未科) Madou Xiang. On the first day, the westbound leg (the streets of Madou, Pitou, Dashanjiao, Haipu, Gangziwei, Zhuangdiliao, Madoukou) lists 「潮音寺」 (Gangwei Village, principal deity Guanyin Fozu) R002Source黃文博 (Huang Wen-po),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying],臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center],1994(〈麻豆代天府的「麻豆香」〉 [“Madou Daitian Temple's ‘Madou Xiang’”], route-station table and procession structure of the 1991 Xinwei cycle)Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 132–137OCR of photographed pages of the printed book, rough draft, not proofread by hand; settlement names follow the original book.. Secondhand account
- Appendix 1 of Li Chi-wen's thesis, 〈麻豆香路關〉, lists it as station 12 of the first day: village 「港尾里」, temple name 「潮音寺」, principal deity 「觀音佛祖」 R003Source李綺文 (Li Chi-wen),《從宗教信仰與地方產業看麻豆鎮的社區發展》[Community Development of Madou Town Seen from Religious Belief and Local Industry],國立臺灣師範大學地理學系碩士論文 [Master's thesis, Department of Geography, National Taiwan Normal University],指導教授陳憲明 [advisor: Chen Hsien-ming],2002(Appendix 1, 〈麻豆香路關〉 [“Route Stations of the Madou Xiang”])Original URLhttps://hdl.handle.net/20.500.12235/94004Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The thesis is posted as 7 PDFs by chapter; the appendix route-station table covers all three days; the thesis does not state the incense-cycle year of the table. Settlement and temple names follow the thesis; those marked 「原文如此」 (sic) are the thesis's own characters.. Secondhand account
- In the palanquin-number table of the 2012 Renchen (壬辰) cycle of the Madou Daitian Temple's incense procession, no. 99 is 「港尾里潮音寺 觀音佛祖」 ("Guanyin Fozu of the Chaoyin Temple, Gangwei Village"). Secondhand accountR007Source大灣觀音廟部落格 [Dawan Guanyin Temple blog]〈2012壬辰年麻豆代天府五府千歲出巡刈香繞轎號〉[Palanquin Numbers for the 2012 Renchen-Year Incense Procession of the Five Lords of Madou Daitian Temple]Original URLhttps://besthuang2001.pixnet.net/blog/posts/9327126206Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—
- In the 2018 Wuxu (戊戌) cycle of the Madou Incense Procession, the palanquin of the Chaoyin Temple's Buddha of the Southern Sea went out with the Shenfeng Drum-Jumping Troupe (神鳳跳鼓陣) and paid respects at the Madou Baoning Temple (保寧宮) and Bao'an Temple. Secondhand accountR009SourceYouTube〈港尾里港仔尾潮音寺 南海佛祖 + 神鳳跳鼓陣 in 麻豆保寧宮保安宮~2018戊戌年麻豆代天府王爺出巡遶境(麻豆香)〉[Buddha of the Southern Sea of the Chaoyin Temple, Gangziwei, Gangwei Village + Shenfeng Drum-Jumping Troupe at the Madou Baoning Temple and Bao'an Temple: 2018 Wuxu-Year Procession of the Lords of Madou Daitian Temple (Madou Incense Procession)]Original URLhttps://www.youtube.com/watch?v=8YK-lnBvo9wRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—Only the video title is used.
See also
- Madou Incense Procession⚖︎The incense procession hosted by Madou Daitian TempleContains 52 items
- MadouOne of the Four Towns of the Great Incense Processions, north of the Zengwen RiverContains 1 items
Continue from here
- Madou: other TemplesMadou Daitian TempleThe Five Lords temple of Madou, host of the Madou Incense ProcessionContains 3 items
- Takes part in festivalMadou Incense Procession⚖︎The incense procession hosted by Madou Daitian TempleContains 52 items
- Entries in the same hallXigang Incense Procession (Xigang Xiang)⚖︎The triennial guaxiang of the Xigang Qing'an TempleContains 85 items