Liou Po-wen (劉博文, 1922–1981) was the 5th and 6th Magistrate of Tainan County (臺南縣) (from 1964-06-02 until suspension on 1972-08-01), a member of the Kuomintang, from Zhongzhou, Xuejia [R001][R002].
Liou Po-wen (劉博文, 1922–1981) was the 5th and 6th Magistrate of Tainan County (臺南縣) (from 1964-06-02 until suspension on 1972-08-01), a member of the Kuomintang, from Zhongzhou, Xuejia R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward.R002SourceChinese Wikipedia: 臺南縣縣長 [Magistrate of Tainan County] (list of officeholders)Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%87%BA%E5%8D%97%E7%B8%A3%E7%B8%A3%E9%95%B7Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—. Secondhand account Formerly warden of Hualien Prison and chief of the education section of the Tainan County Government, Liou Po-wen was elected county magistrate in 1964 and re-elected in 1968, carrying out a ten-year farmland consolidation program and helping bring about the start of construction of the Zengwen Reservoir in 1967 R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward.. When the Liujia Township farmland consolidation scandal broke in 1972, Liou Po-wen was indicted for corruption and suspended from office on August 1, with Chin Lu appointed by the provincial government as acting magistrate; the first- and second-instance courts sentenced Liou Po-wen to twelve years' imprisonment R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..
Life
- Born: 1922; the birthplace field reads 「臺南州北門郡學甲庄」 ("Gakkō (Xuejia) Village, Hokumon District (Beimen), Tainan Prefecture") R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Secondhand account
- Education (Wikipedia): 「日治時期就讀北門農校,14歲時中途輟學」 ("under Japanese rule he attended Beimen Agricultural School, dropping out at age 14"); Liou Po-wen's registered education was 「日本專修大學高等研究科畢業」 ("graduate of the advanced research course of Senshu University, Japan"), which was later recognized when 「法院由教育部鑑定以『視同大學畢業』承認」 ("the court, on the basis of an assessment by the Ministry of Education, recognized it as 'equivalent to university graduation'") R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Secondhand account
- Career: teacher at Beimen Agricultural School; after the 1947 judicial personnel examination Liou Po-wen was 「分發為花蓮監獄典獄長兼看守所長」 ("assigned as warden of Hualien Prison and concurrently director of the detention center"); chief of the education section of the Tainan County Government R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Secondhand account
- Offices: 5th and 6th Magistrate of Tainan County; the list of officeholders notes 「因六甲農地重劃弊案遭停職。」 ("Suspended from office over the Liujia farmland consolidation scandal.") R002SourceChinese Wikipedia: 臺南縣縣長 [Magistrate of Tainan County] (list of officeholders)Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%87%BA%E5%8D%97%E7%B8%A3%E7%B8%A3%E9%95%B7Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—Secondhand account
- Faction: 「屬『海派』」 ("belonged to the 'Sea Faction'") (Wikipedia) R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Secondhand account
Activities
- In 1964, according to Wikipedia, 「劉博文獲得176,833票、以61.80%得票率」 ("Liou Po-wen won 176,833 votes, a 61.80% share") and was elected; in 1968 Liou Po-wen was 「以270,845票再度當選連任」 ("re-elected with 270,845 votes") R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Secondhand account
- Liou Po-wen carried out a ten-year farmland consolidation program, won the siting of the Asian Vegetable Research and Development Center in Shanhua, and 「促成曾文水庫的興建,於民國五十六年(1967年)動工」 ("helped bring about the construction of the Zengwen Reservoir, which began in ROC year 56 (1967)") R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Secondhand account
Family
- Wikipedia records: 「出身學甲中洲,祖先劉十從柳營搬至位於將軍溪橋北的村落棧寮,形成劉氏聚落。父親劉老福,以修理腳踏車為業。」 ("He came from Zhongzhou, Xuejia; his ancestor Liu Shih moved from Liuying to Zhanliao, a village north of the Jiangjun River bridge, forming a Liu clan settlement. His father, Liu Lao-fu (劉老福), repaired bicycles for a living.") R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward.Secondhand account
Reception
First items: 1972 Wikipedia's original wording: 「當劉博文…1972 The Kuomintang subsequently 「採取放棄派系…1993 Campaign literature of Huang Ting-c…MoreLess
- 1972 Wikipedia's original wording: 「當劉博文收押的消息傳到臺南縣時,六甲鄉民曾為此鳴砲慶祝,並高呼『明鏡高懸』。」 ("When news of Liou Po-wen's detention reached Tainan County, the people of Liujia Township set off firecrackers in celebration and shouted 'the bright mirror hangs high' [i.e. justice has been done].") The original newspaper report has not yet been checked R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Unverified
- 1972 The Kuomintang subsequently 「採取放棄派系政策」 ("adopted a policy of abandoning the factions") and nominated Kao Yu-jen (高育仁), whose factional coloring was weaker, to run for county magistrate (Wikipedia article on Kao Yu-jen) R003SourceChinese Wikipedia: 高育仁 [Kao Yu-jen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%AB%98%E8%82%B2%E4%BB%81Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. See Kao Yu-jen.Secondhand account
- 1993 Campaign literature of Huang Ting-chuan (黃丁全), who left the party to run for county magistrate, said 「自劉博文起,凡是教育界出身的國民黨籍候選人都是一團糟...」 ("Starting with Liou Po-wen, every Kuomintang candidate who came from the education sector has been a mess...") (relayed in the Wikipedia article on Li Ya-chiao (李雅樵); campaign literature) R004SourceChinese Wikipedia: 李雅樵 [Li Ya-chiao]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E6%9D%8E%E9%9B%85%E6%A8%B5Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. See Li Ya-chiao.Secondhand account
- Wu Hsin-jung's (吳新榮) diary entry of 1964-04-27 (quoted secondhand in the Wikipedia article on Hu Lung-pao): 「劉博文是北門區人,竟掀起這樣風暴……這個原因是胡龍寶的劣績,引起北門區人未有之團結,而以本區90%的壓倒數字勝利的。」 ("Liou Po-wen is a man of the Beimen area, and he has actually stirred up such a storm ... The reason is Hu Lung-pao's (胡龍寶) poor record, which brought about an unprecedented unity among the people of the Beimen area, and he won with an overwhelming 90% in this area.") The original diary has not been checked R005SourceChinese Wikipedia: 胡龍寶 [Hu Lung-pao]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%83%A1%E9%BE%8D%E5%AF%B6Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. See Hu Lung-pao.Secondhand account
Controversies and legal matters
First items: Wikipedia's original wording (citing the…「劉博文在一、二審被判刑十二年有期徒刑」 ("At the first and …The acting magistrate 「金輅」 ("Chin Lu") i…MoreLess
-
Wikipedia's original wording (citing the China Daily News, 1972-08-01, p. 3, 〈牽涉六甲農地案起訴 省府下令劉博文停職 派金輅代理〉 ["Indicted in connection with the Liujia farmland case; provincial government orders Liou Po-wen suspended, appoints Chin Lu as acting magistrate"]): 「1972年3月,爆發六甲鄉農地重劃弊案……最終劉博文以貪汙罪遭起訴」 ("In March 1972 the Liujia Township farmland consolidation scandal broke ... in the end Liou Po-wen was indicted for corruption"); 「8月1日遭到停職,由省府派金輅代理」 ("on August 1 he was suspended from office, and the provincial government appointed Chin Lu to act in his place") R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Secondhand account
-
「劉博文在一、二審被判刑十二年有期徒刑」 ("At the first and second instances, Liou Po-wen was sentenced to twelve years' imprisonment") R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Secondhand account
-
The acting magistrate 「金輅」 ("Chin Lu") is not the same person as the Ming-dynasty figure in the Wikipedia article of the same name R002SourceChinese Wikipedia: 臺南縣縣長 [Magistrate of Tainan County] (list of officeholders)Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%87%BA%E5%8D%97%E7%B8%A3%E7%B8%A3%E9%95%B7Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—.Secondhand account
-
Wikipedia also records the course of the investigation: the county government's chief secretary, Sun Hsueh-chin (孫學津), 「被收押,並供出是劉博文授意」 ("was detained and confessed that Liou Po-wen had instructed Sun Hsueh-chin"); Liou Po-wen 「一度因病住進醫院,宣稱得了高血壓及糖尿病,不能應訊。6月,劉博文被擔架從空軍醫院抬至地檢處拘提」 ("was for a time hospitalized for illness, claiming to have high blood pressure and diabetes and to be unable to answer questioning. In June, Liou Po-wen was carried on a stretcher from the Air Force Hospital to the District Prosecutors Office and taken into custody") R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Secondhand account
-
「入獄一年多後因染上帕金森病而保外就醫」 ("After more than a year in prison he contracted Parkinson's disease and was released on medical parole"); on 1981-06-06 Liou Po-wen died at Liou Po-wen's eldest son's residence, and 「檢察官石木欽率法醫江啓遠前往臺南市立殯儀館驗屍,確認無他殺嫌疑」 ("prosecutor Shih Mu-chin (石木欽), with forensic physician Chiang Chi-yuan (江啓遠), went to the Tainan Municipal Funeral Parlor to examine the body and confirmed there was no suspicion of homicide") R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Secondhand account
Timeline
- 1922 Born in Gakkō (Xuejia) Village R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Secondhand account
- 1964 Elected Tainan County Magistrate R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Secondhand account
- 1967 Construction of the Zengwen Reservoir began R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Secondhand account
- 1972-08-01 Suspended from office over the Liujia farmland case R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Secondhand account
- 1981-06-06 Died R001SourceChinese Wikipedia: 劉博文 [Liou Po-wen]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%89%E5%8D%9A%E6%96%87Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—The case number, levels of trial and full text of the ruling have not yet been obtained; the Judicial Yuan's judgment system only includes rulings from 1996 onward..Secondhand account
See also
- Japanese era・Postwar officialsKao Wen-jui1st and 2nd Magistrate of Tainan County
- Postwar to 1987・Elected representatives and officialsKao Yu-jenFormer magistrate of Tainan County and speaker of the Taiwan Provincial Assembly
- Japanese era・Postwar officialsHu Lung-pao3rd and 4th Magistrate of Tainan County
- Postwar to 1987・Postwar officialsChin LuActing magistrate of Tainan County, 1972
- Postwar to 1987・Postwar officialsLi Ya-chiaoFormer magistrate of Tainan County
- Japanese era・Scholars and local historiansWu Hsin-jung⚖︎Jiali physician and Salt Belt writer
- Japanese era・Elected representatives and officialsChen Hua-tsungHead of Xuejia village, Tainan County Council speaker, provincial assemblyman
Reports that mention it
Hall of the Present6.8Settlement / Villages and population
Temple Positions in Local Representatives' Official Biographies
Locals say that "Tuchengzi turns out a lot of politicians." In Annan District, temple-affairs positions and the status of local elected representative appear side by side, publicly, in official biographies.
Continue from here
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.