Guided reading
Huang Chiang-ho (1916–1985) was a native of Xuejia, Tainan, who moved in 1949 to Wutou in Danei and lodged with village head Pan Tzu-chin; sentenced in 1950 to 15 years' imprisonment in the Danei Branch case of Yang Ching-chi et al., Huang Chiang-ho completed the sentence in 1965, was compensated in 2002, and had the conviction annulled in 2018.R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- Current status
- Released on completing Huang Chiang-ho's sentence on 1965-07-06; compensation approved by the compensation foundation on 2002-07-27; conviction annulled by the Transitional Justice Commission on 2018-10-04 R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R003Source促進轉型正義委員會 [Transitional Justice Commission] notice, 促轉三字第1075300110B號 (2018-10-04), annulment list no. 833Original URLhttps://tjb.ey.gov.tw/File/838FE5D3DB3219E/b8138ed3-26e2-430e-b03e-7f0a42f37269?A=CRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—
- Key figures
- (39) An-Cheng No. 2945 ((39)安澄字第2945號)Judgment numberR002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case content page for Huang Chiang-hoOriginal URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-14809-14809.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- 15 years' imprisonment; 10 years' deprivation of civil rightsSentenceR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- 1965-07-06Sentence completedR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- 2018-10-04Conviction annulledR003Source促進轉型正義委員會 [Transitional Justice Commission] notice, 促轉三字第1075300110B號 (2018-10-04), annulment list no. 833Original URLhttps://tjb.ey.gov.tw/File/838FE5D3DB3219E/b8138ed3-26e2-430e-b03e-7f0a42f37269?A=CRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- Evidence mix
Why it matters
Huang Chiang-ho was from Xuejia and had moved to Wutou in Danei only a year before the case, lodging in the home of village head Pan Tzu-chin; Huang Chiang-ho is the only defendant in the judgment in this case whose native place was Xuejia R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R005Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], event page 〈中共臺灣省工作委員會大內支部楊清淇等案〉 [Case of Yang Ching-chi et al., Danei Branch of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/131Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—.
Main actors
Person concerned 1
- Huang Chiang-ho (黃江河)Native of Xuejia; farmerR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
Landlord; co-defendant 1
- Pan Tzu-chin (潘子欽)Wutou village head; found by the judgment to have introduced Huang Chiang-ho to the labor-exchange associationR002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case content page for Huang Chiang-hoOriginal URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-14809-14809.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
Arrest 1
- Wang Yuan-yun (王元允)Intelligence group leader, 8th Special Unit of the Military PoliceR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
Trial 1
- Pao Chi-yen (鮑濟嚴)Military judge; trial judgeR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
Family 1
- Huang Chin-chu (黃金珠)Second daughter; applied for compensation on 2000-12-15R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
Turning points
- 1949-09Moved with Huang Chiang-ho's family to Wutou, DaneiR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- 1950-07-07Arrested at Pan Tzu-chin's homeR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- 1951-01-17Sentenced to 15 years' imprisonmentR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- 1965-07-06Released on completing Huang Chiang-ho's sentenceR001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
- 2018-10-04Conviction annulledR003Source促進轉型正義委員會 [Transitional Justice Commission] notice, 促轉三字第1075300110B號 (2018-10-04), annulment list no. 833Original URLhttps://tjb.ey.gov.tw/File/838FE5D3DB3219E/b8138ed3-26e2-430e-b03e-7f0a42f37269?A=CRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)
Where to start reading
- EntryCase of Yang Ching-chi et al., Danei BranchThe Case of Yang Ching-chi et al., Danei Branch, is a White Terror political case of 1950 in Danei Township, Tainan County: five "branches" were uncovered at once, judgment (39) An-Cheng No. 2945 tried 24 defendants, and after the President approved revised sentences five were executed by firing squad on 1951-01-13; in 2018 the Transitional Justice Commission annulled the guilty verdicts in two batches.
- EntryPan Tzu-chinPan Tzu-chin (1910–1951) was village head of Wutou, Danei, Tainan; first sentenced to life imprisonment in the 1950 case of Yang Ching-chi et al., Danei Branch, Pan Tzu-chin had the sentence changed to death after a Presidential Office memorandum and was executed by shooting on 1951-01-13; compensation was granted in 2001, and the conviction was annulled in 2018.
- Reports 9.10The White Terror in NanyingAround 1950 the branches of the Tainan City Work Committee of the Chinese Communist Party's Taiwan Provincial Work Committee were uncovered one after another in the former Tainan County: the cases in Madou, Danei, Yujing, Xiaying and central Tainan, together with the story of the principal of the Tucheng National School who resigned because he had stood as guarantor for an accused man, and of the two managers of the Taiwan Alkali Anshun Plant who were tried.
Full recordBelow is the item-by-item record; every item cites its source.
Huang Chiang-ho (黃江河, 1916–1985) was a native of Xuejia, Tainan, a graduate of the Xuejia Public School and a farmer, and a victim in the 「大內支部楊清淇等案」 (Danei Branch case of Yang Ching-chi et al.) [R001]. In September 1949 Huang Chiang-ho took the family to Wutou in Danei and lived in the home of village head Pan Tzu-chin; arrested there in the early hours of 1950-07-07, Huang Chiang-ho was found by the judgment to have joined a labor-exchange association on Pan Tzu-chin's introduction, and was sentenced for 「參加叛亂組織」 ("joining a rebel organization") to 15 years' imprisonment and 10 years' deprivation of civil rights [R001][R002].
Huang Chiang-ho (黃江河, 1916–1985) was a native of Xuejia, Tainan, a graduate of the Xuejia Public School and a farmer, and a victim in the 「大內支部楊清淇等案」 (Danei Branch case of Yang Ching-chi et al.) R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record In September 1949 Huang Chiang-ho took the family to Wutou in Danei and lived in the home of village head Pan Tzu-chin; arrested there in the early hours of 1950-07-07, Huang Chiang-ho was found by the judgment to have joined a labor-exchange association on Pan Tzu-chin's introduction, and was sentenced for 「參加叛亂組織」 ("joining a rebel organization") to 15 years' imprisonment and 10 years' deprivation of civil rights R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case content page for Huang Chiang-hoOriginal URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-14809-14809.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Before the Military Law Department Huang Chiang-ho admitted joining the association but regarded it as merely a mutual-aid group for 「幫忙做工」 ("helping each other with work"), and denied serving as a liaison R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. After serving at the Taiwan Military Prison, the New Life Correction Center on Green Island and the Taiyuan Reformatory Prison, Huang Chiang-ho was released on 1965-07-06 R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. In 2002 the compensation foundation approved compensation on the grounds that 「本案非有實據」 ("this case had no actual evidence"), and on 2018-10-04 the Transitional Justice Commission annulled the conviction R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R003Source促進轉型正義委員會 [Transitional Justice Commission] notice, 促轉三字第1075300110B號 (2018-10-04), annulment list no. 833Original URLhttps://tjb.ey.gov.tw/File/838FE5D3DB3219E/b8138ed3-26e2-430e-b03e-7f0a42f37269?A=CRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—.
Life
- Birth: 1916; native of Xuejia, Tainan; graduate of the Xuejia Public School (學甲公學校); farmer R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- In September 1949 Huang Chiang-ho took Huang Chiang-ho's family to Wutou in Danei, Tainan, and lived in the home of village head Pan Tzu-chin (潘子欽) R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. The event page records that Huang Chiang-ho was 「原籍學甲鄉,當時設籍大內鄉潘子欽處」 ("a native of Xuejia Township, at the time registered as resident at Pan Tzu-chin's in Danei Township") R005Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], event page 〈中共臺灣省工作委員會大內支部楊清淇等案〉 [Case of Yang Ching-chi et al., Danei Branch of the CCP Taiwan Provincial Work Committee] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/131Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Death: 1985 R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1916 Born in Xuejia R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1949-09 Moved with Huang Chiang-ho's family to Pan Tzu-chin's home in Wutou, Danei R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1950-07-07 Arrested at Pan Tzu-chin's home R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1951-01-17 Sentenced to 15 years' imprisonment R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1951-02-01 Sent to the Taiwan Military Prison of the Ministry of National Defense R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1965-07-06 Released on completing Huang Chiang-ho's sentence R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 1985 Died R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 2002-07-27 Compensation approved by the compensation foundation R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- 2018-10-04 Conviction annulled by the Transitional Justice Commission R003Source促進轉型正義委員會 [Transitional Justice Commission] notice, 促轉三字第1075300110B號 (2018-10-04), annulment list no. 833Original URLhttps://tjb.ey.gov.tw/File/838FE5D3DB3219E/b8138ed3-26e2-430e-b03e-7f0a42f37269?A=CRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
Case and redress
First items: The course of events as found by the judgmentTrial and redressMoreLess
The course of events as found by the judgment
The following are the findings of the official interrogation records and the judgment R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case content page for Huang Chiang-hoOriginal URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-14809-14809.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—: Official record
- 1950-07-08 First military police interrogation record (questioned by Wang Yuan-yun [王元允], recorded by Wang Shih-chin [王仕金]): Huang Chiang-ho denied joining any Communist Party organization R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—.
- 07-24 Second interrogation record: in February 1950 Huang Chiang-ho joined the labor-exchange association (伴工會) on Pan Tzu-chin's introduction and was ordered to serve as liaison; in February Huang Chiang-ho went to the Danei Township Office (大內鄉公所) to find Yang Ching-chi (楊清淇) and to Toushe (頭社) to find Lo Chin-chang (羅錦昌) to seek news from higher up, but both were out and Huang Chiang-ho did not meet them R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—.
- Military Law Department (questioned by Pao Chi-yen [鮑濟嚴], 1950-09-14 and 10-19): Huang Chiang-ho admitted joining the labor-exchange association but understood it to be a mutual-aid group for 「幫忙做工」 ("helping each other with work"), not a Communist Party organization; Huang Chiang-ho firmly denied being ordered to contact Yang Ching-chi and Lo Chin-chang, and did not know whether Pan Tzu-chin had joined the Communist Party R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—.
- Description of the alleged offense in Ministry of National Defense 法簽字第509號: 「潘子欽介紹黃江河參加伴工會」 ("Pan Tzu-chin introduced Huang Chiang-ho to join the labor-exchange association") R002Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [Taiwan Transitional Justice Database, National Human Rights Museum], case content page for Huang Chiang-hoOriginal URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-14809-14809.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—.
Trial and redress
- Arrest: in the early hours of 1950-07-07, at Pan Tzu-chin's home, Huang Chiang-ho was arrested by Wang Yuan-yun, intelligence group leader of the 8th Special Unit of the Military Police (憲兵特高第八組), together with the 8th Military Police Regiment (憲兵第八團) and the criminal investigation office of the Xinhua Police Precinct (新化警察分局); Huang Chiang-ho was 35 years old R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Judgment: Taiwan Provincial Security Command (臺灣省保安司令部), (39) An-Cheng No. 2945 ((39)安澄字第2945號), under Article 5 of the Statute for the Punishment of Rebellion (《懲治叛亂條例》), 「參加叛亂之組織」 ("joining a rebel organization"): 15 years' imprisonment and 10 years' deprivation of civil rights; the original was drafted on 1950-10-30 and the fair copy printed on 11-01 R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Pronouncement and execution of sentence: on 1951-01-17 Pao Chi-yen formally pronounced the sentence (court clerk Huang Chih-hsiung [黃志雄]); on 01-23 Huang Chiang-ho received the written judgment; on 02-01 Huang Chiang-ho was sent to the Taiwan Military Prison of the Ministry of National Defense (國防部臺灣軍人監獄), later transferred to the Taiwan New Life Correction Center (臺灣新生訓導處) on Green Island and the Taiyuan Reformatory Prison (泰源感訓監獄); on 1965-07-06 Huang Chiang-ho was released on completing Huang Chiang-ho's sentence, and on 07-10 Huang Chiang-ho reported to the Tainan County Police Bureau (臺南縣警察局), remaining subject to deprivation of civil rights and police supervision R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Controls on the family: while Huang Chiang-ho was serving Huang Chiang-ho's sentence, Huang Chiang-ho's wife and Huang Chiang-ho's children aged eighteen and over were placed under control; the controls ended after Huang Chiang-ho's release, but the family was still listed as a "suspicious household" (可疑戶) for inspection R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Compensation: on 2000-12-15 Huang Chiang-ho's second daughter, Huang Chin-chu (黃金珠), applied to the compensation foundation, stating that after release her father told the children of having been severely tortured at the military police unit, and 「為了保命,只好被迫承認是『叛亂份子』」 ("to save one's life, there was no choice but to be forced to admit to being a 'rebel element'"), and that 「叛亂份子」 ("rebel element"), 「伴工會」 ("labor-exchange association"), and 「讀書會」 ("reading group") were special terms invented by 「有心人」 ("people with ulterior motives"); on 2002-07-27 the 24th extraordinary meeting of the 2nd board of directors approved compensation, on the grounds that the original judgment had not looked closely into the nature and purpose of the organization, and that 「應認本案非有實據」 ("this case should be deemed to have had no actual evidence") R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank, National Human Rights Museum], person page 〈黃江河〉 [Huang Chiang-ho] (written by Chuang Yung-ching [莊永清])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/4046Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Annulment: on 2018-10-04 the Transitional Justice Commission announced the annulment in 促轉三字第1075300110B號 (list no. 833) R003Source促進轉型正義委員會 [Transitional Justice Commission] notice, 促轉三字第1075300110B號 (2018-10-04), annulment list no. 833Original URLhttps://tjb.ey.gov.tw/File/838FE5D3DB3219E/b8138ed3-26e2-430e-b03e-7f0a42f37269?A=CRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
See also
- Case of Yang Ching-chi et al., Danei Branch⚖︎A 1950 White Terror case in Danei Township, Tainan County
- Postwar to 1987・Victims of political casesPan Tzu-chin⚖︎Victim in the Danei Branch case whose life sentence was changed to death
- Postwar to 1987・Victims of political casesCheng Yi-ching (鄭沂清)⚖︎White Terror victim, Wutou branch case
Differing accounts
Date of the notice annulling Huang Chiang-ho's conviction
- Account 1Transitional Justice Commission annulment list: 2018-10-04, 促轉三字第1075300110B號, no. 833; the person page and event page 131 agreeR003Source促進轉型正義委員會 [Transitional Justice Commission] notice, 促轉三字第1075300110B號 (2018-10-04), annulment list no. 833Original URLhttps://tjb.ey.gov.tw/File/838FE5D3DB3219E/b8138ed3-26e2-430e-b03e-7f0a42f37269?A=CRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—
- Account 2Wutou Township Branch event page: 2018-12-07R004Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], event page 〈臺南嗚頭鄉支部鄭沂清等案〉 [Case of Cheng Yi-ching et al., Wutou Township Branch, Tainan] (written by Ou Su-ying [歐素瑛])Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/59Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—
Reports that mention it
Hall of Local Memory9.10Everyday memories / Remembered events
The White Terror in Nanying
Around 1950 the branches of the Tainan City Work Committee of the Chinese Communist Party's Taiwan Provincial Work Committee were uncovered one after another in the former Tainan County: the cases in Madou, Danei, Yujing, Xiaying and central Tainan, together with the story of the principal of the Tucheng National School who resigned because he had stood as guarantor for an accused man, and of the two managers of the Taiwan Alkali Anshun Plant who were tried.
Continue from here
- Xuejia: other PeopleWang Wen-tsungChairman of the Xuejia Ciji Temple
- Related entriesCase of Yang Ching-chi et al., Danei Branch⚖︎A 1950 White Terror case in Danei Township, Tainan County
- Entries in the same hallThe Madou Branch Case of Hsieh Jui-jen et al.⚖︎A 1950 political case in Madou's sugar factory and township officeContains 11 items
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.