Guided reading
The Xiaolong Incident was the massacre of residents and volunteer fighters by Japanese troops in the Xiaolong area (today's Jiali District, Tainan) during the Yiwei War of 1895, with deaths reported to reach two thousand.R001Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈蕭壠事件〉[Xiaolong Incident]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%95%AD%E5%A3%A0%E4%BA%8B%E4%BB%B6Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp(None, or not applicable)Cites Kian Yukio (喜安幸夫), 《台灣抗日秘史》 [Secret History of Taiwan's Resistance against Japan], and Huang Wen-po (黃文博), 《佳里金唐殿蕭壠香》 [Jiali Jintang Temple Xiaolong Xiang], p. 34; further reading lists Tseng Wang-lai (曾旺萊), 《蕭壟走番仔反》 [Zou Fanzaifan in Xiaolong] (Tainan County Cultural Affairs Bureau, 1998), and Tu Shun-tsung (凃順從), 《南瀛人物抗日誌》 [Records of Nanying Figures in the Resistance against Japan] (2000), pp. 69–81, 264–268. The Wikipedia article's original sources are Kian Yukio's (喜安幸夫) 《台灣抗日秘史》 and Huang Wen-po's (黃文博) 《佳里金唐殿蕭壠香》; Tseng Wang-lai's (曾旺萊) 《蕭壟走番仔反》 and Tu Shun-tsung's (凃順從) 《南瀛人物抗日誌》 also have digital editions at the National Central Library and have not yet been checked page by page. The death toll is only "reported" (「據傳」); no firsthand statistics have been found.
- Evidence mix
Where to start reading
Full recordBelow is the item-by-item record; every item cites its source.
The Xiaolong Incident (蕭壠事件) was the massacre of residents and volunteer fighters by Japanese troops in the Xiaolong area (today's Jiali District, Tainan) in October 1895 (Meiji 28), during the Yiwei War, with deaths reported to reach two thousand [R001]. It is generally said to have been set off when a Japanese prince was attacked and killed by volunteer fighters nearby, and the Japanese troops took revenge when they met resistance passing through Xiaolong; accounts differ on which prince it was and how he died [R001].
Relationship map
Took place at11
The Xiaolong Incident (蕭壠事件) was the massacre of residents and volunteer fighters by Japanese troops in the Xiaolong area (today's Jiali District, Tainan) in October 1895 (Meiji 28), during the Yiwei War, with deaths reported to reach two thousand R001Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈蕭壠事件〉[Xiaolong Incident]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%95%AD%E5%A3%A0%E4%BA%8B%E4%BB%B6Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Cites Kian Yukio (喜安幸夫), 《台灣抗日秘史》 [Secret History of Taiwan's Resistance against Japan], and Huang Wen-po (黃文博), 《佳里金唐殿蕭壠香》 [Jiali Jintang Temple Xiaolong Xiang], p. 34; further reading lists Tseng Wang-lai (曾旺萊), 《蕭壟走番仔反》 [Zou Fanzaifan in Xiaolong] (Tainan County Cultural Affairs Bureau, 1998), and Tu Shun-tsung (凃順從), 《南瀛人物抗日誌》 [Records of Nanying Figures in the Resistance against Japan] (2000), pp. 69–81, 264–268. The Wikipedia article's original sources are Kian Yukio's (喜安幸夫) 《台灣抗日秘史》 and Huang Wen-po's (黃文博) 《佳里金唐殿蕭壠香》; Tseng Wang-lai's (曾旺萊) 《蕭壟走番仔反》 and Tu Shun-tsung's (凃順從) 《南瀛人物抗日誌》 also have digital editions at the National Central Library and have not yet been checked page by page. The death toll is only "reported" (「據傳」); no firsthand statistics have been found.. Secondhand account It is generally said to have been set off when a Japanese prince was attacked and killed by volunteer fighters nearby, and the Japanese troops took revenge when they met resistance passing through Xiaolong; accounts differ on which prince it was and how he died R001Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈蕭壠事件〉[Xiaolong Incident]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%95%AD%E5%A3%A0%E4%BA%8B%E4%BB%B6Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Cites Kian Yukio (喜安幸夫), 《台灣抗日秘史》 [Secret History of Taiwan's Resistance against Japan], and Huang Wen-po (黃文博), 《佳里金唐殿蕭壠香》 [Jiali Jintang Temple Xiaolong Xiang], p. 34; further reading lists Tseng Wang-lai (曾旺萊), 《蕭壟走番仔反》 [Zou Fanzaifan in Xiaolong] (Tainan County Cultural Affairs Bureau, 1998), and Tu Shun-tsung (凃順從), 《南瀛人物抗日誌》 [Records of Nanying Figures in the Resistance against Japan] (2000), pp. 69–81, 264–268. The Wikipedia article's original sources are Kian Yukio's (喜安幸夫) 《台灣抗日秘史》 and Huang Wen-po's (黃文博) 《佳里金唐殿蕭壠香》; Tseng Wang-lai's (曾旺萊) 《蕭壟走番仔反》 and Tu Shun-tsung's (凃順從) 《南瀛人物抗日誌》 also have digital editions at the National Central Library and have not yet been checked page by page. The death toll is only "reported" (「據傳」); no firsthand statistics have been found.. In the Taishō era, Sakai Masayuki, chief of Hokumon District, gathered the Youyinggong spirits of the area and enshrined them in the General's Hall of the Guang'an Temple in Jiali, completing this around 1922 (the temple gives 1923) R001Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈蕭壠事件〉[Xiaolong Incident]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%95%AD%E5%A3%A0%E4%BA%8B%E4%BB%B6Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Cites Kian Yukio (喜安幸夫), 《台灣抗日秘史》 [Secret History of Taiwan's Resistance against Japan], and Huang Wen-po (黃文博), 《佳里金唐殿蕭壠香》 [Jiali Jintang Temple Xiaolong Xiang], p. 34; further reading lists Tseng Wang-lai (曾旺萊), 《蕭壟走番仔反》 [Zou Fanzaifan in Xiaolong] (Tainan County Cultural Affairs Bureau, 1998), and Tu Shun-tsung (凃順從), 《南瀛人物抗日誌》 [Records of Nanying Figures in the Resistance against Japan] (2000), pp. 69–81, 264–268. The Wikipedia article's original sources are Kian Yukio's (喜安幸夫) 《台灣抗日秘史》 and Huang Wen-po's (黃文博) 《佳里金唐殿蕭壠香》; Tseng Wang-lai's (曾旺萊) 《蕭壟走番仔反》 and Tu Shun-tsung's (凃順從) 《南瀛人物抗日誌》 also have digital editions at the National Central Library and have not yet been checked page by page. The death toll is only "reported" (「據傳」); no firsthand statistics have been found.R002Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈宗教團體查詢〉[Religious Organization Search], registration data for 「廣安宮」 [Guang'an Temple], 臺南市佳里區 [Jiali District, Tainan City], and its 「歷史沿革」 [History] and 「建築特色」 [Architectural Features] fieldsOriginal URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The registration data are official; the history text was submitted by the temple.. The Japanese-era Hokumon District Overview (《北門郡概況》) listed the 「佳里戰跡(蕭壠事件)」 ("Jiali battle site (Xiaolong Incident)") among its famous historic sites R003Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈佳里街〉[Kari Town (Jiali)]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E4%BD%B3%E9%87%8C%E8%A1%97Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—.
Course of events
First items: A Japanese prince (said to be the Mixed …After the death of their commander the J…A survivor recalled: 「事後,庄民前來收屍,整整裝十八輛牛車之多…MoreLess
The following follows the Wikipedia article "Xiaolong Incident" (〈蕭壠事件〉). Secondhand accountR001Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈蕭壠事件〉[Xiaolong Incident]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%95%AD%E5%A3%A0%E4%BA%8B%E4%BB%B6Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Cites Kian Yukio (喜安幸夫), 《台灣抗日秘史》 [Secret History of Taiwan's Resistance against Japan], and Huang Wen-po (黃文博), 《佳里金唐殿蕭壠香》 [Jiali Jintang Temple Xiaolong Xiang], p. 34; further reading lists Tseng Wang-lai (曾旺萊), 《蕭壟走番仔反》 [Zou Fanzaifan in Xiaolong] (Tainan County Cultural Affairs Bureau, 1998), and Tu Shun-tsung (凃順從), 《南瀛人物抗日誌》 [Records of Nanying Figures in the Resistance against Japan] (2000), pp. 69–81, 264–268. The Wikipedia article's original sources are Kian Yukio's (喜安幸夫) 《台灣抗日秘史》 and Huang Wen-po's (黃文博) 《佳里金唐殿蕭壠香》; Tseng Wang-lai's (曾旺萊) 《蕭壟走番仔反》 and Tu Shun-tsung's (凃順從) 《南瀛人物抗日誌》 also have digital editions at the National Central Library and have not yet been checked page by page. The death toll is only "reported" (「據傳」); no firsthand statistics have been found.
- A Japanese prince (said to be the Mixed 4th Brigade (混成第四旅團) of Prince Kitashirakawa Yoshihisa (北白川宮能久親王), or alternatively Prince Fushimi Sadanaru (伏見宮貞愛親王)) landed at Budaikou (布袋口) in today's Chiayi County (嘉義縣) and was assassinated. One account says that he crossed the Zengwen River (曾文溪) and rode on horseback from Ouwang (漚汪) via Fanziliao (番仔寮) to Xiaolong (蕭壠), where at Lintou Lane (林投巷) in Yizhuwei (義竹圍) he was wounded in the head by ambushing volunteers wielding long bamboo poles with sickles tied to them; the official account said he died of malaria.
- After the death of their commander the Japanese troops went into a frenzy; when passing through Xiaolong, because volunteer fighters had gathered to resist, they took revenge, and on the third day of the ninth lunar month the residents of Xiaolong and the volunteer fighters were massacred, with deaths 「據傳達兩千人」 ("reported to reach two thousand").
- A survivor recalled: 「事後,庄民前來收屍,整整裝十八輛牛車之多,由於死亡人數太多,連棺木都一棺難求。」 ("Afterward, the villagers came to collect the bodies, filling a full eighteen ox carts; because so many had died, even a single coffin was hard to find.")
- In early times every household in the Xiaolong area made offerings every year on the third day of the ninth lunar month to ancestors who died in the 「走番仔反」 (Zou Fanzaifan, "fleeing the barbarian uprising").
- Wikipedia notes that regarding Kitashirakawa's death, 「諸說紛紛,沒有留下可靠史料,真偽難於確定」 ("there are many conflicting accounts, no reliable historical source survives, and it is hard to determine what is true"). Unverified
Accounts
The history submitted by the Guang'an Temple (廣安宮) to the Ministry of the Interior states that on October 19, 1895 (the third day of the ninth lunar month), 「北白川宮貞愛親王被我義軍殺死,於是日軍在蕭壠展開一場大屠殺,不論老幼婦女無一倖免,於是蕭壠變成一個枉死城」 ("Prince Kitashirakawa Sadanaru was killed by our volunteer army, whereupon the Japanese army carried out a great massacre in Xiaolong, sparing no one, old or young, women included, and so Xiaolong became a city of the wrongfully dead"). Account by an involved partyR002Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈宗教團體查詢〉[Religious Organization Search], registration data for 「廣安宮」 [Guang'an Temple], 臺南市佳里區 [Jiali District, Tainan City], and its 「歷史沿革」 [History] and 「建築特色」 [Architectural Features] fieldsOriginal URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The registration data are official; the history text was submitted by the temple.
Commemoration
- In the Taishō era, Sakai Masayuki (酒井正之), chief of Hokumon District (北門郡守), held memorial rites for the dead; together with local elders and hosei (保正, neighborhood heads), and following the instructions of the deities of the Jintang Temple, he invited the Tianshang Shengmu (天上聖母) of the Beigang Chaotian Temple (北港朝天宮) and the Third Lord Wu (吳府三千歲) of the Nankunshen Daitian Temple (南鯤鯓代天府) to Xiaolong to help the Lords Zhu, Lei and Yin of the Jintang Temple console the spirits of the dead; the Youyinggong (有應公, spirits of the unclaimed dead) shrines of the various places were merged and enshrined in the General's Hall (將軍府) of the Guang'an Temple of the Fifteenth Jiaotou (第十五角), under the command of Kongde Zunwang (孔德尊王), with some buried in a mass grave about two kilometers from the temple; this was completed around Taishō 11 (1922). Secondhand accountR001Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈蕭壠事件〉[Xiaolong Incident]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%95%AD%E5%A3%A0%E4%BA%8B%E4%BB%B6Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Cites Kian Yukio (喜安幸夫), 《台灣抗日秘史》 [Secret History of Taiwan's Resistance against Japan], and Huang Wen-po (黃文博), 《佳里金唐殿蕭壠香》 [Jiali Jintang Temple Xiaolong Xiang], p. 34; further reading lists Tseng Wang-lai (曾旺萊), 《蕭壟走番仔反》 [Zou Fanzaifan in Xiaolong] (Tainan County Cultural Affairs Bureau, 1998), and Tu Shun-tsung (凃順從), 《南瀛人物抗日誌》 [Records of Nanying Figures in the Resistance against Japan] (2000), pp. 69–81, 264–268. The Wikipedia article's original sources are Kian Yukio's (喜安幸夫) 《台灣抗日秘史》 and Huang Wen-po's (黃文博) 《佳里金唐殿蕭壠香》; Tseng Wang-lai's (曾旺萊) 《蕭壟走番仔反》 and Tu Shun-tsung's (凃順從) 《南瀛人物抗日誌》 also have digital editions at the National Central Library and have not yet been checked page by page. The death toll is only "reported" (「據傳」); no firsthand statistics have been found.
- The Guang'an Temple's submission gives Taishō 12, and calls the General's Hall 「可說是全省最早的忠烈祠」 ("arguably the earliest Martyrs' Shrine in the whole province"). Account by an involved partyR002Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈宗教團體查詢〉[Religious Organization Search], registration data for 「廣安宮」 [Guang'an Temple], 臺南市佳里區 [Jiali District, Tainan City], and its 「歷史沿革」 [History] and 「建築特色」 [Architectural Features] fieldsOriginal URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The registration data are official; the history text was submitted by the temple.
See also
- Jiali Guang'an Temple⚖︎Kongde Zunwang temple in Jiali enshrining the dead of the Xiaolong Incident
- Jiali Jintang Temple⚖︎A Wangye temple in Jiali, host of the Xiaolong Incense ProcessionContains 2 items
- Kongde ZunwangPrincipal deity of the Guang'an Temple in JialiContains 1 items
- Japanese era・Qing and Japanese-era officialsSakai ShoichiFirst district governor of Hokumon District
- Nankunshen Daitian TempleHead temple of the Wufu Qiansui in Beimen DistrictContains 19 items
- Kari Town (Jiali)The district seat of Hokumon District in the Japanese era
Differing accounts
Which prince was killedHandling on this site: Unverified
- Account 1Wikipedia: said to be the Mixed 4th Brigade of Prince Kitashirakawa Yoshihisa, or alternatively Prince Fushimi Sadanaru; notes that there is no reliable historical source on Kitashirakawa's deathR001Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈蕭壠事件〉[Xiaolong Incident]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%95%AD%E5%A3%A0%E4%BA%8B%E4%BB%B6Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Cites Kian Yukio (喜安幸夫), 《台灣抗日秘史》 [Secret History of Taiwan's Resistance against Japan], and Huang Wen-po (黃文博), 《佳里金唐殿蕭壠香》 [Jiali Jintang Temple Xiaolong Xiang], p. 34; further reading lists Tseng Wang-lai (曾旺萊), 《蕭壟走番仔反》 [Zou Fanzaifan in Xiaolong] (Tainan County Cultural Affairs Bureau, 1998), and Tu Shun-tsung (凃順從), 《南瀛人物抗日誌》 [Records of Nanying Figures in the Resistance against Japan] (2000), pp. 69–81, 264–268. The Wikipedia article's original sources are Kian Yukio's (喜安幸夫) 《台灣抗日秘史》 and Huang Wen-po's (黃文博) 《佳里金唐殿蕭壠香》; Tseng Wang-lai's (曾旺萊) 《蕭壟走番仔反》 and Tu Shun-tsung's (凃順從) 《南瀛人物抗日誌》 also have digital editions at the National Central Library and have not yet been checked page by page. The death toll is only "reported" (「據傳」); no firsthand statistics have been found.
- Account 2The Guang'an Temple's submission: 「北白川宮貞愛親王被我義軍殺死」 ("Prince Kitashirakawa Sadanaru was killed by our volunteer army")R002Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈宗教團體查詢〉[Religious Organization Search], registration data for 「廣安宮」 [Guang'an Temple], 臺南市佳里區 [Jiali District, Tainan City], and its 「歷史沿革」 [History] and 「建築特色」 [Architectural Features] fieldsOriginal URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The registration data are official; the history text was submitted by the temple.
Year in which the spirits of the dead were gathered and enshrined
- Account 1Wikipedia, citing Huang Wen-po: completed around Taishō 11 (1922)R001Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈蕭壠事件〉[Xiaolong Incident]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%95%AD%E5%A3%A0%E4%BA%8B%E4%BB%B6Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—Cites Kian Yukio (喜安幸夫), 《台灣抗日秘史》 [Secret History of Taiwan's Resistance against Japan], and Huang Wen-po (黃文博), 《佳里金唐殿蕭壠香》 [Jiali Jintang Temple Xiaolong Xiang], p. 34; further reading lists Tseng Wang-lai (曾旺萊), 《蕭壟走番仔反》 [Zou Fanzaifan in Xiaolong] (Tainan County Cultural Affairs Bureau, 1998), and Tu Shun-tsung (凃順從), 《南瀛人物抗日誌》 [Records of Nanying Figures in the Resistance against Japan] (2000), pp. 69–81, 264–268. The Wikipedia article's original sources are Kian Yukio's (喜安幸夫) 《台灣抗日秘史》 and Huang Wen-po's (黃文博) 《佳里金唐殿蕭壠香》; Tseng Wang-lai's (曾旺萊) 《蕭壟走番仔反》 and Tu Shun-tsung's (凃順從) 《南瀛人物抗日誌》 also have digital editions at the National Central Library and have not yet been checked page by page. The death toll is only "reported" (「據傳」); no firsthand statistics have been found.
- Account 2The Guang'an Temple's submission: in Taishō 12, Sakai, chief of Hokumon District, agreed to the memorial ritesR002Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior, National Religion Information Network]〈宗教團體查詢〉[Religious Organization Search], registration data for 「廣安宮」 [Guang'an Temple], 臺南市佳里區 [Jiali District, Tainan City], and its 「歷史沿革」 [History] and 「建築特色」 [Architectural Features] fieldsOriginal URLhttps://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—The registration data are official; the history text was submitted by the temple.
Continue from here
- Jiali (Xiaolong): other Events1923 Nankunshen Wufu Qiansui Procession Through Jiali and the Demolition of Youyinggong Shrines⚖︎The 1923 procession of the Wufu Qiansui of Nankunshen through Jiali, during which more than 30 Youyinggong shrines were demolished, was a turning point in local efforts to appease wandering spirits after the 1895 fighting at Xiaolong.
- Took place atJialiDistrict of Tainan, formerly XiaolongContains 1 items
- Entries in the same hallXigang Incense Procession (Xigang Xiang)⚖︎The triennial guaxiang of the Xigang Qing'an TempleContains 85 items