Chen Chin-sheng (陳欽生)⚖︎

Official record
1011

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

Chen Chin-sheng (born 1949) is a Malaysian-born overseas Chinese student from Ipoh who studied chemical engineering at National Cheng Kung University and often read at the Tainan USIS office; taken away and tortured by the Investigation Bureau in 1971 over the USIS bombing, Chen Chin-sheng was sentenced in a separate "Malayan Communist Party" case to 12 years, which a 2026 Control Yuan investigation found to be a "grave miscarriage of justice."R001Source國家人權博物館 [National Human Rights Museum] 國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], 〈陳欽生〉[Chen Chin-sheng] person page (written by Chen Chin-sheng)Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3527Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp(None, or not applicable)Judgment number: the case field gives (60) Chu-Te No. 0071 and (60) Tsun-Wei No. 7275; the introduction gives 「(60)初特字第731號」.

Chen Chin-sheng (陳欽生, born 1949) is an overseas Chinese student born in Ipoh, Malaysia, who came to Taiwan in 1967, studied chemical engineering at National Cheng Kung University and often studied at the Tainan USIS office [R001].

Chen Chin-sheng (陳欽生, born 1949) is an overseas Chinese student born in Ipoh, Malaysia, who came to Taiwan in 1967, studied chemical engineering at National Cheng Kung University and often studied at the Tainan USIS office R001Source國家人權博物館 [National Human Rights Museum] 國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], 〈陳欽生〉[Chen Chin-sheng] person page (written by Chen Chin-sheng)Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3527Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Judgment number: the case field gives (60) Chu-Te No. 0071 and (60) Tsun-Wei No. 7275; the introduction gives 「(60)初特字第731號」.. Official record Suspected after the 1970 bombing of the Tainan USIS office, Chen Chin-sheng was taken to Taipei by Investigation Bureau agents in March 1971 and tortured, then sentenced in a separate "Malayan Communist Party" case to 12 years' imprisonment; after release Chen Chin-sheng was stateless for nearly three years, and from 2009 has been a volunteer guide at the National Human Rights Museum R001Source國家人權博物館 [National Human Rights Museum] 國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], 〈陳欽生〉[Chen Chin-sheng] person page (written by Chen Chin-sheng)Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3527Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Judgment number: the case field gives (60) Chu-Te No. 0071 and (60) Tsun-Wei No. 7275; the introduction gives 「(60)初特字第731號」.R002Source監察院 [Control Yuan]〈調查報告〉[Investigation Report] (Chen Chin-sheng case; investigating member Fan Sun-lu (范巽綠); authorized by letter 院台調壹字第1150800034號 of April 17, 2026 (ROC 115.4.17))Original URLhttps://cybsbox.cy.gov.tw/CYBSBoxSSL/edoc/download/77129Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R003Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], 〈臺南美新處爆炸案〉[Tainan USIS Office Bombing] event page (written by Yang Li-chu (楊麗祝))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/33Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record The judgment was annulled in 2019, and a 2026 Control Yuan investigation found the whole case to be a "grave miscarriage of justice" R001Source國家人權博物館 [National Human Rights Museum] 國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], 〈陳欽生〉[Chen Chin-sheng] person page (written by Chen Chin-sheng)Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3527Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Judgment number: the case field gives (60) Chu-Te No. 0071 and (60) Tsun-Wei No. 7275; the introduction gives 「(60)初特字第731號」.R002Source監察院 [Control Yuan]〈調查報告〉[Investigation Report] (Chen Chin-sheng case; investigating member Fan Sun-lu (范巽綠); authorized by letter 院台調壹字第1150800034號 of April 17, 2026 (ROC 115.4.17))Original URLhttps://cybsbox.cy.gov.tw/CYBSBoxSSL/edoc/download/77129Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record

Life

6 items1949First items: Birth: 1949, in Ipoh (怡保), Perak, Malays…Education: Ipoh Sai Mei National Primary…The USIS office: Chen Chin-sheng's Chine…MoreLess
  1. Birth: 1949, in Ipoh (怡保), Perak, Malaysia, with ancestral roots in Meixian (梅縣), Guangdong; sixth of eight siblings R001Source國家人權博物館 [National Human Rights Museum] 國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], 〈陳欽生〉[Chen Chin-sheng] person page (written by Chen Chin-sheng)Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3527Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Judgment number: the case field gives (60) Chu-Te No. 0071 and (60) Tsun-Wei No. 7275; the introduction gives 「(60)初特字第731號」.. Official record
  2. Education: Ipoh Sai Mei National Primary School (怡保獅尾國民小學) and St. Michael's Catholic Secondary School, Ipoh (天主教怡保三德國民中學); came to Taiwan in 1967, first attending the university preparatory program for overseas Chinese students, then a year later entering the Department of Chemical Engineering at National Cheng Kung University R001Source國家人權博物館 [National Human Rights Museum] 國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], 〈陳欽生〉[Chen Chin-sheng] person page (written by Chen Chin-sheng)Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3527Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Judgment number: the case field gives (60) Chu-Te No. 0071 and (60) Tsun-Wei No. 7275; the introduction gives 「(60)初特字第731號」.. NCKU's student records read 「化工系57年入學60年退學」 ("Department of Chemical Engineering, enrolled ROC year 57 [1968], withdrew ROC year 60 [1971]") R004Source國立成功大學 [National Cheng Kung University] press release 〈228前夕成大補發政治受難學生畢業證書 彌平遺憾〉[On the Eve of 228, NCKU Belatedly Awards Diplomas to Students Persecuted for Political Reasons, Healing Old Regrets], 2017-02-24Original URLhttps://web.ncku.edu.tw/p/404-1000-163622.php?Lang=zh-twRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
  3. The USIS office: Chen Chin-sheng's Chinese was poor and Chen Chin-sheng depended on English-language textbooks, so on the recommendation of a senior student Chen Chin-sheng often went to the Tainan office of the United States Information Service (美國新聞處) to review Chen Chin-sheng's lessons R001Source國家人權博物館 [National Human Rights Museum] 國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], 〈陳欽生〉[Chen Chin-sheng] person page (written by Chen Chin-sheng)Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3527Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Judgment number: the case field gives (60) Chu-Te No. 0071 and (60) Tsun-Wei No. 7275; the introduction gives 「(60)初特字第731號」.. Official record
  4. When Chen Chin-sheng's 12-year sentence was served, the authorities would not let Chen Chin-sheng leave the country, on the grounds that Chen Chin-sheng 「知道的事情太多」 ("knew too much"), nor would they issue Chen Chin-sheng an identity card; Chen Chin-sheng was stateless and homeless, a vagrant, for nearly three years, and obtained an identity card only in 1985 R001Source國家人權博物館 [National Human Rights Museum] 國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], 〈陳欽生〉[Chen Chin-sheng] person page (written by Chen Chin-sheng)Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3527Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Judgment number: the case field gives (60) Chu-Te No. 0071 and (60) Tsun-Wei No. 7275; the introduction gives 「(60)初特字第731號」.. Official record
  5. After retiring in 2009 Chen Chin-sheng became a volunteer guide at the National Human Rights Museum (國家人權博物館); in 2017 Chen Chin-sheng said Chen Chin-sheng had 「講自己的故事超過一千次」 ("told my own story more than a thousand times") R001Source國家人權博物館 [National Human Rights Museum] 國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], 〈陳欽生〉[Chen Chin-sheng] person page (written by Chen Chin-sheng)Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3527Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Judgment number: the case field gives (60) Chu-Te No. 0071 and (60) Tsun-Wei No. 7275; the introduction gives 「(60)初特字第731號」.R004Source國立成功大學 [National Cheng Kung University] press release 〈228前夕成大補發政治受難學生畢業證書 彌平遺憾〉[On the Eve of 228, NCKU Belatedly Awards Diplomas to Students Persecuted for Political Reasons, Healing Old Regrets], 2017-02-24Original URLhttps://web.ncku.edu.tw/p/404-1000-163622.php?Lang=zh-twRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
  6. In November 2016 Chen Chin-sheng served as a "human book" at the NCKU Library R005Source國立成功大學圖書館 [National Cheng Kung University Library] 〈真人圖書借閱:吳俊宏、陳欽生、鄧伯宸〉[Human Library Loans: Wu Chun-hung, Chen Chin-sheng, Teng Po-chen], November 2016Original URLhttps://www.lib.ncku.edu.tw/news/news_show_ch_news.php?news_id=3668Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record

Case and redress

6 itemsFirst items: On the afternoon of 1971-03-03, on Chen …Chen Chin-sheng's own account: after mor…Indictment: on 1971-06-07 the Taiwan Gar…MoreLess
  1. On the afternoon of 1971-03-03, on Chen Chin-sheng's way back after class to Chen Chin-sheng's rented room on Shengli Road (勝利路), Tainan City (臺南市), agents of the Investigation Bureau, Ministry of Judicial Administration (司法行政部調查局), falsely told Chen Chin-sheng that a relative surnamed Tsai had come from Malaysia and that they would take Chen Chin-sheng to Taipei to see the relative; they lured Chen Chin-sheng into a car and, after a drive of more than 10 hours to Taipei, tortured Chen Chin-sheng continuously for a confession in a room of about 2 ping (坪, about 6.6 m²); only later did Chen Chin-sheng learn that the bureau suspected Chen Shui-hsiang (陳水祥), a fellow Malaysian overseas student, and that Chen Chin-sheng had been implicated as a result R002Source監察院 [Control Yuan]〈調查報告〉[Investigation Report] (Chen Chin-sheng case; investigating member Fan Sun-lu (范巽綠); authorized by letter 院台調壹字第1150800034號 of April 17, 2026 (ROC 115.4.17))Original URLhttps://cybsbox.cy.gov.tw/CYBSBoxSSL/edoc/download/77129Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
  2. Chen Chin-sheng's own account: after more than two weeks of brutal torture at the Investigation Bureau, 「此案最後由李敖等人扛下,然並未因案破而被釋放」 ("the case was in the end pinned on Li Ao (李敖) and others, but I was not released when the case was 'solved'"); the bureau made Chen Chin-sheng write, as instructed, a false confession stating that at 16, in Malaysia, Chen Chin-sheng had been introduced by Liang Han-shan (梁漢珊) into 「事實上根本不存在的共產黨」 ("a Communist party that in fact did not exist at all") R001Source國家人權博物館 [National Human Rights Museum] 國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], 〈陳欽生〉[Chen Chin-sheng] person page (written by Chen Chin-sheng)Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3527Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Judgment number: the case field gives (60) Chu-Te No. 0071 and (60) Tsun-Wei No. 7275; the introduction gives 「(60)初特字第731號」.. Official record
  3. Indictment: on 1971-06-07 the Taiwan Garrison Command (臺灣警備總司令部) indicted Chen Chin-sheng under (60) Ching-Chien-Su No. 124 ((60)警檢訴字第124號) and (60) Tsun-Jung No. 3568 ((60)遵戎字第3568號), under Article 2, Paragraph 1 of the Statute for the Punishment of Rebellion (懲治叛亂條例) R002Source監察院 [Control Yuan]〈調查報告〉[Investigation Report] (Chen Chin-sheng case; investigating member Fan Sun-lu (范巽綠); authorized by letter 院台調壹字第1150800034號 of April 17, 2026 (ROC 115.4.17))Original URLhttps://cybsbox.cy.gov.tw/CYBSBoxSSL/edoc/download/77129Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
  4. Judgment: on 1971-10-16, under (60) Chu-Te No. 0071 ((60)初特字第0071號) and (60) Tsun-Wei No. 7275 ((60)遵威字第7275號), the operative part read: 「陳水祥、陳欽生『意圖以非法之方法顛覆政府而著手實行』各處有期徒刑12年,褫奪公權5年,全部財產除酌留其家屬必需生活費外沒收」 ("Chen Shui-hsiang and Chen Chin-sheng, for 'intending to overthrow the government by illegal means and commencing to carry out that intent,' are each sentenced to 12 years' imprisonment and deprived of civil rights for 5 years; all their property, apart from an amount reserved for their families' necessary living expenses, is confiscated") R002Source監察院 [Control Yuan]〈調查報告〉[Investigation Report] (Chen Chin-sheng case; investigating member Fan Sun-lu (范巽綠); authorized by letter 院台調壹字第1150800034號 of April 17, 2026 (ROC 115.4.17))Original URLhttps://cybsbox.cy.gov.tw/CYBSBoxSSL/edoc/download/77129Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
  5. Imprisonment: held for more than a year in Cell 33 of the Ren'ai Building at Jingmei Detention Center (景美看守所), then transferred to the Ministry of National Defense's Green Island Reformatory Prison (綠島感訓監獄); Chen Chin-sheng's mother once traveled alone from Malaysia to Green Island to visit Chen Chin-sheng R001Source國家人權博物館 [National Human Rights Museum] 國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], 〈陳欽生〉[Chen Chin-sheng] person page (written by Chen Chin-sheng)Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3527Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Judgment number: the case field gives (60) Chu-Te No. 0071 and (60) Tsun-Wei No. 7275; the introduction gives 「(60)初特字第731號」.R002Source監察院 [Control Yuan]〈調查報告〉[Investigation Report] (Chen Chin-sheng case; investigating member Fan Sun-lu (范巽綠); authorized by letter 院台調壹字第1150800034號 of April 17, 2026 (ROC 115.4.17))Original URLhttps://cybsbox.cy.gov.tw/CYBSBoxSSL/edoc/download/77129Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
  6. The Control Yuan report records that during Chen Chin-sheng's imprisonment all Chen Chin-sheng's contact with the outside world was cut off, and that a Malaysian vice-consul in Taiwan who came to the detention center asking to visit Chen Chin-sheng was also refused R002Source監察院 [Control Yuan]〈調查報告〉[Investigation Report] (Chen Chin-sheng case; investigating member Fan Sun-lu (范巽綠); authorized by letter 院台調壹字第1150800034號 of April 17, 2026 (ROC 115.4.17))Original URLhttps://cybsbox.cy.gov.tw/CYBSBoxSSL/edoc/download/77129Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record

Redress

5 items2017–2026First items: Compensation: Chen Chin-sheng applied in…Annulment: on 2019-05-30 the Transitiona…On 2017-02-23 NCKU president Su Huey-jen…MoreLess
  1. Compensation: Chen Chin-sheng applied in 1999, and the compensation foundation (補償基金會) approved it at the 6th meeting of its 1st board on 2000-09-30 R001Source國家人權博物館 [National Human Rights Museum] 國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], 〈陳欽生〉[Chen Chin-sheng] person page (written by Chen Chin-sheng)Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3527Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Judgment number: the case field gives (60) Chu-Te No. 0071 and (60) Tsun-Wei No. 7275; the introduction gives 「(60)初特字第731號」.. Official record
  2. Annulment: on 2019-05-30 the Transitional Justice Commission (促轉會) announced the annulment of Chen Chin-sheng's conviction; at the announcement ceremony on July 7 of that year Chen Chin-sheng said in Chen Chin-sheng's speech that seeing Chen Chin-sheng's name on the annulment list 「本應感到高興,但卻無法認同,因爲有很多受害者和他一樣,本就沒有罪,何必除罪?」 ("ought to have made Chen Chin-sheng happy, but Chen Chin-sheng could not accept it, because many victims, like him, were never guilty in the first place, so why decriminalize them?") R001Source國家人權博物館 [National Human Rights Museum] 國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], 〈陳欽生〉[Chen Chin-sheng] person page (written by Chen Chin-sheng)Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3527Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Judgment number: the case field gives (60) Chu-Te No. 0071 and (60) Tsun-Wei No. 7275; the introduction gives 「(60)初特字第731號」.. Official record
  3. On 2017-02-23 NCKU president Su Huey-jen (蘇慧貞) belatedly presented Chen Chin-sheng's diploma; Chen Chin-sheng said 「一直希望成為成大真正的校友……今天能夠得到學校的畢業證書實在很開心」 ("I always hoped to become a real NCKU alumnus... I am truly happy to receive the university's diploma today") R004Source國立成功大學 [National Cheng Kung University] press release 〈228前夕成大補發政治受難學生畢業證書 彌平遺憾〉[On the Eve of 228, NCKU Belatedly Awards Diplomas to Students Persecuted for Political Reasons, Healing Old Regrets], 2017-02-24Original URLhttps://web.ncku.edu.tw/p/404-1000-163622.php?Lang=zh-twRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
  4. The 2026 Control Yuan investigation (investigating member Fan Sun-lu (范巽綠)): the report calls it 「監察院首次針對白色恐怖時期加害者進行調查」 ("the Control Yuan's first investigation targeting perpetrators of the White Terror period"), and its first finding states: 「可確認全案係威權時期政府控制言論思想實施高壓統治下,情治人員為搶功不惜刑求逼供,故入人罪的重大冤獄」 ("it can be confirmed that the whole case was a grave miscarriage of justice in which, under the high-handed rule of an authoritarian-era government that controlled speech and thought, intelligence and security personnel, competing for credit, did not hesitate to extract confessions by torture and deliberately incriminated the innocent") R002Source監察院 [Control Yuan]〈調查報告〉[Investigation Report] (Chen Chin-sheng case; investigating member Fan Sun-lu (范巽綠); authorized by letter 院台調壹字第1150800034號 of April 17, 2026 (ROC 115.4.17))Original URLhttps://cybsbox.cy.gov.tw/CYBSBoxSSL/edoc/download/77129Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
  5. In Chen Chin-sheng's Control Yuan interview Chen Chin-sheng identified, on the Investigation Bureau side, 「張繼田」 (Chang Chi-tien); and on the military trial side, military prosecutor Kuo Cheng-hsi (郭政熙), military judges Wang Yun-tao (王雲濤), Lu Ta-yung (呂達勇) and Meng Ting-chieh (孟廷杰), military court clerk Wang Hua-kang (王華崗), and public defender Li Tsai-hsiang (李在湘) (Chen Chin-sheng's account) R002Source監察院 [Control Yuan]〈調查報告〉[Investigation Report] (Chen Chin-sheng case; investigating member Fan Sun-lu (范巽綠); authorized by letter 院台調壹字第1150800034號 of April 17, 2026 (ROC 115.4.17))Original URLhttps://cybsbox.cy.gov.tw/CYBSBoxSSL/edoc/download/77129Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record

See also

Differing accounts

How the judgment numbers are written

  1. Account 1Case field of the Memory Bank person page: (60)初特字第0071號, (60)遵威字第7275號 [(60) Chu-Te No. 0071, (60) Tsun-Wei No. 7275]; the biography gives 「(60)初特字第731號」 [(60) Chu-Te No. 731]R001Source國家人權博物館 [National Human Rights Museum] 國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank], 〈陳欽生〉[Chen Chin-sheng] person page (written by Chen Chin-sheng)Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/3527Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—Judgment number: the case field gives (60) Chu-Te No. 0071 and (60) Tsun-Wei No. 7275; the introduction gives 「(60)初特字第731號」.
  2. Account 2Control Yuan investigation report: 〔60〕初特字第0071號, 〔60〕遵威字第7275號 [(60) Chu-Te No. 0071, (60) Tsun-Wei No. 7275]R002Source監察院 [Control Yuan]〈調查報告〉[Investigation Report] (Chen Chin-sheng case; investigating member Fan Sun-lu (范巽綠); authorized by letter 院台調壹字第1150800034號 of April 17, 2026 (ROC 115.4.17))Original URLhttps://cybsbox.cy.gov.tw/CYBSBoxSSL/edoc/download/77129Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—

Reports that mention it

Hall of Local Memory9.10Everyday memories / Remembered events

The White Terror in Nanying

Around 1950 the branches of the Tainan City Work Committee of the Chinese Communist Party's Taiwan Provincial Work Committee were uncovered one after another in the former Tainan County: the cases in Madou, Danei, Yujing, Xiaying and central Tainan, together with the story of the principal of the Tucheng National School who resigned because he had stood as guarantor for an accused man, and of the two managers of the Taiwan Alkali Anshun Plant who were tried.

2034

Continue from here

Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.