Tsai Chen-chien (蔡振堅, also known as Tsai Chang-yu 蔡長域, born 1923) was from Tainan; at the time of the case Tsai lived in Budai Township and was an assistant at the Fourth Branch of the Taiwan Sugar Corporation, and the judgment found that Tsai had joined the "Taiwan Youth Liberation League" in 1949 on the introduction of a former superior, Chu Yen, serving as head of its general affairs section [R001][R002][R003].
Tsai Chen-chien (蔡振堅, also known as Tsai Chang-yu 蔡長域, born 1923) was from Tainan; at the time of the case Tsai lived in Budai Township and was an assistant at the Fourth Branch of the Taiwan Sugar Corporation, and the judgment found that Tsai had joined the "Taiwan Youth Liberation League" in 1949 on the introduction of a former superior, Chu Yen, serving as head of its general affairs section R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank],〈蔡振堅(蔡長域)〉[Tsai Chen-chien (Tsai Chang-yu)] person pageOriginal URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/19852Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R002Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank],〈臺灣青年解放同盟王松川等案〉[The Taiwan Youth Liberation League Case of Wang Sung-chuan et al.] event page (written by Wang Hsueh-ju (王學儒))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/191Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R003Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [National Human Rights Museum, Taiwan Transitional Justice Database], case of Chu Yen (朱炎), with the full text of judgment (39)安澄字第2519號 [(39) An-Cheng No. 2519]Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-22397-22397.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record Arrested in May 1950, Tsai was sentenced that year by the Taiwan Provincial Garrison Command for "joining a rebel organization" to 10 years' imprisonment and 5 years' deprivation of civil rights, was transferred to the New Life Correction Center on Green Island in 1951, and was released on completing the sentence on May 28, 1960 R002Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank],〈臺灣青年解放同盟王松川等案〉[The Taiwan Youth Liberation League Case of Wang Sung-chuan et al.] event page (written by Wang Hsueh-ju (王學儒))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/191Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—R003Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [National Human Rights Museum, Taiwan Transitional Justice Database], case of Chu Yen (朱炎), with the full text of judgment (39)安澄字第2519號 [(39) An-Cheng No. 2519]Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-22397-22397.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
Life
- Born: 1923; native place given as 「臺灣 臺南」 ("Tainan, Taiwan") R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank],〈蔡振堅(蔡長域)〉[Tsai Chen-chien (Tsai Chang-yu)] person pageOriginal URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/19852Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- At the time of the case: 「台南縣人 住布袋鎮 台糖第四分公司助理員」 ("native of Tainan County; residing in Budai Township; assistant at the Fourth Branch of Taisugar"), aged 27 (defendant column of the judgment) R003Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [National Human Rights Museum, Taiwan Transitional Justice Database], case of Chu Yen (朱炎), with the full text of judgment (39)安澄字第2519號 [(39) An-Cheng No. 2519]Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-22397-22397.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
Family
- Relationship with Chu Yen (朱炎) and Tai Chen-ho (戴振翮): the judgment states that Chu Yen 「介紹其舊属蔡振堅」 ("introduced a former subordinate, Tsai Chen-chien") R003Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [National Human Rights Museum, Taiwan Transitional Justice Database], case of Chu Yen (朱炎), with the full text of judgment (39)安澄字第2519號 [(39) An-Cheng No. 2519]Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-22397-22397.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—; the Memory Bank's event page states that Tai Chen-ho was the younger brother of Tsai Chen-chien's wife R002Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank],〈臺灣青年解放同盟王松川等案〉[The Taiwan Youth Liberation League Case of Wang Sung-chuan et al.] event page (written by Wang Hsueh-ju (王學儒))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/191Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—; the person pages of Chu Yen and Tai Chen-ho instead read Tai Chen-ho as the younger brother of Chu Yen's wife. The original text of the judgment, 「朱炎介紹其舊属蔡振堅內弟戴振翮参加」 ("Chu Yen introduced former subordinate Tsai Chen-chien [and/whose] wife's younger brother Tai Chen-ho to join"), is unpunctuated R003Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [National Human Rights Museum, Taiwan Transitional Justice Database], case of Chu Yen (朱炎), with the full text of judgment (39)安澄字第2519號 [(39) An-Cheng No. 2519]Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-22397-22397.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Unverified
Case and redress
- Arrest: arrested on 1950-05-13 by the Tainan County Police Bureau (event page) R002Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank],〈臺灣青年解放同盟王松川等案〉[The Taiwan Youth Liberation League Case of Wang Sung-chuan et al.] event page (written by Wang Hsueh-ju (王學儒))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/191Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Judgment: 1950-09-11, (39) An-Cheng No. 2519: 「蔡振堅戴振翮参加叛亂組織各處有期徒刑十年褫奪公權五年」 ("Tsai Chen-chien and Tai Chen-ho, for joining a rebel organization, are each sentenced to ten years' imprisonment and five years' deprivation of civil rights") R003Source國家人權博物館臺灣轉型正義資料庫 [National Human Rights Museum, Taiwan Transitional Justice Database], case of Chu Yen (朱炎), with the full text of judgment (39)安澄字第2519號 [(39) An-Cheng No. 2519]Original URLhttps://twtjdb.nhrm.gov.tw/content-22397-22397.htmlRetrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Execution of sentence: first sent to the Taiwan Military Prison of the Ministry of National Defense (國防部臺灣軍人監獄), then on 1951-05-14 transferred to the New Life Correction Center (新生訓導處) on Green Island to serve the sentence in lieu of prison; released on completing Tsai Chen-chien's sentence on 1960-05-28 R002Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank],〈臺灣青年解放同盟王松川等案〉[The Taiwan Youth Liberation League Case of Wang Sung-chuan et al.] event page (written by Wang Hsueh-ju (王學儒))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/191Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Compensation and annulment: the Memory Bank's event page states 「王松川、邱明談、蔡振堅未見於補償基金會申請名單,亦未見於促轉會撤銷判決名單」 ("Wang Sung-chuan, Chiu Ming-tan and Tsai Chen-chien do not appear on the Compensation Foundation's list of applicants, nor on the Transitional Justice Commission's list of annulled convictions") R002Source國家人權記憶庫 [National Human Rights Memory Bank],〈臺灣青年解放同盟王松川等案〉[The Taiwan Youth Liberation League Case of Wang Sung-chuan et al.] event page (written by Wang Hsueh-ju (王學儒))Original URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Event/Detail/191Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
- Source of the photograph on the Memory Bank's person page: the 「新生訓導處第三大隊展示區」 ("New Life Correction Center Third Brigade exhibition area") of the National Human Rights Museum's White Terror Green Island Memorial Park R001Source國家人權博物館國家人權記憶庫 [National Human Rights Museum, National Human Rights Memory Bank],〈蔡振堅(蔡長域)〉[Tsai Chen-chien (Tsai Chang-yu)] person pageOriginal URLhttps://memory.nhrm.gov.tw/TopicExploration/Person/Detail/19852Retrieved2026-11-01Snapshot timestamp—. Official record
See also
- Case of Wang Sung-chuan et al., Taiwan Youth Liberation League⚖︎A small Tainan organization case broken up in 1950
- Postwar to 1987・Victims of political casesChu YenVice chairman of the Taiwan Youth Liberation League
- Postwar to 1987・Victims of political casesTai Chen-ho⚖︎White Terror victim and Hong Kong–Taiwan filmmaker
- Postwar to 1987・People in major eventsWang Sung-chuanChairman of the Taiwan Youth Liberation League
Reports that mention it
Hall of Local Memory9.10Everyday memories / Remembered events
The White Terror in Nanying
Around 1950 the branches of the Tainan City Work Committee of the Chinese Communist Party's Taiwan Provincial Work Committee were uncovered one after another in the former Tainan County: the cases in Madou, Danei, Yujing, Xiaying and central Tainan, together with the story of the principal of the Tucheng National School who resigned because he had stood as guarantor for an accused man, and of the two managers of the Taiwan Alkali Anshun Plant who were tried.
Continue from here
- Other PeopleKuo Hsin-liang⚖︎Tainan city councilor and former council speaker
- Related entriesCase of Wang Sung-chuan et al., Taiwan Youth Liberation League⚖︎A small Tainan organization case broken up in 1950
- Entries in the same hallCase of Yang Ching-chi et al., Danei Branch⚖︎A 1950 White Terror case in Danei Township, Tainan County
Person pages record lives and deeds based on public sources, each item with a source; differing accounts are listed side by side, and this site makes no evaluation. If a person concerned or their family wishes to request a correction or removal, please see the Site statement.