美國塭仔是臺南市七股區十份里與三股里西側海埔地上的一片魚塭,面積約 470 公頃,1950 年完工 [R001][R003],今為黑面琵鷺的主要覓食區 [R003]。{{官方文獻}}地名由來說法不一:一說是首任臺南縣長薛人仰借用美援經費開墾 [R003][R005],一說經費其實來自臺南縣 1947 年把青草崙、土城仔等 406 甲魚塭賣給臺南市的價款,居民誤以為美援 [R001][R006]。
關係圖
這裡發生的事11
名稱由來
- 美援說:黃文博《南瀛地名誌:北門區卷》(1998,頁 174)寫,在「九股仔」之西、今「南卅八線二號橋」附近,首任臺南縣長薛人仰為開發七股沿海水產養殖業,「特別透過關係借用美援經費」開墾新浮陸地,所以叫「美國塭仔」R003來源同報告附錄四引黃文博《南瀛地名誌:北門區卷》(1998)頁 174:美國塭仔「係首任臺南縣長薛人仰為開發七股沿海水產養殖業,特別透過關係借用美援經費,而在此新浮陸地所開墾的魚塭,因係用美援經費所開發,乃稱『美國塭仔』,面積有四百七十公頃,為黑面琵鷺的主要覓食區」原址—取得日2026-11-02快照時間戳—書目出自《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》頁 168R005來源《行踏台江,地號名講古》(劉正元、吳玲青,台江國家公園管理處,2019)頁 122–124原址—取得日2026-11-06快照時間戳—實體書翻拍;2026-11-09 Claude 逐張對照片精轉,人名已對照片。。官方文獻
- 賣塭說:《七股鄉志》寫,1947 年臺南縣以曾文溪為界,把青草崙、土城仔等地共 406 甲魚塭賣給臺南市,總價舊臺幣 1 億 2 千萬元,用這筆錢開闢十份、三股西側 470 公頃海埔地,1950 年完工後放租;居民見面積大、金額高,又正值美援時期,誤以為是美援開發R001來源《台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》第三章第一節引《七股鄉志》:「民國 36 年,臺南縣以曾文溪為界,將青草崙、土城仔等地共計 406 甲魚塭售予臺南市,總價『舊台幣』1 億 2 千萬,並利用這筆經費開闢七股鄉十份村和三股村西側的 470 公頃海埔地成為魚塭,民國 39 年(1950)完工,『放租』予人經營。當地居民見到面積之大,金額之高,又正值臺灣接受美援時期,所以誤以為是美援開發,並且口耳相傳此為『美國塭仔』」原址—取得日2026-11-02快照時間戳—書目出自《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》頁 32。官方文獻
- 調查報告作者採賣塭說,稱之為「美麗的誤會」R001來源《台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》第三章第一節引《七股鄉志》:「民國 36 年,臺南縣以曾文溪為界,將青草崙、土城仔等地共計 406 甲魚塭售予臺南市,總價『舊台幣』1 億 2 千萬,並利用這筆經費開闢七股鄉十份村和三股村西側的 470 公頃海埔地成為魚塭,民國 39 年(1950)完工,『放租』予人經營。當地居民見到面積之大,金額之高,又正值臺灣接受美援時期,所以誤以為是美援開發,並且口耳相傳此為『美國塭仔』」原址—取得日2026-11-02快照時間戳—書目出自《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》頁 32。
- 《行踏台江,地號名講古》(2019)也收錄這兩說:辭書卷七的賣塭說(舊臺幣一億兩千萬元、406 甲,居民誤以為美援)與黃文博的借用美援說(面積約 470 公頃,今為黑面琵鷺覓食區)R005來源《行踏台江,地號名講古》(劉正元、吳玲青,台江國家公園管理處,2019)頁 122–124原址—取得日2026-11-06快照時間戳—實體書翻拍;2026-11-09 Claude 逐張對照片精轉,人名已對照片。。四草另有一處「美國塭」,來源是 1953 年獲農復會美援的四草合作農場,與此處不同。
- 《南瀛歷史、社會與文化 VII》 所收蔡昇璋論文註 87 的記載與《七股鄉志》相同:1947 年臺南縣以曾文溪為界,將青草崙、土城仔等 406 甲魚塭地售予臺南市,總價舊臺幣 1 億 2 千萬,用以開闢七股十份村、三股村西側 470 公頃海埔地為魚塭,1950 年完工、放租經營;居民誤以為美援開發,口耳相傳為「美國塭仔」。1963 年臺南縣又在美國塭仔西側昔日國賽港一帶圍海築塭 1,600 公頃(實際可用 1,241 公頃),規劃為虱目魚養殖區,1967 年完工。轉述R006來源《南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊》(林玉茹、陳文松主編,臺南市政府文化局,2025)所收蔡昇璋〈臺灣鹽業的發展與新鹽灘的開發—以臺南七股鹽場為例(1930–1970 年代)〉頁 280原址—取得日2026-11-08快照時間戳—書目出自《南瀛歷史、社會與文化 VII:臺南港市與周邊》頁 280實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;人名已對照片
與土城仔魚塭的關係
- 依《七股鄉志》,這片七股魚塭的開發經費,來自臺南縣賣給臺南市的青草崙、土城仔魚塭R001來源《台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》第三章第一節引《七股鄉志》:「民國 36 年,臺南縣以曾文溪為界,將青草崙、土城仔等地共計 406 甲魚塭售予臺南市,總價『舊台幣』1 億 2 千萬,並利用這筆經費開闢七股鄉十份村和三股村西側的 470 公頃海埔地成為魚塭,民國 39 年(1950)完工,『放租』予人經營。當地居民見到面積之大,金額之高,又正值臺灣接受美援時期,所以誤以為是美援開發,並且口耳相傳此為『美國塭仔』」原址—取得日2026-11-02快照時間戳—書目出自《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》頁 32。官方文獻
- 《臺灣地名辭書》在「土城仔」後加註「今安平五期重劃區附近」R002來源同報告附錄四引施添福總編撰《臺灣地名辭書卷 21:臺南市》(1999)頁 638:「臺南縣政府在民國三十六年(1947),將青草崙、土城仔(今安平五期重劃區附近),共計 406 甲魚塭以一億兩千萬(舊臺幣)售予臺南市」原址—取得日2026-11-02快照時間戳—書目出自《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》頁 168。這裡的土城仔是否就是今安南區的土城,或是安平一帶同名的地方,待查證。待查證
後續開發
- 縣府 1950 年在美國塭仔以西開闢七股魚塭 500 餘公頃,1963 年再開 3000 餘公頃虱目魚塭(周宗楊 2014)R004來源同報告附錄四引周宗楊《海風牽引臺 17:從北馬仔到灣裡》(2014)頁 244–245:「美國塭仔以西為廣大的海埔新生地,縣府曾於 1950 年開闢七股魚塭 500 餘公頃,1963 年再開闢 3000 餘公頃的虱目魚塭,以及造林數百公頃,合計有 4000 餘公頃」;另引《臺灣地名辭書》:1963 年臺南縣政府在美國塭仔西側「開發 1600 公頃的鹹水魚塭(實際可利用為 1241 公頃),規劃為虱目魚養殖區。民國五十六年(1967)完工,優先由農、漁民承購」原址—取得日2026-11-02快照時間戳—書目出自《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》頁 168–170。官方文獻
- 《臺灣地名辭書》記 1963 年在美國塭仔西側開發 1600 公頃鹹水魚塭(可利用 1241 公頃),規劃為虱目魚養殖區,1967 年完工,優先由農、漁民承購R004來源同報告附錄四引周宗楊《海風牽引臺 17:從北馬仔到灣裡》(2014)頁 244–245:「美國塭仔以西為廣大的海埔新生地,縣府曾於 1950 年開闢七股魚塭 500 餘公頃,1963 年再開闢 3000 餘公頃的虱目魚塭,以及造林數百公頃,合計有 4000 餘公頃」;另引《臺灣地名辭書》:1963 年臺南縣政府在美國塭仔西側「開發 1600 公頃的鹹水魚塭(實際可利用為 1241 公頃),規劃為虱目魚養殖區。民國五十六年(1967)完工,優先由農、漁民承購」原址—取得日2026-11-02快照時間戳—書目出自《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》頁 168–170。官方文獻
大事記
- 1947
- 臺南縣把青草崙、土城仔 406 甲魚塭賣給臺南市R001來源《台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》第三章第一節引《七股鄉志》:「民國 36 年,臺南縣以曾文溪為界,將青草崙、土城仔等地共計 406 甲魚塭售予臺南市,總價『舊台幣』1 億 2 千萬,並利用這筆經費開闢七股鄉十份村和三股村西側的 470 公頃海埔地成為魚塭,民國 39 年(1950)完工,『放租』予人經營。當地居民見到面積之大,金額之高,又正值臺灣接受美援時期,所以誤以為是美援開發,並且口耳相傳此為『美國塭仔』」原址—取得日2026-11-02快照時間戳—書目出自《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》頁 32。官方文獻
- 1950
- 美國塭仔 470 公頃完工R001來源《台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》第三章第一節引《七股鄉志》:「民國 36 年,臺南縣以曾文溪為界,將青草崙、土城仔等地共計 406 甲魚塭售予臺南市,總價『舊台幣』1 億 2 千萬,並利用這筆經費開闢七股鄉十份村和三股村西側的 470 公頃海埔地成為魚塭,民國 39 年(1950)完工,『放租』予人經營。當地居民見到面積之大,金額之高,又正值臺灣接受美援時期,所以誤以為是美援開發,並且口耳相傳此為『美國塭仔』」原址—取得日2026-11-02快照時間戳—書目出自《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》頁 32。官方文獻
- 1963
- 美國塭仔西側再闢鹹水魚塭R004來源同報告附錄四引周宗楊《海風牽引臺 17:從北馬仔到灣裡》(2014)頁 244–245:「美國塭仔以西為廣大的海埔新生地,縣府曾於 1950 年開闢七股魚塭 500 餘公頃,1963 年再開闢 3000 餘公頃的虱目魚塭,以及造林數百公頃,合計有 4000 餘公頃」;另引《臺灣地名辭書》:1963 年臺南縣政府在美國塭仔西側「開發 1600 公頃的鹹水魚塭(實際可利用為 1241 公頃),規劃為虱目魚養殖區。民國五十六年(1967)完工,優先由農、漁民承購」原址—取得日2026-11-02快照時間戳—書目出自《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》頁 168–170。官方文獻
- 1967
- 曾文海埔魚塭完工,優先由農漁民承購R004來源同報告附錄四引周宗楊《海風牽引臺 17:從北馬仔到灣裡》(2014)頁 244–245:「美國塭仔以西為廣大的海埔新生地,縣府曾於 1950 年開闢七股魚塭 500 餘公頃,1963 年再開闢 3000 餘公頃的虱目魚塭,以及造林數百公頃,合計有 4000 餘公頃」;另引《臺灣地名辭書》:1963 年臺南縣政府在美國塭仔西側「開發 1600 公頃的鹹水魚塭(實際可利用為 1241 公頃),規劃為虱目魚養殖區。民國五十六年(1967)完工,優先由農、漁民承購」原址—取得日2026-11-02快照時間戳—書目出自《台江文化保存及創新應用(2/3)─台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》頁 168–170。官方文獻
縣有七股魚塭的經營(歷史學位論文的記載)
王詳閔 2023 年碩士論文以臺南縣議會議事錄整理這片魚塭的經營,論文稱為「七股魚塭」:
- 興建年份:論文第四章寫 1947 年在十份村建設、給七股地區五百甲養殖基礎;第二章依《臺南縣志》寫 1950 年在十份村以西海埔地開發 500 公頃,經費來自出售臺南市上鯤鯓魚塭的款項,因民眾誤以為是美援而俗稱「美國塭仔」R007來源王詳閔,《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》,國立成功大學歷史學系碩士論文,2023,頁 36–37原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》頁 36–37R008來源王詳閔,《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》,國立成功大學歷史學系碩士論文,2023,頁 66–72原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》頁 66–72。
- 管理:初由七股魚塭管理所負責,1951 年改組為七股魚塭管理委員會,主任委員由縣長兼任;首批推薦的七名縣議員委員(吳萱草、黃朝篇、黃庚申、張會、陳麟綢、江清風、王允得)都不是七股本地人 R008來源王詳閔,《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》,國立成功大學歷史學系碩士論文,2023,頁 66–72原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》頁 66–72。1955 年改由新營、曾文、北門、新化、新豐五區各選三名縣議員擔任 R008來源王詳閔,《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》,國立成功大學歷史學系碩士論文,2023,頁 66–72原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》頁 66–72。
- 1953 年承租戶杜粗因虧損請願降低租金;違約、期滿或擅自轉租者收回縣府直營;1955 年縣府把出售魚塭的款項用於縣內農村道路橋梁 R008來源王詳閔,《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》,國立成功大學歷史學系碩士論文,2023,頁 66–72原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》頁 66–72。
- 1959 年八七水災造成虧損,部分議員主張收回自營,議會折衷延長租約一年;1961 年確立租期六年,租額以新營、麻豆、西港、佳里四座魚市場行情折算,七等則 300 台斤到十等則 270 台斤。調查發現七股魚塭每甲虱目魚產量還不如臺南市安南區的魚塭 R008來源王詳閔,《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》,國立成功大學歷史學系碩士論文,2023,頁 66–72原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》頁 66–72。
- 曾任七股鄉民代表會秘書的莊金珍口述:高文瑞任縣長時為鼓勵承租曾免租金,但「曾文溪租戶,快到收成時,每每經營得要破產」(論文轉引《臺南縣鄉土史料》)R008來源王詳閔,《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》,國立成功大學歷史學系碩士論文,2023,頁 66–72原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》頁 66–72。
- 1962 年防副霍亂禁售虱目魚,承租戶損失慘重,見1962 年虱目魚禁售事件 R008來源王詳閔,《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》,國立成功大學歷史學系碩士論文,2023,頁 66–72原址—取得日2026-11-20快照時間戳—書目出自《戰後臺灣虱目魚地方產業的歷史發展與變遷-以臺南七股地區為例(1950–1980 年代)》頁 66–72。
參見
- 七股臺南市的行政區,黑面琵鷺度冬地
- 青草崙土城仔十一角頭之一底下 1 個
- 土城仔⚖︎臺南市安南區的聚落,十一角頭底下 5 個
- 土城魚塭養殖土城一帶以虱目魚為主的魚塭養殖
- 䴉科黑面琵鷺⚖︎䴉科琵鷺屬的瀕危涉禽
- 解嚴後到今天・學者與文史工作者蔡昇璋研究七股鹽場的學者
- 七股養魚生產合作社七股魚塭承租戶的合作社
- 1962 年虱目魚禁售事件1962 年防副霍亂的虱目魚禁售令
- 解嚴後到今天・民意代表與民選公職邱奇聲七股篤加出身的縣議員、魚塭業者
- 解嚴後到今天・民意代表與民選公職黃炎禎七股十份出身的縣議員
- 解嚴後到今天・廟方主事黃秋鐘七股大埕出身的縣議員
- 解嚴後到今天・廟方主事黃文魁七股龍山出身的縣議員
- 解嚴後到今天・受訪者與口述者林坤瑞四草耆老
- 九股仔七股區三股里的小聚落底下 1 個
- 七股九塊厝七股十份里最西側的聚落
- 三股溪七股區的溪流,又稱放竹溝
- 三股仔七股區南部的聚落與里底下 3 個
- 十份里七股區最西南、面積最大的里底下 5 個
- 外國安七股龍山里的漁塭地名
- 曾文海埔七股的海埔魚塭區
- 中潮溝七股區十份里一帶的潮溝
- 四草合作農場
- 解嚴後到今天・學者與文史工作者王詳閔七股虱目魚產業史研究者
不同的說法
美國塭仔的開發經費
- 說法 1首任臺南縣長薛人仰借用美援經費開發,故稱美國塭仔(黃文博 1998)R003來源同報告附錄四引黃文博《南瀛地名誌:北門區卷》(1998)頁 174:美國塭仔「係首任臺南縣長薛人仰為開發七股沿海水產養殖業,特別透過關係借用美援經費,而在此新浮陸地所開墾的魚塭,因係用美援經費所開發,乃稱『美國塭仔』,面積有四百七十公頃,為黑面琵鷺的主要覓食區」原址—取得日2026-11-02快照時間戳—
- 說法 2經費來自臺南縣出售青草崙、土城仔 406 甲魚塭給臺南市,居民誤以為是美援(《七股鄉志》)R001來源《台江地區曾文溪以北古今地名源流調查》第三章第一節引《七股鄉志》:「民國 36 年,臺南縣以曾文溪為界,將青草崙、土城仔等地共計 406 甲魚塭售予臺南市,總價『舊台幣』1 億 2 千萬,並利用這筆經費開闢七股鄉十份村和三股村西側的 470 公頃海埔地成為魚塭,民國 39 年(1950)完工,『放租』予人經營。當地居民見到面積之大,金額之高,又正值臺灣接受美援時期,所以誤以為是美援開發,並且口耳相傳此為『美國塭仔』」原址—取得日2026-11-02快照時間戳—
這裡發生過的事
- 19621962 年虱目魚禁售事件1962 年虱目魚禁售事件是政府為防副霍亂流行,於 1962 年 7 月 20 日下令禁止虱目魚出售、8 月 9 日起改為剖腹消毒後才能販賣的防疫措施;七股魚塭承租戶損失慘重,請願減租。
哪些報導寫到它
現況館6.11現況與制度 / 漁業與農業
沿海的漁與農:從四草到北門
土城到北門這一帶,靠海的地圍成魚塭與蚵棚,鹽分地種紅蔥頭、蒜頭、胡蘿蔔與瓜。農糧署鄉鎮統計顯示,安南區的紅蔥頭多數年份是全市第一,洋香瓜與蒜頭則在三十年間退到幾十公頃;魚塭從淺坪虱目魚轉向文蛤、混養與深水養殖。漁港由北而南有七處,將軍漁港 2009 年還發生過拖網漁船封港。
身世館1.3聚落 / 地名與角頭
兩套聚落系統
台江十六寮與土城仔角頭是兩套並行、不相交的聚落系統;而土城仔、青草崙怎麼變成臺南市的,其實是 1938、1946、1947 三件不同的事。