薪柴輸出禁令是 1645 年 4 月 1 日福爾摩沙議會決議、4 月 4 日在大員市鎮法院前公告的禁令。日誌說長久以來中國人用戎克船、舢仔把整船薪柴運往中國(按 1642 年 4 月 30 日告示繳什一稅),使這一帶特別缺薪柴,造成原住民與駐軍極大不便;新告示取消舊告示,船隻載薪柴明顯超過自用者罰 30 里爾,滿載薪柴者船與薪柴一併沒收 [R001]。
薪柴輸出禁令是 1645 年 4 月荷蘭東印度公司在大員公告的禁令,禁止中國人把福爾摩沙的薪柴運往中國 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 229–230原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 229–230官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。。官方文獻
由來
日誌 1645 年 4 月 1 日條說:很久以來,中國人用戎克船或舢仔把很多薪柴整船運往中國,並照 1642 年 4 月 30 日的告示繳納什一稅;這使福爾摩沙這一帶特別缺乏薪柴,「造成原住民和駐軍極大的不便」R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 229–230原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 229–230官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。。官方文獻
內容
- 4 月 1 日議會決議:取消 1642 年的告示,禁止輸出薪柴 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 229–230原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 229–230官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。。官方文獻
- 罰則:船隻載有明顯超過自用的薪柴者,船主罰款 30 里爾;滿載薪柴者,船隻與薪柴都沒收 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 229–230原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 229–230官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。。官方文獻
- 4 月 4 日:告示張貼在大員市鎮法院前面與其他該貼的地方 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 229–230原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 229–230官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。。官方文獻
背景
第 4 冊幾乎每天記有舢仔、小戎克船「從南方載薪柴」或「去打狗砍薪柴」進出大員,薪柴是大員市鎮與城堡的日常燃料 R001來源江樹生譯註《熱蘭遮城日誌》第 4 冊(1644–1645),臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館,2024(十冊本),頁 229–230原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《熱蘭遮城日誌》頁 229–230官方出版品(臺南市政府文化局、國立臺灣歷史博物館),本站名詞正規化依據;實體書翻拍,本機 OCR,已核對前後文。。官方文獻