Xuejia Zhongzhou Stilt Troupe

Official recordSecondhand account
600

Verification status of the entries on this page

  • Verified
  • Partially verified
  • Not covered by sources
  • Verified: the source was found and checked
  • Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
  • Not covered by sources: nothing found in currently available public records

The Xuejia Zhongzhou Stilt Troupe is the stilt troupe of the Zhongzhou Cifu Temple in Xuejia District, Tainan, founded in 1954 to take part in the Shang Baijiao; its signature piece is "Guan Gong Protects His Two Sisters-in-Law."R001Source文化部國家文化記憶庫 [National Cultural Memory Bank, Ministry of Culture]〈學甲上白礁暨刈香-中洲慈福宮高蹺陣1〉[Xuejia Shang Baijiao and Guaxiang: Zhongzhou Cifu Temple Stilt Troupe 1],臺南市政府文化局建檔 [compiled by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government]Original URLhttps://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Invisible&id=303628Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp(None, or not applicable)

Category
Troupes
Area
Xuejia
Also known as
中洲高蹺陣、中洲慈福宮高蹺陣、學甲中洲高蹺陣、Zhongzhou Stilt Troupe、Zhongzhou Cifu Temple Stilt Troupe

The Xuejia Zhongzhou Stilt Troupe is the stilt troupe of the Zhongzhou Cifu Temple in Xuejia District, Tainan, founded in 1954 chiefly in order to take part in the Xuejia Shang Baijiao; its signature piece, "Guan Gong Protects His Two Sisters-in-Law" (「關公保二嫂」), includes difficult moves such as the splits and standing on one leg (R001). Wikipedia records it as the earliest stilt troupe in the Tainan area and says it won the first National Heritage Award in 1985; in 1991 Chen Ting-yang founded a separate Yingchuan Stilt Troupe, and the two later merged as the "South Taiwan Yingchuan Stilt Troupe" (R003).

Relationship map

History

7 items1991–2021First items: Founded in 1954, chiefly in order to tak…On the back of two stilt-troupe costumes…Wikipedia further records:MoreLess
  1. Founded in 1954, chiefly in order to take part in the Xuejia Shang Baijiao (學甲上白礁) festival.Official recordR001Source文化部國家文化記憶庫 [National Cultural Memory Bank, Ministry of Culture]〈學甲上白礁暨刈香-中洲慈福宮高蹺陣1〉[Xuejia Shang Baijiao and Guaxiang: Zhongzhou Cifu Temple Stilt Troupe 1],臺南市政府文化局建檔 [compiled by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government]Original URLhttps://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Invisible&id=303628Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—
  2. On the back of two stilt-troupe costumes in the Ministry of Culture collection are embroidered the words 「中州」 ("Zhongzhou") and 「南台灣第一團學甲鎮高蹺陣」 ("South Taiwan's Number One Troupe, Xuejia Township Stilt Troupe").Official recordR002Source文化部國家文化記憶庫 [National Cultural Memory Bank, Ministry of Culture]〈高蹺陣服飾〉[Stilt Troupe Costume](文化部典藏 [Ministry of Culture collection])Original URLhttps://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=MOCCOLLECTIONS&id=107000034235Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—For another costume of the same kind, see id=107000034244.
  3. Wikipedia further records:Secondhand accountR003Source維基百科中文版 [Chinese Wikipedia]〈學甲中洲高蹺陣〉[Xuejia Zhongzhou Stilt Troupe]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%AD%B8%E7%94%B2%E4%B8%AD%E6%B4%B2%E9%AB%98%E8%B9%BA%E9%99%A3Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—
    1. Cifu Temple is the jiaotou temple of Dongtou Jiao (東頭角) in Zhongzhou village; the stilt troupe was the earliest stilt troupe founded in the Tainan area.
    2. In 1985 (ROC year 74) it won the first National Heritage Award (薪傳獎).
    3. It later gradually turned to professional performance, and at its height Zhongzhou had two troupes: Chen Ting-yang (陳廷仰) of Zhongzhou, Xuejia, founded a separate Yingchuan Stilt Troupe (穎川高蹺陣) in 1991, which later merged with the original Zhongzhou Stilt Troupe to form the "South Taiwan Yingchuan Stilt Troupe" (「南臺灣穎川高蹺陣」).
  4. A 1991 report in Taiwan Panorama (台灣光華雜誌) records the recollections of the second troupe leader, Chiu Wen-chung (邱文中): the troupe was formed in 1954 (ROC year 43), when the Zhongzhou Cifu Temple called on the villagers to form performing troupes; his eldest brother, Chiu Shih-tse (邱士側, as written in Taiwan Panorama; Huang Wen-po's 《學甲上白礁暨刈香》, p. 78, writes Chiu Tu-tse (邱土側), evidently the same person), drawing on his childhood experience of sawing bamboo tubes and tying them to his feet for play, and having seen the Nationalist army put on stilt performances as entertainment on Double Ten Day, proposed forming a stilt troupe; he gathered the young men of the Chiu family to found the first village stilt troupe, which made its name at that year's Shang Baijiao of the Xuejia Ciji Temple; it was then engaged to perform at temple festivals elsewhere and gradually changed from a village troupe into a professional one R004Source蔡文婷文、鄭元慶圖 [text by Tsai Wen-ting, photographs by Cheng Yuan-ching],〈藝「高」人膽大—高蹺陣〉[Skilled and daring: the stilt troupes],《台灣光華雜誌》[Taiwan Panorama] 1991 年 7 月 [July 1991]Original URLhttps://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=468cb52d-87d7-408b-9608-7e289494aa22&CatId=8Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.
  5. The same report says that performers regard the Zhongzhou 「邱家高蹺團」 (Chiu Family Stilt Troupe) as the first to bring stilts into temple processions; at the time, all seven stilt troupes of the Chiayi–Tainan Plain were offshoots founded by disciples of the Chiu family troupe. The report says the troupe received the National Heritage Award 「在民國七十五年時」 ("in ROC year 75", 1986) (Wikipedia gives ROC year 74); in 1991, with the "groom reining in the horse" (「馬伕勒馬」) scene from "Guan Gong Protects His Two Sisters-in-Law," it won the first Taiwan Provincial Folk Performance Troupe Competition R004Source蔡文婷文、鄭元慶圖 [text by Tsai Wen-ting, photographs by Cheng Yuan-ching],〈藝「高」人膽大—高蹺陣〉[Skilled and daring: the stilt troupes],《台灣光華雜誌》[Taiwan Panorama] 1991 年 7 月 [July 1991]Original URLhttps://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=468cb52d-87d7-408b-9608-7e289494aa22&CatId=8Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.
  6. In 1991 the Chiu Family Stilt Troupe gave an average of more than a hundred performances a year, at a fee of NT$20,000 to 30,000 each; Chiu Wen-chung, who had made his living fluffing cotton quilts, hung the troupe's sign alongside the sign of his quilt shop R004Source蔡文婷文、鄭元慶圖 [text by Tsai Wen-ting, photographs by Cheng Yuan-ching],〈藝「高」人膽大—高蹺陣〉[Skilled and daring: the stilt troupes],《台灣光華雜誌》[Taiwan Panorama] 1991 年 7 月 [July 1991]Original URLhttps://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=468cb52d-87d7-408b-9608-7e289494aa22&CatId=8Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.
  7. A 2021 report in the magazine Traditional Arts (傳藝): Chiu Cheng-ping (邱正平), a descendant of the Chiu family, said that his uncle had been invited by the temple to form a South Taiwan stilt troupe, which at the time performed everywhere at temple festivals and processions and was at its height; today the members work away from home to support their families and cannot gather to practice on ordinary days, meeting only when invited to perform. By then only about twenty members remained, mostly middle-aged or older; the troupe had promoted the art in schools, but because stilt-walking is dangerous, parents did not like their children to learn it. To consolidate their strength, Chiu Cheng-ping merged with the Yingchuan Stilt Troupe as the 「南台灣穎川高蹺陣」 (South Taiwan Yingchuan Stilt Troupe), handing troupe affairs to Chen Ting-yang, head of the Yingchuan troupe R005Source郭士榛 [Kuo Shih-chen],〈全臺唯一的高蹺陣與竹馬陣 藝高人膽大的幕後紀實〉[Taiwan's only stilt and hobby-horse troupes: behind the scenes of skill and daring],《傳藝》[Traditional Arts] 第 139 期 [no. 139],國立傳統藝術中心 [National Center for Traditional Arts],2021-12Original URLhttps://magazine.ncfta.gov.tw/News_Content2.aspx?n=3130&sms=12605&s=82286Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.

Composition

  1. Its members include Guan Gong (關公) with his groom (馬伕) and horse boy (馬童), among others.Official recordR001Source文化部國家文化記憶庫 [National Cultural Memory Bank, Ministry of Culture]〈學甲上白礁暨刈香-中洲慈福宮高蹺陣1〉[Xuejia Shang Baijiao and Guaxiang: Zhongzhou Cifu Temple Stilt Troupe 1],臺南市政府文化局建檔 [compiled by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government]Original URLhttps://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Invisible&id=303628Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—

Performance and formations

4 itemsFirst items: "Guan Gong Protects His Two Sisters-in-L…Chen Ting-yang said in a 2021 interview …The troupe performs at both auspicious a…MoreLess
  1. "Guan Gong Protects His Two Sisters-in-Law" (「關公保二嫂」) includes more difficult moves such as the splits and standing on one leg, and its thrilling performance has made it the troupe's signature piece.Official recordR001Source文化部國家文化記憶庫 [National Cultural Memory Bank, Ministry of Culture]〈學甲上白礁暨刈香-中洲慈福宮高蹺陣1〉[Xuejia Shang Baijiao and Guaxiang: Zhongzhou Cifu Temple Stilt Troupe 1],臺南市政府文化局建檔 [compiled by the Cultural Affairs Bureau, Tainan City Government]Original URLhttps://tcmb.culture.tw/zh-tw/detail?indexCode=Culture_Invisible&id=303628Retrieved2026-10-30Snapshot timestamp—
  2. Chen Ting-yang said in a 2021 interview that "Guan Gong Protects His Two Sisters-in-Law" (《關公保二嫂》) is the piece that made the Zhongzhou Cifu Temple's stilt troupe famous and has become a piece shared by the stilt troupes of southern Taiwan, performed by more than ten people; in the scene 「馬伕為關公牽馬」 ("the groom leads the horse for Guan Gong"), the groom must do the splits on stilts and stand on one stilt, and the female performer playing Liu Bei's wife must also show her martial skills R005Source郭士榛 [Kuo Shih-chen],〈全臺唯一的高蹺陣與竹馬陣 藝高人膽大的幕後紀實〉[Taiwan's only stilt and hobby-horse troupes: behind the scenes of skill and daring],《傳藝》[Traditional Arts] 第 139 期 [no. 139],國立傳統藝術中心 [National Center for Traditional Arts],2021-12Original URLhttps://magazine.ncfta.gov.tw/News_Content2.aspx?n=3130&sms=12605&s=82286Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.
  3. The troupe performs at both auspicious and mourning occasions: at funerals it performs "Tripitaka Fetches the Scriptures" (《三藏取經》), the members distinguishing the occasion by red or white strips of cloth attached to their bodies without changing costume; at celebrations it mostly performs "Guan Gong Protects His Two Sisters-in-Law" R005Source郭士榛 [Kuo Shih-chen],〈全臺唯一的高蹺陣與竹馬陣 藝高人膽大的幕後紀實〉[Taiwan's only stilt and hobby-horse troupes: behind the scenes of skill and daring],《傳藝》[Traditional Arts] 第 139 期 [no. 139],國立傳統藝術中心 [National Center for Traditional Arts],2021-12Original URLhttps://magazine.ncfta.gov.tw/News_Content2.aspx?n=3130&sms=12605&s=82286Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—R004Source蔡文婷文、鄭元慶圖 [text by Tsai Wen-ting, photographs by Cheng Yuan-ching],〈藝「高」人膽大—高蹺陣〉[Skilled and daring: the stilt troupes],《台灣光華雜誌》[Taiwan Panorama] 1991 年 7 月 [July 1991]Original URLhttps://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=468cb52d-87d7-408b-9608-7e289494aa22&CatId=8Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.
  4. Learners first walk on stilts two chi (尺) high, starting with walking while the teacher holds their hand, and only once familiar go out with the troupe on stilts of about three chi R005Source郭士榛 [Kuo Shih-chen],〈全臺唯一的高蹺陣與竹馬陣 藝高人膽大的幕後紀實〉[Taiwan's only stilt and hobby-horse troupes: behind the scenes of skill and daring],《傳藝》[Traditional Arts] 第 139 期 [no. 139],國立傳統藝術中心 [National Center for Traditional Arts],2021-12Original URLhttps://magazine.ncfta.gov.tw/News_Content2.aspx?n=3130&sms=12605&s=82286Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—; in 1991 Chiu Wen-chung said that just learning to stand steadily took ten days to half a month, and becoming proficient in the fighting moves as well usually took more than two months R004Source蔡文婷文、鄭元慶圖 [text by Tsai Wen-ting, photographs by Cheng Yuan-ching],〈藝「高」人膽大—高蹺陣〉[Skilled and daring: the stilt troupes],《台灣光華雜誌》[Taiwan Panorama] 1991 年 7 月 [July 1991]Original URLhttps://www.taiwan-panorama.com/Articles/Details?Guid=468cb52d-87d7-408b-9608-7e289494aa22&CatId=8Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—.

See also

Continue from here