Guided reading
The Luermen River estuary fish-fry release application was the case in 2016 in which the Mizongshan Dayuanman Temple applied to the Tainan City Government to release fish fry at the mouth of the Luermen River, and the Taijiang National Park Headquarters informed the city and the temple by letter on 11 August that it should be prohibited.R001Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 歷年大事紀〈財團法人密宗山大圓滿廟向臺南市政府申請於臺南市鹿耳門溪出海口辦理魚苗放流案〉 [Major Events by Year: "The Mizongshan Dayuanman Temple Foundation applies to the Tainan City Government to release fish fry at the mouth of the Luermen River"] (2016-08-11)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/events/national-park-major-events-by-year/665Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp(None, or not applicable)Official website (Taijiang National Park Headquarters). Original text: 「財團法人密宗山大圓滿廟向臺南市政府申請於臺南市鹿耳門溪出海口辦理魚苗放流案,本處於105年8月11日函知臺南市政府及該廟應予禁止。」 ("The Mizongshan Dayuanman Temple Foundation applied to the Tainan City Government to release fish fry at the mouth of the Luermen River in Tainan City; on August 11, ROC year 105, this headquarters notified the Tainan City Government and the temple by letter that it should be prohibited.")
- Time span
- 1988–201931 years
- Evidence mix
Where to start reading
Full recordBelow is the item-by-item record; every item cites its source.
702
Verification status of the entries on this page
- Verified
- Partially verified
- Not covered by sources
- Verified: the source was found and checked
- Partially verified: only part could be checked, or the check found the opposite
- Not covered by sources: nothing found in currently available public records
The Luermen River estuary fish-fry release application (鹿耳門溪出海口魚苗放流申請案) was the case in 2016 in which the Mizongshan Dayuanman Temple (財團法人密宗山大圓滿廟) applied to the Tainan City Government to release fish fry at the mouth of the Luermen River, and the Taijiang National Park Headquarters informed the city government and the temple by letter on 11 August 2016 that it 「應予禁止」 ("should be prohibited") R001Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 歷年大事紀〈財團法人密宗山大圓滿廟向臺南市政府申請於臺南市鹿耳門溪出海口辦理魚苗放流案〉 [Major Events by Year: "The Mizongshan Dayuanman Temple Foundation applies to the Tainan City Government to release fish fry at the mouth of the Luermen River"] (2016-08-11)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/events/national-park-major-events-by-year/665Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website (Taijiang National Park Headquarters). Original text: 「財團法人密宗山大圓滿廟向臺南市政府申請於臺南市鹿耳門溪出海口辦理魚苗放流案,本處於105年8月11日函知臺南市政府及該廟應予禁止。」 ("The Mizongshan Dayuanman Temple Foundation applied to the Tainan City Government to release fish fry at the mouth of the Luermen River in Tainan City; on August 11, ROC year 105, this headquarters notified the Tainan City Government and the temple by letter that it should be prohibited."). Official record The area around the Luermen River lies within the land area of Taijiang National Park, and Point 4 of the Prohibited Acts within Taijiang National Park bans releasing animals R002Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], 〈法令規定及水域遊憩活動申請須知〉 [Regulations and Application Guidelines for Water Recreation] (Prohibited Acts within Taijiang National Park and the fine schedule)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/sglarticle/regulations-and-water-recreation-application-guidelinesRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website. Records 「內政部101.06.29台內營字第1010805549號令訂定」 (enacted by Ministry of the Interior order of 2012-06-29) and 「內政部105.11.15台內營字第1050815084號令修正第四點」 (Point 4 amended by Ministry of the Interior order of 2016-11-15); Point 4 reads 「棄養、放生動物、餵食野生動物或擅自餵食遊蕩動物」 ("abandoning or releasing animals, feeding wild animals, or feeding stray animals without authorization"), with a fine of NT$3,000 for both the first and subsequent offenses.R004Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 常見問答〈台江國家公園的範圍及面積?〉 [FAQ: "What are the boundaries and area of Taijiang National Park?"]Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/listicle/faq/659Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website. The land area includes 「鹿耳門溪周邊」 ("the area around the Luermen River"); the marine area includes 「漢人先民渡台主要航道中東吉嶼至鹿耳門段」 ("the Dongji Islet to Luermen section of the main sea route taken by early Han settlers to Taiwan").. The applicant is a Nyingma Tibetan Buddhist center in Nanhua District, Tainan R005Source財團法人密宗山大圓滿廟 [Mizongshan Dayuanman Temple Foundation], 〈密宗山簡介〉 [Introduction to Mizongshan]Original URLhttps://vajrayana.org.tw/%E5%AF%86%E5%AE%97%E5%B1%B1%E7%B0%A1%E4%BB%8B/Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Temple website. Gives the address as No. 27, Nanhua Village, Nanhua District, Tainan (formerly Jingpuliao, Nanhua Township, Tainan County); in ROC year 77 (1988) the land was chosen and purchased by the Vajra Master Fude Fachuang (Liu Rui-zhi) and named "Mizongshan"; ground was broken for the Dayuanman Temple on 1995-08-20 (ROC 84.8.20). The page does not mention animal or fish releases.; whether the release eventually took place, or where it was moved, is not found in public records.
Background: the applicant
- The Mizongshan Dayuanman Temple Foundation is a center of the Nyingma school of Tibetan Buddhism at No. 27, Nanhua Village, Nanhua District, Tainan (formerly Jingpuliao, Nanhua Township, Tainan County), outside the Taijiang area R005Source財團法人密宗山大圓滿廟 [Mizongshan Dayuanman Temple Foundation], 〈密宗山簡介〉 [Introduction to Mizongshan]Original URLhttps://vajrayana.org.tw/%E5%AF%86%E5%AE%97%E5%B1%B1%E7%B0%A1%E4%BB%8B/Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Temple website. Gives the address as No. 27, Nanhua Village, Nanhua District, Tainan (formerly Jingpuliao, Nanhua Township, Tainan County); in ROC year 77 (1988) the land was chosen and purchased by the Vajra Master Fude Fachuang (Liu Rui-zhi) and named "Mizongshan"; ground was broken for the Dayuanman Temple on 1995-08-20 (ROC 84.8.20). The page does not mention animal or fish releases.. Account by an involved party
- The temple's website says this hillside was chosen and purchased in ROC year 77 (1988) by the 「福德法幢金剛上師」 (Vajra Master Fude Fachuang), Liu Rui-zhi (劉銳之), and named "Mizongshan" (密宗山); ground was broken for the Dayuanman Temple on 1995-08-20 (ROC year 84), in memory of the three masters who brought the Dzogchen (大圓滿) teachings to China: Norlha Hutuktu (諾那呼圖克圖), Gangkar Rinpoche (貢噶法獅子), and Dudjom Rinpoche (敦珠法王) R005Source財團法人密宗山大圓滿廟 [Mizongshan Dayuanman Temple Foundation], 〈密宗山簡介〉 [Introduction to Mizongshan]Original URLhttps://vajrayana.org.tw/%E5%AF%86%E5%AE%97%E5%B1%B1%E7%B0%A1%E4%BB%8B/Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Temple website. Gives the address as No. 27, Nanhua Village, Nanhua District, Tainan (formerly Jingpuliao, Nanhua Township, Tainan County); in ROC year 77 (1988) the land was chosen and purchased by the Vajra Master Fude Fachuang (Liu Rui-zhi) and named "Mizongshan"; ground was broken for the Dayuanman Temple on 1995-08-20 (ROC 84.8.20). The page does not mention animal or fish releases.. Account by an involved party
Course of events
First items: The application: the Mizongshan Dayuanma…The headquarters' response: on 2016-08-1…The rules on which the headquarters reli…MoreLess
- The application: the Mizongshan Dayuanman Temple Foundation applied to the Tainan City Government; the location was 「臺南市鹿耳門溪出海口」 ("the mouth of the Luermen River, Tainan City") and the activity was 「魚苗放流」 ("release of fish fry") R001Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 歷年大事紀〈財團法人密宗山大圓滿廟向臺南市政府申請於臺南市鹿耳門溪出海口辦理魚苗放流案〉 [Major Events by Year: "The Mizongshan Dayuanman Temple Foundation applies to the Tainan City Government to release fish fry at the mouth of the Luermen River"] (2016-08-11)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/events/national-park-major-events-by-year/665Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website (Taijiang National Park Headquarters). Original text: 「財團法人密宗山大圓滿廟向臺南市政府申請於臺南市鹿耳門溪出海口辦理魚苗放流案,本處於105年8月11日函知臺南市政府及該廟應予禁止。」 ("The Mizongshan Dayuanman Temple Foundation applied to the Tainan City Government to release fish fry at the mouth of the Luermen River in Tainan City; on August 11, ROC year 105, this headquarters notified the Tainan City Government and the temple by letter that it should be prohibited."). Official record
- The Major Events entry does not give the date of the application, the species, the quantity, or the planned release date. Unverified
- Releases into marine waters are applied for to the local competent authority of the release site under the Council of Agriculture's Restrictions and Requirements for Releasing Aquatic Animals into Marine Waters (水產動物海域放流限制及應遵行事項). The Fisheries Agency's explanation covers the 2022 amended version (an application form and proof of the animals' origin must be submitted to the local competent authority of the release site for approval 10 days before the release) R008SourceChang Wei-hsiang (張惟翔) (Fisheries Agency, Council of Agriculture, Executive Yuan; 行政院農業委員會漁業署), 〈水產動物海域放流限制及應遵行事項 修正簡介〉 [Introduction to the Amendments of the Restrictions and Requirements for Releasing Aquatic Animals into Marine Waters], 《農業法規》 [Agricultural Regulations], 2022Original URLhttps://www.moa.gov.tw/ws.php?id=2513705Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Official publication (PDF). Describes the version amended on 2022-09-12 and effective 2022-10-01; the version in force in 2016 was the pre-amendment text, whose details have not been checked.. The details of the version in force in 2016 have not been checked. Unverified
- The headquarters' response: on 2016-08-11 it notified the Tainan City Government and the temple by letter that the release 「應予禁止」 ("should be prohibited") R001Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 歷年大事紀〈財團法人密宗山大圓滿廟向臺南市政府申請於臺南市鹿耳門溪出海口辦理魚苗放流案〉 [Major Events by Year: "The Mizongshan Dayuanman Temple Foundation applies to the Tainan City Government to release fish fry at the mouth of the Luermen River"] (2016-08-11)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/events/national-park-major-events-by-year/665Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website (Taijiang National Park Headquarters). Original text: 「財團法人密宗山大圓滿廟向臺南市政府申請於臺南市鹿耳門溪出海口辦理魚苗放流案,本處於105年8月11日函知臺南市政府及該廟應予禁止。」 ("The Mizongshan Dayuanman Temple Foundation applied to the Tainan City Government to release fish fry at the mouth of the Luermen River in Tainan City; on August 11, ROC year 105, this headquarters notified the Tainan City Government and the temple by letter that it should be prohibited."). Official record
- The rules on which the headquarters relied (the full text of the letter has not been made public):
- The land area of Taijiang National Park includes 「鹿耳門溪周邊」 ("the area around the Luermen River") R004Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 常見問答〈台江國家公園的範圍及面積?〉 [FAQ: "What are the boundaries and area of Taijiang National Park?"]Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/listicle/faq/659Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website. The land area includes 「鹿耳門溪周邊」 ("the area around the Luermen River"); the marine area includes 「漢人先民渡台主要航道中東吉嶼至鹿耳門段」 ("the Dongji Islet to Luermen section of the main sea route taken by early Han settlers to Taiwan").. Official record
- Point 4 of the Prohibited Acts within Taijiang National Park bans 「棄養、放生動物、餵食野生動物或擅自餵食遊蕩動物」 ("abandoning or releasing animals, feeding wild animals, or feeding stray animals without authorization"); violators are fined NT$3,000 for both the first and subsequent offenses R002Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], 〈法令規定及水域遊憩活動申請須知〉 [Regulations and Application Guidelines for Water Recreation] (Prohibited Acts within Taijiang National Park and the fine schedule)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/sglarticle/regulations-and-water-recreation-application-guidelinesRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website. Records 「內政部101.06.29台內營字第1010805549號令訂定」 (enacted by Ministry of the Interior order of 2012-06-29) and 「內政部105.11.15台內營字第1050815084號令修正第四點」 (Point 4 amended by Ministry of the Interior order of 2016-11-15); Point 4 reads 「棄養、放生動物、餵食野生動物或擅自餵食遊蕩動物」 ("abandoning or releasing animals, feeding wild animals, or feeding stray animals without authorization"), with a fine of NT$3,000 for both the first and subsequent offenses.. Official record
- Which provision the letter actually cited has not been found. Unverified
- Aftermath: how the Tainan City Government replied, and whether the release took place or was moved elsewhere, have not been found in public records. Unverified
Accounts
- Taijiang National Park Headquarters: 「本處於105年8月11日函知臺南市政府及該廟應予禁止。」 ("On August 11, ROC year 105, this headquarters notified the Tainan City Government and the temple by letter that it should be prohibited.") R001Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 歷年大事紀〈財團法人密宗山大圓滿廟向臺南市政府申請於臺南市鹿耳門溪出海口辦理魚苗放流案〉 [Major Events by Year: "The Mizongshan Dayuanman Temple Foundation applies to the Tainan City Government to release fish fry at the mouth of the Luermen River"] (2016-08-11)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/events/national-park-major-events-by-year/665Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website (Taijiang National Park Headquarters). Original text: 「財團法人密宗山大圓滿廟向臺南市政府申請於臺南市鹿耳門溪出海口辦理魚苗放流案,本處於105年8月11日函知臺南市政府及該廟應予禁止。」 ("The Mizongshan Dayuanman Temple Foundation applied to the Tainan City Government to release fish fry at the mouth of the Luermen River in Tainan City; on August 11, ROC year 105, this headquarters notified the Tainan City Government and the temple by letter that it should be prohibited.")Official record
- During another release incident in 2019, the headquarters explained its position inside the national park to the press: releasing animals in the wild may not be illegal for ordinary people if the animals are not protected species, but within the national park 「是完全不得放生」 ("releasing is completely forbidden"); Wang Chien-chih (王建智), described in the report as chief of the conservation section, said 「第一次會處以新台幣三千元的罰則,也可以連續處罰」 ("a first offense carries a fine of NT$3,000, and fines can be imposed repeatedly") R007SourceWen Cheng-heng (溫正衡), 〈台江國家公園內 疑有宗教團體放生魚蟹〉 [Religious Group Suspected of Releasing Fish and Crabs inside Taijiang National Park], 公視新聞網 [PTS News Network], 2019-09-10Original URLhttps://news.pts.org.tw/article/445626Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—News report.. Secondhand account
- Mizongshan Dayuanman Temple Foundation: no public statement on this case has been found. The temple's website page "Introduction to Mizongshan" describes the history of the center and does not mention animal or fish releases R005Source財團法人密宗山大圓滿廟 [Mizongshan Dayuanman Temple Foundation], 〈密宗山簡介〉 [Introduction to Mizongshan]Original URLhttps://vajrayana.org.tw/%E5%AF%86%E5%AE%97%E5%B1%B1%E7%B0%A1%E4%BB%8B/Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Temple website. Gives the address as No. 27, Nanhua Village, Nanhua District, Tainan (formerly Jingpuliao, Nanhua Township, Tainan County); in ROC year 77 (1988) the land was chosen and purchased by the Vajra Master Fude Fachuang (Liu Rui-zhi) and named "Mizongshan"; ground was broken for the Dayuanman Temple on 1995-08-20 (ROC 84.8.20). The page does not mention animal or fish releases.. Unverified
- Tainan City Government: no public statement on this case has been found. Unverified
Aftermath: amendment of Point 4 of the prohibited acts
- 2016-11-15 Ministry of the Interior order 台內營字第1050815084號 amended Point 4 of the Prohibited Acts within Taijiang National Park R002Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], 〈法令規定及水域遊憩活動申請須知〉 [Regulations and Application Guidelines for Water Recreation] (Prohibited Acts within Taijiang National Park and the fine schedule)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/sglarticle/regulations-and-water-recreation-application-guidelinesRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website. Records 「內政部101.06.29台內營字第1010805549號令訂定」 (enacted by Ministry of the Interior order of 2012-06-29) and 「內政部105.11.15台內營字第1050815084號令修正第四點」 (Point 4 amended by Ministry of the Interior order of 2016-11-15); Point 4 reads 「棄養、放生動物、餵食野生動物或擅自餵食遊蕩動物」 ("abandoning or releasing animals, feeding wild animals, or feeding stray animals without authorization"), with a fine of NT$3,000 for both the first and subsequent offenses.. Official record
- 2017-01-06 The headquarters issued a press release announcing the amendment of Point 4 and of the fine schedule R003Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 歷年大事紀〈「台江國家公園區域內禁止事項」第4點……修正通過〉 [Major Events by Year: "Point 4 of the Prohibited Acts within Taijiang National Park ... amended"] (2017-01-06)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/events/national-park-major-events-by-year/716Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website. Original text: 「「台江國家公園區域內禁止事項」第4點及「台江國家公園區域內違反國家公園法第13條第8款案件裁處罰鍰數額表」已報奉內政部令定修正通過,於106年1月6日發布新聞稿」 ("Point 4 of the Prohibited Acts within Taijiang National Park and the fine schedule for violations of Article 13, Subparagraph 8 of the National Park Act have been amended by Ministry of the Interior order; a press release was issued on January 6, ROC year 106").. Official record
- The official sources do not explain how the text differed before and after the amendment, or whether the amendment had anything to do with this case. Unverified
Related incidents
- On a weekend in early September 2019, birdwatchers found what appeared to be a religious group releasing crabs and fish on the south bank of the Yanshui River (鹽水溪) in Taijiang National Park, with Buddhist chanting playing at the site; the Liberty Times reported more than fifty people releasing animals on two consecutive days, with the headquarters stopping them in time on the second day R006SourceTsai Wen-chu (蔡文居), 〈宗教團體連2天放生 台江國家公園︰可開罰〉 [Religious Group Releases Animals Two Days Running; Taijiang National Park: Fines Possible], 自由時報 [Liberty Times], 2019-09-10Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1316713Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—News report.R007SourceWen Cheng-heng (溫正衡), 〈台江國家公園內 疑有宗教團體放生魚蟹〉 [Religious Group Suspected of Releasing Fish and Crabs inside Taijiang National Park], 公視新聞網 [PTS News Network], 2019-09-10Original URLhttps://news.pts.org.tw/article/445626Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—News report.. Secondhand account
- The headquarters: releasing animals without an application violates Article 13 of the National Park Act; a first offense can be fined NT$3,000, fines can be imposed repeatedly, and the police corps has been asked to step up enforcement R006SourceTsai Wen-chu (蔡文居), 〈宗教團體連2天放生 台江國家公園︰可開罰〉 [Religious Group Releases Animals Two Days Running; Taijiang National Park: Fines Possible], 自由時報 [Liberty Times], 2019-09-10Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1316713Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—News report.R007SourceWen Cheng-heng (溫正衡), 〈台江國家公園內 疑有宗教團體放生魚蟹〉 [Religious Group Suspected of Releasing Fish and Crabs inside Taijiang National Park], 公視新聞網 [PTS News Network], 2019-09-10Original URLhttps://news.pts.org.tw/article/445626Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—News report.. Secondhand account
- Huang Shu-ting (黃蜀婷), head of a bird-photography group, said 「放生等於放死」 ("releasing them is the same as letting them die") and urged that 「護生」 ("protecting life") replace 「放生」 ("releasing life") R006SourceTsai Wen-chu (蔡文居), 〈宗教團體連2天放生 台江國家公園︰可開罰〉 [Religious Group Releases Animals Two Days Running; Taijiang National Park: Fines Possible], 自由時報 [Liberty Times], 2019-09-10Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1316713Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—News report.R007SourceWen Cheng-heng (溫正衡), 〈台江國家公園內 疑有宗教團體放生魚蟹〉 [Religious Group Suspected of Releasing Fish and Crabs inside Taijiang National Park], 公視新聞網 [PTS News Network], 2019-09-10Original URLhttps://news.pts.org.tw/article/445626Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—News report.. Secondhand account
- Neither report carried a response from the group or gave its name. Unverified
- No public reports of release incidents around Sicao (四草) or the Qigu Lagoon (七股潟湖) have been found. Unverified
Key events
- 1988
- Mizongshan purchased (temple website) R005Source財團法人密宗山大圓滿廟 [Mizongshan Dayuanman Temple Foundation], 〈密宗山簡介〉 [Introduction to Mizongshan]Original URLhttps://vajrayana.org.tw/%E5%AF%86%E5%AE%97%E5%B1%B1%E7%B0%A1%E4%BB%8B/Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—Temple website. Gives the address as No. 27, Nanhua Village, Nanhua District, Tainan (formerly Jingpuliao, Nanhua Township, Tainan County); in ROC year 77 (1988) the land was chosen and purchased by the Vajra Master Fude Fachuang (Liu Rui-zhi) and named "Mizongshan"; ground was broken for the Dayuanman Temple on 1995-08-20 (ROC 84.8.20). The page does not mention animal or fish releases.. Account by an involved party
- 2012
06-29The Ministry of the Interior enacts the …MoreLess
The Ministry of the Interior enacts the Prohibited Acts within Taijiang National Park R002Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], 〈法令規定及水域遊憩活動申請須知〉 [Regulations and Application Guidelines for Water Recreation] (Prohibited Acts within Taijiang National Park and the fine schedule)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/sglarticle/regulations-and-water-recreation-application-guidelinesRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website. Records 「內政部101.06.29台內營字第1010805549號令訂定」 (enacted by Ministry of the Interior order of 2012-06-29) and 「內政部105.11.15台內營字第1050815084號令修正第四點」 (Point 4 amended by Ministry of the Interior order of 2016-11-15); Point 4 reads 「棄養、放生動物、餵食野生動物或擅自餵食遊蕩動物」 ("abandoning or releasing animals, feeding wild animals, or feeding stray animals without authorization"), with a fine of NT$3,000 for both the first and subsequent offenses.. Official record
- 2016
08-11The headquarters notifies the Tainan Cit…MoreLess
The headquarters notifies the Tainan City Government and the Dayuanman Temple that the fish fry release at the Luermen River mouth should be prohibited R001Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 歷年大事紀〈財團法人密宗山大圓滿廟向臺南市政府申請於臺南市鹿耳門溪出海口辦理魚苗放流案〉 [Major Events by Year: "The Mizongshan Dayuanman Temple Foundation applies to the Tainan City Government to release fish fry at the mouth of the Luermen River"] (2016-08-11)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/events/national-park-major-events-by-year/665Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website (Taijiang National Park Headquarters). Original text: 「財團法人密宗山大圓滿廟向臺南市政府申請於臺南市鹿耳門溪出海口辦理魚苗放流案,本處於105年8月11日函知臺南市政府及該廟應予禁止。」 ("The Mizongshan Dayuanman Temple Foundation applied to the Tainan City Government to release fish fry at the mouth of the Luermen River in Tainan City; on August 11, ROC year 105, this headquarters notified the Tainan City Government and the temple by letter that it should be prohibited."). Official record11-15Ministry of the Interior order amends Po…MoreLess
Ministry of the Interior order amends Point 4 of the prohibited acts R002Source台江國家公園管理處全球資訊網 [Taijiang National Park Headquarters website], 〈法令規定及水域遊憩活動申請須知〉 [Regulations and Application Guidelines for Water Recreation] (Prohibited Acts within Taijiang National Park and the fine schedule)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/sglarticle/regulations-and-water-recreation-application-guidelinesRetrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website. Records 「內政部101.06.29台內營字第1010805549號令訂定」 (enacted by Ministry of the Interior order of 2012-06-29) and 「內政部105.11.15台內營字第1050815084號令修正第四點」 (Point 4 amended by Ministry of the Interior order of 2016-11-15); Point 4 reads 「棄養、放生動物、餵食野生動物或擅自餵食遊蕩動物」 ("abandoning or releasing animals, feeding wild animals, or feeding stray animals without authorization"), with a fine of NT$3,000 for both the first and subsequent offenses.. Official record
- 2017
01-06The headquarters issues a press release …MoreLess
The headquarters issues a press release on the amendment of Point 4 R003Source台江國家公園管理處 [Taijiang National Park Headquarters], 歷年大事紀〈「台江國家公園區域內禁止事項」第4點……修正通過〉 [Major Events by Year: "Point 4 of the Prohibited Acts within Taijiang National Park ... amended"] (2017-01-06)Original URLhttps://www.tjnp.gov.tw/ch/events/national-park-major-events-by-year/716Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—Official website. Original text: 「「台江國家公園區域內禁止事項」第4點及「台江國家公園區域內違反國家公園法第13條第8款案件裁處罰鍰數額表」已報奉內政部令定修正通過,於106年1月6日發布新聞稿」 ("Point 4 of the Prohibited Acts within Taijiang National Park and the fine schedule for violations of Article 13, Subparagraph 8 of the National Park Act have been amended by Ministry of the Interior order; a press release was issued on January 6, ROC year 106").. Official record
- 2019
09A suspected religious-group release on t…MoreLess
A suspected religious-group release on the south bank of the Yanshui River; the headquarters says fines are possible R006SourceTsai Wen-chu (蔡文居), 〈宗教團體連2天放生 台江國家公園︰可開罰〉 [Religious Group Releases Animals Two Days Running; Taijiang National Park: Fines Possible], 自由時報 [Liberty Times], 2019-09-10Original URLhttps://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1316713Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—News report.R007SourceWen Cheng-heng (溫正衡), 〈台江國家公園內 疑有宗教團體放生魚蟹〉 [Religious Group Suspected of Releasing Fish and Crabs inside Taijiang National Park], 公視新聞網 [PTS News Network], 2019-09-10Original URLhttps://news.pts.org.tw/article/445626Retrieved2026-11-07Snapshot timestamp—News report.. Secondhand account
See also
- Luermen RiverRiver of Annan District flowing to the sea at SicaoContains 1 items
- Taijiang National Park⚖︎Taiwan's only wetland national park
- Taijiang National Park HeadquartersGovernment agency managing Taijiang National ParkContains 8 items
- Yanshui River Estuary Wetland of Importance (National Level)⚖︎National wetland at the Yanshui River mouth, Tainan
- 1987 to present・Postwar officialsWang Chien-chih (Taijiang National Park Headquarters)Section chief, Taijiang National Park Headquarters
- 1987 to present・Community groupsHuang Shu-tingHead of a Tainan bird-photography group
- 1987 to present・Spirit mediums, ritual masters and Taoist priestsLiu Rui-zhiPerpetual teacher of Mizongshan
- 1987 to present・Journalists and mediaTsai Wen-chuLiberty Times reporter in Tainan
Continue from here
- Outer Annan District: other EventsThe Koxinga–Dutch War (1661–1662)⚖︎Koxinga's conquest of Taiwan, 1661–1662
- Related entriesLuermen RiverRiver of Annan District flowing to the sea at SicaoContains 1 items
- Entries in the same hallTaiwan Alkali Anshun Plant⚖︎A former chlor-alkali plant and Taiwan's pollution site No. 1Contains 28 items