鄭成功登陸地點紀念碑(顯宮)是 1961 年(民國 50 年)顯宮方面所立的鄭成功登陸紀念碑,碑文由臺灣大學教授楊雲萍撰寫 [R001][R002]。碑文記民國 45 年夏楊雲萍率臺大歷史學系古史遺蹟考察隊到顯宮里,在里長林天宋家發現天上聖母神像一尊,又詢問一位老婦人、查日治舊圖,認定此處即昔日鹿耳門北線尾,「顯宮里人士以為鄭氏印第一步於此地,敬立豐碑」[R002]。陸昕慈 2021 年碩論認為這座碑「將紛爭推向另一高峰」,碑文所記神像一事引發土城居民不滿 [R001]。
內容
- 「民國四十五年夏,率國立臺灣大學歷史學系古史遺蹟考察隊,至臺南顯宮里,於里長林天宋家,發見天上聖母神像一尊,古色莊嚴,謂乃鹿耳門舊媽祖宮所奉祀者。」R002來源鹿耳門天后宮官網〈鄭成功登陸地點紀念碑文〉(楊雲萍撰)原址https://www.luerhmen.org.tw/about_us.php?class_id=55取得日2026-10-30快照時間戳—轉錄自本站鹿耳門天后宮詞條。
- 碑文又記詢問一位老婦人,「謂幼時屢在廟內遊戲,並親見沖毀情形」;再閱日治舊圖,知此地舊名媽祖宮,現改為顯宮里 R001來源陸昕慈,〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉,國立臺南大學臺灣文化碩士班碩士論文,2021,實頁 59–61原址—取得日2026-11-03快照時間戳—書目出自《「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究》頁 59–61頁碼為 PDF 實頁(實頁=印頁+17)。圖 3-12 擷取自鹿耳門天后宮官網;碑文註 28 引楊雲萍(1961)碑文。。
- 「今百乃鄭氏復臺三百週年,顯宮里人士以為鄭氏印第一步於此地,敬立豐碑,以資景仰。囑余為文,爰謹記其始末如此。」(「今百」為原文)R002來源鹿耳門天后宮官網〈鄭成功登陸地點紀念碑文〉(楊雲萍撰)原址https://www.luerhmen.org.tw/about_us.php?class_id=55取得日2026-10-30快照時間戳—轉錄自本站鹿耳門天后宮詞條。
不同說法
- 顯宮方:碑文與老婦人林黃端的證詞,指 1871 年廟祝林贊、林硯、林白搶出媽祖,留家供奉(論文轉引高志彬 1997)R001來源陸昕慈,〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉,國立臺南大學臺灣文化碩士班碩士論文,2021,實頁 59–61原址—取得日2026-11-03快照時間戳—書目出自《「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究》頁 59–61頁碼為 PDF 實頁(實頁=印頁+17)。圖 3-12 擷取自鹿耳門天后宮官網;碑文註 28 引楊雲萍(1961)碑文。。當事方說法
- 土城方:論文作者認為楊雲萍只考察顯宮一方、「過早下定論」;並歸納土城方反對的兩點:林贊 1867 年生、1871 年才 4 歲,以及古神像寄祀的是海安宮而不是水仙宮 R001來源陸昕慈,〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉,國立臺南大學臺灣文化碩士班碩士論文,2021,實頁 59–61原址—取得日2026-11-03快照時間戳—書目出自《「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究》頁 59–61頁碼為 PDF 實頁(實頁=印頁+17)。圖 3-12 擷取自鹿耳門天后宮官網;碑文註 28 引楊雲萍(1961)碑文。。這是論文作者的評論與歸納。
- 兩方說法詳見鹿耳門媽祖廟正統之爭。
立碑日期與署名
- 日期:論文作 1961 年 4 月 30 日(據論文翻拍圖判讀)R001來源陸昕慈,〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉,國立臺南大學臺灣文化碩士班碩士論文,2021,實頁 59–61原址—取得日2026-11-03快照時間戳—書目出自《「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究》頁 59–61頁碼為 PDF 實頁(實頁=印頁+17)。圖 3-12 擷取自鹿耳門天后宮官網;碑文註 28 引楊雲萍(1961)碑文。。
- 碑末署名(據論文翻拍圖判讀,論文圖解析度低,字未必準)R001來源陸昕慈,〈「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究〉,國立臺南大學臺灣文化碩士班碩士論文,2021,實頁 59–61原址—取得日2026-11-03快照時間戳—書目出自《「古鹿耳門媽祖宮」至「正統鹿耳門聖母廟」媽祖信仰脈絡研究》頁 59–61頁碼為 PDF 實頁(實頁=印頁+17)。圖 3-12 擷取自鹿耳門天后宮官網;碑文註 28 引楊雲萍(1961)碑文。:
- 里長名字:碑末判讀作「林文源」;3.2b 頁與林天宋詞條記 1961 年 8 月「顯宮里長林文漲呈文市府」,兩處寫法不同。待查證
名稱
廟方手冊的記載
- 廟方 2002 年《台灣之門 鹿耳門》手冊目錄收〈鄭成功登陸地點紀念碑文〉(楊雲萍撰,頁 3);英文篇記楊雲萍 1956 年來鹿耳門考證登陸地點,「in 1961, a monument was erected」。 R003來源台南市鹿耳門天后宮《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》參版(2002.11),英文篇頁 50、目錄原址—取得日2026-11-08快照時間戳—書目出自《台灣之門 鹿耳門:鹿耳門天后宮文化手冊》頁 50廟方官方出品(鹿耳門天后宮發行,中英日三語),本站名詞正規化依據;英文正文的拼法只作註記。
學甲的另一座登陸紀念碑
- 學甲另有 1978 年臺南縣長楊寶發發起、立於頭前寮溪畔的「鄭王軍民登陸暨上白礁謁祖紀念碑」,依據的是學甲先民隨鄭軍在頭前寮登陸的地方傳說。轉述R004來源《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》(洪瑩發、黃名宏、吳明勳、王乃正著,李豐楙總編輯,財團法人學甲慈濟宮,2026)頁 82–84原址—取得日2026-11-08快照時間戳—書目出自《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》頁 82–84實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;人名已對照片
- 《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》 作者把兩地立碑並列討論,認為學甲立碑「與鹿耳門一樣是作為爭取地方文化資本的方式」。這是該書作者的詮釋;見「鄭王軍民登陸暨上白礁謁祖紀念碑(1978)」。R004來源《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》(洪瑩發、黃名宏、吳明勳、王乃正著,李豐楙總編輯,財團法人學甲慈濟宮,2026)頁 82–84原址—取得日2026-11-08快照時間戳—書目出自《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》頁 82–84實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;人名已對照片
參見
- 鹿耳門天后宮⚖︎安南區媽祖宮庄的媽祖廟底下 17 個
- 戰後到解嚴・學者與文史工作者楊雲萍臺大歷史學系教授
- 戰後到解嚴・廟方主事林天宋鹿耳門天后宮首屆主任委員
- 清代・廟方主事林贊⚖︎古鹿耳門媽祖廟的廟公
- 媽祖宮里安南區的里,舊稱顯宮里底下 1 個
- 鄭成功紀念公園⚖︎相傳鄭成功登陸處的紀念公園
- 鹿耳門原址天上聖母遺蹟紀念碑⚖︎古鹿耳門媽祖宮遺址的紀念碑
- 鄭王軍民登陸暨上白礁謁祖紀念碑學甲頭前寮的紀念碑
- 荷蘭與明鄭・軍事人物鄭成功明末清初抗清、攻取臺灣的海上軍事領袖
哪些報導寫到它
信仰館3.2信仰 / 正統之爭
正統之爭
1956 年的一次考察開啟了近十年的論戰;而今天最公允的一塊材料是:兩方清代碑記分別保存在今天對立的兩座廟裡。
信仰館3.2b信仰 / 正統之爭
正統之爭:兩座鹿耳門媽祖廟的六十年論戰
鹿耳門溪北岸是正統鹿耳門聖母廟,南岸是鹿耳門天后宮,兩廟都說自己承接清代古鹿耳門媽祖廟的香火。從 1956 年一次考察開始,記者會、陳情、公文、報紙專輯接連登場,雙方原話照錄,與學者、官方文件並列,本站不裁決。