Jialianbang Yong'an Temple is a temple at Jialianbang in Beishih Village, Madou District; its temple registration gives Lord Shi (Shifu Qiansui) as the principal deity (formal registration). Huang Wen-po records that the 1991 Madou Xiang route-station table lists a 「加輦邦永安宮」.
Relationship map
Takes part in festival11
Jialianbang Yong'an Temple (加輦邦永安宮) is a temple at Jialianbang (加輦邦) in Beishih Village (北勢里), Madou District (麻豆區), Tainan. Its registered temple name is 「永安宮」 (Yong'an Temple), its principal deity is Lord Shi (石府千歲, Shifu Qiansui), and its registration type is formal registration R001Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior National Religion Information Network] temple registration: 永安宮 [Yong'an Temple] (Madou District, Tainan City, formal registration)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The principal deity and registration type follow the temple registration; this site gives addresses only down to the village (li) and settlement name.. Official record The temple takes part in the Madou Incense Procession and appears on Huang Wen-po's route list for the 1991 xinwei cycle R002Source黃文博 (Huang Wen-po),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying],臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center],1994(〈麻豆代天府的「麻豆香」〉 [“Madou Daitian Temple's ‘Madou Xiang’”], route-station table and procession structure of the 1991 Xinwei cycle)Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 132–137OCR of photographed pages of the printed book, rough draft, not proofread by hand; settlement names follow the original book..
History
First items: The history steleMoreLess
- 1923 Established; the District Office data card records it as "ROC year 12" (「民國 12 年」). Official recordR004Source臺南市麻豆區公所 [Madou District Office, Tainan City]:「廟宇」資料卡 [“Temples” data card] (永安宮(北勢里) [Yong'an Temple (Beishih Village)])Original URLhttps://madou.tainan.gov.tw/News_Content_table.aspx?n=24629&s=7679472Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—A public data card from the District Office, last modified May 2024 (ROC year 113); the founding date and festival date follow the card's wording.
- 1980 Rebuilt (or repaired); the District Office data card records it as "ROC year 69" (「民國 69 年」). Official recordR004Source臺南市麻豆區公所 [Madou District Office, Tainan City]:「廟宇」資料卡 [“Temples” data card] (永安宮(北勢里) [Yong'an Temple (Beishih Village)])Original URLhttps://madou.tainan.gov.tw/News_Content_table.aspx?n=24629&s=7679472Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—A public data card from the District Office, last modified May 2024 (ROC year 113); the founding date and festival date follow the card's wording.
The history stele
The history stele erected in the temple in ROC year 71 (the chrysanthemum month of the renxu year, 1982) records: Account by an involved partyR005Source台南記事 [Tainan Memories] blog, 〈【麻豆】加輦邦永安宮〉[(Madou) Jialianbang Yong'an Temple] (October 2018, transcribing the temple's renxu-year (1982) history stele)Original URLhttp://tainanmemories.blogspot.com/2018/10/blog-post_51.htmlRetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—A personal blog's transcription of the stele text; represents the temple's own account.
- Jiaqing era A sugar mill (tangbu) west of Madou village caught fire; the mill owner moved the mill and rebuilt it, hiring an ox cart to carry two stone rollers (石車) to Buqitou (廍崎頭), but when the cart reached the present temple site it could not move. The spirit medium of Shangdi Ye (上帝爺) declared that the stone rollers 「已受日月精靈,玉帝賜旨,北方伺辰水德星君之外號石府千歲業已歸神」 ("have received the spirit essence of the sun and moon; by decree of the Jade Emperor, the Water Virtue Star Lord who attends the northern stars, also known as Lord Shi, has already become a deity"); the people set up an altar, built a shed and installed the deity, fixing the 15th day of the 1st lunar month each year as the great festival day.
- Guangxu era The thatched shed was often burned down in winter by the fire from burning paper money, and for a long time no shed was rebuilt, so the stone rollers stood in the open, worn by wind and rain.
- 1923 In ROC year 12, Kuo Fu (郭扶), Kuo Chih (郭枝), Tseng Chung (曾崇), Kuo Huang (郭黃), Kuo Wang (郭旺), Chen Chin-ting (陳進丁) and Chen Chien (陳鰜) consulted the Five Lords of Nankunshen, who instructed them to build a temple, and so a small shrine was built in front of the temple.
- 1949 After the war the shrine was damaged, and in ROC year 38 a further rebuilding was initiated.
- 1979 The roof timbers had rotted, and the Qiansui descended through a medium to demand rebuilding; at the end of the 12th lunar month of ROC year 68 the congregation held a meeting and elected a preparatory committee, with construction funds freely donated.
- 1980 Ground was broken at the mao hour on the 17th day of the 1st lunar month, the ridge beam raised at the zi hour on the 16th day of the 5th month, and the deity installed with the lighting of the incense fire at the zi hour on the 19th day of the 11th month.
- 1982 The completion ceremony was held on the 15th day of the 1st lunar month, giving thanks to Heaven and Earth. The stele lists Kuo Chin-chang (郭金昌) as manager and Kuo Ching-chiang (郭清江) and Kuo Ming-tzu (郭明賜) as donors of the land. The corners of the temple have "foolish foreigners shouldering the temple corners" (憨番扛廟角) decorations.
Wikipedia writes that at the 1949 renovation the deity was renamed "Lord Shi" (石府千歲); local people regard Lord Shi as a god of roads and a god of the waters, and believe he protects road traffic. It also cites the local-history worker Chan Ping-jen's (詹評仁) interview with the elder Kuo Huang, according to whom the stone rollers were originally kept near a sugar mill in Beishih Village and were being moved after a great fire, when they likewise would not move at the present site, and so the temple was built; Chuang Fu-ting (莊福定), chairman of the Yong'an Temple management committee, said that because the legend of Shichegong (石車公, Lord Stone Roller) is so old, it may differ somewhat from the circumstances of the time. Secondhand accountR006SourceChinese Wikipedia, 〈加輦邦永安宮〉[Jialianbang Yong'an Temple]Original URLhttps://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8A%A0%E8%BC%A6%E9%82%A6%E6%B0%B8%E5%AE%89%E5%AE%AERetrieved2026-11-20Snapshot timestamp—
Deities
- The temple registration gives Lord Shi as the principal deity R001Source內政部全國宗教資訊網 [Ministry of the Interior National Religion Information Network] temple registration: 永安宮 [Yong'an Temple] (Madou District, Tainan City, formal registration)Original URLhttps://religion.moi.gov.tw/Retrieved2026-10-28Snapshot timestamp—The principal deity and registration type follow the temple registration; this site gives addresses only down to the village (li) and settlement name.. Official record
Festivals and activities
- Festival date: the 15th day of the 1st lunar month R004Source臺南市麻豆區公所 [Madou District Office, Tainan City]:「廟宇」資料卡 [“Temples” data card] (永安宮(北勢里) [Yong'an Temple (Beishih Village)])Original URLhttps://madou.tainan.gov.tw/News_Content_table.aspx?n=24629&s=7679472Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—A public data card from the District Office, last modified May 2024 (ROC year 113); the founding date and festival date follow the card's wording.. Official record
Madou Incense Procession
- Huang Wen-po records the route-station table of the 1991 Xinwei-cycle (辛未科) Madou Xiang. On the second day, the northbound leg (Beishiliao, Xiecuoliao, Anye, Zhuanzaijing, then back to the streets of Madou) lists 「加輦邦永安宮」 (Beishih Village, principal deity Lord Shi) R002Source黃文博 (Huang Wen-po),《南瀛刈香誌》[Records of the Incense Processions of Nanying],臺南縣立文化中心 [Tainan County Cultural Center],1994(〈麻豆代天府的「麻豆香」〉 [“Madou Daitian Temple's ‘Madou Xiang’”], route-station table and procession structure of the 1991 Xinwei cycle)Original URL—Retrieved2026-11-03Snapshot timestamp—SourceFrom 《Records of the Incense Processions of Nanying (南瀛刈香誌)》p. 132–137OCR of photographed pages of the printed book, rough draft, not proofread by hand; settlement names follow the original book.. Secondhand account
- Appendix 1 of Li Chi-wen's thesis, 〈麻豆香路關〉, lists it as station 6 of the second day: village 「北勢里」, temple name 「加輦邦 永安宮」, principal deity 「石府千歲」 R003Source李綺文 (Li Chi-wen),《從宗教信仰與地方產業看麻豆鎮的社區發展》[Community Development of Madou Town Seen from Religious Belief and Local Industry],國立臺灣師範大學地理學系碩士論文 [Master's thesis, Department of Geography, National Taiwan Normal University],指導教授陳憲明 [advisor: Chen Hsien-ming],2002(Appendix 1, 〈麻豆香路關〉 [“Route Stations of the Madou Xiang”])Original URLhttps://hdl.handle.net/20.500.12235/94004Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The thesis is posted as 7 PDFs by chapter; the appendix route-station table covers all three days; the thesis does not state the incense-cycle year of the table. Settlement and temple names follow the thesis; those marked 「原文如此」 (sic) are the thesis's own characters.. Secondhand account
- Appendix 1 of Li Chi-wen's thesis, 〈麻豆香路關〉, lists it as station 14 of the third day: village 「北勢里」, temple name 「加輦邦 永安宮」, principal deity 「石府千歲」 R003Source李綺文 (Li Chi-wen),《從宗教信仰與地方產業看麻豆鎮的社區發展》[Community Development of Madou Town Seen from Religious Belief and Local Industry],國立臺灣師範大學地理學系碩士論文 [Master's thesis, Department of Geography, National Taiwan Normal University],指導教授陳憲明 [advisor: Chen Hsien-ming],2002(Appendix 1, 〈麻豆香路關〉 [“Route Stations of the Madou Xiang”])Original URLhttps://hdl.handle.net/20.500.12235/94004Retrieved2026-11-06Snapshot timestamp—The thesis is posted as 7 PDFs by chapter; the appendix route-station table covers all three days; the thesis does not state the incense-cycle year of the table. Settlement and temple names follow the thesis; those marked 「原文如此」 (sic) are the thesis's own characters.. Secondhand account
- In the sedan-chair order list of the 2012 Renchen-cycle Madou Daitian Temple incense procession, no. 66 is 「北勢里加輦邦永安宮 王馬 石府千歲」 ("Jialianbang Yong'an Temple, Beishih Village: Wangye horse, Lord Shi"). Secondhand accountR007Source台南石安福臻會 [Tainan Shi'an Fuzhen Association] blog, 〈101年 壬辰年科 麻豆代天府刈香 路關與轎番〉[The 2012 (ROC 101) Renchen-cycle Madou Daitian Temple incense procession: route stations and sedan-chair order]Original URLhttps://a5703887.pixnet.net/blog/posts/4036474395Retrieved2026-11-20Snapshot timestamp—
See also
- Madou Incense Procession⚖︎The incense procession hosted by Madou Daitian TempleContains 52 items
- Jialianbang Baoji TempleTemple of Baosheng Dadi in Beishi, Madou
- Yong'an Temple (disambiguation)Temples sharing one name
- MadouOne of the Four Towns of the Great Incense Processions, north of the Zengwen RiverContains 1 items
Continue from here
- Madou: other TemplesMadou Daitian TempleThe Five Lords temple of Madou, host of the Madou Incense ProcessionContains 3 items
- Takes part in festivalMadou Incense Procession⚖︎The incense procession hosted by Madou Daitian TempleContains 52 items
- Entries in the same hallXigang Incense Procession (Xigang Xiang)⚖︎The triennial guaxiang of the Xigang Qing'an TempleContains 85 items