土城人進市區:海佃路、和緯、花園夜市

官方文獻在地居民口述轉述待查證
832

本頁條目的查證狀態

  • 已查證
  • 部分查證
  • 文獻未涵蓋
  • 已查證:找到出處並核對過
  • 部分查證:只核對到一部分,或查到相反的結果
  • 文獻未涵蓋:目前的公開文獻查不到

土城人說的「進市區」,走的是安中路轉海佃路、過鹽水溪橋 —— 而那座橋在 2019 年以前只有 18 公尺寬,兩頭卻都是 30 公尺的大路。R001來源臺南市政府工務局新聞稿〈和緯路最後一哩路完工通車 全面串聯安平生活路網〉(和緯路分 10 餘期辦理、路寬 30 公尺;五段延伸 2020-09-01 開工、2023-09-27 完工、2023-09-28 下午 4 時通車)原址https://publicworks.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=18224&sms=18436&s=8609397取得日2026-10-23快照時間戳(無,或不適用)

四草大橋與橋下的消波塊海堤,橋梁跨越鹽水溪口連接安平與四草。
四草大橋與橋下的消波塊海堤,橋梁跨越鹽水溪口連接安平與四草。rheins · CC BY 3.0 · 臺南市安南區(四草大橋,非本頁所述的台 17 甲線鹽水溪橋)

這是什麼

在地居民口述土城人的日常圈不只有土城五里。海佃路生活圈、和緯生活圈(通常算到花園夜市)、十二佃,以及幾乎整個安南區,都在在地人說的「出去」範圍裡;安定與永康不算 R008來源在地居民口述(專案作者,本人親見)原址—取得日2026-10-23快照時間戳—海佃路、和緯(到花園夜市)、十二佃與幾乎整個安南區都算土城人的日常圈;安定與永康不納入。。在地居民口述而「進市區」這三個字指的是一條具體的路:安中路轉海佃路,過鹽水溪橋 R008來源在地居民口述(專案作者,本人親見)原址—取得日2026-10-23快照時間戳—海佃路、和緯(到花園夜市)、十二佃與幾乎整個安南區都算土城人的日常圈;安定與永康不納入。。

路與橋

4 條1970–2008前幾條:那座 18 公尺的橋和緯路:一條分十餘期才打通的路海佃路的四個年份展開收合

那座 18 公尺的橋

官方文獻台 17 甲線鹽水溪橋的改建工程 2016-08-10 開工、2019-10-05 完工開放全線通車,橋寬由 18 公尺拓寬為 30 公尺,橋長增為 212 公尺,工程費約 4.55 億元 R002來源ETtoday 新聞雲〈歷經3年施工 台17甲線鹽水溪橋全線開放通車〉(2016-08-10 開工、2019-10-05 全線通車;橋寬 18→30 公尺、橋長 212 公尺、工程費約 4.55 億元)原址https://www.ettoday.net/news/20191005/1551029.htm取得日2026-10-23快照時間戳—官方新聞稿、工務局決算、自由時報與本則四源互證。。官方文獻官方自己把理由寫得很清楚:拓寬後的「寬度亦符合銜接之海佃路路寬 30 公尺,解決該處交通瓶頸壅塞問題」R002來源ETtoday 新聞雲〈歷經3年施工 台17甲線鹽水溪橋全線開放通車〉(2016-08-10 開工、2019-10-05 全線通車;橋寬 18→30 公尺、橋長 212 公尺、工程費約 4.55 億元)原址https://www.ettoday.net/news/20191005/1551029.htm取得日2026-10-23快照時間戳—官方新聞稿、工務局決算、自由時報與本則四源互證。。也就是說在 2019 年以前,兩頭都是 30 公尺的大路,中間夾著一座 18 公尺的橋。

和緯路:一條分十餘期才打通的路

官方文獻和緯路全長約 5.4 公里,自民國 78(1989)年起投入經費近 25 億元,依序分十餘期辦理,完成北門路往西至華平路約 4.4 公里、道路全寬 30 公尺 R001來源臺南市政府工務局新聞稿〈和緯路最後一哩路完工通車 全面串聯安平生活路網〉(和緯路分 10 餘期辦理、路寬 30 公尺;五段延伸 2020-09-01 開工、2023-09-27 完工、2023-09-28 下午 4 時通車)原址https://publicworks.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=18224&sms=18436&s=8609397取得日2026-10-23快照時間戳—。二段至西門路四段在民國 103(2014)年度開始拓寬;西門路至文賢二街段因為期程較晚,一段到五段寬窄不一,官方新聞稿自己寫它「曾被外界譏為『香腸路』」,2015-05-12 舉辦通車典禮 R001來源臺南市政府工務局新聞稿〈和緯路最後一哩路完工通車 全面串聯安平生活路網〉(和緯路分 10 餘期辦理、路寬 30 公尺;五段延伸 2020-09-01 開工、2023-09-27 完工、2023-09-28 下午 4 時通車)原址https://publicworks.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=18224&sms=18436&s=8609397取得日2026-10-23快照時間戳—。五段延伸工程(東起華平路、西至民權路四段,長約 1 公里、寬 30 公尺)2020-09-01 開工、2023-09-27 完工、隔日下午四時開放通車 R001來源臺南市政府工務局新聞稿〈和緯路最後一哩路完工通車 全面串聯安平生活路網〉(和緯路分 10 餘期辦理、路寬 30 公尺;五段延伸 2020-09-01 開工、2023-09-27 完工、2023-09-28 下午 4 時通車)原址https://publicworks.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=18224&sms=18436&s=8609397取得日2026-10-23快照時間戳—。

待查證補助經費:官方新聞稿寫 3.5 億(用地費 1.5 億加工程費 2 億);另有 4.3 億之說 R001來源臺南市政府工務局新聞稿〈和緯路最後一哩路完工通車 全面串聯安平生活路網〉(和緯路分 10 餘期辦理、路寬 30 公尺;五段延伸 2020-09-01 開工、2023-09-27 完工、2023-09-28 下午 4 時通車)原址https://publicworks.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=18224&sms=18436&s=8609397取得日2026-10-23快照時間戳—。

海佃路的四個年份

待查證海佃路的四個關鍵年 R009來源痞客邦《南瀛探索・府城百年濱海道》(海佃路四個關鍵年:1970 年代國姓橋開通、1984 年禁曝曬農作物、1994 年改編台 17 甲線、2008 年起點改至安吉路三段)原址https://nanying.pixnet.net/blog取得日2026-10-23快照時間戳—部落格,單一來源,待查證。:

  1. 1970 年代 跨曾文溪的國姓橋開通後,舊台 17 線(今海佃路)連結鹽水溪橋進入市區。
  2. 1984 市府通令禁止於三條大馬路曝曬農作物(海佃路、安和路、安中路,早期平均路寬不超過 15 公尺)。
  3. 1994 因科工區開發開闢西濱道路,原海佃路舊線改編為台 17 甲線。
  4. 2008 國道 8 號接入新吉工業區後,台 17 甲線起點改至安吉路三段。

官方文獻都市計畫這一側則有官方文件:2003-01-02 公告「擬定台南市安南區(海佃路二段兩側地區)細部計畫案」、2007-11-19 公告變更部分住宅區與農業區為道路用地案、2005 年內政部都委會審議海佃路一段西側地區細部計畫案(當時安南區人口約 17 萬人),以及 2025 至 2026 年完工的「海佃路二至四段(海尾路至台江大道)道路改善工程」R009來源痞客邦《南瀛探索・府城百年濱海道》(海佃路四個關鍵年:1970 年代國姓橋開通、1984 年禁曝曬農作物、1994 年改編台 17 甲線、2008 年起點改至安吉路三段)原址https://nanying.pixnet.net/blog取得日2026-10-23快照時間戳—部落格,單一來源,待查證。。

另外三條路

官方文獻海佃路之外,土城人常走的幾條路也各有通車年份。國道 8 號臺南支線(台南端至新化端)1999-08-16 通車,新化系統交流道 1999-12-30 通車;接國道 8 號往西的「國道 8 號銜接西濱公路工程」—— 就是今天的台江大道中段(安吉路至安明路)—— 2007-12-18 完工通車 R010來源交通部高速公路局「國道新建工程局歷史專頁-國工局編年大事紀」(國道 8 號臺南支線台南端至新化端 1999-08-16 通車、新化系統交流道 1999-12-30 通車;「國道 8 號銜接西濱公路工程」2007-12-18 完工通車)原址https://www.freeway.gov.tw/Publish.aspx?cnid=2989取得日2026-10-27快照時間戳—官方資料。。轉述台江大道東段分三段通車:2013-04-15 安吉路至安和路、2016-03-31 安和路至開安路、2016-05-23 開安路至府安堤頂(媒體與維基)R011來源自由時報〈〈南部〉台江大道西段完工 3.12全線通車〉(2017-02;東段 2013-04-15 安吉路至安和路、2016-03-31 安和路至開安路、2016-05-23 開安路至府安堤頂分段通車;全線 13.8 公里);維基百科〈台江大道〉原址https://news.ltn.com.tw/news/local/paper/1081304取得日2026-10-27快照時間戳—媒體與資料庫,二手資料。另見維基 https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%8F%B0%E6%B1%9F%E5%A4%A7%E9%81%93 。。官方文獻西段 2017-03-12 全線通車,典禮就辦在台江大道五段西側與青砂街交叉口,也就是聖母廟後方 R012來源臺南市新營區公所新聞稿〈「植樹護林守護台灣」植樹節暨台江大道全線通車典禮活動〉(2017-03-12,典禮在台江大道五段西側與青砂街交叉口舉行)原址https://xinying.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=8224&s=120403取得日2026-10-27快照時間戳—官方資料。;西段各段的開工與通車日見「台江大道」詞條與 9.9。

官方文獻安明路(台 17 線安南段):2003-08-19 市議員公開呼籲市府「安明路已完工路段先行開放通車」—— 也就是 2003 年 8 月安明路仍有路段未開放 R013來源臺南市議會最新消息〈黃秋榮、郭信良議員呼籲「安明路已完工路段先行開放通車」〉(2003-08-19)原址https://www.tncc.gov.tw/2019/tnccp/news_01.asp?mainid={C2DB5639-12D2-408C-A052-38DACE3D2D8B}取得日2026-10-27快照時間戳—官方資料。只能說明 2003 年仍有路段未開放,不是開闢年。。

市場與夜市

官方體系裡沒有的「海佃市場」

官方文獻市場處五份官方清單(公有零售市場 59 筆、民有零售市場 58 筆、開放平臺民有名冊 58 筆、列管集合攤販 46 筆、已取得設置許可夜市 32 筆)都沒有「海佃市場」R007來源臺南市政府市場處五份官方清單(公有零售市場名冊 59 筆、民有零售市場名冊 58 筆、開放平臺民有名冊 58 筆、列管集合攤販名冊 46 筆、已取得設置許可夜市名冊 32 筆;全部沒有「海佃市場」)原址https://marketoffice.tainan.gov.tw/News.aspx?n=24453&sms=18848取得日2026-10-23快照時間戳—。官方文獻官方體系裡有的是「海佃夜市」:1984 年國安街夜市因政策被迫解散,攤販請託時任市議員居中幫忙向地主承租土地,同年 7 月 15 日正式成立,後來因為鄰近樺谷飯店而被大家叫成「樺谷夜市」R004來源臺南市政府市場處「樺谷夜市(合法夜市)」頁(原名海佃夜市,1984-07-15 成立;2005 年花園夜市開幕後萎縮至約一百攤;現每週日 16:00–23:30、約 92 攤)原址https://marketoffice.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=44661&s=8747674取得日2026-10-23快照時間戳—。

花園夜市 2005 年的遷移

官方文獻花園夜市 1999 年創立於北區育德路旁的鄭子寮重劃區,每週四、六、日營業,承接東帝士百貨停業後的商圈人潮;2003 年租約到期歇業、攤販隨地主轉到萬客隆西門店舊址的「大統一夜市」;2005 年原業者承租海安路三段與和緯路三段口的公園預定地重新開幕,以免費停車位與充足面積吸引攤販集體回流 R003來源臺南市政府市場處「花園夜市(合法夜市)」頁(1999 北區育德路創立 → 2003 大統一夜市 → 2005 遷海安路三段現址;2025-10-03 起加週五;市場處 2026-10-22 更新作約 996 攤)原址https://marketoffice.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=44664&s=8741819取得日2026-10-23快照時間戳—。2025-10-03 起加開週五,改為每週四、五、六、日 R003來源臺南市政府市場處「花園夜市(合法夜市)」頁(1999 北區育德路創立 → 2003 大統一夜市 → 2005 遷海安路三段現址;2025-10-03 起加週五;市場處 2026-10-22 更新作約 996 攤)原址https://marketoffice.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=44664&s=8741819取得日2026-10-23快照時間戳—。

官方文獻這一次遷移對安南區的影響,市場處樺谷夜市頁寫道:「規模一度達到兩百多攤,惟2005年花園夜市於現址開幕,因地理位置鄰近,嚴重衝擊同為周日營業的樺谷夜市,導致人潮及攤販流失,萎縮至僅餘一百攤左右」R004來源臺南市政府市場處「樺谷夜市(合法夜市)」頁(原名海佃夜市,1984-07-15 成立;2005 年花園夜市開幕後萎縮至約一百攤;現每週日 16:00–23:30、約 92 攤)原址https://marketoffice.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=44661&s=8747674取得日2026-10-23快照時間戳—。官方文獻樺谷夜市現在每週日 16:00 到 23:30 營業,約 92 攤 —— 兩百多攤、約一百攤、92 攤,是一條有官方數字的衰退線 R004來源臺南市政府市場處「樺谷夜市(合法夜市)」頁(原名海佃夜市,1984-07-15 成立;2005 年花園夜市開幕後萎縮至約一百攤;現每週日 16:00–23:30、約 92 攤)原址https://marketoffice.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=44661&s=8747674取得日2026-10-23快照時間戳—。

待查證花園夜市的攤位數則有三個並存的數字:市場處 2026-10-22 更新寫約 996 攤,市政新聞寫「集結超過 400 間攤販」,另有「近四百家」之說 R003來源臺南市政府市場處「花園夜市(合法夜市)」頁(1999 北區育德路創立 → 2003 大統一夜市 → 2005 遷海安路三段現址;2025-10-03 起加週五;市場處 2026-10-22 更新作約 996 攤)原址https://marketoffice.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=44664&s=8741819取得日2026-10-23快照時間戳—。

把兩邊接起來的那條公車線

官方文獻11 路公車 2003-12-01 通車,2009-04-25 由海東國小延駛市區,二段收費的分段點在海東國小;2019-06-28 把「土城子」站更名為「安中路六段(土城)」;它確實停靠「花園夜市-和緯路」站 R006來源大台南公車 11 路現行路線與站牌資料(2003-12-01 通車、2009-04-25 由海東國小延駛市區、二段收費分段點海東國小、2019-06-28「土城子」站更名「安中路六段(土城)」;停靠「花園夜市-和緯路」站)原址https://busmap.tainan.gov.tw/ebus/pathInfo.jsp?pathId=10169&locale=zh_TW取得日2026-10-23快照時間戳—。官方文獻市場側也有佐證:和順市場是市場處全站僅有一頁寫到 11 路的市集頁:「交通便利,有臺南市11路公車可抵達」R005來源臺南市政府市場處「和順市場」頁(民國 73 年 9 月 8 日由安中路一段私人土地遷建、約 64 攤;逐字「有臺南市11路公車可抵達」)原址https://marketoffice.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=44659&s=8749361取得日2026-10-23快照時間戳—。

待查證土城人要逛大夜市,得越過鹽水溪進市區;而把兩邊接起來的那條路,是 2015 年才打通西段、2019 年才把橋拓到和路一樣寬的 R001來源臺南市政府工務局新聞稿〈和緯路最後一哩路完工通車 全面串聯安平生活路網〉(和緯路分 10 餘期辦理、路寬 30 公尺;五段延伸 2020-09-01 開工、2023-09-27 完工、2023-09-28 下午 4 時通車)原址https://publicworks.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=18224&sms=18436&s=8609397取得日2026-10-23快照時間戳—R002來源ETtoday 新聞雲〈歷經3年施工 台17甲線鹽水溪橋全線開放通車〉(2016-08-10 開工、2019-10-05 全線通車;橋寬 18→30 公尺、橋長 212 公尺、工程費約 4.55 億元)原址https://www.ettoday.net/news/20191005/1551029.htm取得日2026-10-23快照時間戳—官方新聞稿、工務局決算、自由時報與本則四源互證。。

不同的說法

  1. 待查證和緯路五段延伸的補助經費:
    • 官方新聞稿作 3.5 億 R001來源臺南市政府工務局新聞稿〈和緯路最後一哩路完工通車 全面串聯安平生活路網〉(和緯路分 10 餘期辦理、路寬 30 公尺;五段延伸 2020-09-01 開工、2023-09-27 完工、2023-09-28 下午 4 時通車)原址https://publicworks.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=18224&sms=18436&s=8609397取得日2026-10-23快照時間戳—。
    • 另有 4.3 億之說 R001來源臺南市政府工務局新聞稿〈和緯路最後一哩路完工通車 全面串聯安平生活路網〉(和緯路分 10 餘期辦理、路寬 30 公尺;五段延伸 2020-09-01 開工、2023-09-27 完工、2023-09-28 下午 4 時通車)原址https://publicworks.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=18224&sms=18436&s=8609397取得日2026-10-23快照時間戳—。
  2. 待查證花園夜市攤位數 R003來源臺南市政府市場處「花園夜市(合法夜市)」頁(1999 北區育德路創立 → 2003 大統一夜市 → 2005 遷海安路三段現址;2025-10-03 起加週五;市場處 2026-10-22 更新作約 996 攤)原址https://marketoffice.tainan.gov.tw/News_Content.aspx?n=44664&s=8741819取得日2026-10-23快照時間戳—:
    • 市場處 2026-10-22 更新作約 996 攤。
    • 市政新聞作「集結超過 400 間攤販」。
    • 另有「近四百家」之說。
  3. 待查證安明路的開闢年:一說 1994(部落格);一說 2002(維基讀法)R013來源臺南市議會最新消息〈黃秋榮、郭信良議員呼籲「安明路已完工路段先行開放通車」〉(2003-08-19)原址https://www.tncc.gov.tw/2019/tnccp/news_01.asp?mainid={C2DB5639-12D2-408C-A052-38DACE3D2D8B}取得日2026-10-27快照時間戳—官方資料。只能說明 2003 年仍有路段未開放,不是開闢年。。

本館內容為在地居民口述,官方文獻 0 筆者如實標示;轉述與本人親見分開標記。

看更多 →

門後是內網:人物側寫與在地評語。內網另行部署。