安南巡禮⚖︎

轉述
100

本頁條目的查證狀態

  • 已查證
  • 部分查證
  • 文獻未涵蓋
  • 已查證:找到出處並核對過
  • 部分查證:只核對到一部分,或查到相反的結果
  • 文獻未涵蓋:目前的公開文獻查不到

導讀

安南巡禮是臺南市安南區十六寮信徒迎請學甲慈濟宮開基保生二大帝的聯庄繞境,起源年代說法不一,2010 年起年年舉辦。R001來源《學甲慈濟宮史》(李雄揮,2025,國家圖書館館藏本)頁 20-22原址(無,或不適用)取得日2026-11-06快照時間戳(無,或不適用)實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;作者為李勝後裔、自印,非廟方出版作者李雄揮為李勝第 9 世孫,本書自印,非廟方出版;實體書翻拍,本機 OCR 轉錄。

證據組成
查證狀態
  • ✓ 已查證 1
  • ◑ 部分查證 0
  • ⊗ 文獻未涵蓋 0
性質章
  • 官方文獻 1
  • 轉述 2
✓ ◑ ⊗
  • ✓ 已查證:找到出處並核對過
  • ◑ 部分查證:只核對到一部分,或查到相反的結果
  • ⊗ 文獻未涵蓋:目前的公開文獻查不到

完整紀錄以下是逐條紀錄,每一條都附出處。

安南巡禮是臺南市安南區十六寮信徒迎請學甲慈濟宮開基保生二大帝的聯庄繞境,在保生大帝生日後的農曆 3 月 16 日起進行約一星期 [R001][R003]。起源與清代安南區浮覆地的租佃訟案有關,起始年代一說約道光 14 年(1834)、一說同治 10 年(1871)[R001]。

關係圖

  • 廟宇
  • 事件

安南巡禮是臺南市安南區十六寮信徒迎請學甲慈濟宮開基保生二大帝的聯庄繞境,在保生大帝生日後的農曆 3 月 16 日起進行約一星期 R001來源《學甲慈濟宮史》(李雄揮,2025,國家圖書館館藏本)頁 20-22原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《學甲慈濟宮史》頁 20-22實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;作者為李勝後裔、自印,非廟方出版作者李雄揮為李勝第 9 世孫,本書自印,非廟方出版;實體書翻拍,本機 OCR 轉錄。R003來源黃文博《學甲上白礁暨刈香》(大臺南文化資產叢書 01,臺南市政府文化局,2014)頁 32原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《學甲上白礁暨刈香》頁 32實體書翻拍,本機 OCR 加 Claude 補OCR;人名已對照片;臺南市政府官方出版品。。轉述起源與清代安南區浮覆地的租佃訟案有關,起始年代一說約道光 14 年(1834)、一說同治 10 年(1871)R001來源《學甲慈濟宮史》(李雄揮,2025,國家圖書館館藏本)頁 20-22原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《學甲慈濟宮史》頁 20-22實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;作者為李勝後裔、自印,非廟方出版作者李雄揮為李勝第 9 世孫,本書自印,非廟方出版;實體書翻拍,本機 OCR 轉錄。。活動後來中斷,1995 年辦過一次,2010 年起年年舉辦;黃文博則把每年的輪巡與不定期的「大道公南巡」(1995、2010)分為兩件事 R001來源《學甲慈濟宮史》(李雄揮,2025,國家圖書館館藏本)頁 20-22原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《學甲慈濟宮史》頁 20-22實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;作者為李勝後裔、自印,非廟方出版作者李雄揮為李勝第 9 世孫,本書自印,非廟方出版;實體書翻拍,本機 OCR 轉錄。R003來源黃文博《學甲上白礁暨刈香》(大臺南文化資產叢書 01,臺南市政府文化局,2014)頁 32原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《學甲上白礁暨刈香》頁 32實體書翻拍,本機 OCR 加 Claude 補OCR;人名已對照片;臺南市政府官方出版品。。2010 年的巡禮遶境廟宇 28 座 R002來源《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》(洪瑩發、黃名宏、吳明勳、王乃正著,李豐楙總編輯,財團法人學甲慈濟宮,2026)頁 24–26、258原址—取得日2026-11-08快照時間戳—書目出自《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》頁 24–26、258實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;人名已對照片。

起源

  1. 安南區本為臺江內海的一部分,道光 3 年水災後浮陸,長滿菅草,故稱「菅仔埔」;道光 7 年(1827)孔道憲(書括註為臺灣道員)委員會同臺、嘉二邑勘丈給墾,開墾後自然形成五堡:外塭仔、中州寮、新舊和順、總頭寮、什三佃。R001來源《學甲慈濟宮史》(李雄揮,2025,國家圖書館館藏本)頁 20-22原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《學甲慈濟宮史》頁 20-22實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;作者為李勝後裔、自印,非廟方出版作者李雄揮為李勝第 9 世孫,本書自印,非廟方出版;實體書翻拍,本機 OCR 轉錄。
  2. 府八房書吏蘇定厘取得溪心寮、和順寮、安順寮部分墾照,抽租由一成提高到二成;總頭寮興安宮沿革碑稱後由許東燦接管、加徵三七重租,激起民怨。R001來源《學甲慈濟宮史》(李雄揮,2025,國家圖書館館藏本)頁 20-22原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《學甲慈濟宮史》頁 20-22實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;作者為李勝後裔、自印,非廟方出版作者李雄揮為李勝第 9 世孫,本書自印,非廟方出版;實體書翻拍,本機 OCR 轉錄。
  3. 中洲寮民林用上告臺南道臺,五堡信眾聯合迎請學甲保生大帝作主;中洲寮保安宮重建廟碑記載保生大帝化為「五蒲鬚老翁」自書狀紙;日人記錄刪去神異,記為經兩次訴訟,抽租權移給崇文、海東、蓬壺三書院成為院田。R001來源《學甲慈濟宮史》(李雄揮,2025,國家圖書館館藏本)頁 20-22原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《學甲慈濟宮史》頁 20-22實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;作者為李勝後裔、自印,非廟方出版作者李雄揮為李勝第 9 世孫,本書自印,非廟方出版;實體書翻拍,本機 OCR 轉錄。
  4. 作者據許東燦與知府周彥結為師生,推定事發約道光 14 年(1834),並引興安宮碑「是年起每逢三月十五日,五保聯合往學甲進香,順邀二大帝聖駕沿境繞遊」,認定安南巡禮始於約道光 14 年。R001來源《學甲慈濟宮史》(李雄揮,2025,國家圖書館館藏本)頁 20-22原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《學甲慈濟宮史》頁 20-22實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;作者為李勝後裔、自印,非廟方出版作者李雄揮為李勝第 9 世孫,本書自印,非廟方出版;實體書翻拍,本機 OCR 轉錄。

舉辦方式

  1. 在保生大帝生日後的農曆 3 月 16 日起進行,約一星期聯庄繞境。R001來源《學甲慈濟宮史》(李雄揮,2025,國家圖書館館藏本)頁 20-22原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《學甲慈濟宮史》頁 20-22實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;作者為李勝後裔、自印,非廟方出版作者李雄揮為李勝第 9 世孫,本書自印,非廟方出版;實體書翻拍,本機 OCR 轉錄。
  2. 後來中斷,1995 年辦一次,2010 年擴大為年年舉辦。R001來源《學甲慈濟宮史》(李雄揮,2025,國家圖書館館藏本)頁 20-22原址—取得日2026-11-06快照時間戳—書目出自《學甲慈濟宮史》頁 20-22實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;作者為李勝後裔、自印,非廟方出版作者李雄揮為李勝第 9 世孫,本書自印,非廟方出版;實體書翻拍,本機 OCR 轉錄。

臺南市政府官方專書 《學甲上白礁暨刈香》(2014)的寫法(照片已核對)R003來源黃文博《學甲上白礁暨刈香》(大臺南文化資產叢書 01,臺南市政府文化局,2014)頁 32原址—取得日2026-11-12快照時間戳—書目出自《學甲上白礁暨刈香》頁 32實體書翻拍,本機 OCR 加 Claude 補OCR;人名已對照片;臺南市政府官方出版品。:官方文獻

  1. 19 世紀中葉之後,隨著臺江的開發,「大道公信仰」由學甲十三庄再移墾至安南區;「臺江(安南區)16 寮」27 庄以保生大帝為主神的廟宇,至少有海尾寮朝皇宮、總頭寮興安宮、南路寮保鎮宮、新和順保和宮、陳卿寮保山宮、外塭仔和濟宮、五塊寮慶和宮、學甲寮慈興宮等。
  2. 每年 3 月 15 日神誕前後各庄各廟輪流演戲,必迎請學甲慈濟宮「舊二大帝」蒞臨十六寮輪巡遶境:農曆 3 月 16 日由中州寮保安宮負責迎請,接著十六寮內各庄依俗輪祀輪巡,到 3 月 26 日由最後輪祀之庄送回學甲慈濟宮。
  3. 另外,學甲慈濟宮不定期舉行「大道公南巡」的盛大遶境,近年在 1995 年、2010 年辦過,「規模幾與刈香媲美」。
  4. 與上文的差別:本書把「每年 3/16–3/26 迎舊二大帝輪巡十六寮」與「不定期的大道公南巡(1995、2010)」分成兩件事;李雄揮、《學甲上白礁》則寫安南巡禮中斷後 1995 年辦一次、2010 年起年年舉辦。

2010 年的安南巡禮

以下出自 《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》(書據陳丁林《歲次庚寅年學甲慈濟宮開基保生二大帝安南巡禮》與李佳臻碩論製表)。轉述

  1. 書稱台江內海浮覆後學甲民眾陸續入墾,安南區許多庄頭每年迎請學甲保生大帝遶境;另有每隔十餘年與慈濟宮商議的大規模遶境,「最近一次」是 2010 年開基保生二大帝安南巡禮,書中並附 1995 年安南巡禮照片。R002來源《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》(洪瑩發、黃名宏、吳明勳、王乃正著,李豐楙總編輯,財團法人學甲慈濟宮,2026)頁 24–26、258原址—取得日2026-11-08快照時間戳—書目出自《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》頁 24–26、258實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;人名已對照片
  2. 2010 年遶境廟宇 28 座,表列各廟居民原鄉,例如:
    1. 媽祖宮鹿耳門天后宮:嘉義下灣仔牛稠底、北門渡仔頭、苓子寮、漚汪、中洲。
    2. 海尾朝皇宮:將軍、樹仔腳、佳里番子寮、七股頂埔和下埔、台南後港、嘉義泊仔寮和新塭。
    3. 本淵寮朝興宮:府城富戶黃本淵開墾地。
    4. 鄭子寮福安宮:明末鄭氏部將開墾。
    5. 什三佃慶興宮:將軍、學甲、佳里營頂。
    6. 公親寮清水寺:北門蚵仔寮、西港蚵殼港、佳里興。
    7. 學甲寮慈興宮、溪心寮保安宮、總頭寮興安宮、三塊厝大慈宮、中洲寮保安宮等並註為慈濟宮分靈。 表中沒有土城的廟。R002來源《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》(洪瑩發、黃名宏、吳明勳、王乃正著,李豐楙總編輯,財團法人學甲慈濟宮,2026)頁 24–26、258原址—取得日2026-11-08快照時間戳—書目出自《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》頁 24–26、258實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;人名已對照片
  3. 書稱 2010 年巡禮遶境安南區十六寮,帶入學甲蜈蚣陣,號召十陣武陣參與,「安南區十三佃慶興宮亦因此成立武陣延續至今」。R002來源《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》(洪瑩發、黃名宏、吳明勳、王乃正著,李豐楙總編輯,財團法人學甲慈濟宮,2026)頁 24–26、258原址—取得日2026-11-08快照時間戳—書目出自《學甲上白礁:儀式、歷史與傳承》頁 24–26、258實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;人名已對照片

不同的說法

安南巡禮的起始:李雄揮判斷約道光 14 年(1834);陳丁林《安南巡禮》(2013)說始於同治 10 年(1871),李雄揮判為誤。

各來源記載不一致的地方

安南巡禮的起始

  1. 說法 1道光 14 年(1834)前後(李雄揮據許東燦與周彥結為師生推定,並引興安宮碑)R001來源《學甲慈濟宮史》(李雄揮,2025,國家圖書館館藏本)頁 20-22原址—取得日2026-11-06快照時間戳—實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;作者為李勝後裔、自印,非廟方出版作者李雄揮為李勝第 9 世孫,本書自印,非廟方出版;實體書翻拍,本機 OCR 轉錄。
  2. 說法 2同治 10 年(1871)(陳丁林《安南巡禮》,2013)R001來源《學甲慈濟宮史》(李雄揮,2025,國家圖書館館藏本)頁 20-22原址—取得日2026-11-06快照時間戳—實體書翻拍,本機 OCR 轉錄;作者為李勝後裔、自印,非廟方出版作者李雄揮為李勝第 9 世孫,本書自印,非廟方出版;實體書翻拍,本機 OCR 轉錄。

李雄揮判陳丁林說為誤。

參見

哪些報導寫到它

香科館4.4b香科 / 五大香

五大香從哪裡來

西港香說自己起於 1784 年姑媽宮撿到的一艘王船,學甲香說自己起於 1661 年保生大帝隨移民登陸的那一天,麻豆香說五王坐王船漂到麻豆港,蕭壠香的金唐殿說香火分自歸仁大人廟,土城仔香則是 1958 年從西港香拆出來、1961 年自己做第一科。傳說與文獻能證明的最早年代往往差了幾十年到一百多年;而把一整片村落綁在一起的,是一套擲筊選會首、各庄出轎出陣、聘道士做醮的辦法。這一頁把五個香的來歷,以及這套辦法是怎麼來的,逐條附上出處。

3496

從這裡繼續